DishDraw: Restaurants finden
Ganze Karten mit Allergenen
Nur für iPhone
Kostenlos · Entwickelt für iPhone. Nicht für macOS überprüft.
Vollständige Speisekarten Berliner Restaurants — Preise, Beschreibungen und Allergene an jedem Gericht. Finde das Abendessen in der Nähe oder auf dem Heimweg.
Speisekarten im Netz sind ein Ärgernis. Die Hälfte ist ein PDF, das sich kaum zoomen lässt, die meisten sind veraltet, und fast keine sagt dir, was wirklich im Gericht steckt. DishDraw tippt sie richtig ab.
DIE GANZE KARTE, ABGETIPPT
Jedes Restaurant bekommt seine vollständige Karte als echten Text: Kategorien, Gerichte, Beschreibungen, Preise und Portionsgrößen. Durchsuche eine Karte direkt. Kein Zoomen, kein Download, keine toten Links.
ALLERGENE UND ERNÄHRUNG AM GERICHT
Vegan, vegetarisch, glutenfrei, laktosefrei und die üblichen Allergene stehen als Tags am einzelnen Gericht — nicht in einer Fußnote auf Seite vier. Filtere eine ganze Karte auf das, was du tatsächlich essen kannst.
ESSEN IN DEINER NÄHE
App öffnen — und du siehst die Restaurants um dich herum, nach Entfernung sortiert, jedes mit vollständiger Karte. Oder wechsle zur Karte, oder stöbere nach Stadt.
RESTAURANTS AUF DEINEM WEG
Gib Start und Ziel ein, und DishDraw zeigt dir die Lokale entlang dieser Route — mit dem Umweg, den jedes kostet. Praktisch für den Heimweg.
EIN GERICHT STADTWEIT SUCHEN
Lust auf Ramen oder einen bestimmten Salat? Suche das Gericht und sieh, welche Karten in der Nähe es haben und zu welchem Preis.
DAS ORIGINAL, WENN DU LIEBER DAS LIEST
Eingescannte Kartenseiten und das PDF des Restaurants bleiben einen Fingertipp entfernt, damit du die Quelle prüfen kannst. Die Öffnungszeiten zeigen, ob die Küche gerade offen ist.
IN DEINER SPRACHE
Die App selbst gibt es auf Deutsch, Englisch und Türkisch. Kartentexte lassen sich in weitere Sprachen übersetzen — maschinelle Übersetzungen sind deutlich als solche markiert, damit du weißt, was du liest.
VON DER COMMUNITY AKTUELL GEHALTEN
Kellner, Wirte und Stammgäste halten die Karten korrekt. Fotografiere eine Kartenseite mit dem eingebauten Scanner und schicke sie ein, ergänze ein fehlendes Restaurant, füge ein Foto oder ein kurzes Video eines Gerichts hinzu oder melde einen Fehler. Jeder Beitrag wird von uns geprüft, bevor er erscheint — nichts geht ungeprüft online.
Kein Konto nötig. Keine Werbung. Nichts zu kaufen.
Wir starten in Berlin, eine Karte nach der anderen.
mehr 🇩🇪Super praktisch für Berlin!Ich finde die App wirklich super praktisch, wenn man in Berlin ein Restaurant sucht. Man kann Restaurants in der Nähe entdecken und sich die Speisekarten direkt in der App ansehen – sogar mit Bildern. 😍Was ich besonders cool finde: Wenn man von A nach B unterwegs ist, zeigt die App auch Restaurants entlang der Route an. So findet man ganz einfach etwas zum Essen, ohne extra einen Umweg machen zu müssen. Definitiv eine App, die ich in Berlin öfter benutzen werde!🇬🇧Such a useful app for Berlin!I really love how easy it is to find restaurants around you and check their full menus directly in the app, including pictures. 😍One feature I especially love is that when you’re travelling from A to B, the app shows you restaurants along your route. So you can easily find somewhere to eat without having to make a detour.Definitely a very useful app to have when you’re looking for food in Berlin!
