Mejora: Conexiones — Tailscale integrado se actualizó, con conexiones más confiables después de que el dispositivo sale del reposo y al volver a la app. Ya no se confía en los certificados de las autoridades intermedias comprometidas de eMudhra. Nuevo: Copiar desde la terminal — el texto que los agentes y tmux copian con OSC 52 ahora llega al portapapeles, con una confirmación. Mantén presionado para seleccionar y copiar texto tú mismo. Lo sentimos: el texto que un agente copia con OSC 52 en una sesión de herdr todavía no llega al portapapeles; llegará en una actualización posterior. La selección al mantener presionado sí funciona ahí. Mejora: Visualización de la terminal — el texto dibujado con el color de fondo sigue siendo legible, los agentes siguen el tema claro u oscuro que elijas y el desplazamiento por salidas largas es más fluido. Mejora: iPhone Duo — intercambia las columnas de la terminal y las herramientas en la pantalla desplegada. Corrección: El formulario para agregar un servidor se conserva si iOS cierra la app mientras cambias a un administrador de contraseñas. Tocar cualquier parte de una fila, como un respaldo de iCloud, ahora la abre. Las listas ya no muestran un estado vacío mientras cargan.

Nuevo: Diseño adaptable para iPhone Duo — usa la terminal junto a las herramientas del espacio de trabajo en la pantalla desplegada, con ajustes según el plegado y los cambios de pantalla. Nuevo: Teclas de control personalizables — modifica la distribución predeterminada de cada agente y organiza las teclas entre las páginas de control y comandos rápidos. Mejora: Visualización de la terminal — mejor renderizado y redistribución del texto al cambiar el tamaño de la ventana. Mejora: Conexiones y prueba del entorno aislado — más tiempo de espera para conexiones SSH lentas y acceso directo al espacio de demostración después de obtener un entorno de prueba. Corrección: Estabilidad — se resolvieron cierres inesperados en ciertas versiones del sistema y problemas de visualización de la terminal.

Nuevo: Teclas de terminal — desliza a la derecha en el panel de entrada rápida para usar las teclas modificadoras habituales en la terminal y combínalas con el teclado para controlar la terminal por completo. Mejorado: Atajos de agentes — se mejoraron los atajos de teclado predeterminados de cada agente. Mejorado: Estabilidad — se corrigieron fallos que podían ocurrir en ciertas situaciones.

Mejorado: Las sesiones de Codex ya no quedan marcadas como "In Use" durante horas después de salir; el diálogo "Session In Use" ahora ofrece Fork y liberación forzada. Mejorado: Estabilidad — se corrigieron varios fallos.

Nuevo: Deslizar a segundo plano — en el iPhone, desliza desde el borde izquierdo de una sesión para pasarla a segundo plano sin el diálogo de salida; arrastra hasta que la etiqueta se ilumine, suelta y la sesión pasa a la pestaña Running. Nuevo: Sesiones tmux en todos tus dispositivos — inicia un agente en el iPhone en una sesión persistente de tmux y aparecerá en el mismo espacio de trabajo en el iPad, lista para conectarte. Solo se comparten las sesiones tmux iniciadas después de esta actualización. Mejorado: Toma de control de tmux — se corrigió la toma de sesiones del host cuyo nombre contiene un punto; el diálogo para reanudar sesiones pasadas ahora también ofrece herdr. Mejorado: Estabilidad — refuerzo contra fallos poco frecuentes y mejor diagnóstico de fallos.

Nuevo: Temas de terminal — ocho esquemas de color integrados, incluidos claros. Cámbialos desde el menú de la sesión con vista previa en vivo, o define uno predeterminado en preferencias. Nuevo: Pantalla completa refinada — ahora inicia con el teclado oculto y un botón flotante lo muestra cuando lo necesitas. En iPhone, un botón de rotación cambia a horizontal incluso con el bloqueo de orientación activado. Nuevo: Ejecución en segundo plano para sesiones tomadas — las ventanas tmux y los agentes herdr que tomas del host ahora pueden seguir ejecutándose en segundo plano al salir de la sesión. Mejorado: Conectividad VNC — se corrigió una pantalla negra con servidores TigerVNC/Xvnc. El host de Prueba sandbox ahora incluye un escritorio ligero para probar VNC sin configuración.

