- Ahora optimizada para iPhone Duo. En la pantalla interior grande, los relojes y los pedales se distribuyen para que quepan bien. - Corrección de errores menores.

Ahora puedes convertir lo que aparece en pantalla en un vídeo. - REC: toca «REC» debajo del botón de arranque del motor para grabar hasta 60 segundos. El vídeo comienza con tu primera acción - Cuando detengas la grabación, guarda el vídeo en Fotos o envíalo directamente a redes sociales y aplicaciones de mensajería - Desde «Ventajas por invitar» en la pantalla para compartir, envía tu código de invitación a tus amigos. Ellos también reciben 10.000 millas - Solo se graba el sonido de la aplicación (no se utiliza el micrófono) - Hemos rediseñado la pantalla de invitaciones: «Enviar invitación» e «Introducir un código» ahora están separados, así es más difícil introducir tu propio código por error. - Los códigos de invitación ahora se pueden usar durante 30 días desde la instalación. - Corrección de errores menores

- El cuentarrevoluciones y el velocímetro funcionan ahora con más ligereza al conducir, así que el dispositivo se calienta menos en trayectos largos. - Abre la pantalla de detalles directamente desde las Piezas de carreras de la pantalla Carrocería. - Hemos reequilibrado el sonido por defecto para que el silbido de la admisión y del ruido mecánico quede más atenuado. Ajústalo cuando quieras en Ajustes > Mezcla de sonido. - Como disculpa por las lentitudes recientes, enviamos 5.000 millas a quienes actualicen. Recógelas en el Buzón. - El nombre de la app en los vídeos compartidos ahora aparece siempre como «Engine Sim».

- Ahora puedes invitar a amigos entre iPhone y Android. Los códigos de invitación funcionan en ambas apps. - Los amigos que se unan con tu código ahora reciben 10.000 millas. - Añadido el inglés británico y australiano.

- Vuelve tras 3 o 7 días y el Bono de regreso ahora es el triple (hasta 15.000 mi y 3 Boosters de millas). A las 19:00 llega un recordatorio. - Las Noticias ahora pueden incluir regalos de millas o Boosters de millas. Recógelos en el Buzón. - Correcciones: un motor comprado pendiente de aprobación podía desbloquear otro motor; «Restaurar compras» a veces no lo recuperaba; el aumento de par en lb·ft se mostraba mal.

- Nuevo diseño con cinco pestañas: Tienda, Preparación, Conducir, Tareas y Garaje. El motor sigue al ralentí mientras cambias de pestaña. - La caja de piezas y la oferta diaria de motores están ahora en la Tienda. Puedes abrir la caja allí mismo con un anuncio o una llave. Consulta el contenido y las probabilidades antes de abrirla. - Preparación: un botón «Cambiar motor» bien visible, un interruptor para la curva de par y botones para saltar entre categorías de piezas. - Aleteo del turbo: ahora suena de verdad al levantar el pie. Elige entre cinco estilos y ajusta la intensidad. - La válvula de descarga y el indicador de presión de sobrealimentación siguen la presión que realmente generas, incluido el vacío en retención. - Mezcla de sonido: equilibra a tu gusto los sonidos del motor, escape, admisión, sobrealimentación y componentes mecánicos. - Dos motores nuevos: un diésel de camión de seis cilindros en línea y un rotativo de dos rotores de 1,3 litros. - Embrague: asistido o manual, zona de acoplamiento visible con respuesta háptica, pantalla de ajuste y embragues reforzados. Un aviso grande sobre los pedales indica cuándo se bloquea un cambio de marcha o el motor está apagado. - Las agujas de los indicadores se mueven con suavidad, como en un coche real. - Correcciones: los motores comprados en la oferta diaria podían desaparecer al volver a abrir la app (los perdidos se recuperan), el borde de la pantalla se recortaba con un saldo elevado y había problemas con el limitador de revoluciones y los tirones.

- Se corrigió un problema por el que los amigos que se unieron a través de tu invitación no siempre se reflejaban. El estado de unión se actualiza ahora al abrir la aplicación y al acceder a la pantalla de invitación. - Se corrigió un problema por el que al introducir un código de invitación sin haber iniciado sesión en iCloud se producía un error sin explicación. - Estabilidad mejorada.

