Traducir recetas en Descubrir ahora es más fluido. La solicitud para descargar el idioma solo aparece una vez, puedes cancelar mientras se descarga y la traducción ya no se queda atascada preparándose. ¿Acabas de llegar a Recipe Notes? El recorrido de bienvenida ahora también te enseña a cambiar entre Recetarios, Todas las recetas y Compartir en familia, y a alternar entre tus planes de comidas y listas de la compra y los de tu familia. También hemos corregido un cierre inesperado que podía producirse al crear un recetario y un problema por el que a veces no se abría la pantalla para pasarte a Recipe Notes Pro.

Añadir recetas a tu plan de comidas ahora es más fácil. La nueva sección Planificadas con frecuencia muestra tus platos de siempre arriba del todo, puedes ordenar por fecha de creación, fecha de modificación o nombre, y añadir recetas directamente desde la búsqueda. Además, tu selección se mantiene aunque cambies de recetario o busques. También hemos dado a las tarjetas y los botones un aspecto más limpio y coherente, hemos pulido los textos en todos los idiomas, la app responde con más fluidez y hemos corregido algunos fallos de visualización.

El reconocimiento de ingredientes es más inteligente. Cuando una receta escribe la cantidad, la unidad y el ingrediente juntos y sin espacios, Recipe Notes ahora los separa correctamente y los muestra con un espaciado natural en todos los idiomas. Mientras importas una receta desde el menú Compartir, verás nuevos consejos sobre funciones recientes como Descubrir, los widgets y el Plan Familia. También hemos corregido algunos cierres inesperados al eliminar pasos o ingredientes durante la edición, y la importación y la sincronización son ahora más fiables.

¡Olá! Recipe Notes ya habla portugués de Brasil. Si tu dispositivo está en Português (Brasil), toda la app se adapta. Gestionar tu suscripción ahora es más fácil. Toca «Gestionar suscripción» en Ajustes para ver tu plan, hacer cambios u obtener ayuda, todo sin salir de la app. También hemos corregido las cantidades de ingredientes escritas como intervalo, por ejemplo «160–165 g». Ahora se importan en una sola línea en lugar de partirse. Además, corrección de errores y pequeños retoques para que todo funcione sin problemas.

¡Tus recetas, a tu manera! Ahora puedes arrastrar tus etiquetas para ordenarlas como quieras y eliminar las que ya no necesites. Las fotos también mejoran: al importar o editar una receta puedes cambiar el orden de las fotos (la primera será la portada), y en la vista a pantalla completa puedes pellizcar para hacer zoom y ver cada detalle. Las tarjetas de recetas escritas a mano se importan mucho mejor, incluso si la letra cuesta de leer. Y si la receta original incluye información nutricional, la conservamos para ti. Y además: - Ahora puedes eliminar iconos de Mis iconos - La lista de primeros pasos se sincroniza entre tus dispositivos y puedes ocultarla cuando termines - Te pediremos confirmación si vuelves a exportar tus recetas a los pocos minutos Además, corrección de errores y pequeñas mejoras para que todo funcione sin problemas.

Llévate toda tu colección de recetas contigo. Ve a Ajustes > Recetas y planificación > Exportar recetas para descargar todas las recetas que has guardado en un solo archivo ZIP: un archivo fácil de leer por cada receta y un recipes.json estándar que otras apps de recetas pueden abrir. Con Pro también puedes incluir las fotos, y te enviaremos una notificación cuando la exportación esté lista. Las recetas destacadas de Descubrir tienen una etiqueta nueva y más limpia. Entre bastidores, hemos actualizado las herramientas que mantienen la app estable, para que todo vaya un poco más fluido. ¡Feliz cocina!

Tus recetas ya están en la pantalla de inicio. Añade un widget para entrar directo a cocinar, ver qué toca hoy en el plan de comidas o echar un ojo a la lista de la compra. Hay siete, en varios tamaños. Descubrir se abre al instante. Primero ves lo último que había, se actualiza en segundo plano sin molestar y un pequeño aviso arriba te dice cuándo han llegado recetas nuevas. Importar es más ordenado. Elegir recetario es ahora una lista sencilla con los recientes marcados, puedes vaciar el historial de importación o deslizar para borrar, y valorar una receta es solo un toque. Seleccionar varias recetas a la vez funciona igual en toda la app, y las recetas se abren notablemente más rápido. También hemos corregido algunos fallos de importación para que lo que guardas entre bien a la primera. ¡Feliz cocina!

