• Se corrigió un cierre inesperado al iniciar que podía producirse cuando una página web solicitaba acceso a la cámara o al micrófono. • Pinyin más preciso en caracteres polífonos y un motor de pinyin más estable. • PDF más fiables.

Actualización a un modelo propietario de anotación pinyin entrenado internamente, con una precisión significativamente mayor y una mejor desambiguación de polífenos.

NUEVO — Filtro de nivel HSK: elige de HSK 1 a 7-9 y el pinyin desaparece de las palabras que ya conoces. Los nombres propios y términos técnicos lo conservan. Se aplica al instante en modo lectura, PDF y navegador, y funciona sin conexión. Pinyin de PDF reconstruido: nítido en cualquier zoom, crece de forma proporcional, nunca se superpone al texto ni recorta los tonos. Ajustes rediseñados.

Sistema de crecimiento: registra tu racha diaria, establece metas (5–60 min) y gana XP leyendo, escuchando, haciendo shadowing y repasando. Completa 3 misiones diarias y desbloquea 6 logros. Comparte una tarjeta rediseñada con tus estadísticas y vocabulario reciente. Recordatorios diarios disponibles.

Tarjetas de navegación rediseñadas con insignias de rango y etiquetas de etapa. Controles gestuales y zoom mejorados. Visualización de definiciones en el reproductor de escucha mejorada. Estabilidad de caché de traducción mejorada. Motor de síntesis de voz actualizado. Correcciones y mejoras de interfaz.

El selector de voz ahora agrupa las voces por región (chino simplificado, chino tradicional, cantonés, etc.) con nombres descriptivos y etiquetas de calidad. Mejora en la fiabilidad de la selección de voz.

Personalización de voz TTS añadida — Explora y previsualiza las voces de síntesis de voz china disponibles para personalizar la reproducción de pronunciación. También se admiten motores TTS de terceros. Mejorados los textos de interfaz y la localización.

Mejorados los textos de interfaz y las indicaciones de traducción para algunos idiomas, mejorando la experiencia de lectura y uso

1. Corregido el desorden de definiciones simplificado/tradicional en el diccionario chino 2. Mejorada la visualización del pinyin en páginas web en chino tradicional, reduciendo caracteres faltantes y anomalías de glifos 3. Corregido el resaltado de vocabulario en el modo lectura

1. Definiciones más completas con búsqueda en diccionarios multilingües 2. Manual de ayuda actualizado con guías, FAQ, búsqueda y comentarios 3. Página de práctica renovada — agrupación por fuente, escucha, tarjetas y repaso espaciado

Nuevo lector PDF: abre archivos PDF locales con anotaciones pinyin, traducción, pronunciación y búsqueda en diccionario. Incluye navegación por índice, búsqueda de texto y cambio de tema

Definiciones del modo lectura mejoradas a "palabra primero": al tocar un carácter ahora se muestra la definición completa de la palabra para significados más precisos

1. Soporte de polífono (múltiples pronunciaciones) ampliado 2. Corregido problema de compatibilidad de voz en iPad Pro 10.5 (iOS 16.1.1)

1. Nuevo efecto karaoke en la página de escucha — el pinyin se resalta carácter por carácter durante la reproducción, con adaptación inteligente a diferentes fondos 2. Nueva función de traducción en el modo lectura, compatible con 108 idiomas de destino 3. Sitios web recomendados en la página de inicio actualizados 4. Soporte de polífono (múltiples pronunciaciones) ampliado

1. Cobertura completa de pinyin 2. Página de escucha rediseñada 3. Evaluación de pronunciación mejorada 4. Tema oscuro en modo lectura 5. Enlaces de archivo a páginas originales 6. Nuevas tarjetas de estudio

Descripciones de ayuda corregidas, cobertura de pinyin mejorada en páginas dinámicas, estabilidad del modo lectura de archivos corregida

Solucionado el problema de reporte de errores TTS