Novedades de la versión 8.5 • Sincronización entre dispositivos: tus rutas, puntos de navegación personalizados, libro de vuelo, vuelos grabados, perfiles de aeronaves, tripulaciones y pasajeros, briefings y archivos KML se guardan en tu cuenta y se mantienen sincronizados en todos tus dispositivos. • Modelos meteorológicos wxFusion: predicción inmediata de tormentas RAD-TRAM (Europa occidental) y de convección y turbulencia CB-Global (todo el mundo), disponibles como complemento para profesionales exigentes. • Alerta de espacios aéreos por delante: recibe un aviso antes de entrar en un espacio aéreo situado en tu trayectoria. • Mapa: estilo OpenTopoMap, curvas de nivel del terreno en SmartChart, estaciones meteorológicas visibles a cualquier nivel de zoom y posibilidad de cerrar las cartas AIP directamente desde el mapa. • Menú meteorológico rediseñado. • Correcciones en los cálculos de peso y centrado. • Más rapidez, fluidez y estabilidad: mejoras de rendimiento y estabilidad en toda la aplicación.

Compatibilidad mejorada con iOS 27.

Se ha corregido un problema por el que los ajustes de NOTAM sincronizados desde Air Navigation Manager se restablecían a veces al reiniciar la aplicación.

Se ha corregido un problema que impedía generar el briefing W&B para los perfiles de aeronaves de Air Navigation Manager.

Mejoras de estabilidad y rendimiento

Esta versión mejora la flexibilidad de la planificación de vuelos, los flujos de notas del piloto, la usabilidad del mapa y la precisión de los registros de vuelo. - Elija entre hora local y UTC (Zulu) en toda la aplicación desde Ajustes. - Las áreas restringidas temporales y los NOTAM son más fáciles de identificar gracias a un contraste rojo mejorado. - Se agregó orientación de mapa Norte arriba bloqueada y ancho de traza de vuelo personalizable. - Opciones ampliadas de visualización de amanecer/atardecer, incluidas las horas civiles y efectivas. - Los waypoints de usuario ahora pueden usarse como ubicaciones válidas de despegue y aterrizaje en el logbook. - Las notas de Scratchpad pueden revisarse después del vuelo, agregarse al registro de vuelo más reciente y guardarse en el logbook. - Gestión mejorada de ajustes de dispositivos desde Manager. - Se agregaron campos faltantes en un formato de archivo exportado.

Esta versión mejora la flexibilidad de la planificación de vuelos, los flujos de notas del piloto, la usabilidad del mapa y la precisión de los registros de vuelo. - Elija entre hora local y UTC (Zulu) en toda la aplicación desde Ajustes. - Las áreas restringidas temporales y los NOTAM son más fáciles de identificar gracias a un contraste rojo mejorado. - Se agregó orientación de mapa Norte arriba bloqueada y ancho de traza de vuelo personalizable. - Opciones ampliadas de visualización de amanecer/atardecer, incluidas las horas civiles y efectivas. - Los waypoints de usuario ahora pueden usarse como ubicaciones válidas de despegue y aterrizaje en el logbook. - Las notas de Scratchpad pueden revisarse después del vuelo, agregarse al registro de vuelo más reciente y guardarse en el logbook. - Gestión mejorada de ajustes de dispositivos desde Manager. - Se agregaron campos faltantes en un formato de archivo exportado.

• Se corrigió un problema por el cual los espacios aéreos y los avisos NOTAM a veces no aparecían al volver del modo meteorológico • Mejoras de estabilidad y rendimiento

• Varias mejoras para mejorar la compatibilidad con iOS 26 • Nuevos estilos de mapa: ONC, británico • Posibilidad de usar OpenStreetMap como fondo de mapa (solo en línea) • Posibilidad de mostrar la cuadrícula MGRS sobre el mapa • Posibilidad de crear una ruta utilizando la sintaxis JeppView • Posibilidad de mostrar aeródromos adicionales de dominio público • Mejora del contraste de las reservas naturales • Cálculo de ETE/ETA más preciso • Seguimiento de vuelo más preciso para cuentas individuales y organizaciones profesionales Air Navigation Manager • Posibilidad de filtrar puntos de usuario por etiqueta de manager • Posibilidad de exportar/importar puntos de usuario, incluyendo la etiqueta de manager • Posibilidad de ocultar los nombres de puntos en documentos KML