Llega Descubrir. Cada día encontrarás ahí una selección de recetas elegidas a mano. Échales un vistazo, guarda las que te llamen la atención y se acabó eso de no saber qué cocinar. Importar es más ordenado. Ahora puedes elegir en qué recetario entra una receta mientras la importas, también desde el menú de compartir. Y si defines un recetario predeterminado, todo va solo a su sitio. También hemos limado algunos detalles: las hojas ya no se ven apretadas en el iPad, el selector de día del plan de comidas ya no se queda atascado y la app va más estable. ¡Feliz cocina!

Los recetarios ahora tienen muchos más iconos. Hay 150 para elegir, ordenados por categoría, así encuentras más rápido el que va contigo. Convertir un plan de comidas en lista de la compra ahora es cosa de un solo toque. Elige los días que vas a cocinar y todo lo que necesitas cae en tu lista, listo para ir palomeando. Esta vez también añadimos un recordatorio semanal tranquilo para planear la semana que viene, y unos primeros días más amables si apenas estás empezando. Importar recetas va más estable, sobre todo las que se comparten desde Instagram. Además, la ronda de siempre de correcciones y detalles. ¡Feliz cocina!

El plan de comidas se ve distinto. El calendario es más compacto, así que ves más días de un vistazo, y con la vista de mes abierta el resumen nutricional del día se pliega en una sola línea y deja más espacio para tus comidas. Importar recetas también es más confiable. Cuando la receta solo existe dentro de una imagen, ahora intentamos leerla de ahí como último recurso, los enlaces cortos de Pinterest vuelven a funcionar y las importaciones que se quedaban atoradas ahora terminan solas. Además, la ronda de siempre de correcciones y detalles. ¡Feliz cocina!

Ya puedes imprimir. Lleva tu lista de la compra impresa al súper o pega el plan de comidas de la semana en el refri. Disponible para miembros Pro, tanto para tus listas como para las de tu familia. Recipe Notes ya se siente como en casa en el iPad. Rediseñamos la bienvenida, la ventana para compartir que aparece al guardar desde otras apps y el selector de recetarios, así que en pantallas grandes nada se corta ni se va a las orillas. En la lista de la compra, desliza cualquier producto para borrarlo. En el plan de comidas, deslizar ahora avanza un día a la vez, y el calendario mensual se ve más limpio y por fin caben todos los días del mes. Al agregar un ingrediente o un paso mientras editas una receta, el cursor se va directo al renglón nuevo. ¿Iniciaste sesión y tus recetas no aparecen? Si están guardadas en otra cuenta que usaste en este dispositivo, te decimos cuál es en lugar de dejarte frente a un estante vacío. Guardar recetas desde Pinterest funciona muchísimo mejor que antes, y la app se siente más fluida y ligera en general. ¡Feliz cocina!

Los pasos de las recetas se leen mucho mejor. El texto es más grande y más oscuro, y sigue el tamaño de letra de tu sistema, así que la preparación se ve clara tanto de cerca como desde el otro lado de la cocina. Toca el número de pasos en la parte de arriba de una receta y saltarás directo a la preparación. Guardar recetas también se siente más tranquilo. Cada importación muestra ahora una sola barra de progreso en lugar de varios indicadores compitiendo por tu atención. Algunos detalles más: los filtros ya no se mueven al tocarlos, al cambiar de recetario vuelves al principio de la lista y la nutrición aparece ahora justo debajo de la preparación. También revisamos la app pensando en VoiceOver y "Reducir movimiento", para que respete los ajustes que elegiste en tu dispositivo. ¡Feliz cocina!

Si tu sesión caduca, la pantalla de inicio de sesión ahora se acuerda de ti. Verás qué cuenta estabas usando y cómo iniciaste sesión la última vez, y si entras con otra cuenta te avisamos antes de que cambie nada. Tus recetarios también lucen mejor. Sin categoría ahora muestra las portadas reales de tus recetas en lugar de una imagen genérica, y al final de la cuadrícula hay una tarjeta de Nuevo recetario para empezar uno cuando quieras. Los logos de las fuentes de recetas se han rediseñado y ahora se ven nítidos en todas partes. También hemos corregido algunos detalles y pulido muchas cosas por el camino. ¡Feliz cocina!