🇩🇪Super praktisch für Berlin!Ich finde die App wirklich super praktisch, wenn man in Berlin ein Restaurant sucht. Man kann Restaurants in der Nähe entdecken und sich die Speisekarten direkt in der App ansehen – sogar mit Bildern. 😍Was ich besonders cool finde: Wenn man von A nach B unterwegs ist, zeigt die App auch Restaurants entlang der Route an. So findet man ganz einfach etwas zum Essen, ohne extra einen Umweg machen zu müssen. Definitiv eine App, die ich in Berlin öfter benutzen werde!🇬🇧Such a useful app for Berlin!I really love how easy it is to find restaurants around you and check their full menus directly in the app, including pictures. 😍One feature I especially love is that when you’re travelling from A to B, the app shows you restaurants along your route. So you can easily find somewhere to eat without having to make a detour.Definitely a very useful app to have when you’re looking for food in Berlin!
Danke !
DishDraw öffnet wieder bei den Restaurants.
- Die App startet jetzt bei jedem Öffnen mit der Restaurantliste, auch wenn du sie unter Stellen geschlossen hast. Stellen sind einen Tipp entfernt, und eine Mitteilung oder ein geteilter Stellenlink öffnet sie weiterhin direkt.
- Arbeitgeber legen fest, wie lange die automatische Nachricht einer Anzeige wartet, bevor sie gesendet wird: von sofort bis zu einem Tag.
- Einmal am Tag bestätigt die App im Hintergrund bei Apple, dass sie die echte DishDraw-App ist. Das schützt die Speisekarten der Restaurants vor automatischem Kopieren und verlangt nichts von dir.
1.22 vor 1 Std.
Personal suchen geht jetzt in der App, und es gibt eine Anmeldung für alle.
- Unternehmen registrieren sich, melden sich an und stellen direkt in der App ein, mit vier Tabs: Bewerbungen, Kandidaten, Stellen und Profil. Gib Stellenanzeigen auf, wähle die Länder, aus denen du Bewerbungen annimmst, frag Kandidaten nach ihren Kontaktdaten und antworte mit gespeicherten Vorlagen.
- Restaurants bekommen dieselben Werkzeuge: eine Anzeige oder alle beendeten löschen, eine Standardnachricht festlegen, an einer Anzeige eine Notiz nur für dich und eine automatische Nachricht hinterlegen, und Bewerbungs-E-Mails ein- oder ausschalten.
- Eine Anmeldung für Jobsuchende und Unternehmen: E-Mail eingeben, dann den Code, den wir dir schicken. Kein Passwort. Neu hier? Wähle „Ich suche Arbeit“ oder „Ich suche Personal“.
- Arbeitgeber bekommen eine Mitteilung, wenn ein Kandidat schreibt. Sie zeigt den Namen der Person, nie den Nachrichtentext. Sind Mitteilungen auf deinem Handy aus, sagt die App das und öffnet die Einstellungen.
- Halte eine Nachricht gedrückt, um ihren Text zu kopieren.
1.21 vor 1 Tag
Eine Visitenkarte für Jobmessen, dazu ein übersichtlicheres Profil und eine klarere Stellenliste.
- „Meine Visitenkarte zeigen“ legt dein öffentliches Profil auf eine Karte im Vollbild, mit QR-Code. Wer ihn scannt, öffnet dein Profil und speichert dich mit einem Tipp als Kontakt. Du entscheidest, ob die Karte deinen vollständigen Namen, deine Nummer und eine E-Mail-Adresse zeigt.
- Mein Profil ist in Abschnitte gegliedert, und deine Jahre Erfahrung stellst du direkt in der Zeile ein.
- Stellenanzeigen heben sich in der Liste klar voneinander ab, und eine kurzfristige Stelle zeigt ihre Tage als lesbare Daten.
- Im Gespräch steht jetzt dabei, wenn eine Nachricht des Arbeitgebers automatisch verschickt wurde, und deine und seine Nachrichten haben jeweils eine eigene Farbe.
1.20 vor 2 Tagen
Arbeit suchen ohne Telefonnummer, und fast überall zum Aktualisieren nach unten ziehen.
- „Ich suche gerade Arbeit“ geht jetzt ohne Telefonnummer. Ohne Nummer erreichen dich Arbeitgeber per Nachricht in der App.
- Deine Nummer hat im Profil einen eigenen Bereich. Im Gespräch speichert „Meine Nummer hinzufügen“ sie und teilt sie in einem Schritt mit diesem Arbeitgeber.
- Zum Aktualisieren nach unten ziehen: unter Jobs, bei deiner Abholbestellung und für Restaurants in der Verwaltung und im Personalbereich.