• Varias mejoras para mejorar la compatibilidad con iOS 26 • Nuevos estilos de mapa: ONC, británico • Posibilidad de usar OpenStreetMap como fondo de mapa (solo en línea) • Posibilidad de mostrar la cuadrícula MGRS sobre el mapa • Posibilidad de crear una ruta utilizando la sintaxis JeppView • Posibilidad de mostrar aeródromos adicionales de dominio público • Mejora del contraste de las reservas naturales • Cálculo de ETE/ETA más preciso • Seguimiento de vuelo más preciso para cuentas individuales y organizaciones profesionales Air Navigation Manager • Posibilidad de filtrar puntos de usuario por etiqueta de manager • Posibilidad de exportar/importar puntos de usuario, incluyendo la etiqueta de manager • Posibilidad de ocultar los nombres de puntos en documentos KML

Mejoras de estabilidad y rendimiento

• Se corrigió un problema por el cual el piloto automático Levil a veces no se detectaba • Mejoras de estabilidad y rendimiento

• Se corrigió un problema con la selección de cartas de aproximación • Se corrigió un problema que impedía descartar la advertencia de tráfico con un toque • Mejor compatibilidad con puntos de usuario con identificadores idénticos en rutas • Mejoras de estabilidad y rendimiento

• Mejora en la ubicación del selector de ruta de salida para una configuración más clara • El aeropuerto más cercano ahora ofrece múltiples opciones mediante el algoritmo de autoruteo VFR • Añadido soporte para hasta dos aeródromos alternativos • Añadida la visualización del alcance de planeo como un polígono alrededor de la aeronave • Los mapas (HPK) ahora pueden mostrarse sobre el modo Satélite • Nueva opción para mostrar u ocultar los iconos METAR en el mapa • Mejorada la usabilidad y el comportamiento de la herramienta Regla • Mejorada la visualización de NOTAM en la ventana emergente • Mejorados los paneles laterales para aeropuertos de salida, llegada y alternativos • Mejorado el soporte de frecuencias para waypoints creados por el usuario, ahora visibles en el popup del waypoint, paneles laterales y plan de vuelo operativo • Mejorada la importación de rutas y documentos GPX • Correcciones de errores y mejoras de rendimiento

• Se corrigió un problema donde el primer punto de una ruta a veces era difícil de mover • Mejoras de estabilidad y rendimiento

• Se corrigió un problema donde el primer punto de una ruta a veces era difícil de mover • Mejoras de estabilidad y rendimiento

• Corregido un problema por el cual el AHRS interno no funcionaba correctamente cuando la brújula interna estaba activada • Los espacios aéreos tipo ATZ ahora siempre son visibles (incluso en clases G, F o E) y pueden sombrearse igual que los CTR • Mejoras de estabilidad y rendimiento

Correcciones de estabilidad y pequeñas mejoras.

• Se corrigió un problema que hacía lenta la búsqueda de puntos de ruta por coordenadas. • Corregida la visualización de los detalles de los NOTAM en la vista de elevación. • Se corrigió un problema por el cual al insertar un punto de ruta demasiado cerca del destino, este se eliminaba porque ambos puntos se consideraban iguales. • Se corrigió un problema por el cual las URL airnavpro:// para crear puntos o rutas eran ignoradas en ocasiones (especialmente al iniciar la aplicación). • Ahora los símbolos de salida y llegada de una ruta se diferencian de los puntos intermedios, para ayudar a distinguirlos en rutas cortas o con bajo nivel de zoom. • Correcciones de estabilidad relacionadas con los obstáculos. • Correcciones generales de estabilidad.

Esta actualización aporta una combinación de mejoras visuales, nuevas funciones y optimizaciones de rendimiento para que tu navegación sea más fluida, inteligente e intuitiva: * Estilos de mapa - Cambia entre nuevos estilos de mapa según tus preferencias. * Resaltados interactivos - Los elementos importantes del mapa ahora se iluminan al tocarlos, facilitando la comprensión de puntos de ruta y espacios aéreos complejos. * Las frecuencias ahora aparecen en la pestaña principal del aeródromo, antes de las pistas, para un acceso más rápido. * Interfaz del menú Sensores mejorada para un diseño más limpio y organizado. * Se añadió compatibilidad con AHRS (sistema de referencia de actitud y rumbo) a través de cajas externas GDL90. * Compatibilidad mejorada con simuladores de vuelo (XGPS, XTRAFFIC, XATT). * Se permite importar documentos no vinculados a aeródromos específicos. * Se actualizó el popover del punto de ruta para ocultar pestañas vacías y limpiar la vista. * Se reemplazó el geocodificador de OSM por Mapbox para búsquedas más rápidas y precisas. * Mayor tolerancia a redes GSM deficientes para la publicación de avisos. * Varias correcciones de errores y mejoras de rendimiento.

