Fire Watch unterstützt jetzt das iPhone Duo. • Außendisplay: Die Kartensteuerung wandert in die seitliche Systemleiste. • Innendisplay aufgeklappt: Die Karte füllt den Bildschirm, die Rauchfahnen-Steuerung schwebt unten. • Teilweise gefaltet: Karte auf der einen Seite des Falzes, Rauchfahne und Brandherd-Details auf der anderen. Auf anderen iPhone-Modellen nutzen die Kartentasten jetzt den Stil der Systemsymbolleiste.

AUSTRALIEN IST JETZT AUF DER KARTE Fire Watch deckt jetzt Australien und Neuseeland ab: Satellitenerkennungen, Rauchfahne und Luftqualität funktionieren wie in Europa und Nordamerika. In New South Wales und Victoria erscheinen die von NSW RFS und VicEmergency gemeldeten Brände mit Name, Fläche, Warnstufe und Status sowie den offiziellen Perimetern, wo vorhanden.

DER RAUCH KOMMT, OHNE DIE APP ZU ÖFFNEN Wenn eine Rauchfahne auf dich zukommt, legt Fire Watch jetzt einen Countdown auf deinen Sperrbildschirm. Die erwartete Rauchwelle ist auf einen Blick lesbar, die Marke zeigt die geschätzte Ankunftszeit, und die Skala passt sich der Wartezeit an: eine Stunde bei nahem Rauch, bis zu acht Stunden bei weiter Entfernung. Die Verfolgung begleitet dich von Bildschirm zu Bildschirm: Sperrbildschirm, Dynamic Island, Apple Watch mit einer eigens für kleine Zifferblätter gestalteten Darstellung, und bildschirmfüllend, wenn das iPhone quer auf dem Ladegerät im Standby liegt. Alles wird auf deinem Gerät berechnet, ohne Server und ohne Push-Mitteilungen. Bei längerer Wartezeit plant die Taste „Erinnere mich“ eine Erinnerung eine Stunde vor der geschätzten Ankunft. BRANDFLÄCHEN Die Karte zeigt jetzt, was bereits gebrannt hat, in Braun unter den aktiven Feuern: • Von Copernicus EFFIS kartierte Flächen in Europa • Offizielle WFIGS-Umrisse in den USA und CWFIS-Umrisse in Kanada • Überall sonst eine geschätzte Ausdehnung, auf deinem Gerät aus den Erfassungszellen berechnet EINE STUFENLOSE ALTERSSKALA Die drei Kategorien Rot, Orange und Grau sind Geschichte. Die Farbe der Punkte gleitet jetzt übergangslos von leuchtendem Gelb (eben erfasst) zu Dunkelbraun (sieben Tage), mit feiner Abstufung über die ersten sechs Stunden, wo die Information am meisten zählt. Größe und Deckkraft folgen derselben Kurve. WENIGER FALSCHE FEUER Dauerhafte Wärmequellen werden jetzt erkannt und aussortiert: Industrieanlagen, Gasfackeln und Reflexionen von Solaranlagen, die nur tagsüber erfasst werden, während ein echtes Feuer auch nachts sichtbar ist. Sie bleiben in Violett einsehbar, lösen aber keine Simulation mehr aus. LUFTQUALITÄT Ein farbiger Schleier markiert Gebiete mit sich verschlechternder Luft nach dem europäischen Index, und eine Plakette zeigt den Wert an deinem Standort. AUSSERDEM • Die Simulation beginnt bei der ersten Erfassung des Feuers statt beim Antippen: bereits abgezogener Rauch ist sichtbar, der Regler umfasst Vergangenheit wie Zukunft • Ein Leuchtring markiert die Punkte, deren Rauchfahne simuliert werden kann, damit du weißt, wo du tippen musst • Daten bleiben bei fehlgeschlagenem Neuladen sichtbar, samt Zeitpunkt der letzten erfolgreichen Prüfung • Bereich Quellen und Filter: Satelliten, Intensitätsschwelle, Erfassungen mit geringer Verlässlichkeit, Gruppierung der Überflüge • Marker in der visuellen Sprache von iOS neu gezeichnet

LA FUMÉE ARRIVE, SANS OUVRIR L'APP Quand un panache se dirige vers vous, Firewatch pose désormais un compte à rebours sur votre écran verrouillé. La vague de fumée attendue se lit d'un coup d'œil, le repère marque l'heure d'arrivée estimée, et l'échelle s'adapte à l'échéance : une heure si la fumée est proche, jusqu'à huit heures si elle est lointaine. Le suivi vous suit d'un écran à l'autre : écran verrouillé, Dynamic Island, Apple Watch avec une présentation dédiée pensée pour un petit cadran, et plein écran quand l'iPhone est posé à l'horizontale sur son chargeur en mode Veille. Tout est calculé sur votre appareil, sans serveur ni notification distante. Pour les échéances plus lointaines, le bouton « Me prévenir » programme un rappel une heure avant l'arrivée estimée. TERRES BRÛLÉES La carte montre maintenant ce qui a déjà brûlé, en marron sous les foyers actifs : - Surfaces cartographiées par Copernicus EFFIS en Europe - Périmètres officiels WFIGS aux États-Unis et CWFIS au Canada - Empreinte estimée partout ailleurs, calculée sur votre appareil à partir des cellules de détection UNE ÉCHELLE D'ANCIENNETÉ CONTINUE Fini les trois catégories rouge, orange et gris. La couleur des points glisse maintenant sans rupture du jaune vif (détection à l'instant) au brun sombre (sept jours), avec une gradation fine sur les six premières heures, là où l'information compte le plus. La taille et l'opacité suivent le même mouvement. MOINS DE FAUX FEUX Les sources de chaleur permanentes sont désormais reconnues et écartées : sites industriels, torchères, et les reflets de panneaux solaires, qui ne sont détectés qu'en journée alors qu'un vrai feu se voit aussi la nuit. Elles restent consultables, en violet, mais ne déclenchent plus de simulation. QUALITÉ DE L'AIR Un voile coloré signale les zones où l'air se dégrade, selon l'indice européen, et une pastille donne la valeur à votre position. ET AUSSI - La simulation démarre à la première détection du feu et non à l'instant où vous le touchez : la fumée déjà partie est visible, la réglette couvre le passé comme l'avenir - Un halo signale les points dont le panache peut être simulé, pour savoir où appuyer - Les données restent affichées en cas d'échec de rechargement, avec l'heure de la dernière vérification réussie - Panneau Sources et filtres : satellites, seuil d'intensité, détections basse confiance, regroupement des passages - Marqueurs redessinés dans le langage visuel d'iOS