En esta versión solo hemos corregido errores menores y mejorado algunas cosas. La eBike Connect app también funciona ya con iOS 26.

En esta versión solo hemos corregido errores menores y mejorado algunas cosas.

Gracias por utilizar la aplicación eBike Connect. En esta versión solo hemos corregido errores menores y mejorado algunas cosas. Deseamos que sigas disfrutando mucho de tu eBike.

Gracias por utilizar la aplicación eBike Connect. En esta versión solo hemos corregido errores menores y mejorado algunas cosas. Deseamos que sigas disfrutando mucho de tu eBike.

Con la actualización a la versión 5.7.5 de la app eBike Connect, se han producido problemas de conexión entre la app eBike Connect y Kiox. Esto ha provocado que se pierda la conexión GPS y se detenga la navegación en el Kiox. Hemos solucionado este problema con la actualización de la app eBike Connect a la versión 5.7.6.

Novedades: • Nuevas estadísticas: Hemos rediseñado la vista general de tus estadísticas en el feed de la eBike Connect app. A partir de ahora podrás ver el número de tus trayectos, la distancia total recorrida, la duración total de todos tus trayectos y los metros de altitud recorridos. Estos valores se aplican al mes en curso. Las diferencias con el mes anterior se ilustran ahora con flechas debajo de los valores totales. • Si haces clic en el botón "Más información", verás tus estadísticas. Allí puedes cambiar entre estadísticas mensuales, anuales y globales. Ahora también puedes ver tus récords personales de los recorridos más largos y más rápidos del año correspondiente y de todos los tiempos. • Material cartográfico: se ha actualizado el material cartográfico de la versión de octubre de 2024. La actualización cartográfica abarca Nyon (BUI350), Kiox, la eBike Connect app y el portal online eBike Connect. Mejoras: • Hemos corregido varios errores y mejorado la funcionalidad, por ejemplo, al buscar la dirección de un punto de interés. Anuncio: • A partir de ahora, los usuarios de eBike Connect ya no podrán comprar funciones premium (Función Lock premium, Indicador de autonomía topográfica, Modos de asistencia personalizados) como adquisición in-app. Si ya has comprado las funciones premium, nada cambiará. Puedes utilizarlas como de costumbre y se aplicarán los Términos y condiciones.

Novedades: • Búsqueda de actividades: desde ahora, ya puedes buscar recorridos individuales más fácilmente en la eBike Connect app. Solo tienes que buscar el nombre del recorrido realizado en tus actividades o filtrar por distancia o duración. • Ubicaciones guardadas: hemos mejorado la planificación de rutas. Desde ahora puedes utilizar ubicaciones guardadas en la eBike Connect app como punto de partida o parada intermedia en tu ruta: por ejemplo, puedes añadir tu casa o tu lugar de trabajo. Encontrarás estas opciones en "Mapa" > "Planificación de rutas" marcadas con un icono. Mejoras: • Hemos corregido varios errores y mejorado la estabilidad, por ejemplo, para la conexión Bluetooth de Kiox y Nyon. • La eBike Connect app ahora también funciona con iOS18.

En esta versión hemos corregido un error con el consumo de batería del iPhone.

Novedades: • Navega hasta el siguiente punto de interés: tanto si se trata de una heladería como de un distribuidor de eBike, solo tienes que abrir la vista de mapa y tocar en el campo de búsqueda de dirección para buscar un destino, y la lista de categorías de puntos de interés (POI) se mostrará debajo del campo de búsqueda. Desde allí puedes elegir entre nueve categorías de POI diferentes para determinar tu nuevo destino, siempre partiendo de tu posición actual. • Eliminación de viajes y recorridos: ahora puedes eliminar recorridos completos en la vista detallada. Si quieres eliminar un recorrido en concreto, desliza el dedo hacia la izquierda. Si quieres eliminar todas tus actividades en eBike Connect, puedes hacerlo en Más > Ajustes > Mi perfil. Mejoras: • Hemos realizado mejoras y varias correcciones de errores. Por ejemplo, los valores de altitud, ascenso y descenso para las actividades vuelven a ser más precisos y la navegación con Kiox funciona de una forma más fiable. También hemos diseñado con mayor claridad los detalles de la actividad.

