Interpals: Amigos e Idiomas
Intercambio de idiomas, amigos
Gratis · Diseñado para iPad. No verificado para macOS.
Conoce gente nueva con Interpals, la comunidad original de intercambio cultural y de idiomas, con 8,5 millones de usuarios desde 1998.
Chatea con nuevos amigos, amigos por correspondencia y compañeros de idiomas de todo el mundo.
Encuentra compañeros de tándem para el intercambio de idiomas o conoce a viajeros de otros países que visitan tu zona.
Practica idiomas con hablantes nativos para aprender inglés, español, francés, japonés, coreano, chino mandarín, cantonés, portugués, alemán, italiano, ruso, árabe, turco y cientos más, ¡todo GRATIS!
más Va en general bastante mal para tener tantos años… Los cuadros de introducción de texto desaparecen, las opciones como escoger álbum desaparecen, los avisos llegan sin sonido, no se puede acceder con credenciales de Apple en su web, los estados online son imprecisos, los mensajes no se actualizan solos y hay que estar actualizando manualmente o hay que reiniciar todo el rato la app, pero todo esto son minucias frente al hecho de que el sitio está lleno de personas que no buscan realmente lo que dicen que buscan o personas que no dicen lo que realmente buscan, pero bueno esto es así aquí y en todas partes y habrá personas que convivan “bien” así o habrán tenido mejores experiencias que la mía.
Va en general bastante mal para tener tantos años… Los cuadros de introducción de texto desaparecen, las opciones como escoger álbum desaparecen, los avisos llegan sin sonido, no se puede acceder con credenciales de Apple en su web, los estados online son imprecisos, los mensajes no se actualizan solos y hay que estar actualizando manualmente o hay que reiniciar todo el rato la app, pero todo esto son minucias frente al hecho de que el sitio está lleno de personas que no buscan realmente lo que dicen que buscan o personas que no dicen lo que realmente buscan, pero bueno esto es así aquí y en todas partes y habrá personas que convivan “bien” así o habrán tenido mejores experiencias que la mía.
La gente allí es rarísima, solo se acercan gente extraña que te pide cosas muy raras.
Respuesta del desarrollador Lamentamos estas experiencias. Por favor, reporta a quien te pida cosas raras o te moleste: abre su perfil, toca ⋮ y elige «Reportar». Los moderadores revisan cada reporte. En Ajustes → Filtros puedes limitar quién te puede escribir.
La gente allí es rarísima, solo se acercan gente extraña que te pide cosas muy raras.
Lamentamos estas experiencias. Por favor, reporta a quien te pida cosas raras o te moleste: abre su perfil, toca ⋮ y elige «Reportar». Los moderadores revisan cada reporte. En Ajustes → Filtros puedes limitar quién te puede escribir.
Esta lleno de gente estafadora
Respuesta del desarrollador Lamentamos esto. Por favor, reporta a los estafadores: abre su perfil, toca ⋮ y elige «Reportar». Los moderadores revisan cada reporte. No envíes dinero ni datos personales a alguien que solo conoces de aquí.
Esta lleno de gente estafadora
Lamentamos esto. Por favor, reporta a los estafadores: abre su perfil, toca ⋮ y elige «Reportar». Los moderadores revisan cada reporte. No envíes dinero ni datos personales a alguien que solo conoces de aquí.
Poorest technology hanging online
Poorest technology hanging online
• Edita las fotos del chat antes de enviarlas: recorta, gira, dibuja, añade texto y un pie de foto.
• Envía fotos de visualización única.
• Cita parte de un mensaje al responder.
• Responde en privado a una sección de un perfil.
• Deshaz el borrado de un chat y restaura mensajes antiguos.
• Nuevo perfil con álbumes, amigos y viajes en mapa.
• La app en árabe y persa.
• Cierra fotos y vídeos deslizando o con el botón de cerrar.
• Correcciones en notas de voz, enlaces y conexión.
2.17.2 hace 2 d
• Las marcas de verificación aparecen al tocar una opción, como Masculino, Femenino, Solo hablantes nativos o Solo usuarios en línea.
• Filtros de búsqueda: Edad, Sexo, Idiomas y Ubicación vuelven a estar arriba.
• Intereses en los filtros de búsqueda: un diseño más claro, y los resultados no se mueven mientras escribes.
2.16.1 7 oct
• Completa tu perfil desde Inicio y encuentra hablantes nativos y próximos cumpleaños.
• Filtra tu bandeja de entrada.
• Abre enlaces de mensajes y respuestas.
• Conserva tu progreso al registrarte si se cierra la app.
• Correcciones de problemas con el teclado, la subida de fotos, los mensajes de voz y la conexión.