- Die Zahlen in der Jobs-Leiste aktualisieren sich, sobald eine neue Nachricht ankommt.
- Zwei neue Rollen für Hotelstellen: Rezeption und Housekeeping.
1.19 vor 3 Tagen
Jobs hat jetzt Nachrichten: Schreib direkt in der App mit Arbeitgebern.
- Jobs hat eine eigene Leiste unten: „Stellen“, „Nachrichten“, „Mitteilungen“ und „Profil“. „Start“ bringt dich zurück zum Rest der App.
- Wenn dir ein Arbeitgeber zu einer Bewerbung schreibt, antwortest du unter „Nachrichten“. Ein Tipp auf die Benachrichtigung öffnet das Gespräch.
- Deine Telefonnummer ist freiwillig. Wähle unter „Meine Telefonnummer“ „Mit Arbeitgebern teilen“ oder „Nur Nachrichten“. Mit „Meine Nummer teilen“ kannst du sie später auch im Gespräch weitergeben.
- Ein Link zu einer Stellenanzeige, den dir jemand schickt, öffnet sich jetzt direkt in der App.
- In jedem Gespräch gibt es „Melden“ und „Blockieren“. Blockierte Arbeitgeber stehen in deinem Profil, dort kannst du die Blockierung aufheben.
- Profil und freie Tage speicherst du über eine Leiste unten, und die App fragt nach, bevor du ungespeicherte Änderungen verlässt.
- Für Restaurants: Bewerbenden unter Jobs schreiben und ihre Antworten lesen, und sehen, ob jemand seine Telefonnummer geteilt hat.
- Behoben: Einige Textfelder lagen auf dem iPhone noch hinter der Tastatur.
1.18 vor 4 Tagen
Textfelder verschwinden nicht mehr hinter der Tastatur.
- Jedes Fenster, in das du etwas eingibst, steht jetzt über der Tastatur, zum Beispiel „Über dich“, „Lebenslauf-Link“ und „Stadt“ in deinem Jobprofil.
1.17 vor 5 Tagen
Jobsuchende zeigen mehr von sich und sehen vor der Bewerbung, wer sich bewerben darf.
- Profil: Füge ein Foto, deinen beruflichen Werdegang und einen öffentlichen Link zu deinem Profil hinzu, den du jederzeit wieder abschalten kannst.
- Die Bewerbung öffnet ein eigenes Fenster mit einer optionalen Nachricht. Eine Anzeige kann festlegen, wer sich je nach Wohnort bewerben darf; bei solchen Anzeigen wird beim Bewerben das Land des Telefons geprüft, und gespeichert wird nur das Land.
- Du kannst dein Jobkonto in der App löschen, unter Profil.
- Für Restaurants: Nachrichtenvorlagen unter Jobs, Anzeigenkarten, die mit der Zahl der Bewerbungen beginnen und die Angaben beschriften, sowie Fotos und Werdegang der Bewerbenden.
- Kleine Korrekturen an vielen Stellen.
1.16 26. Sept.
Größen und Auswahl sind übersichtlicher, und du kannst deine Bestellung verfolgen, während sie zubereitet wird.
- Ein Gericht mit Größen zeigt jede Größe in einer eigenen Zeile mit eigenem +. Auswahl und Extras werden in einem einzigen Fenster abgefragt.
- Bei Abholbestellungen siehst du vor dem Absenden die Abholpreise und eine eventuelle Verpackungsgebühr.
- Verfolge deine Bestellung: Du siehst, wann die Küche damit beginnt und, am Tisch, wann sie zu dir unterwegs ist.
- Jobs: Die Jobbörse zeigt alle offenen Anzeigen, die neuesten zuerst, mit Suche und Filter nach Rolle. Profile werden nach Stadt gelistet, und Anzeigen lassen sich teilen.
- Für Restaurants: Inhaber starten mit der Übersicht über den heutigen Tag. Die Speisekarte ist nach Abschnitten geordnet, „Ausverkauft“ gilt sofort, und Größen, Auswahl, Abholpreise, Öffnungszeiten und Buchungsdauer bearbeitest du direkt in der App.
- Für Mitarbeitergeräte: Der Bon zeigt, was als Nächstes zu tun ist, noch nicht bonierte Runden stehen gesammelt auf einer Karte, und die Rechnung ist aufgeteilt, mit einem Bezahlt-Häkchen pro Person. Ist Essen am Pass fertig, vibriert das Gerät.