Novedades: Guardar actividad como ruta: a partir de ahora, puedes guardar cada actividad completada como ruta, no solo en el portal online eBike Connect, sino también en la aplicación. Tienes la opción de guardar la ruta con o sin instrucciones de navegación. Exportación GPX: las actividades completadas también se pueden exportar y compartir ahora en la aplicación en formato GPX. Mejoras: Material cartográfico: se ha actualizado el material cartográfico de la versión de octubre de 2023. La actualización cartográfica abarca Nyon (BUI350), Kiox, la eBike Connect app y el portal online eBike Connect. Hemos corregido pequeños errores y realizado pequeñas mejoras. Por ejemplo, nos hemos asegurado de que la diferencia de altura se muestre ahora correctamente en las rutas planificadas con Komoot. Además, ahora los datos de localización se vuelven a transferir de forma fiable a tu Kiox cuando la aplicación se ejecuta en segundo plano. Con el fin de ofrecerte una experiencia única en términos de funcionalidad y potencia, la eBike Connect app sólo será compatible en el futuro con iPhones con versión iOS 15 o posterior.

- Navegación mejorada: ¿Has encontrado una buena ruta y quieres empezar a navegar en Kiox inmediatamente, estés donde estés? Ahora puedes seleccionar en el menú revisado "Rutas guardadas" si deseas que se te guíe hasta el punto de partida o hasta el destino final de la ruta, o bien si deseas iniciar la ruta directamente desde tu posición actual. Si aún no estás seguro de qué elegir, hemos incluido algunos consejos en los lugares adecuados. - Todas las rutas guardadas de un vistazo: A partir de ahora puedes ver todas tus rutas guardadas sin restricciones en la eBike Connect app. No importa si las rutas se guardaron en eBike Connect, komoot o Outdooractive: con la actualización podrás verlas todas en tu eBike Connect app. Basta con arrastrar la lista de abajo hacia arriba para cargar más rutas guardadas. Puedes encontrar tus rutas guardadas como de costumbre en el área de mapas, bajo el símbolo con la flecha de giro a la derecha en la parte inferior derecha de la pantalla. - Una pequeña mejora en el menú de planificación de rutas te ofrece a partir de ahora más información sobre el perfil de ruta activo sin que pierdas de vista la vista del mapa. Puedes seguir obteniendo más detalles arrastrando los tres puntos de la parte inferior de la pantalla. - A partir de ahora, solo se importarán a la eBike Connect app las rutas que estén marcadas como categoría de "Bicicleta" en komoot. - El estado actual de la batería de la eBike se actualiza ahora regularmente en la eBike Connect app, para que puedas ver siempre el estado más reciente. - También hemos corregido algunas cosas: por ejemplo, nos hemos asegurado de que se transmitan los valores correctos a la aplicación de fitness de Apple.

En esta versión hemos corregido, entre otras cosas, un pequeño error.

- Recordar ubicaciones: Ahora puedes colocar marcadores de ubicaciones en la vista de mapa e incluirlos en tu ruta. Puedes acceder a la función a través del nuevo icono de marcador en el área de mapas de la aplicación, en la parte inferior izquierda. Por ejemplo, aparca tu coche, marca la ubicación de estacionamiento e inicia tu recorrido en eBike; así podrás volver a navegar hasta allí más tarde. Además, mediante este icono puedes añadir la ubicación actual a tus ubicaciones guardadas directamente desde la app. - Detalles de actividad ampliados: Ahora puedes encontrar más parámetros en la vista detallada de tus actividades (frecuencia cardiaca máxima, cadencia máxima, altitud máxima). - Hemos actualizado el widget de la batería para la pantalla de bloqueo. Ahora puedes mostrar el estado de la batería en dos diseños diferentes. - Hemos realizado una serie de pequeñas correcciones de errores y mejoras; por ejemplo, ahora también es posible cambiar el nombre de tu eBike en la aplicación.

En esta versión hemos corregido, entre otras cosas, un pequeño error.