2.16.0 3 oct
### Novedades
- Una pantalla rediseñada para escribir publicaciones.
- Dinos cuando no llegue ningún código de verificación por teléfono.
- Una pantalla de inicio más ordenada, con tu estado bajo «Descubrir personas».
### Corregido
- Visor de fotos: el gesto para volver funciona de nuevo, y las opciones esperan a que cargue la foto.
- La espera para reenviar muestra el tiempo real en lugar de uno corto.
- Reconexión más estable, y el número correcto en las notificaciones de visitas al perfil.
2.15.0 19 sept
### Novedades
- Pausa tu cuenta desde Ajustes cuando necesites un descanso y reactívala la próxima vez que inicies sesión.
- Nuevos filtros de búsqueda: intereses, nombre de usuario y la opción de ocultar a personas según lo que buscan.
- «Descubre gente» en la pantalla de inicio te sugiere personas según tu edad, tus idiomas y tus objetivos, y sus filtros añaden opciones de idioma y objetivo.
- Filtros rediseñados en Buscar y en «Descubre gente»: etiquetas con fondo de color, un control de edad más claro, el número de filtros activos en cada grupo y un tema oscuro a juego.
- La verificación por teléfono ofrece otra forma de verificar, donde esté disponible: envía un mensaje corto desde WhatsApp u otra app de chat.
### Correcciones
- Hemos corregido varios cierres inesperados, entre ellos uno con el idioma chino configurado.
- Las fechas respetan tu formato regional.
- Tocar un aviso abre la pantalla correcta una sola vez, también después de reiniciar la app. Los resúmenes y recordatorios abren Buscar.
- Las fotos muestran una vista previa mientras carga la imagen completa.
- Las grabaciones de voz se detienen en la duración máxima que se puede enviar.
- Las acciones al deslizar en las filas de las listas ya no interfieren con el desplazamiento vertical.
- Al volver a la app, un único mensaje de conexión sustituye a las pantallas de error.
- Un «me gusta» que no se puede registrar se deshace discretamente, sin alertas.
- Los perfiles ocultan el botón «Agregar amigo» cuando no puedes agregar a esa persona.
- Los botones de las solicitudes de mensajes coinciden con los demás botones principales.
- Las listas ya no muestran un hueco en blanco de recarga al moverte entre pantallas.
- Tu selección de sexo muestra la opción correcta si falla el guardado.
- Una cuenta suspendida muestra cuándo termina la suspensión.
- La eliminación de la cuenta explica cómo funciona la restauración de tu cuenta, y su diálogo deja libre la parte inferior de la pantalla.
- Una nueva foto de perfil ya no se queda pendiente después del registro.
- La lista de tareas del perfil en la pantalla de inicio abre el campo que tocas.
2.14.0 18 sept
### Novedades
- Descubre gente en la pantalla de inicio: una fila de perfiles para ver, con filtros por país, sexo y quién está en línea. Toca el título para abrir la búsqueda completa.
- La verificación por teléfono usa un segundo proveedor cuando el código no se puede enviar, así que funciona en países que antes la rechazaban.
- Selección de sexo rediseñada en el registro y en el perfil, como un control segmentado con filas claras. Sigue tu tamaño de texto y funciona con lectores de pantalla.
- El indicador de escritura en el chat viaja por la conexión abierta, así que aparece antes y gasta menos datos.
- Una app más rápida: inicio más ágil, lista de avisos más ligera, traducciones más rápidas y separadores de fecha que ya no frenan las conversaciones largas.
### Correcciones
- El registro conserva las respuestas dadas tras el paso de ubicación cuando sales de la app y vuelves.
- El paso del teléfono continúa cuando se rechaza un código y se exime la verificación. La espera para reenviar se mantiene en 60 segundos al volver al paso.
- El inicio de sesión con Apple se completa, y un enlace de acceso sin sesión se descarta en lugar de fallar.
- La pantalla de acceso mantiene bien el teclado y el espacio inferior.
- Perfil: el texto de intereses se reemplaza sin un toque extra del teclado, las ediciones quedan sobre el teclado, y el campo de estudios termina en la longitud que guarda el servidor.
- Los filtros de búsqueda conservan cambios sin guardar, y descartarlos funciona siempre.
- Salir del perfil para recuperarlo ahora se queda dentro de la app.
- El selector de fechas de viaje abre y cierra en la fecha de llegada.
- Los álbumes mantienen tus subidas a la vista hasta acabar, las fotos pendientes no cuentan en los totales, y el paso de página sigue tu desplazamiento.
- Los ajustes de avisos coinciden con tu cuenta, tus opciones sobreviven a un reinicio, y tocar un aviso abre la pantalla correcta. Un aviso de comentario abre su publicación.