- Kleine Korrekturen an vielen Stellen.
1.15 26. Sept.
Schneller Arbeit in der Nähe finden. Die Jobbörse hat ein Suchfeld, und Entfernung und Rolle liegen jetzt hinter einem Filter-Button, sodass die Anzeigen oben auf dem Bildschirm beginnen.
- In der Nähe: Wische durch die Themenkarten. Die nächste Karte ist schon angeschnitten zu sehen, und die Jobbörse kommt zuerst.
- Beim ersten Start wählst du, ob DishDraw mit Lokalen in deiner Nähe oder mit einem Bezirk öffnet. Ändern kannst du das jederzeit über das Menü.
- Die Filter stehen in einer Zeile, die du seitlich scrollen kannst.
- Kleine Korrekturen an vielen Stellen.
1.14 14. Sept.
Favoriten. Tippe das Herz bei einem Gericht oder auf der Karte eines Lokals an — es landet im neuen Favoriten-Tab, mit Preis und Lokal. Es bleibt auf deinem Handy und ist auch dann noch lesbar, wenn das Lokal seine Karte ändert.
- Kellner rufen funktioniert jetzt auch in Lokalen, die jede Bestellung selbst am Tisch aufnehmen — die Bestellung übers Handy muss dafür nicht mehr eingeschaltet sein.
- Neue Kartennadeln: eine violette Scheibe mit dem Zeichen der jeweiligen Küche, damit ein Lokal nicht mehr im Grün der Karte untergeht.
- Kleine Korrekturen an vielen Stellen.
1.13 13. Sept.
Favoriten. Tippe das Herz bei einem Gericht oder auf der Karte eines Lokals an — es landet im neuen Favoriten-Tab, mit Preis und Lokal. Es bleibt auf deinem Handy und ist auch dann noch lesbar, wenn das Lokal seine Karte ändert.
- Kellner rufen funktioniert jetzt auch in Lokalen, die jede Bestellung selbst am Tisch aufnehmen — die Bestellung übers Handy muss dafür nicht mehr eingeschaltet sein.
- Neue Kartennadeln: eine violette Scheibe mit dem Zeichen der jeweiligen Küche, damit ein Lokal nicht mehr im Grün der Karte untergeht.
- Kleine Korrekturen an vielen Stellen.
1.12 11. Sept.
Unter der Haube: Restaurants und Gerichte haben jetzt neue, dauerhafte Kennungen — vorbereitet für das Server-Update, das auf diese Version folgt. Gedruckte Restaurant-QR-Karten verwenden die neuen Links.
- Speisekarten, Suche, Bestellen am Tisch, Abholung und Reservierungen funktionieren wie gewohnt.
- Kleine Korrekturen an vielen Stellen.
1.11 10. Sept.
Genauere Suche in der Speisekarte, ein einheitliches Schaltflächen-System und ein schnellerer Bestellbildschirm.
- Die Suche in der Speisekarte ignoriert jetzt Akzente: „rosti“ findet „Rösti“, „creme brulee“ findet „Crème brûlée“. Das Suchfeld im Filter-Fenster ebenso.
- Ein Gericht mit einer Zahl im Namen, etwa „2023 Riesling“, gilt wieder als Namenstreffer.
- Die Suche nach einem Lokal mit zwei Wörtern stellt das Lokal nach oben, dessen Name beide enthält — statt aller Treffer einer gleichnamigen Stadt.
- Ein einheitliches Schaltflächen-System in der ganzen App — gleiche Form, gleiches Gewicht, hell wie dunkel.
- Die Zurück-Schaltfläche im Bestellbildschirm führt dorthin, wo Sie hergekommen sind.
- Ihr Bestellentwurf wird beim Ändern sofort gesichert; der Bildschirm wartet nicht mehr auf das Speichern.
1.10 5. Sept.
Vorbestellen zum Abholen, ein dunkles Design, und Gerichte, die die richtigen Fragen stellen.
- Zum Abholen bestellen: Stellen Sie die Bestellung zusammen, bevor Sie losgehen, sehen Sie die Abholzeiten und den letzten Bestellzeitpunkt, und zahlen Sie wie gewohnt am Tresen — DishDraw nimmt kein Geld entgegen.
