Novedades de esta versión: Se han mejorado la coincidencia de términos del glosario y el zoom de las imágenes. Se han perfeccionado el tamaño del texto, el diseño y el rendimiento general de la aplicación. Esperamos que estés disfrutando de la aplicación Vida Marina de Galápagos y te invitamos a visitar nuestro sitio web (galapagos.org) para conocer más sobre Galápagos Conservancy y nuestro trabajo.

Esta actualización incluye mejoras menores en la interfaz y el idioma. Esperamos que estés disfrutando de la aplicación Galápagos Marine Life y te invitamos a visitar nuestro sitio web (galapagos.org) para conocer más sobre Galápagos Conservancy y nuestro trabajo.

Esta actualización incluye importantes mejoras, entre ellas: - Actualización a un diseño completamente con pestañas, que facilita el acceso a las secciones de Búsqueda y Favoritos al abrir la aplicación. - Reubicación de las pantallas de Mapas, Glosario y Acerca de en la nueva pestaña "Más". - Integración del glosario en la pantalla de detalles de las especies: - Los términos del glosario ahora aparecen en negritas en la descripción de la especie y en el texto del hábitat. - Se agregó un nuevo botón debajo de ese texto para mostrar los términos junto con sus definiciones. - Navegación por índice añadida al glosario completo (ahora disponible en la pestaña "Más"). - Compatibilidad con iOS 26. - Numerosas mejoras de rendimiento y algunas correcciones de errores. Para ofrecer la mejor experiencia posible, la aplicación ahora requiere iOS 17 o posterior. Esperamos que estés disfrutando de la aplicación Galápagos Marine Life y te invitamos a visitar nuestro sitio web (galapagos.org) para conocer más sobre Galápagos Conservancy y nuestro trabajo.

Esperamos que estés disfrutando de la aplicación Galápagos Marine Life. Esta actualización añade traducciones al español para más grupos de especies. Tenemos cambios interesantes en camino. Para poder utilizar las nuevas funciones, las futuras versiones de la aplicación requerirán iOS 17 o superior.

Esta actualización incluye algunas correcciones menores y nuevas incorporaciones, como descripciones para subgrupos de peces de arrecife y moluscos (solo en inglés; las descripciones en español se añadirán en una próxima actualización). También mejoramos la interfaz de usuario y corregimos un error en Buscar al buscar nombres de grupos. Esperamos que disfrutes de esta aplicación gratuita, cortesía de Galápagos Conservancy.

En esta actualización: - Redujimos el tamaño de las imágenes de todas las especies sin pérdida de calidad, reduciendo el tamaño total de la aplicación a más de la mitad. - Actualizamos el título de la ventana principal (iPad y Mac).

Esta versión mejora la barra de búsqueda en la Guía de Campo en la pestaña Búsqueda y en la pestaña Glosario y agrega soporte para íconos de aplicaciones en modo oscuro y modo tintado en iOS 18.