Compatibilidad mejorada con la HP-45 real al utilizar conversiones D.MS: – Con "Cálculos rápidos" desactivado: mismos resultados que con la HP-45 real. – Con "Cálculos rápidos" activado: resultados mejorados (sin pérdida de dígitos por la conversión). EJEMPLO Conversión de 12.345612: – "Cálculos rápidos" desactivados: D.MS-> 12.58225556, luego ->D.MS de vuelta a 12.34560000 – "Cálculos rápidos" activado: D.MS-> 12.58225556, luego ->D.MS de vuelta a 12.34561200

• Apariencia mejorada en el iPhone Air y iOS 26.

La pantalla actualizada "Acerca de" muestra más opciones. Toque dos veces la pantalla para abrirla.

• Encendido más rápido: puedes empezar a introducir números inmediatamente después de abrir la calculadora.

• Un resultado como 9,99×10⁹⁹ ahora se redondea correctamente para todas las configuraciones de punto decimal (por ejemplo, SCI 1) (a diferencia del HP-45 original). • Ciertos cálculos, por ejemplo 100⁷⁵, provocaron que la aplicación fallara.

• Personalizaciones visuales para el iPhone 16 Pro y el iPhone 16 Pro Max • Correcciones menores

• Intercambio de pantalla LED versus de alto contraste: oprima “tecla amarilla” y luego la pantalla dos veces. • Apagar/prender separador de miles: oprima “tecla amarilla” y luego la pantalla tres veces.

• Funciona en Apple Silicon Macs (ver notas en la página web cuveesoft.ch) • RPN-45 SD requiere iOS 12.0 o superior

• El parpadeo de las teclas puede activarse o desactivarse en Ajustes. • Mejora de la detección del tipo de soluciones de ecuaciones cúbicas. Corrección de error: • Con la visualización de alto contraste activada, las soluciones complejas de la ecuación cúbica de tipo 1 se mostrarían incorrectamente.

• Controle la vibración: Seleccione en Configuración -O- Almacene 1939010x en R0 para establecer el nivel en x (1..3, 0 para apagado). Recupere el registro R0 para conocer el nivel actual En la configuración del iPhone, "Sonidos y Vibración" / „Vibración del sistema" debe estar activada. • Guarde 19390101 en R1 para activar o desactivar el parpadeo de teclas. (Nota: Nota: La Compañía Hewlett-Packard se fundó el 1/01/1939) Corrección de un error: • El volumen fijo de sonido que no se almacenaba en la configuración.

En algunos casos, el exponente no estaba situado en el extremo derecho de la pantalla de alto contraste.

• Separadores de miles mejorados • Los separadores de miles ahora también aparecen en la pantalla de alto contraste.

• Mejora de los cálculos de calendario: - El rango de fechas es del 1 de enero de 0001 al 31 de diciembre de 9999. - Para cualquier fecha, el día de la semana se muestra completamente deletreado. - Introduzca una fecha como mm.ddyyyy (EE.UU., Canadá) o dd.mmyyyy (en el resto del mundo), y ejecute DATE. - Una entrada con signo positivo se interpreta como Gregoriano, una entrada negativa como Juliano. - Convierte cualquier fecha de Gregoriano a Juliano (y viceversa) ejecutando DATE. - Introduzca un número entero n, ejecute DATE para ver la fecha n días más tarde o más temprano que la fecha en Y. Si la fecha en Y no es válida, se utiliza la última fecha válida. (La fecha actual, si no hay ninguna disponible). Y muestra el número de día juliano de la fecha mostrada. - Si Y = 0: 0 DATE devuelve la fecha actual. n FECHA devuelve la fecha de Pascua del año n (n = 1583 a 4099). j DATE devuelve la fecha correspondiente al número de día juliano j (Gregoriano si j es positivo, Juliano en caso contrario; j = 1.721.424 a 5.373.484) - Ejecute ∆DYS para obtener el número de días desde la fecha Y hasta la fecha X. Y muestra el resultado basado en el calendario de 30 días/mes.

- Mejora de la precisión en los casos extremos de y^x con positivo, entero x. Por ejemplo, 1.0000001^(2^27) = 674530.4707, no 674530.4760 • Compatibilidad con el iPhone 12 Corrección de error: - La función RND no funcionaba correctamente en las regiones que usan una coma como punto decimal - Se han solucionado los problemas de visualización al usar el iPhone en el modo "Zoomed".

• Nueva función ABS (púrpura 6). Principalmente útil con números complejos.

La iluminación de las teclas ahora se puede encender y apagar: - para apagar almacene 19390101 en R1 - para encender llame a 19390101 del registro R1 (La compañía Hewlett-Packard fue fundada el 1 de Enero de 1939). • El modo de impresión TODO se llama ahora TRACE, de acuerdo con otros simuladores de CuVee Software. • En el modo TRACE, la función de la fecha de Pascua está ahora claramente marcada. (Recordatorio: establecer y = 0, x = año deseado, y ejecutar DATE.)

• HYP mode may be cancelled by pressing the EEX key again Bug fix: • Using scientific notation could crash the app in some regions, i.e. Australia, Sweden.