- Größen, Auswahl und Extras: Ein Gericht in drei Größen fragt jetzt nach, eine Sauce ist eine Frage mit einer Antwort, und Extras kommen pro Portion dazu.
- Dunkles Design — hell, dunkel oder wie das Telefon.
- Filter neu gebaut: Gebiet, Küche und Ernährung in einem Fenster, und der Umkreis ist jetzt eine klare Stufenauswahl statt eines Reglers.
- Jedes Restaurant hat jetzt eine Info-Seite — Adresse, Telefon, Öffnungszeiten, Küche — einen Tipp von der Speisekarte entfernt.
- Fotos stehen jetzt oben auf der Gerichtskarte.
- Ihr Name auf der Bestellung, damit am gemeinsamen Tisch klar ist, wessen Runde welche ist; eine Runde lässt sich zurücknehmen, solange sie nicht abgeschickt ist.
- Die Bedienung rufen sagt jetzt etwas Brauchbares, wenn Sie nicht im Lokal sind, statt stillschweigend nichts zu tun.
- Stabilere Benachrichtigungen, und ein Bildschirm, der sich erklärt, wenn etwas schiefgeht — statt dass die App zugeht.
- Für Restaurants: eine neu gestaltete Tischübersicht für den Service, Rechnungen nach Platz geteilt, und Größen, Auswahl und Menü-Abschnitte direkt in der App bearbeitbar.
1.9 4. Sept.
Finden Sie das Lokal, das zu Ihrer Ernährung passt.
Gebiet, Küche und Ernährung liegen jetzt in einem einzigen Filter-Fenster, und ein Umkreis-Regler bestimmt, wie weit Sie fahren möchten.
- Nach Küche filtern — rund 70 Küchen, beliebig viele auswählbar.
- Ernährungsfilter wirken jetzt auch in einer einzelnen Karte: Sie sehen nur die Gerichte, die als vegan, vegetarisch, glutenfrei oder halal ausgewiesen sind.
- Allergene stehen mit Symbol und Farbe direkt am Gericht.
- Umkreis einstellen — oder ganz aufheben und überall stöbern.
- Klarere Hinweise, wenn das Telefon nur eine ungefähre Ortung liefert; die App nennt das Gebiet, das sie zeigt.
1.8 28. Aug.
Scannen Sie die QR-Karte eines Restaurants – die Speisekarte öffnet sich direkt in der App.
Auch der Bestellbildschirm ist aufgeräumter: Abgeschlossene Runden klappen sich zusammen, und bestätigt das Restaurant eine Runde, sehen Sie es sofort.
- Restaurant-QR-Codes öffnen die Karte direkt – ohne Umweg über den Browser.
- Frühere Runden werden eingeklappt, die aktuelle bleibt im Blick.
- Ist die Ortung aus, sagt die App es klar – mit Abkürzung zu den Einstellungen und einer Gegend als Zwischenlösung.
1.7 21. Aug.
Scannen Sie die QR-Karte eines Restaurants – die Speisekarte öffnet sich direkt in der App.
Auch der Bestellbildschirm ist aufgeräumter: Abgeschlossene Runden klappen sich zusammen, und bestätigt das Restaurant eine Runde, sehen Sie es sofort.
- Restaurant-QR-Codes öffnen die Karte direkt – ohne Umweg über den Browser.
- Frühere Runden werden eingeklappt, die aktuelle bleibt im Blick.
- Ist die Ortung aus, sagt die App es klar – mit Abkürzung zu den Einstellungen und einer Gegend als Zwischenlösung.
1.6 19. Aug.
Gegend wählen oder Standort teilen — Sie entscheiden.
In der Umgebung können Sie jetzt einen Teil Berlins auswählen, statt den Standort einzuschalten. Und wenn die App den Standort doch braucht, erklärt sie vorher, warum.
- Nach Gegend stöbern, ohne etwas freizugeben.
- Nach Ernährung filtern, damit nur Orte erscheinen, die zu Ihnen passen.
- Beides kombinieren und eine lange Liste schnell eingrenzen.
1.5 15. Aug.
Die Bedienung rufen.
An einem Tisch, dem Sie beigetreten sind, rufen Sie jetzt jemanden, ohne quer durch den Raum zu winken. Zwei Gründe, mehr steht nicht im Weg.
