Correcciones • Premium: nada más suscribirte o renovar, las funciones Pro se abren en todas las pantallas • El filtro de trenes de mercancías ya funciona para todos, y Premium muestra dónde aparecen en el mapa

Encuéntrate en el mapa. • Mi ubicación: un nuevo botón muestra dónde estás y lleva el mapa hasta allí. Tu ubicación se queda en tu teléfono • Las páginas de estación muestran ascensores y escaleras mecánicas fuera de servicio, cuando la red lo publica • La búsqueda encuentra más estaciones por los nombres que se escriben, como «Hbf» • Train Radar ya habla turco

Precios de Pro más claros y algunas correcciones. • Ve de un vistazo cuánto ahorra el plan anual y cuánto sale al mes • Al comprar Pro vuelves directamente al mapa • Las explicaciones de la fuente de posición vuelven a verse completas • Pequeñas correcciones y mejoras

Comparte un tren y un estado de los datos más claro. • Comparte cualquier tren con un enlace: la cabecera de la ficha es ahora una barra con Avisos, Seguir y Compartir • El estado de los datos indica qué está afectado, desde cuándo (en tu zona horaria) y, cuando lo sabemos, si la causa es nuestra o del proveedor de datos • El tren que tocas sigue visible sobre la ficha medio abierta • La búsqueda de estaciones perdona una errata y conoce el nombre de una ciudad en otros idiomas • Los trayectos cancelados en parte aparecen en la lista de paradas, con más motivos de retraso en tu idioma • La vista previa en directo gratuita pregunta antes de empezar y puedes detenerla • Pequeñas mejoras en toda la app

Operadores y paneles de estación. • La búsqueda encuentra operadores: cada uno tiene su página con sus trenes en directo, los servicios de hoy y un botón que los muestra todos en el mapa • Paneles de salidas y llegadas para estaciones de todo el mapa: toca un tren en directo para verlo en el mapa • Un tren que aún no ha salido abre una ficha con su hora, vía y operador, y puedes seguirlo para saber cuándo empieza a circular • Los trenes de mercancías están en el mapa para todos • Detalles de la suscripción más claros, con un aviso antes de que termine una prueba gratuita • Pensado para la pantalla más grande del iPhone Duo • Pequeñas mejoras en toda la app

Movimiento más fluido en el mapa. • Los trenes se deslizan por la vía entre actualizaciones en directo: se acabaron los parones y los saltos • Cada tren apunta en su sentido de la marcha, también al abrir su ficha • La cuenta atrás hasta la próxima parada muestra horas a partir de una hora («1 h 22 min») y sigue con la ficha abierta • Códigos de operador junto al nombre del tren, como en los paneles de salidas, cuando están disponibles • La búsqueda encuentra trenes por el nombre del andén (categoría o línea más número), también con letras especiales

Los ajustes, a tu manera. • Nueva pantalla de Ajustes: apariencia clara, oscura o del sistema, y mapa estándar, satélite o híbrido • Se abre directamente en el mapa en directo, en el país en el que estás • Estado de los datos: un aviso discreto cuando los datos en directo de un país están incompletos, y una página con cada país • Los trenes se quedan en su sitio al mover y ampliar el mapa: se acabaron los marcadores a la deriva • Una ficha de tren más tranquila: fuente bajo el nombre, país junto al retraso y la velocidad • Ahora también en danés

Una nueva ficha de tren. • Próxima parada, con cuenta atrás y una barra del trayecto con las paradas que quedan • Estado de un vistazo: seguimiento, retraso y velocidad; toca la velocidad para ver el velocímetro • Puntualidad con los últimos viajes en un gráfico (Pro) • Avisos y Actividad en directo son ahora dos botones distintos • Notificaciones parada a parada, en tu idioma; tócalas para abrir el tren • Los trenes se llaman como en tu billete

Pequeñas correcciones y mejoras. El mapa en directo, las rutas, los retrasos y los avisos funcionan como siempre.

El mapa en vivo de Train Radar cubre ahora más red que nunca — y la aplicación habla también un nuevo idioma. Toca cualquier tren y verás su país de un vistazo. Además, pequeñas correcciones y mejoras.

Cada tren muestra ahora de dónde viene su posición: una pequeña etiqueta en la ficha del tren indica si ves seguimiento en vivo, datos en vivo o el horario — tócala para una explicación sencilla de los tres niveles. Además, pequeñas correcciones y mejoras.

Train Radar ya habla español: toda la app, desde el mapa en directo hasta los detalles de cada tren. Más trenes en directo en el mapa, y los retrasos se leen de un vistazo: la puntualidad y las horas de llegada ahora muestran la mala noticia tal cual, sin maquillarla. Además, las mejoras y correcciones de siempre.

Train Radar now speaks Swedish — the whole app, from the live map to train details. Cancelled trains are now clearly announced: you can tell at a glance that a train is cancelled, without digging into the detail view. Plus smaller fixes and polish.

France is now on the map — thousands more trains, live. Train Radar now speaks French. Plus the usual fixes and polish.

The train detail card now has a close button — no more dragging it away. Timetable & history tells you how many past runs are on record and what Pro unlocks, instead of bare locked rows. Saved searches reopen the right service when trains share a number, and runs on the same day are listed separately — the live one with its times and route. Punctuality is honest: when there isn't enough recorded data yet, the app says so instead of showing a blank figure. Plus a round of fixes and polish.

A completely new search: live results, lines and services appear as you type. Every service now has its own page — full timetable and history, with past runs, the live run, upcoming days and punctuality stats. Search feels faster and calmer, the train detail card is cleaner, and plenty of small fixes ride along.