• Compatibilidad con iOS 13 • Arrastrando hacia abajo se descarta la vista de registros (iOS13) Corrección de error: • Al ejecutar el comando de suma ∑ con un argumento muy grande se producía un fallo RPN 45 SD ahora requiere iOS 11 o posterior

• Respuesta táctil opcional en las pulsaciones de tecla, si son compatibles con el dispositivo y la versión de iOS (consulte la configuración) • El comando de impresión SPC (línea en blanco) se repetirá automáticamente si se mantiene presionada la tecla • Al imprimir el valor de pantalla cuando se ingresa un número, siempre lo hace en color gris • Para rotar hacia arriba la escala operativa: golpee dos veces la tecla amarilla, luego oprima [Rv] • Volver atrás todos los dígitos ingresados en el modo ALL ya no se registra más como CLx • Soporta versiones iPhone de finales de 2018

• Enviar los valores de registro a otro dispositivo mientras ejecuta RPN-45: 1. Imprima los registros en la cinta de papel 2. Envíe la cinta de papel por correo electrónico 3. Copie el texto del correo y péguelo en la pantalla • Guardar y restaurar registros: 1. Imprima los registros en la cinta de papel 2. Mantenga presionado y arrastre cualquier registro de la cinta a la pantalla • Importar valores de registro de otras fuentes: 1. Cree un valor por línea, cada uno seguido del número de registro deseado (0..19) 2. Copie las líneas deseadas, luego péguelas en la pantalla

• Uso ampliado de la cinta de papel para compartir (AirDrop, Notas, Dropbox y más)

• Ahora puede hacer una copia de respaldo de todos los registros en un área separada. Es ideal para mantener los valores sin riesgo de eliminarlos inadvertidamente, por ejemplo números de teléfono, precios pagados por acciones, etc. – STO Rv = copiar registros al área de respaldo – RCL Rv = recupera registros desde el área de respaldo – STO (o RCL) x≷y Rv = intercambia registros con el área de respaldo • Para borrar la escala operativa y todos los registros, presione dos veces la tecla dorada y oprima CLx. La copia de respaldo no resulta afectada. • En el modo ALL de impresión, todos los resultados del solucionador de ecuaciones lineales se muestran en la cinta • Al calcular las raíces integrales de un número complejo, e.g. (3 + 5i) ^ (1/6), se entregan múltiples resultados (hasta 10) • Para cálculos estadísticos, ∑y², ∑xy, ∑x²y ahora están disponibles en los registros R16, R17, R18 • STO x≷y ∑+ intercambia registros estadísticos R5…R8 con registros extendidos R.5..R.8 • Ahora la visualización de los registros muestra los nombres de los registros estadísticos • Se ha mejorado el pegado de los valores en pantalla, e.g. después de copiar desde la cinta de papel • Se modificó el orden de ingreso de los argumentos de la media ponderada: x = valor, y = peso (frecuencia)

• Correcciones a un bloqueo que ocurría al usar la impresora Respecto a la versión 3.7: El año en que HP-45 cumple 45 comienza con una gran actualización! Esos dígitos LED originales de HP son hermosos, pero a veces sus ojos pueden no estar de acuerdo. Simplemente deslice la pantalla hacia la derecha, active el modo Alto Contraste en la nueva pantalla de configuración y disfrute la diferencia! Pero eso no es todo. Deslice la pantalla hacia la izquierda y verá la nueva impresora incorporada a RPN-45. Nunca volverá a preguntarse si ingresó los valores correctos en un cálculo largo. Imprima la escala operativa completa, o todos los registros, o solo una línea vacía directamente desde el teclado de la calculadora. Incluso puede imprimir la cinta de papel en una impresora real. O enviarla por correo electrónico! Y también: • Logaritmo en cualquier base (incl. números complejos) • Funciones trigonométricas mejoradas para ángulos extremadamente pequeños Error solucionado: • Al reiniciar la RPN-45 en modo complejo, la escala operativa no se restablecía correctamente

*** DO NOT USE THE PRINTER FEATURE *** Set it to MAN mode or turn it off to prevent possibly crashing the app. El año en que HP-45 cumple 45 comienza con una gran actualización! Esos dígitos LED originales de HP son hermosos, pero a veces sus ojos pueden no estar de acuerdo. Simplemente deslice la pantalla hacia la derecha, active el modo Alto Contraste en la nueva pantalla de configuración y disfrute la diferencia! Pero eso no es todo. Deslice la pantalla hacia la izquierda y verá la nueva impresora incorporada a RPN-45. Nunca volverá a preguntarse si ingresó los valores correctos en un cálculo largo. Imprima la escala operativa completa, o todos los registros, o solo una línea vacía directamente desde el teclado de la calculadora. Incluso puede imprimir la cinta de papel en una impresora real. O enviarla por correo electrónico! Y también: • Logaritmo en cualquier base (incl. números complejos) • Funciones trigonométricas mejoradas para ángulos extremadamente pequeños Error solucionado: • Al reiniciar la RPN-45 en modo complejo, la escala operativa no se restablecía correctamente

• Better FRAC results for large arguments Bug fix: • RND didn't round correctly certain values in SCI and ENG mode