Háblalo
¡Comunícate con todo el mundo!
Gratis · Diseñada para iPad. No verificada para macOS.
Bienvenidos a Háblalo – La app #1 en Accesibilidad Comunicacional
Diseñada con y para personas con barreras en el habla o la audición, Háblalo ya ayuda a más de 500.000 personas en 70 países a:
• Transcribir audio, convertir texto en voz y traducir en tiempo real.
• Comunicarse en más de 10 idiomas, incluso sin conexión.
• Usar una biblioteca de pictogramas personalizable para Comunicación Aumentativa.
• Navegar espacios físicos de empresas que utilizan Háblalo for Business.
• … ¡y muchísimo más!
Háblalo es simple, potente y 100% gratuita, para siempre.
Súmate a nuestra #RevoluciónDeInclusión y ayúdanos a hacer que la comunicación sea accesible para todas las personas.
Síguenos: @hablaloapp | www.hablalo.app
Una iniciativa de Asteroid.
Más - Nueva función de encuestas para compartir fácilmente tu opinión
- Mejora en la experiencia de emergencias para recibir apoyo más rápido
- Correcciones generales de errores y mejoras de rendimiento
4.4.8 16 abr
- Mejoramos el funcionamiento de perfiles y pictogramas para que la app sea más rápida y estable.
- Agregamos mensajes informativos para guiarte durante las actualizaciones recientes.
- Ahora crear y editar elementos es más rápido, fluido y también funciona sin conexión.
- Mejoramos la selección de imágenes en iPad.
- Corregimos la visualización de la foto de perfil en la pantalla principal.
4.4.7 18 mar
- Se mejoraron los campos de entrada en las pantallas de inicio de sesión y registro para una experiencia más fluida.
- Se actualizaron los menús en todos los módulos para que la navegación sea más consistente e intuitiva.
- Se agregó un nuevo módulo de mapas que se carga de forma dinámica, mejorando la flexibilidad y la confiabilidad.
- Se habilitó una opción para que la reproducción de pictos use la configuración de voz del dispositivo.
- Varias correcciones y mejoras de rendimiento en toda la app.
4.4.6 1 mar
- Se mejoraron los campos de entrada en las pantallas de inicio de sesión y registro para una experiencia más fluida.
- Se actualizaron los menús en todos los módulos para que la navegación sea más consistente e intuitiva.
- Se agregó un nuevo módulo de mapas que se carga de forma dinámica, mejorando la flexibilidad y la confiabilidad.
- Se habilitó una opción para que la reproducción de pictos use la configuración de voz del dispositivo.
- Varias correcciones y mejoras de rendimiento en toda la app.
4.4.5 16 feb
- Se añadió soporte para usuario anónimo, permitiendo usar la app sin necesidad de iniciar sesión.
- Se optimizó la reproducción de texto y audio, mejorando fluidez, estabilidad y tiempos de respuesta.
- Se incorporó un nuevo intérprete de guaraní basado en una API personalizada para mayor precisión lingüística.
- Se añadieron App Shortcuts, facilitando el acceso rápido a funciones frecuentes desde el sistema.
- Se actualizó y optimizó el buscador, mejorando la velocidad y precisión en la búsqueda de pictogramas y atajos.
- Se realizaron diversas correcciones y optimizaciones generales para mejorar el rendimiento y la estabilidad.
4.4.4 14 ene
- Se actualizó el texto introductorio en la pantalla de bienvenida de la barra inferior.
- Rediseñamos el menú de descarga de idiomas para ofrecer una experiencia más fluida y amigable.
- Ahora los tours incluyen reproducción de audio en guaraní (formato MP3).
- Correcciones y mejoras generales.
4.4.3 05/12/2025
¡Bienvenido a nuestra última actualización!
• Nueva y mejorada experiencia del recorrido interactivo, ahora más fluida e intuitiva.
• Barras de búsqueda más rápidas y precisas en todos los módulos.
• Mejor rendimiento de la cámara, con detección y enfoque más estables.
• Ahora disponible en más idiomas: chino (tradicional, simplificado y cantonés), tamil, telugu, urdu, afrikáans y guaraní.
• Mejoras generales de rendimiento y compatibilidad con los idiomas disponibles.
¡Sigamos haciendo que la comunicación sea accesible para todos!
4.4.2 24/10/2025
¡Bienvenido a nuestra última actualización!
• Nueva y mejorada experiencia del recorrido interactivo, ahora más fluida e intuitiva.
• Barras de búsqueda más rápidas y precisas en todos los módulos.
• Mejor rendimiento de la cámara, con detección y enfoque más estables.
• Ahora disponible en más idiomas: chino (tradicional, simplificado y cantonés), tamil, telugu, urdu, afrikáans y guaraní.
• Mejoras generales de rendimiento y compatibilidad con los idiomas disponibles.
¡Sigamos haciendo que la comunicación sea accesible para todos!
4.4.1 21/10/2025
¡Bienvenido a nuestra última actualización!
• Nueva y mejorada experiencia del recorrido interactivo, ahora más fluida e intuitiva.
• Barras de búsqueda más rápidas y precisas en todos los módulos.
• Mejor rendimiento de la cámara, con detección y enfoque más estables.
• Ahora disponible en más idiomas: chino (tradicional, simplificado y cantonés), tamil, telugu, urdu, afrikáans y guaraní.
