Verbetering van de intelligente update van de complicatie (een optie is beschikbaar in het menu).

Die Komplikation aktualisiert sich jetzt intelligenter: häufiger, wenn der Blutzuckerspiegel schwankt, und seltener, wenn er stabil ist, um die Batterie Ihrer Apple Watch zu schonen. Sie können die Aktualisierungsfrequenz weiterhin im Menü auswählen. Außerdem Verbesserungen der Schriftgröße unter dem Diagramm.

Problem behoben, das die Aktualisierung der Komplikation auf dem Zifferblatt verhinderte

Die Aktualisierungsfrequenz der Komplikation ist jetzt anpassbar. Bitte beachte, dass dies eine experimentelle Funktion ist und Einschränkungen der Apple Watch möglicherweise nicht berücksichtigt werden.

Die Sprache der App kann nun manuell in den Einstellungen geändert werden. Das Mindestalter für den Download der App wurde ebenfalls gesenkt.

Korrektur fehlender Übersetzungen

Fehlerbehebung bei der Verbindung.

Korrektur der rechteckigen Komplikation bei kleineren Uhrenformaten.

Verbesserung von Siri und Komplikationen

Verbesserung einer Komplikation und Korrektur eines Sprachproblems für die Datumsanzeige.

Korrektur von Siri-Anfragen mit Hinzufügen eines Trendpfeils in der Antwort. Hinzufügen eines "Komplikationen"-Menüs, um die Datensynchronisierung zu erzwingen

Namens- und Logoänderung

Siri-Anfragen funktionieren wieder. Die kreisförmige Komplikation wurde neu gestaltet, um den Blutzucker größer anzuzeigen. Verschiedene Schaltflächen zum Erzwingen der Synchronisierung, insbesondere für Apple Health, wurden hinzugefügt. Die Synchronisierung mit Apple Health wurde verbessert.

Hinzufügen neuer Sprachen und Länder.

Die App wurde vollständig überarbeitet! Eine neue Funktion für Hypoglykämie- und Hyperglykämie-Alarme wurde hinzugefügt; Sie können die Alarmschwellen wählen, und die Uhr wird vibrieren, wenn Sie diese überschreiten. (Bitte beachten Sie, dass die Aktualisierung der Blutzuckerwerte auf dem Apple Watch-Zifferblatt weiterhin eingeschränkt ist. Diese Alarme dienen nur zu Informationszwecken, und Sie sollten sich in keinem Fall allein auf die Alarme verlassen, um eine Hypoglykämie zu verhindern. Verwenden Sie Ihre gewohnte App, um Ihre Behandlung zu steuern!) Die Integration mit Apple Health ist jetzt robuster. Ein neuer Nachrichtenbildschirm wurde hinzugefügt, um Sie zum Beispiel zu informieren, falls ein Problem mit der App aufgetreten ist. Schauen Sie von Zeit zu Zeit nach!

Diese Version behebt die Navigationsprobleme der App, die mit watchOS 11 auftraten, und verbessert die Stabilität der Integration in Apple Health. (Vielen Dank an die Beta-Tester für Ihre Hilfe!). Es können weiterhin Probleme auftreten, die in der nächsten Aktualisierung behoben werden (zusammen mit neuen Funktionen!).

Behebung verschiedener Fehler und Hinzufügung von Neuseeland.

Auf der Registerkarte "Einheit" können Sie nun zwischen dem 24-Stunden- und dem AM/PM-Format für die Uhrzeit wählen. Ein Debug-Modus für den Support ist ebenfalls zugänglich, indem Sie auf der Registerkarte "Über" fünfmal auf die Versionsnummer tippen.

Die Verbindung zu LibreLinkUp wurde korrigiert. Abbott hat die Art und Weise, wie die Verbindung hergestellt wird, verändert und geschützt, wodurch die Anwendung unbrauchbar wurde; dies ist nun behoben. Entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten, die sich meiner Kontrolle entziehen.

Siri reagiert nun in allen unterstützten Sprachen. Durchschnittliche Blutzuckerwerte im Ziel hinzugefügt.

Die Apple Health Integration wurde korrigiert. Ihre Blutzuckerwerte können nun korrekt zu Apple Health hinzugefügt werden. Komplikationen werden nun häufiger (durchschnittlich alle 15 Minuten) und automatisch aktualisiert. Die Möglichkeit, Siri nach Ihrem Blutzucker zu fragen, wurde hinzugefügt.

Apple Health-Integration hinzugefügt. Ihre Blutzuckerwerte können jetzt direkt zu Apple Health hinzugefügt werden. Sie können die Subtextgröße in den Einstellungen festlegen. App-Verfügbarkeit in Kanada und den Vereinigten Staaten hinzugefügt. Neue Komplikationen sind verfügbar, aber möglicherweise noch nicht aktuell. Ich arbeite daran, eine Lösung für ein zukünftiges Update zu finden.

Diese Version behebt Verbindungsprobleme für das Vereinigte Königreich und Irland.

Diese Version behebt Stabilitätsprobleme und fügt mehrere Sprachen hinzu. Sie können auch die gewünschte Einheit zwischen mg/dL und mmol/L auswählen.

Cette version corrige des problèmes de stabilité. Une réécriture complète de l'application corrige également des bugs potentiels rencontrés chez certains utilisateurs. Je suis au courant que les complications ne s'actualisent pas bien ; je vais corriger ce problème lors de la prochaine version. Également prochainement, les données seront également synchronisées avec Apple Health, selon votre choix.