Esta actualización aporta una combinación de mejoras visuales, nuevas funciones y optimizaciones de rendimiento para que tu navegación sea más fluida, inteligente e intuitiva: Estilos de mapa - Cambia entre nuevos estilos de mapa según tus preferencias.
 Resaltados interactivos - Los elementos importantes del mapa ahora se iluminan al tocarlos, facilitando la comprensión de puntos de ruta y espacios aéreos complejos.
 Las frecuencias ahora aparecen en la pestaña principal del aeródromo, antes de las pistas, para un acceso más rápido.
 Interfaz del menú Sensores mejorada para un diseño más limpio y organizado.
 Se añadió compatibilidad con AHRS (sistema de referencia de actitud y rumbo) a través de cajas externas GDL90.
 Compatibilidad mejorada con simuladores de vuelo (XGPS, XTRAFFIC, XATT).
Se permite importar documentos no vinculados a aeródromos específicos.
 Se actualizó el popover del punto de ruta para ocultar pestañas vacías y limpiar la vista.
 Se reemplazó el geocodificador de OSM por Mapbox para búsquedas más rápidas y precisas.
 Mayor tolerancia a redes GSM deficientes para la publicación de avisos.
 Varias correcciones de errores y mejoras de rendimiento.

Bienvenidos a la versión 8.4—¡una mejora importante! - Nuevo Resumen de Vuelo: Vincula documentos a vuelos, guarda información de pasajeros y tripulación, genera automáticamente los documentos esenciales y expórtalo todo como un solo PDF. - Gráfica de Peso y Balanceo: Editor intuitivo con datos de aeronaves descargados desde nuestra base de datos. Actualmente disponible para aeronaves seleccionadas—¡más próximamente! - Planificador de Ruta VFR con IA: Encuentra al instante la ruta VFR más eficiente según el clima, el espacio aéreo y el terreno al momento de salida. - Mejora en la Ventana de Puntos de Ruta: Información más detallada en un formato fácil de leer. - Nuevo Navegador de Documentos: Filtra cartas por tipo para un acceso rápido. - GAFOR para Bulgaria: Cobertura meteorológica ampliada con los últimos pronósticos GAFOR.

Bienvenidos a la versión 8.4—¡una mejora importante! - Nuevo Resumen de Vuelo: Vincula documentos a vuelos, guarda información de pasajeros y tripulación, genera automáticamente los documentos esenciales y expórtalo todo como un solo PDF. - Gráfica de Peso y Balanceo: Editor intuitivo con datos de aeronaves descargados desde nuestra base de datos. Actualmente disponible para aeronaves seleccionadas—¡más próximamente! - Planificador de Ruta VFR con IA: Encuentra al instante la ruta VFR más eficiente según el clima, el espacio aéreo y el terreno al momento de salida. - Mejora en la Ventana de Puntos de Ruta: Información más detallada en un formato fácil de leer. - Nuevo Navegador de Documentos: Filtra cartas por tipo para un acceso rápido. - GAFOR para Bulgaria: Cobertura meteorológica ampliada con los últimos pronósticos GAFOR.

Bienvenidos a la versión 8.4—¡una mejora importante! - Nuevo Resumen de Vuelo: Vincula documentos a vuelos, guarda información de pasajeros y tripulación, genera automáticamente los documentos esenciales y expórtalo todo como un solo PDF. - Gráfica de Peso y Balanceo: Editor intuitivo con datos de aeronaves descargados desde nuestra base de datos. Actualmente disponible para aeronaves seleccionadas—¡más próximamente! - Planificador de Ruta VFR con IA: Encuentra al instante la ruta VFR más eficiente según el clima, el espacio aéreo y el terreno al momento de salida. - Mejora en la Ventana de Puntos de Ruta: Información más detallada en un formato fácil de leer. - Nuevo Navegador de Documentos: Filtra cartas por tipo para un acceso rápido. - GAFOR para Bulgaria: Cobertura meteorológica ampliada con los últimos pronósticos GAFOR.

Bienvenidos a la versión 8.4—¡una mejora importante! - Nuevo Resumen de Vuelo: Vincula documentos a vuelos, guarda información de pasajeros y tripulación, genera automáticamente los documentos esenciales y expórtalo todo como un solo PDF. - Gráfica de Peso y Balanceo: Editor intuitivo con datos de aeronaves descargados desde nuestra base de datos. Actualmente disponible para aeronaves seleccionadas—¡más próximamente! - Planificador de Ruta VFR con IA: Encuentra al instante la ruta VFR más eficiente según el clima, el espacio aéreo y el terreno al momento de salida. - Mejora en la Ventana de Puntos de Ruta: Información más detallada en un formato fácil de leer. - Nuevo Navegador de Documentos: Filtra cartas por tipo para un acceso rápido. - GAFOR para Bulgaria: Cobertura meteorológica ampliada con los últimos pronósticos GAFOR.