Nuevo: Prueba sandbox — ¿aún no tienes servidor? Consigue directamente en la app una sandbox temporal gratuita en la nube, con Claude Code, Codex y Pi preinstalados y un proyecto de ejemplo listo, y prueba el flujo completo en minutos. Nuevo: Integración con herdr — los servidores que ejecutan herdr ahora muestran sus spaces en la app: conéctate a sesiones de agentes en curso, inicia nuevos agentes dentro de herdr o adopta un space como workspace completo con un deslizamiento. Nuevo: Diseñada para iPad — un diseño real para iPad con navegación por barra lateral, columnas divididas y paneles que permanecen abiertos junto a la terminal. Funciona en todas las orientaciones, incluida la vertical.

Mejorado: Los agentes instalados ahora se detectan de forma confiable en servidores donde la configuración del shell impedía reconocerlos. Nuevo: Pro ahora está disponible como suscripción mensual. Puedes pasar a la licencia de por vida en cualquier momento pagando solo la diferencia.

Nuevo: Soporte para los agentes Pi y OMP. Ahora soportamos varios agentes de codificación, incluidos Claude Code, Codex, Grok Build, OpenCode y Kimi Code. Mejorado: Inicio de sesión más fluido en Grok Build. Mejorado: Conexiones VNC más estables. Mejorado: Con varias sesiones paralelas en segundo plano, la pestaña En ejecución ahora muestra un título de sesión adecuado o el primer prompt. Corregido: En iOS 18, el botón para salir podía no encontrarse cuando la terminal entraba en pantalla completa.

Nuevo: Ahora con soporte para Grok Build, OpenCode y Kimi Code. Nuevo: Un nuevo ajuste permite abrir varias sesiones paralelas en la rama actual. Corregido: El estado de la sesión podía mostrarse incorrectamente en algunos casos.

Nuevo: Copia de seguridad y restauración en iCloud: respalda tus servidores, workspaces y ajustes en iCloud y restáuralos en un nuevo dispositivo. Ahora gratis. Conserva tus 10 copias más recientes. Nuevo: Sincroniza opcionalmente tus credenciales (llaves SSH, contraseñas) entre tus dispositivos mediante el llavero de iCloud, con cifrado de extremo a extremo: los respaldos restaurados se conectan de inmediato. Nuevo: Adjunta fotos de tu biblioteca en Claude Code y Codex como referencias [Image]: ideales para capturas, mockups y diagramas. Nuevo: Un icono de app en modo oscuro que sigue la apariencia del sistema. Mejorado: Las opciones de Terminal, Claude Code y Codex ahora están reunidas en Configuración general. Corregido: las sesiones de Claude Code iniciadas en modo bg o dentro de un worktree podían faltar en el historial de sesiones de un workspace; ahora aparecen de forma confiable. Corregido: Fiabilidad de la reconexión y varias mejoras de estabilidad.

Corregido: en algunos casos no se detectaba la sesión de tmux que ejecuta claude code/codex en el host Mejorado: el diseño del botón para cargar manualmente el historial de sesiones

Nuevo: consulta el git diff directamente en la sesión de terminal; compara con HEAD o cualquier otra rama cuando quieras Nuevo: elige qué botones se muestran en la barra de herramientas inferior de la sesión de terminal Nuevo: envía comentarios al desarrollador; reporta errores o comparte cualquier sugerencia directamente con nosotros

Nuevo: visualiza los puertos del host mediante HTTP, ideal para navegar y depurar durante el desarrollo web Nuevo: visualiza markdown renderizado en el explorador de archivos de las sesiones de terminal Corrección: fish shell no detectaba ni usaba correctamente las rutas de instalación Corrección: se corrigieron algunos fallos y se mejoró la estabilidad

