Diseñado para iPhone Duo: Despliega tu iPhone Duo y la lista de grabaciones y la grabadora se mostrarán una al lado de la otra, tanto si lo sostienes en posición vertical como horizontal. Todo en una pantalla: Grabación, reproducción, forma de onda y volumen se muestran sin necesidad de desplazarse en la pantalla desplegada. Controles más claros: El interruptor "1 min / Ilimitado" ahora se encuentra debajo del icono de Wi-Fi, lo que desplaza el botón de Grabar hacia arriba y deja más espacio para la forma de onda. Navegación más sencilla: La barra de pestañas permanece completamente visible y el botón Historial se alinea con la barra de estado. Una lista más organizada: En la pantalla desplegada, la lista de grabaciones oculta su título para que veas más grabaciones. Pantalla de suscripción mejorada: La imagen de encabezado ahora ocupa toda la parte superior de la pantalla en iPhone Duo. Pequeñas correcciones y mejoras de diseño.

- La grabación ahora se inicia de forma fiable, incluso justo después de la reproducción. - Mensajes más claros cuando el micrófono no puede iniciarse. - Las grabaciones fallidas ya no dejan elementos vacíos en tu lista. - Nueva opción de por vida: paga una vez y úsala para siempre. - Mejoras de estabilidad.

• Se solucionó un problema que podía provocar que la aplicación se bloqueara al iniciar la grabación durante una llamada telefónica o mientras otra aplicación utilizaba el micrófono. • Mejoras en la estabilidad y el rendimiento.

- Optimizado para iPhone Duo: la grabación, la reproducción y tu biblioteca se adaptan automáticamente a ambas pantallas al plegar o desplegar el teléfono. - Biblioteca mejorada: encuentra tus favoritos y carpetas en Mi biblioteca, busca tus grabaciones y cambia el nombre de cualquier grabación desde el menú "...".

Mejoras de estabilidad: ya no se producen bloqueos al cancelar una transcripción, cuando aparece la alerta del micrófono sobre otra pantalla, al guardar un archivo MP3 con el almacenamiento lleno o al iniciar y detener grabaciones rápidamente.

Categorías inteligentes Apple Intelligence ahora clasifica cada grabación en una categoría (como Reunión, Entrevista, Conferencia, Llamada, Idea o Nota) y muestra su icono en el Historial. Toca Filtro para ver solo una categoría y Borrar filtro para volver a ver todas. Elige una categoría En el modo Edición, selecciona una o más grabaciones y toca Categoría para asignarle una categoría. Tu elección siempre prevalecerá y funciona en todos los dispositivos. Editar título Mantén pulsada una grabación y selecciona Editar título para cambiar el título que le asignó Apple Intelligence, o toca Regenerar para obtener una nueva sugerencia de la transcripción. El nombre del archivo permanece igual. Sugerencias de etiquetas con Apple Intelligence Abre Etiquetas para una grabación transcrita y verás hasta tres etiquetas sugeridas basadas en lo que se dijo. Toca una para añadirla. Todo se ejecuta en tu dispositivo, por lo que tus grabaciones permanecen privadas. Etiquetas simplificadas Si no tienes nada seleccionado, el botón Etiquetas ahora abre Gestionar etiquetas, donde puedes añadir nuevas etiquetas y cambiar sus colores. Al asignar etiquetas, el nombre, la fecha, la duración y el tamaño de la grabación aparecen en la parte superior. El menú de Ordenar ahora solo contiene opciones de ordenación. Selección más clara Al seleccionar grabaciones, el título muestra cuántas has elegido, y mantener pulsado ya no abre un menú. Etiquetas y títulos al instante Las nuevas etiquetas y los títulos sugeridos aparecen en cuanto están listos, sin necesidad de reiniciar la app. Inicio más fluido La pantalla de inicio aparece ahora de forma fluida, sin parpadeos ni saltos. Pantalla de suscripción más clara Un banner más oscuro facilita la lectura del nombre de la app, con todas las palabras del mismo tamaño y la barra de estado despejada. Los tamaños de texto siguen un orden claro, para que los detalles importantes destaquen. Reproducción más fluida Iniciar y controlar la reproducción ya no supone un breve bloqueo. Mejor en todos los idiomas Se han añadido cientos de traducciones que faltaban, se han corregido las frases de Siri en varios idiomas y ahora cada idioma utiliza una palabra coherente para las etiquetas.

