Esta versión incluye: - Mejora de la actividad en vivo, widgets e isla dinámica. - Reloj digital y - por último pero no menos importante: corrección de errores.

Ha pasado un tiempo desde la última actualización, pero ahora tenemos muchas características nuevas e interesantes para ti: - Actividades en vivo: mira tu viaje en la pantalla de bloqueo - Isla Dinámica: ve tu viaje mientras navegas con tu aplicación favorita - Widgets: coloque la aplicación en la pantalla de bloqueo y/o en el trampolín. - Parada automática: guarda lugares donde tus viajes terminan automáticamente como tu casa o trabajo. - Y como siempre: algunas mejoras en la interfaz de usuario y correcciones de errores

Ha pasado un tiempo desde la última actualización, pero ahora tenemos muchas características nuevas e interesantes para ti: - Actividades en vivo: mira tu viaje en la pantalla de bloqueo - Isla Dinámica: ve tu viaje mientras navegas con tu aplicación favorita - Widgets: coloque la aplicación en la pantalla de bloqueo y/o en el trampolín. - Parada automática: guarda lugares donde tus viajes terminan automáticamente como tu casa o trabajo. - Y como siempre: algunas mejoras en la interfaz de usuario y correcciones de errores

Arreglo para el resto de errores.

Esta versión cuenta con reinicio automático para viajes, complicaciones de reloj mejoradas y cálculo de energía mejorado. Y, por supuesto, algunas correcciones de errores: - cálculo de energía fijo durante una pausa larga - visualización de tiempo fijo en el reloj - extensión de reloj fijo que no siempre se inicia automáticamente

Esta versión trae la extensión de reloj para monitorear tu frecuencia cardíaca en el Apple Watch. Si quieres puedes pintar un gráfico de frecuencia cardíaca en el perfil de altitud. Mejoras en el rendimiento de renderizado que conducen a un menor consumo de batería.

¿Qué hay de nuevo? - ajustes ordenados - un modo de interfaz de usuario simple - elegir entre sistema y fuentes fijas

Esta versión viene con un nuevo panel de estadísticas que le permite realizar un seguimiento de dos viajes y la grabación actual. También trae una exportación de salud completamente nueva con tiempos de intervalo configurables y estimaciones de calorías mejoradas. Mientras lo hacía, arreglé algunas fallas en la interfaz de usuario en teléfonos más pequeños.

¿Qué hay de nuevo? Detección de pausa mejorada y estimación de la energía activa quemada si no hay frecuencia cardíaca disponible.

Localizaciones en francés, español, italiano y portugués. Algunas correcciones de errores.

You can override the calculated maximum heart rate and a bell.

Config switch whether to include pause time in average speed. A few minor bug-fixes.

Improved energy calculation when running in background. Monospaced speed display. A few bug-fixes and general enhancements.

Enhancements: - Better pause handling when running in background - Post decimal position for speed - Creates cycled distance only in Health if access to workouts is not granted

Enhancements: - Total distance can be overwritten now. - Dimming of heart rate display.

- The much requested start/stop feature: The app will now only use GPS in the background while recording a trip. - Health connect: If enabled and health knows your heart rate the app will display it. If you give it access to your age and sex it will color it based on the 5 training zones. It will store your trip as a workout including the route and energy burned if it has access to your age, mass, sex and heart rate. As usual data privacy rules - no data leaves your phone! - Smoother animations. - Bugfix: Fixed broken rendering of analog odometer in iOS 14.  - Bugfix: Fixed UI glitches on smaller displays.

Bugfixes and iOS14 compatibility.

- Dimming of values for better readability in sunny conditions. - BugFix: Maximum speed was not reset when resetting the trip.

You can switch between average and top speed by taping on value now. Fixed a bug where the trip average speed wasn't calculated when the app starts.