Nuevo: soporte para el modo Claude Code agent view Mejora: worktree ahora muestra el estado de fusión y se puede actualizar manualmente Mejora: ahora se reconocen las skills dentro de los plugins de Claude Code Mejora: selecciona la ruta manualmente cuando no se detecta automáticamente la ruta de instalación de Claude Code/Codex Mejora: se agregó un acceso a Archivos en el menú lateral derecho de la página de detalle de la terminal Corrección: al retomar una sesión de Tmux del host, ya no se restaura un estado incorrecto tras una reconexión de red

Nuevo: VNC ahora permite mostrar el teclado y escribir Nuevo: ajusta el tamaño de fuente de la terminal Nuevo: oculta la barra de herramientas inferior de la terminal para dejar más espacio al contenido

Nuevo: controla las funciones experimentales/en desarrollo de Codex desde la app, por ejemplo activar la función goal Nuevo: inicia Codex con distintos modos de sandbox y aprobación. Reemplaza --full-auto para un control más fino Corregido: en algunos casos el historial de sesiones de Claude Code no se reconocía

1.5.x permite adjuntarte directamente a las sesiones de Tmux con Claude Code/Codex en ejecución en el host, además de comandos personalizables Mejorado: reconexión automática y restauración de las sesiones de Claude Code/Codex ante cambios de red o cortes inesperados — gran mejora en la experiencia de conexión Nuevo: historial de conexiones — consulta los detalles de las conexiones para diagnosticar problemas Nuevo: al crear un workspace ya puedes elegir la ruta con el explorador de archivos Nuevo: el modo de toma de control del Tmux del host también admite notificaciones push de tareas completadas

Nuevo: adjúntate directamente a las sesiones de Tmux con Claude Code/Codex en ejecución en el host y retoma tu trabajo en cualquier momento, desde donde estés Nuevo: personaliza la disposición de la segunda pantalla de la entrada rápida con tus comandos y atajos favoritos Nuevo: modo de edición multilínea — combinado con el dictado por voz, duplica tu productividad Mejorado: amplia optimización de la experiencia de sesiones persistentes e historial de sesiones Mejorado: avisos más claros para los distintos casos de error de conexión con Tailscale

1.4.x introduce la funcionalidad VNC. Al usar Claude Code/Codex, puedes ver los resultados de tu código en tiempo real a través de la visualización de escritorio VNC - Corregido un problema en el que las sesiones del historial de Codex no se mostraban correctamente en algunos casos - Añadida compatibilidad con claves SSH en formato PKCS#8 y otros - Corregido un problema en el que Codex no funcionaba correctamente en modo persistente de tmux en algunos casos

1.4.x introduce la funcionalidad VNC. Al usar Claude Code/Codex, puedes ver los resultados de tu código en tiempo real a través de la visualización de escritorio VNC - Corregido un fallo al eliminar un servidor MCP

1.4.x introduce la funcionalidad VNC. Al usar Claude Code/Codex, puedes ver los resultados de tu código en tiempo real a través de la visualización de escritorio VNC - La función VNC está disponible como prueba, con una experiencia de conexión mejorada - Corregido un problema donde algunas sesiones de Claude Code no se reconocían correctamente - Añadida la configuración de workspace para desactivar las notificaciones al finalizar el procesamiento de Claude Code/Codex - Añadido el comando rápido /usage para consultar el uso de la suscripción en cualquier momento

- Nueva función Pro: modo VNC. Ahora al usar Claude Code/Codex, puedes ver los resultados de tu código en tiempo real a través de la visualización de escritorio VNC - Opción de desbloqueo del llavero añadida para hosts macOS. Usa las credenciales OAuth de Claude Code almacenadas en el llavero al conectarte por SSH, sin necesidad de volver a iniciar sesión - Corregido el problema de ruta de worktree en espacios de trabajo personalizados - Mejorada la visualización de la rama base al crear worktrees

1.3.x Modo NO_FLICKER de Claude Code añadido con soporte de interacción táctil en el terminal - Se corrigió un problema donde Claude Code/Codex instalado no se detectaba en algunos casos - La página de instancias en ejecución ahora muestra una insignia de sesión persistente tmux

- Modo NO_FLICKER de Claude Code añadido con soporte de interacción táctil en el terminal - Mejoras en la interfaz de la página de Servidor - Mejoras de estabilidad