- Engine sound overhaul: retuned the whole synthesis against recordings of real engines — no more crushed sound at high RPM, with more dynamics, density and top-end pull - Chassis tuning reworked: 30 levels per ladder with smaller steps and a gentler cost curve, and you can now level up several steps at once — as many as your miles cover (levels you already bought carry over with the same effect) - Your music keeps playing: engine sound now layers over your music app instead of pausing it (can be turned off in Settings) - New Weekly Challenges: clear three goals a week to earn trophies — find them on the Task Board - Trophy Exchange expanded: perk level caps raised substantially (Garage Rate and Bonus Miles up to Lv 15) with rebalanced trophy costs — the top levels are long-term goals - Engines are now unlocked with miles only (trophy purchases retired; engines you already own are unaffected) - New weekly recap: your week's driving distance, delivered at the weekend (if notifications are on) - Fixed the tutorial occasionally blocking the Start Engine button - Smaller fixes and tuning throughout

- Llega el árbol de desbloqueos: conduce para ganar millas y desbloquear en orden los 21 motores y sus piezas - Preparación por motor rediseñada: cambia silenciadores, admisiones, colectores, compresores, árboles de levas y mapas de ECU, y mira cómo cambian al momento el 0–100 km/h, la velocidad máxima y el par - Nueva preparación de chasis compartida por todos los motores: reducción de peso, aerodinámica y volante aligerado - Nuevo resumen de parada en boxes después de cada conducción: distancia, millas ganadas y récords personales - Nuevo Garaje: las millas se siguen acumulando con la app cerrada y las recoges al volver a abrirla - Nueva caja de piezas, tareas diarias, bono diario y logros que puedes canjear por ventajas - Nuevas clasificaciones de Game Center para velocidad máxima y 0–100 km/h - Nuevas invitaciones a amigos: intercambiad códigos de invitación para conseguir millas extra - Cambia la forma de probar motores: el siguiente V6, V8 o V12 que no tengas ahora se puede alquilar 10 minutos tras un vídeo corto (el modo escape directo se sigue desbloqueando 24 horas igual) - Nuevas compras únicas dentro de la app (motores sueltos, piezas sueltas, quitar anuncios, un desbloqueo completo y más). Sin suscripciones - Elige cambio manual, automático o por levas — el automático arranca en Drive y da un acelerón en las reducciones - Nueva pieza Pro: kit de gran diámetro para más cilindrada. Los motores con turbo de serie ahora muestran los niveles De serie / Turbo mejorado - Nuevo motor monocilíndrico de 450 cc en su propia rama de baja cilindrada del árbol de desbloqueos (21 motores en total) - Bonificación por preparación completa: monta la mejor pieza de cada categoría en un motor para subir tu multiplicador de millas permanente - Objetivos de 0–100 km/h para cada motor con recompensas de plata, oro y platino, visibles en la pantalla de preparación - Motores de hoy: dos motores destacados rotan cada día en la tienda - Bono diario rediseñado: escalera de recompensas de 7 días, escudo de racha e hitos a los 14, 30, 60 y 100 días - El canje de trofeos pasa a tener pantalla propia, con muchos más objetivos de trofeo - Códigos promocionales para conseguir millas extra, canjeables en Ajustes - Primer vistazo a las Carreras en la pantalla de inicio — llegarán en una actualización futura - El árbol de desbloqueos ahora tiene niveles — Calle / Deportivo / Súper / Híper — con la potencia en cada fila, y Siguiente desbloqueo siempre apunta a un motor más rápido que los tuyos - Potencia de serie recalibrada con cifras reales (desde 115 PS del 1.6 de cuatro cilindros hasta unos 1.500 PS del W16); las estimaciones de 0–100 km/h y velocidad máxima usan el peso de cada coche - Pantalla de preparación más ordenada: la curva de par se amplía para ver bien lo que aporta cada pieza, y la lista de piezas es más alta - Acelera en vacío un motor que aún no tienes, desde su propia pantalla de preparación. La tarjeta de Motores de hoy de la tienda es más grande - Las recompensas de los objetivos de 0–100 llegan ahora a tu buzón, así no se pierde ningún premio a mitad de conducción - El árbol de desbloqueos marca de un vistazo el motor que conduces, y cada nivel indica cuántos tienes - Recompensas y progresión reequilibradas en toda la app

- Redesigned engine picker with a Special section: the V12 exotic, high-revving V10 and racing V10 each unlock for 24 hours after a short video - Added an ad-tracking consent prompt and usage analytics to help improve the app - Clearer engine-select button and other UI polish - Minor fixes and stability improvements