• Mejoras generales de rendimiento y compatibilidad con los idiomas disponibles.
¡Sigamos haciendo que la comunicación sea accesible para todos!
4.4.0 16/10/2025
¡Conoce nuestra nueva actualización!
- Interfaz nueva. ¡Experiencia renovada!
- Navegación más fluida.
- Ahora en más idiomas.
- Nuevo sistema de soporte.
- Funcionamiento sin conexión optimizado.
Sigamos cambiando el mundo juntos
4.3.11 29/09/2025
¡Conoce nuestra nueva actualización!
- Interfaz nueva. ¡Experiencia renovada!
- Navegación más fluida.
- Ahora en más idiomas.
- Nuevo sistema de soporte.
- Funcionamiento sin conexión optimizado.
Sigamos cambiando el mundo juntos
4.3.10 24/09/2025
¡La mejor app de accesibilidad se renueva!
Bienvenid@s a Háblalo
Reconstruimos toda la app desde cero. ¡Experiencia renovada!
• Ahora se auto-configura en base a tus necesidades.
• ¡Sumamos muchos ajustes nuevos!
• Renovamos nuestra biblioteca de pictogramas.
• Usa el módulo “Frases” para construir tus oraciones.
• ¡Exporta tus conversaciones!
• Crea distintos perfiles.
• Usa los servicios de nuestros sponsors con Háblalo QR.
Sigamos cambiando el mundo juntos.
4.3.9 16/09/2025
- Se actualizó el color del indicador de Text to Speech.
- Se actualizó el banner de actualización obligatoria.
- Se optimizó la estabilidad, la navegación y la experiencia general de la aplicación.
4.3.8 25/08/2025
- Se actualizó el color del indicador de Text to Speech.
- Se actualizó el banner de actualización obligatoria.
- Se optimizó la estabilidad, la navegación y la experiencia general de la aplicación.
4.3.7 20/08/2025
- Ahora los pictogramas muestran un indicador visual al reproducirse.
- Las rutas se leen en voz alta con la nueva función de texto a voz.
- Se corrigió un fallo al cargar frases para que funcione con mayor estabilidad.
- Mejoramos la estabilidad, navegación y experiencia general de la app.
4.3.6 22/07/2025
- Se agregó una nueva vista de soporte dentro de la app
- Se implementó el seguimiento de vistas de pantalla
- Se incorporaron cuentas de Clover Business
- Corrección de errores y mejoras en el rendimiento
4.3.5 09/07/2025
- Se agregó la opción para que los usuarios empresa puedan evaluar la calidad del servicio.
- Se actualizó el contenido de VoiceOver siguiendo las recomendaciones de DEIA para una mejor accesibilidad.
- Se mejoraron los textos de las tarjetas de Háblalo para mayor claridad y comprensión.
- Corrección de errores y mejoras en el rendimiento.
4.3.4 30/06/2025
- Se agregó el número de versión en el módulo de configuración.
- Se implementó una interfaz de estado vacío para carpetas sin contenido.
- Se corrigió el truncamiento de texto con puntos suspensivos.
- Corrección de errores y mejoras de rendimiento.
4.3.3 11/06/2025
- Se agregó soporte para el idioma hindi.
- Se agregó soporte para el idioma japonés.
- Corrección de errores y mejoras de rendimiento.
4.3.2 03/06/2025
- Se añadió la opción para subir foto de perfil
- Se habilitó la recuperación de contraseña
- Se mejoró el texto predictivo
- Corrección de errores y mejoras de rendimiento
4.3.1 27/05/2025
- Soporte para Modo de Alto Contraste.
- Texto predictivo en el módulo de chat.
- Adaptación de UI según el negocio.
- Corrección de errores y mejoras de rendimiento.
4.3.0 12/05/2025
- Se agregó una nueva opción para elegir la intensidad de la vibración.
- Corrección de errores y mejoras de rendimiento.
4.2.10 30/04/2025
- Se agregó el módulo de Emergencias en la pantalla principal.
- Se agregaron dos nuevos ajustes: Dislexia y Solo Mayúsculas.
- Se mejoró la selección de idiomas.
- Se mejoró la compatibilidad con VoiceOver.
- Corrección de errores y mejoras de rendimiento.
4.2.9 28/04/2025
- Integración con la API de ARASAAC para mejorar la comunicación mediante pictogramas.
- Se añadió compatibilidad total con VoiceOver.
- Mejoras visuales en toda la aplicación.
- Nuevo tutorial agregado al módulo de Frases.
- Ahora puedes ajustar la velocidad de reproducción desde la configuración.
- Corrección de errores y mejoras de rendimiento.
4.2.8 10/04/2025
- Micrófono en Tarjetas, Atajos y Frases.
- Selector de idioma almacenado.
- Ajustes de tamaño de tarjetas.
- Corrección de errores y mejoras de rendimiento.
4.2.7 28/03/2025
- Nueva función de encuestas para compartir fácilmente tu opinión
- Mejora en la experiencia de emergencias para recibir apoyo más rápido
- Correcciones generales de errores y mejoras de rendimiento
Más Versión 4.4.8 16 abr
Datos asociados con tu identidad Los siguientes datos pueden recopilarse y asociarse con tu identidad:
Datos no asociados con tu identidad Los siguientes datos pueden recopilarse, pero no están asociados con tu identidad:
Funciones admitidas
VoiceOver
Texto más grande
Suficiente contraste