Versión 2.1.6 • Dos idiomas nuevos: rumano y árabe, de derecha a izquierda. La app ya habla 24 idiomas.

Versión 2.1.5 • Isometría: un enlace a tu propio dibujo (guardado en una app de tareas, por ejemplo) ahora abre ese dibujo en lugar de crear una copia. Funciona con enlaces compartidos desde esta versión. • Isometría: arrastra el tirador bajo el dibujo hacia arriba o abajo para ampliar el área de dibujo. Un doble toque lo restablece.

Versión 2.1.3 • Isometría: un trazo junto al borde ya no cierra el dibujo. El candado de la barra activa y desactiva el gesto atrás.

Versión 2.1.2 • Nueva elección del cálculo: marque lo que conoce — ángulo, desplazamiento, longitud o tramo intercalado — y el croquis muestra al momento qué se calculará. Cuatro combinaciones nuevas, entre ellas el tramo a partir de la longitud y el ángulo a partir de un tramo ya cortado.

Versión 2.1.1 • Fracciones de pulgada: medidas mostradas y escritas como en la cinta — 1/8, 1/16, 1/32 o 1/64. El inglés trabaja ahora en pulgadas desde el inicio.

Versión 2.1 • Nueva pantalla de inicio: geometría de tubería en tarjetas grandes, taller y normas debajo, lo último usado arriba. • Nuevos nombres: «Dos medios codos en un mismo eje» (antes tipo S) y «Cambio de dirección del eje» (antes codo girado); la variante de 45° va ahora primero. • Las fichas de cálculo se llaman por lo que dan: Ángulo, Desplazamiento X o Z, Tramo intercalado L. • Biblioteca de normas: navegación por grupos, las abiertas recientemente arriba, y la búsqueda entiende las medidas francesas — «20/27» encuentra el tubo Ø26,9, «12/14» el cobre 14×1. • Traducciones revisadas en todos los idiomas: terminología, trato uniforme y pequeños errores.

Versión 2.0.11 • Isométrico en 3D: el botón «3D» sobre la hoja muestra la línea como sólido — tubo a su diámetro real, codos, válvulas y bridas. Gíralo en cualquier dirección con un dedo y pellizca para ampliar.

Versión 2.0.10 • Una medida compartida lleva consigo la separación de raíz: la longitud de corte es la misma en el otro teléfono.

Versión 2.0.9 • Calculadoras: búsqueda por nombre, favoritos con estrella, las últimas usadas arriba y agrupadas por oficio. • El resultado siempre a la vista: mientras escribes, una barra con el resultado queda justo sobre el teclado. • Pantallas más simples: tubo y codo en una línea, un solo campo de ángulo, historial y ajustes en la barra superior.

Versión 2.0.8 • 3D: nuevo caso abajo → derecha sin Z: un codo de 90° desde una vertical y un solo tramo horizontal. • Decodificador de instrumentos: escribe en la búsqueda de símbolos una etiqueta del P&ID, como LSHH o PDIT-101, y la app desglosa sus letras según ISA-5.1. • Nuevos símbolos: leyenda P&ID sanitaria para alimentación y lácteos (válvulas de doble asiento, bombas, intercambiadores) y marcas comunes de P&ID (servicios, aislamiento, líneas, accionamientos, posiciones de fallo).

Versión 2.0.7 • Croata: el idioma número 22 de la app, en todas las pantallas. • Pequeñas correcciones.

Versión 2.0.6 • Cotas de montaje desde tablas: válvulas bridadas (EN 558, ASME B16.10), bridas de cuello con junta y accesorios socket weld — las longitudes de corte los descuentan solas. • Spools: la línea se divide en soldaduras de campo y bridas, numerada S1, S2… e impresa un spool por página; las líneas largas en varias hojas con líneas de continuación. Importación de PCF. • Sincronización con iCloud: isométricos y medidas guardadas en todos tus iPhone y iPad. • Texto grande del sistema y VoiceOver.

Versión 2.0.5 • Una segunda línea en el mismo isométrico, como un bypass o un tubo al lado. No puede cruzar los tubos ya dibujados. • El botón Compartir reúne todo: enlace, imprimir / PDF, PCF y DXF 3D.

Versión 2.0.4 • Los isométricos detectan choques: un tramo que cruzaría o tocaría un tubo ya dibujado no se añade, y la vista previa avisa mientras arrastras. • Pequeñas correcciones.

Versión 2.0.2 • Tubo y accesorios ASME en pulgadas exactas: 2" es 2,375", su codo LR 3", como en el accesorio. • La biblioteca de normas busca medidas en pulgadas: 2.375 o 2.375". • Temperaturas de PWHT en °F cuando trabajas en pulgadas — las cifras de B31.3. • Pequeñas correcciones.

Versión 2.0: homologaciones de soldador y tratamiento térmico. • Certificados ISO 9606-1 y ASME IX en un solo lugar, con rango de espesor y diámetro, fechas de confirmación y renovación. • Aviso un mes y una semana antes de cada plazo. • La foto del certificado siempre a mano. • Nueva calculadora de PWHT según ASME B31.3: si la soldadura lo necesita, temperatura y tiempo de mantenimiento — y si no, qué condición falta. • Certificados con sus fotos en la copia de seguridad.

Version 1.9 — five new tools, a weld log, and the app outside itself. • Wall thickness from pressure under ASME B31.3 and EN 13480 — with mill tolerance, corrosion allowance, the schedule it comes to and a check of the pipe on the bench. • Heat input from volts, amps and a timed run, and the preheat EN 1011-2 calls for. On the groove screen: how much wire or rod to draw, and how many hours of arc. • Pressure drop down a line by Darcy–Weisbach — pipe, fittings, valves and height — and the size a chosen velocity calls for. • Tube bending: marks from the end, setbacks, gain, cut length and the angle to set for springback. • Breeches piece: the cut on the main and both legs, ordinates, DXF or printed 1:1. • A weld log on the isometric: every weld numbered, with welder, WPS, date, examination and status. Out to CSV or a PDF weld map. • Isometrics out as PCF for isometric software, and as a 3D DXF of the true centreline. • Apple Pencil on iPad: the pencil draws runs, fingers move the sheet. Handwritten notes in four colours, printed in the PDF. • Siri and Shortcuts: “Start purge” counts down on the Lock Screen without opening the app. A Home Screen widget with four tools, and the purge countdown in the Smart Stack on Apple Watch. • Automatic backup of your history into a folder you choose, such as iCloud Drive.

Bug fixes and improvements for the iPad version

New: pipe isometrics, from their own tile on the home screen. Draw a line as you set it out — a direction, a length, the next direction — and the elbows and tees place themselves. Add valves, flanges, reducers and supports; get ISO 6412 symbols, elevations, a bill of materials, a cut list, and an A4 or A3 PDF sheet. Send an isometric as a link and it opens in the other fitter's app, or on a web page for someone without it. The camera permission prompt now appears in your phone's language.

New: dished heads and fillet welds (a vs z, never confused again). Work now sorts into jobs, with a one-tap PDF job sheet when the work is done. Your whole measurement history exports as one file — keep it in your own cloud or email it to yourself, with no account and no server of ours. Plus a built-in spirit level for when the real one is in the van.