El orden inteligente muestra primero la cuenta con la cuota más urgente, y tus widgets siguen el mismo orden. Puedes regresar al orden manual cuando quieras. Limits ya está traducida al alemán, español, francés, hindi, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco y portugués de Brasil, con una traducción especial para el español de Latinoamérica. Codex Spark ahora tiene sus propios indicadores de sesión de 5 horas y semanal, en lugar de un único indicador que siempre aparecía sin usar. Los widgets medianos distribuyen mejor los indicadores y las filas de límites, los nombres largos de proveedores siguen siendo legibles en el widget Límite único y la cuenta regresiva de reinicio en la pantalla bloqueada ya no se corta. El inicio de sesión de Claude vuelve a renovarse correctamente, se restauraron las solicitudes de cuota de Antigravity y las etiquetas y alertas traducidas son más claras en toda la app.

Nuevos medidores para más tipos de cuenta: límites de gasto de Claude Enterprise, presupuestos mensuales de créditos de Codex Business y Enterprise, y uso de equipo, créditos, bajo demanda y solicitudes incluidas de Cursor. Los widgets de indicadores ahora se acomodan según cuántas cuentas tengas, y el widget grande de barras estrena la opción Fit All Accounts, que muestra cada suscripción en una sola línea. Las bolsas de cuota reorganizadas de Antigravity vuelven a funcionar y los medidores de equipo de Cursor son más completos. Los logotipos de los proveedores se mantienen equilibrados en diseños ajustados y la etiqueta de un límite único ya no se corta.

Nuevo ajuste «Show as»: elige si Limits muestra Codex o ChatGPT, y Claude Code o Claude. El nombre y el icono cambian en todos lados, incluidos los widgets. Se corrigió un bloqueo de actualización que podía dejar un widget mostrando las mismas cifras mucho después de que sus límites ya habían cambiado. Los límites mensuales ahora se identifican como «Monthly», y un reinicio a más de una semana muestra su fecha en lugar de un día de la semana que parece de esta semana. Varias cuentas de un mismo proveedor se numeran en los widgets, los diseños de widget más ajustados siguen mostrando un porcentaje y los avisos de reinicio anticipado ya no se repiten.

Dos proveedores nuevos: conecta Grok y Antigravity junto con Codex, Claude Code y Cursor, con el mismo inicio de sesión seguro y almacenamiento en el dispositivo. Los widgets muestran más a la vez. El widget compacto puede mostrar varios proveedores juntos y cada widget ahora lleva el logotipo de su proveedor. Pro ahora te avisa de 1 a 3 días antes de que expire un reinicio manual de Codex sin usar, para que puedas aprovecharlo a tiempo. Los límites de gasto de Claude y los detalles de uso adicional ahora se leen correctamente, y las cuentas nuevas se suman a las que ya tienes en lugar de reemplazarlas.

Nuevos precios flexibles: opciones mensual, anual y de por vida, con precios regionales más justos en muchos países. Corregimos problemas con las notificaciones y otros errores para que Limits sea más confiable. Gracias por todo su apoyo hasta ahora.

Un nuevo widget de Límite único facilita consultar una cuenta y un límite de un vistazo, con estilos de barra y medidor para elegir. Más control sobre los widgets te permite elegir qué cuentas y límites aparecen juntos, con un control opcional de actualización cuando necesites datos actuales. Los widgets existentes del panel y de la pantalla bloqueada ahora tienen diseños más claros, para que el uso, lo que queda y la cuenta regresiva del reinicio sigan siendo legibles en más tamaños. Ahora puedes canjear los créditos de reinicio disponibles desde los detalles de la cuenta y actualizar para ver de inmediato la nueva ventana del límite.

Varias cuentas: conecte más de una cuenta por proveedor y organícelas a su manera. Una pantalla de inicio más clara para quienes empiezan, para que conectar su primera cuenta sea más fácil. Nueva pantalla de Privacidad y conexiones que detalla exactamente cómo funciona cada inicio de sesión y a qué puede acceder Limits. Se agregaron las opciones de Comentarios y soporte directamente en Ajustes.

Added an alert for unexpected weekly resets, so you know the moment a limit refills ahead of schedule. Fixed a notification scheduling bug that could leave stale or duplicate reset alerts in place, and improved the accuracy of reset detection to reduce false alerts.