Esta actualización viene cargada: las páginas de recetas, el plan de comidas y la búsqueda estrenan aspecto. Hemos rediseñado la ficha de receta. Puntúa los platos que has cocinado, consulta la dificultad de un vistazo y disfruta de un diseño más limpio y acogedor. La pantalla de edición también se ha reconstruido, así que ajustar ingredientes y pasos resulta más cómodo que nunca. Las recetas que comparte tu familia llevan ahora una pequeña insignia, para que sepas siempre de dónde vienen. Tu plan de comidas ahora lleva la cuenta de la nutrición por ti. Las calorías, las proteínas, los carbohidratos y la grasa se suman automáticamente cada día, sin que anotes nada. Solo tienes que planificar tus comidas y verás cómo queda tu semana. El plan de comidas y la lista de la compra también se ven más despejados. Además del desayuno, la comida y la cena, ya puedes añadir tentempiés, y convertir la semana en una bonita imagen para compartir con quien quieras. La búsqueda tiene ahora su propia pantalla. Un toque y la tienes a pantalla completa, con filtros para dar con la receta adecuada enseguida. También hemos corregido un fallo por el que algunas recetas importadas podían perder sus fotos, el fijado dentro de un recetario se queda ahora en ese recetario, hemos resuelto algunos problemas de inicio de sesión y suscripción, y hemos pulido muchos detalles. ¡Feliz cocina!

¡Recipe Notes 4.0 ya está aquí, nuestra mayor actualización hasta ahora! Te presentamos los Recetarios Tus colecciones tienen un nuevo y precioso hogar. Lo que antes eran Categorías ahora son Recetarios, que se muestran como una preciosa cuadrícula de portadas en tu pantalla de inicio, como una auténtica estantería de recetarios con todo lo que has guardado. Organizar es más fácil Selecciona varias recetas a la vez para moverlas a un Recetario o para ordenarlas — por fin puedes organizar en lote. Un Plan de comidas y una Lista de la compra renovados Hemos rediseñado ambos desde cero, así que planificar tu semana y hacer la compra se ve y se siente mejor que nunca. Importación más fluida Guardar recetas de la web y de las redes sociales es más fiable, con una nueva guía amable que te ayuda a empezar. Además, un montón de mejoras internas y correcciones de errores para que todo funcione sin problemas. Gracias por cocinar con nosotros — ¡estamos deseando que lo pruebes!

Nuevo programa «Invita a un amigo»: comparte Recipe Notes con un amigo y los dos conseguiréis recompensas. Además, mejoras internas para que todo funcione a las mil maravillas.

Need a hand with your recipes? Our new feedback center with live chat connects you to our team — right inside the app. We've also refreshed your profile page and fixed a few bugs for a smoother experience.

Recipe Notes keeps getting better: - Smoother importing from social media and websites - Polish across organizing, meal planning, and Cooking Mode - Reliability fixes throughout Have ideas? We read everything at support@recipenotes.app

Cooking with the people in your life just got a little smoother. This update makes it easier to stay on the same page about what's for dinner and what's on the shopping list. We've also polished things behind the scenes for a more reliable experience.

You can now print your recipes right from the detail page — great for keeping a copy by the stove or sharing with a friend. Works beautifully on iPad too! We also fixed an issue where your existing recipes wouldn't sync to Reminders or Calendar until the next change after granting permission. Now everything syncs right away.

Your recipes are now in sync everywhere! Meal Plans and Grocery Lists seamlessly sync across iOS, Android, and Web — your cooking plans stay up to date no matter which device you're on. We've also squashed some bugs to make everything run smoother.

- Live Activity: See real-time import progress on your Lock Screen and Dynamic Island when saving recipes from Safari, Instagram, TikTok, and other apps - Import Queue: View all your in-progress and recent imports in one place, with easy retry for failed imports - One-tap feedback for failed imports

Polished the wording in a few places across our supported languages.

• Measurement preference for recipe imports: Choose Original, Metric, US, or Imperial — your choice now syncs to the Share Extension when importing recipes. • Nutrition info is now editable: Adjust calories, protein, carbs, fat and other values directly on your recipes.

A few thoughtful updates in this release: • Meet the new "Me" page — your profile and settings, now cleaner and easier to navigate. • Joining a family group is now just a tap away. • Refreshed the Family Shared page with smoother interactions. • Fixed an occasional network hiccup and refined wording throughout.