- Un mensaje que no se envió muestra una fila de reintento con los colores correctos y un área táctil real.
- Volver a una pantalla la recarga solo si algo cambió.
- Mensajes más claros cuando una petición falla sin detalles.
- La lista de amigos de un perfil se llena en tu primera visita, en vez de quedarse vacía hasta que tiras para actualizar.
2.13.0 11 sept
### Novedades
- Nueva cabecera de la pantalla de inicio: un banner de bienvenida con tu foto, lo completo que está tu perfil y un acceso directo a un dato que aún no has rellenado.
- La app ya habla 28 idiomas. Esta versión añade 21, entre ellos japonés, coreano, chino, hindi, polaco, neerlandés, portugués, ucraniano y vietnamita.
- La app arranca más rápido: el menú lateral carga su contenido al abrirlo.
### Correcciones
- Corregidos varios fallos, entre ellos en las notificaciones y en el chat.
- La app se abre limpia, sin un destello de tu contenido antes de que termine la pantalla de inicio.
- Los resultados de búsqueda se desplazan con suavidad hasta el final y tus filtros conservan sus ajustes mientras navegas.
- El texto de búsqueda con símbolos como ( o + ya no rompe la lista de opciones.
- El registro y el inicio de sesión dan menos errores, y tu ocupación se queda en el formulario.
- Los álbumes vuelven a cargar la página siguiente tras un intento fallido, y la tira de fotos se abre desde cualquier punto del perfil.
- Los fallos al subir y recortar fotos ahora se explican, en lugar de fallar en silencio.
- Las conversaciones antiguas se abren con sus mensajes, la caja de mensaje se mantiene estable y la bandeja de entrada se actualiza antes.
- Las respuestas citadas y la fila para reintentar un mensaje fallido se quedan dentro de la columna de mensajes.
- Una respuesta a un mensaje que ya no existe ahora se envía, y un mensaje borrado deja de quedarse en la conversación.
- El selector de GIF ofrece reintentar cuando no puede cargar.
- Corregidas expresiones y orden de palabras en pantallas traducidas.
- Corregido un fondo pálido detrás de algunas pantallas en modo oscuro.
2.12.0 8 sept
### Novedades
- Los perfiles ahora se abren al instante desde la búsqueda y las listas, y los detalles se cargan a continuación.
- Filtros de búsqueda rediseñados en Ajustes, con chips que puedes tocar para tu selección.
- Los resultados de búsqueda siguen a la vista al desplazarte: la barra de filtros se repliega.
- Las tarjetas y los botones ahora responden en el momento en que los pulsas.
- Transiciones más suaves al abrir un perfil.
### Corregido
- Corregido un fallo al iniciar cuando no se podían abrir los datos locales de la app.
- Corregido un fallo cuando llegaba un mensaje sin texto.
- El chat carga y se desplaza más rápido, y las conversaciones conservan sus mensajes entre sesiones.
- Los mensajes de voz vuelven a grabarse de forma fiable justo después de reproducir audio.
- Las fotos de los feeds, los álbumes y los avatares cargan más rápido, gastan menos datos y se ven más nítidas.
- Ahora se te avisa cuando un mensaje no se puede enviar porque se ha perdido la conexión.
- Los mensajes con fotos fallidos ahora se reintentan y se eliminan correctamente.
- Cancelar «Iniciar sesión con Apple» ya no muestra un error.
2.11.0 26 ago
### Novedades
- Las pestañas de Amigos, Grupos y perfiles ahora muestran iconos, se ajustan a su etiqueta y permiten cambiar deslizando.
- Ajustes de notificaciones rediseñados, siguiendo el diseño de la versión web.
- Ahora se respeta la opción de reducir el movimiento en las animaciones, y VoiceOver anuncia los estados de carga.
### Corregido
- Se ha corregido un fallo al mostrarse un error durante el registro.
- El idioma que elijas ya no se sobrescribe con el idioma del dispositivo.
- Las fotos que no se cargan ahora muestran un marcador de posición en lugar de un espacio vacío.
- El indicador «99+» ya no se corta.
- Se ha eliminado el espacio sobrante en la parte inferior de algunas pantallas.
2.10.0 18 ago
Correcciones:
- La solicitud de rastreo ya no aparece después de rechazar el rastreo en el formulario de consentimiento de privacidad.
- Se corrigió un error de visualización en la lista de chats al enviar un mensaje.
2.9.3 14 ago
### Novedades
- Más idiomas: las fichas de la App Store ya están disponibles en alemán, español, francés, italiano e indonesio.