Preparado para iOS 27, iPadOS 27 y watchOS 27. NOVEDADES - La sección de ayuda y la política de privacidad ya están disponibles en Ajustes, junto con una lista completa de las acciones que puedes pedirle a Siri que realice. - Nueva animación de bienvenida en la pantalla de suscripción. CORRECCIONES - Las grabaciones bloqueadas ahora aceptan el código de tu dispositivo cuando Face ID o Touch ID no pueden verificar tu identidad; así evitarás quedarte fuera de tus propios archivos. - La configuración de protección indica el método biométrico específico de tu dispositivo: Face ID, Touch ID u Optic ID. - Mensajes más claros cuando la protección no está configurada. Gracias por grabar con grabadora de voz,nota de voz. Si tienes preguntas o ideas, escribe a hi@voicerecordervoicememos.app o contáctanos desde Ajustes > Contacto.

Ayuda La Guía del usuario ahora es Ayuda y su sección Siri finalmente explica lo que realmente puedes pedir: iniciar, detener, pausar o reanudar una grabar, reproducir su último memo o buscar en su biblioteca. un El botón allí abre todas las acciones que ofrece la aplicación en Atajos. Política de privacidad Ahora a un toque de distancia en Configuración.

Experiencia de grabación de voz mejorada Diseño optimizado para una interfaz más limpia e intuitiva Mejoras en rendimiento y estabilidad Rendimiento y capacidad de respuesta mejorados de los widgets.

Experiencia de grabación mejorada en el Apple Watch Rendimiento y fiabilidad de grabación mejorados Experiencia de grabación de iMessage mejorada

Experiencia mejorada de grabadora de voz en iPad Nuevo cambiador de voz para efectos de audio creativos Mejoras de rendimiento y corrección de errores

Grabadora de voz mejorada Grabadora de pantalla mejorada Dictado (voz a texto) mejorado Correcciones de errores menores y mejoras de rendimiento

Rendimiento y precisión de transcripción mejorados Resume tus dictados al instante con Apple Intelligence Mejoras de estabilidad y correcciones menores

Experiencia de etiquetado mejorada Etiquetas automáticas con tecnología Apple Intelligence Mejoras de rendimiento y corrección de errores

Historial mejorado para notas de voz Experiencia de cambio de nombre de audio mejorada Correcciones de errores menores y mejoras de rendimiento

Experiencia de grabación de voz mejorada Reproductor de audio mejorado Grabación de pantalla mejorada Corrección de errores menores y mejoras de rendimiento

Experiencia de grabación de voz mejorada Ajustes optimizados Corrección de errores menores y mejoras de rendimiento

Corrección de errores menores y mejoras de rendimiento.

Corrección de errores menores y mejoras de rendimiento.

Interfaz de usuario mejorada Experiencia de grabación de voz optimizada Usa Siri para iniciar grabaciones y controlar la reproducción con mayor fluidez. Corrección de errores menores y mejoras de rendimiento

Se agregó el formato de grabación CAF. Correcciones de errores menores y mejoras de rendimiento.

Experiencia de grabación de voz mejorada Guía de usuario integrada añadida Mejoras de rendimiento y corrección de errores

Presentamos la grabación y reproducción de audio 3D con audio espacial. Etiquetas automáticas para notas de voz con tecnología Apple Intelligence. Experiencia de grabación de voz mejorada. Mejoras de rendimiento y corrección de errores.

Experiencia de grabación de voz mejorada Actividades en directo optimizadas con una mejor sincronización entre el iPhone y el Apple Watch durante la grabación Mejoras de rendimiento y corrección de errores

Grabadora de voz mejorada Control de velocidad de reproducción de voz a texto Corrección de errores y mejoras