- Nach der Rechnung fragen und dabei sagen, ob Sie bar oder mit Karte zahlen – so bringt die Bedienung das Kartengerät gleich mit.
- Oder schreiben, was Sie brauchen, zum Beispiel eine weitere Gabel.
- Sie sehen, dass der Ruf angekommen ist, und können ihn zurücknehmen.
1.4 13. Aug.
Am Tisch bestellen.
In Restaurants, die es aktiviert haben, stellen Sie Ihre Bestellung jetzt in der App zusammen und schicken sie direkt an das Tablet des Personals. Scannen Sie den QR-Code auf Ihrem Tisch oder tippen Sie den aufgedruckten Code ein.
- Gerichte beim Lesen der Karte hinzufügen, Größe wählen und Hinweise wie „ohne Zwiebeln“ oder „Nussallergie“ anhängen.
- Alle am Tisch ergänzen dieselbe Bestellung vom eigenen Handy aus.
- Sie sehen sofort, wenn die Bedienung bestätigt.
- Egal in welcher Sprache Sie die Karte lesen — die Küche sieht Ihre Bestellung in ihrer eigenen.
DishDraw übergibt Ihre Bestellung an die Bedienung — bestellt und bezahlt wird wie gewohnt im Restaurant.
1.3 10. Aug.
Am Tisch bestellen.
In Restaurants, die es aktiviert haben, stellen Sie Ihre Bestellung jetzt in der App zusammen und schicken sie direkt an das Tablet des Personals. Scannen Sie den QR-Code auf Ihrem Tisch oder tippen Sie den aufgedruckten Code ein.
- Gerichte beim Lesen der Karte hinzufügen, Größe wählen und Hinweise wie „ohne Zwiebeln“ oder „Nussallergie“ anhängen.
- Alle am Tisch ergänzen dieselbe Bestellung vom eigenen Handy aus.
- Sie sehen sofort, wenn die Bedienung bestätigt.
- Egal in welcher Sprache Sie die Karte lesen — die Küche sieht Ihre Bestellung in ihrer eigenen.
DishDraw übergibt Ihre Bestellung an die Bedienung — bestellt und bezahlt wird wie gewohnt im Restaurant.
1.2 9. Aug.
Am Tisch bestellen.
In Restaurants, die es aktiviert haben, stellen Sie Ihre Bestellung jetzt in der App zusammen und schicken sie direkt an das Tablet des Personals. Scannen Sie den QR-Code auf Ihrem Tisch oder tippen Sie den aufgedruckten Code ein.
- Gerichte beim Lesen der Karte hinzufügen, Größe wählen und Hinweise wie „ohne Zwiebeln“ oder „Nussallergie“ anhängen.
- Alle am Tisch ergänzen dieselbe Bestellung vom eigenen Handy aus.
- Sie sehen sofort, wenn die Bedienung bestätigt.
- Egal in welcher Sprache Sie die Karte lesen — die Küche sieht Ihre Bestellung in ihrer eigenen.
DishDraw übergibt Ihre Bestellung an die Bedienung — bestellt und bezahlt wird wie gewohnt im Restaurant.
1.1 7. Aug.
DishDraw öffnet wieder bei den Restaurants.
- Die App startet jetzt bei jedem Öffnen mit der Restaurantliste, auch wenn du sie unter Stellen geschlossen hast. Stellen sind einen Tipp entfernt, und eine Mitteilung oder ein geteilter Stellenlink öffnet sie weiterhin direkt.
- Arbeitgeber legen fest, wie lange die automatische Nachricht einer Anzeige wartet, bevor sie gesendet wird: von sofort bis zu einem Tag.
- Einmal am Tag bestätigt die App im Hintergrund bei Apple, dass sie die echte DishDraw-App ist. Das schützt die Speisekarten der Restaurants vor automatischem Kopieren und verlangt nichts von dir.
mehr Version 1.22 vor 1 Std.
Mit dir verknüpfte Daten Die folgenden Daten werden möglicherweise erfasst und mit deiner Identität verknüpft:
Standort Kontaktinformationen Benutzerinhalte Kennungen Nicht mit dir verknüpfte Daten Die folgenden Daten werden zwar möglicherweise erfasst, aber nicht mit deiner Identität verknüpft:
Kontaktinformationen Benutzerinhalte Kennungen