- Compatibilidad con claves de acceso: protege tu cuenta con el inicio de sesión biométrico mediante la clave de acceso de tu dispositivo.
- Registro más fluido: avisos claros sobre los cambios en la fecha de nacimiento y un proceso de verificación actualizado para reactivar cuentas.
- Mejoras de audio: sistemas de audio internos totalmente renovados para mayor fiabilidad.
### Correcciones
- Mejoras visuales: corregidos los problemas de contraste del modo oscuro en la lista de grupos y en la barra de comentarios.
- Escalado de texto: corregido un error de diseño por el que los tamaños de fuente grandes del sistema distorsionaban los enlaces legales.
- Ajustes en formularios: los campos de nombre ya admiten nombres de un solo carácter y las pantallas de registro ya no enfocan automáticamente los campos rellenados.
- Subidas más estables: añadidos tiempos de espera de red para evitar subidas bloqueadas y limitadas las notificaciones de error.
- Corrección de fallos: resueltos varios errores del servidor que provocaban cierres inesperados en el feed, los mensajes y el onboarding.
2.6.1 1 jul
### Novedades
- Más idiomas: las fichas de la App Store ya están disponibles en alemán, español, francés, italiano e indonesio.
- Compatibilidad con claves de acceso: protege tu cuenta con el inicio de sesión biométrico mediante la clave de acceso de tu dispositivo.
- Registro más fluido: avisos claros sobre los cambios en la fecha de nacimiento y un proceso de verificación actualizado para reactivar cuentas.
- Mejoras de audio: sistemas de audio internos totalmente renovados para mayor fiabilidad.
### Correcciones
- Mejoras visuales: corregidos los problemas de contraste del modo oscuro en la lista de grupos y en la barra de comentarios.
- Escalado de texto: corregido un error de diseño por el que los tamaños de fuente grandes del sistema distorsionaban los enlaces legales.
- Ajustes en formularios: los campos de nombre ya admiten nombres de un solo carácter y las pantallas de registro ya no enfocan automáticamente los campos rellenados.
- Subidas más estables: añadidos tiempos de espera de red para evitar subidas bloqueadas y limitadas las notificaciones de error.
- Corrección de fallos: resueltos varios errores del servidor que provocaban cierres inesperados en el feed, los mensajes y el onboarding.
2.6.0 26 jun
This new version contains stability, performance and/or minor interface updates.
2.5.1 17 jun
This new version contains stability, performance and/or minor interface updates.
2.5.0 3 jun
This new version contains stability, performance and/or minor interface updates.
2.4.9 26 abr
This new version contains stability, performance and/or minor interface updates.
2.4.8 14 abr
This new version contains stability, performance and/or minor interface updates.
2.4.7 12 abr
Feature
- Enhanced messaging experience with auto-growing text input and swipe-to-lock audio recording
- Redesigned sign-in page, notification badges, and profile action buttons
Fixed
- Search filter validation errors
- Theme changes now apply without restarting the app
- Various UI fixes for dark mode, button layouts, and deleted user handling
2.4.6 12 ene
This new version contains stability, performance and/or minor interface updates.
2.4.5 06/12/2025
This new version contains stability, performance and/or minor interface updates.
2.4.4 14/11/2025
This new version contains stability, performance and/or minor interface updates.
2.4.3 30/09/2025
This new version contains stability, performance and/or minor interface updates.
2.4.2 12/09/2025
This new version contains stability, performance and/or minor interface updates.
2.4.1 31/08/2025
Feature
Added dark theme support. You can enable it in Settings -> General settings -> Application theme.
2.4.0 28/08/2025
This new version contains stability, performance and/or minor interface updates.
2.3.25 09/08/2025
• Edita las fotos del chat antes de enviarlas: recorta, gira, dibuja, añade texto y un pie de foto.
• Envía fotos de visualización única.
• Cita parte de un mensaje al responder.
• Responde en privado a una sección de un perfil.
• Deshaz el borrado de un chat y restaura mensajes antiguos.
• Nuevo perfil con álbumes, amigos y viajes en mapa.
• La app en árabe y persa.
• Cierra fotos y vídeos deslizando o con el botón de cerrar.
• Correcciones en notas de voz, enlaces y conexión.
más Versión 2.17.2 hace 2 d
Datos usados para rastrearte Los siguientes datos pueden usarse para rastrearte en apps y sitios web propiedad de otras empresas:
Datos vinculados contigo Los siguientes datos pueden recopilarse y vincularse con tu identidad:
Ubicación Datos de contacto Contenido del usuario Identificadores Diagnósticos Datos no vinculados contigo Los siguientes datos pueden recopilarse, pero no se vinculan con tu identidad:
