Novedades de la 3.1 • Las sacudidas alrededor de tus lugares: tras cada terremoto sentido, la intensidad que midió la JMA cerca de tus lugares, en un mapa. Premium. • Dónde caerá la ceniza: después de una erupción, el pronóstico de la JMA hora por hora y lo que anuncia para cada uno de tus lugares. Premium. • Correcciones y mejoras.

La versión 3.0 trae muchas más alertas de la Agencia Meteorológica de Japón y un mapa que muestra lo que anuncian. • Con Premium, recibes nuevas alertas para cada uno de tus lugares: crecidas de río, bandas de lluvia, viento, nieve, tornados, golpes de calor, avisos urgentes de erupción, caída de ceniza y sacudidas de período largo en los edificios altos. • Premium también te avisa cuando la Agencia emite un aviso de megaterremoto para la fosa de Nankai o frente a Hokkaido y Sanriku. La pestaña Preparación explica qué hacer y si tus lugares están en la zona. • Un nuevo mapa del tiempo muestra lo que anuncia una alerta: radar de lluvia, satélite, la trayectoria prevista del tifón, tormentas eléctricas, tornados y bandas de lluvia, para los suscriptores de Premium. • Cuando la lluvia se dirige a tu casa, Premium muestra una tarjeta en la parte superior de tus alertas con la hora a la que debería llegar. • Para todos: los terremotos lejos de Japón ahora muestran dónde ocurrieron, y todas las horas siguen la zona horaria de tu teléfono. Gracias por usar Japan Alerts. Cuídate.

• Detección más fiable de lugares fuera de Japón al registrar el lugar que te importa. La app detecta ahora estos casos con mucha más seguridad y además te ayuda a trasladar tu lugar a Japón. • Las alertas levantadas desaparecen de tu lista. En cuanto la JMA levanta un aviso de evacuación o de lluvia, la tarjeta se borra en lugar de quedarse días. • Japonés revisado íntegramente por una persona nativa: títulos de alerta, notificaciones e instrucciones de seguridad.

Las alertas de evacuación ahora siguen tu municipio, y todas las alertas de lluvia e inundación de nivel 3 te llegan. Tu sección de alertas muestra las alertas de evacuación de tu propio municipio o distrito en lugar de las de toda la prefectura: un hogar en el centro de Tokio ve las pocas alertas que le afectan en vez de decenas. Las zonas de vigilancia personalizadas funcionan igual, cada una asociada a su propio municipio, y las notificaciones se evalúan zona por zona: dos zonas en la misma prefectura con umbrales distintos se comportan exactamente como las hayas configurado. Cuando trasladas tu Hogar a una nueva dirección, las alertas siguen de inmediato al nuevo municipio. Las alertas de lluvias intensas e inundación de nivel 3 ahora aparecen siempre en tu sección de alertas, incluso en los días con más actividad, y cada alerta indica solo las zonas a las que realmente afecta. Toda la interfaz en japonés ha sido revisada por una hablante nativa, con formulaciones más claras y un tono uniforme en cada pantalla. Gracias por usar Japan Alerts. Cuídate.

Explicaciones más claras en toda la app, en todos los idiomas. De las pantallas de alerta a las guías de la pestaña Preparación, Japan Alerts indica ahora con más precisión quién debe actuar y cómo: señala las zonas de riesgo (pendientes pronunciadas, zonas inundables, costas bajas) y deja claro que sus alertas son avisos de la Agencia Meteorológica de Japón, mientras que las órdenes de evacuación las emite tu ayuntamiento. Ahora se usan los mismos términos en todas las pantallas, para que cada nivel de alerta se lea igual en todas partes y en todos los idiomas disponibles. Gracias por usar Japan Alerts. Cuídate.

Mejoras técnicas y visuales menores, para una mejor experiencia. Japan Alerts ahora se inicia de forma más fluida y fiable, y se abre directamente en tu lista de alertas, incluso cuando la conexión es mala. Se han pulido algunos detalles visuales y varias pantallas se muestran ahora correctamente en todos los idiomas disponibles. Gracias por usar Japan Alerts. Cuídate.

Doce idiomas, y un mapa en el que confiar. Japan Alerts ya habla vietnamita y chino tradicional. Alertas, nombres de lugares e instrucciones de seguridad, en doce idiomas. Los volcanes por fin están bien cubiertos. Cada volcán que la agencia meteorológica japonesa puede nombrar tiene ya su sitio en la aplicación, y un aviso te llega según tu distancia real a la montaña, no solo según la prefectura en la que se encuentra. Los mapas estaban discretamente equivocados, y ya no lo están. Un epicentro en el mar se dibuja en el mar. Un evento más allá del borde del mapa muestra una flecha que apunta hacia él, en lugar de un punto que finge estar donde no está. Detalles menores que quizá notes: un primer boletín se aparta cuando llega el informe completo del mismo terremoto, el modo de emergencia familiar alcanza a los residentes de las ciudades designadas, y la pantalla de sonidos de notificación está traducida allí donde seguía en inglés. Gracias por usar Japan Alerts. Cuídate.

Tu familia, a un toque de distancia. El grupo familiar es el corazón de Japan Alerts: las personas a las que quieres llegar primero cuando ocurre algo, y las que quieren saber que estás bien. Esta versión hace que ese vínculo sea sencillo de principio a fin. Crear un grupo lleva unos instantes. Unirse es el mismo gesto tanto si pulsas el botón como si abres un enlace que te han enviado, y la app te dice en todo momento exactamente cómo va. Tu grupo se queda contigo: con una señal débil, al cerrar la app y volver, y también en un teléfono nuevo, donde tu sitio en la familia te está esperando. Las personas que más importan, listas antes de que las necesites. Gracias por usar Japan Alerts. Cuídate.

La misma app que vela por ti, ahora más firme cuando más importa. Cuando ocurre un gran terremoto, todos abren la app en el mismo instante. Hemos rediseñado la entrega de los avisos y de la lista de avisos para que sigan siendo rápidos y fiables justo en ese momento de mayor demanda, cuando más necesitas ver qué está pasando y dónde. También hemos hecho que el mapa de refugios cercanos se cargue con más rapidez y fiabilidad, para que los lugares que pueden mantenerte a salvo estén listos en el instante en que abres la app. El resto de esta versión es un trabajo más silencioso: mejoras de estabilidad y claridad en toda la app. La app en la que confías, lista para los momentos que más importan. Gracias por usar Japan Alerts. Cuídate.

La misma app que vela por ti, ahora con alertas más precisas. Ahora puedes definir tu lugar eligiendo simplemente tu prefectura, sin GPS y sin mapa. Es la forma más rápida de recibir las alertas que de verdad te conciernen, y no pide compartir tu ubicación. El resto de esta versión está dedicado a los casos límite, esas situaciones poco frecuentes en las que una alerta podía desviarse: un terremoto lejano y sin efecto perceptible tratado como emergencia, un distrito de una gran ciudad identificado con el nombre de su prefectura, una orden de evacuación vinculada al lugar equivocado, una solicitud de confirmación de seguridad que llegaba sin una alerta que la explicara. Estas situaciones ya se gestionan correctamente. También hemos revisado varias pantallas para que sigan siendo claras cuando solo has indicado una prefectura. Configura tus lugares una vez. Nosotros nos encargamos del resto. Gracias por usar Japan Alerts. Cuídate.

La misma app que vela por ti, ahora más ligera y más rápida. Las alertas en tiempo real se mantienen sincronizadas usando mucha menos batería y menos datos en segundo plano, con una entrega más rápida y más fiable en toda la app. También hemos pulido algunos pequeños detalles de la interfaz para que el uso diario sea más claro. Configura tus lugares una vez. Nosotros nos encargamos del resto. Gracias por usar Japan Alerts. Cuídate.

Una pequeña actualización, hecha con cuidado. Japan Alerts ahora es más ligero y fiable. MEJORADO - Menor uso de datos en segundo plano - Mejoras de privacidad y seguridad - Mejoras de estabilidad y fiabilidad entre bastidores Gracias por usar Japan Alerts. Cuídate y dinos qué crear a continuación.

Una pequeña actualización muy pulida. Japan Alerts ahora es más rápido y confiable. MEJORADO - Carga más rápida y menor uso de datos - Acceso sin conexión más confiable a tus alertas y refugios guardados - Mejoras de estabilidad y fiabilidad tras bambalinas Gracias por usar Japan Alerts. Mantente a salvo y dinos qué construir a continuación.

Esta actualización se centra en el rendimiento y los detalles. - Una experiencia más rápida y fluida en toda la app - Algunos casos límite pulidos internamente Gracias por usar Japan Alerts.

En esta actualización: • Las alertas de evacuación ahora muestran el nombre del municipio afectado directamente en tu lista, para ver de un vistazo dónde se aplican. • Una lista de alertas más clara y completa. Gracias por usar Japan Alerts.

Alertas de evacuación más claras: ve el tipo de peligro de un vistazo, entiende el nivel de cada alerta (3, 4 o 5) y ubica la zona afectada en el mapa. También hemos hecho mejoras internas para una experiencia más fluida y fiable. ¡Gracias por usar Japan Alerts!

Una gran actualización para estar a salvo en Japón, en tu idioma. NUEVO - Órdenes de evacuación a nivel municipal para todo tipo de riesgo: inundaciones, deslizamientos, marejada ciclónica y más, por nivel de alerta - Mapas de riesgo en las 47 prefecturas: inundación, tsunami, deslizamiento, licuefacción, volcánico - 100 años de historia sísmica en time-lapse animado, con estadísticas - Las alertas de tsunami ahora muestran la altura de ola prevista - Más de 98.000 refugios de evacuación con nombres y direcciones en tu idioma MEJORADO - Sonidos de alerta distintos y un modo noche silencioso — ahora gratis para todos - Vigila hasta 7 lugares a la vez, cada uno con su propio umbral Shindo - Check-in de seguridad familiar y mapa compartido más claros Gracias por usar Japan Alerts. Manténte a salvo y dínos qué construir a continuación.

Añadida traducción de posiciones geográficas, cambio del icono de la aplicación y diversas correcciones menores

Correcciones menores de la interfaz.

Alertas críticas — Las notificaciones de emergencia por terremotos graves, tsunamis y erupciones volcánicas ahora pueden sonar incluso con el modo No molestar o Silencio activado. Esta función se aplica únicamente a los eventos más graves.