Ajustar a posteriori una ruta creada en la aplicación ahora es posible. En el área de mapas encontrarás muchas opciones nuevas para editar tus rutas ya creadas. Añade nuevas paradas, cambia el orden de los destinos intermedios previstos, convierte la ruta planificada inicialmente en un viaje circular y mucho más. Al final, tú decides si deseas guardar los cambios o crear un nuevo tour con ellos. Cuando planifiques tu próximo viaje, ya no tendrás que basarte únicamente en tu ubicación actual: tú decides dónde comenzar tu próxima experiencia. Para ello, utiliza la nueva función, con la que puedes introducir directamente la dirección de partida o tocar en el mapa y seleccionar el punto de partida de la ruta. Compartir directamente desde la aplicación ahora funciona para todos los recorridos con eBike Connect o Outdooractive: no hay más que seleccionar el tour deseado, exportarlo como GPX y utilizar las opciones para compartir de tu smartphone. A partir de ahora, también podrás transmitir la frecuencia cardíaca registrada por el Apple Watch a eBike Connect. Esto añadirá más datos a tus estadísticas de viaje. De este modo podrás hacer un mejor seguimiento de tus objetivos de fitness y alcanzarlos. ¿Cómo funciona? Tras instalar la última actualización, la aplicación eBike Connect para el Watch aparecerá automáticamente en tu Apple Watch. Ábrela y sigue las instrucciones para sincronizar los datos sobre la frecuencia cardíaca del Apple Watch con eBike Connect. Para usuarios de Nyon y Kiox: la transmisión de datos sobre la frecuencia cardíaca del Apple Watch a eBike Connect funciona únicamente si hay una conexión activa entre el Nyon y el smartphone durante todo el recorrido. Se ha actualizado el material cartográfico del portal y de la app (versión de octubre de 2022).

En esta versión nos hemos asegurado de que la nueva función de importación de GPX funcione correctamente para todos los archivos GPX.

Importa tus archivos GPX directamente a la app eBike Connect: Al igual que en el portal online, ahora puedes subir las rutas que hayas creado o recibido tú mismo como archivos GPX a tu app eBike Connect y transferirlas a tu Kiox o Nyon para seguirlas, opcionalmente incluso con instrucciones de navegación. También hemos corregido pequeños errores y mejorado algunas cosas: por ejemplo, la visualización del mapa en el modo sin conexión. También se ha optimizado la búsqueda si no tienes una conexión activa a Internet.

Strava: Registra tus datos de actividad y sincronízalos con tu comunidad en Strava. Una vez que haya vinculado su cuenta de Strava en la aplicación eBike Connect, podrá sincronizar automáticamente todas las actividades recién registradas con su perfil de Strava. Además de los segmentos individuales, también se puede cargar automáticamente en Strava el resumen diario. Visite los ajustes de la aplicación eBike Connect en "Ajustes" > "Aplicaciones conectadas" > "Strava" para configurarlo. De forma similar a la implementación en el portal online, ahora puedes restablecer los cambios que hayas realizado mediante la función premium de modos de conducción personalizados, cambiar tu dirección de correo electrónico y mostrar tu potencia media en el resumen de actividades. ¿Intenta conectar su aplicación a un sistema eBike de Bosch incompatible? Nos aseguramos de que reciba una notificación al respecto. Mejoras técnicas para nuestro Centro de Ayuda Mejoras generales para la estabilidad y el rendimiento

En esta versión nos hemos asegurado de que el eBike Connect Widget vuelva a funcionar correctamente. Consulta las nuevas funciones y mejoras de nuestras últimas actualizaciones para Nyon y eBike Connect en nuestra sección de noticias: https://www.bosch-ebike.com/news

- Apple Health: active la conexión a Apple Health solo una vez para asegurarse de que todos sus viajes se registren automáticamente en la aplicación. Abra la configuración de eBike Connect app y active la conexión a la aplicación Health en "Apps conectadas". - Centro de ayuda: nuestro Centro de ayuda brinda asistencia rápida. Encontrará respuestas a preguntas importantes y también consejos útiles. Ahora también puede encontrar el contenido del Centro de ayuda en su eBike Connect app en "Más" > "Centro de ayuda". - Unidades de medida: vaya a "Mi perfil" y elija entre unidades métricas o sistema anglosajón. - Material cartográfico: el material de los mapas se actualizó a partir de octubre de 2021. La actualización de mapas también incluye Nyon y el portal eBike Connect. - Cálculo de valor mejorado: algunas mejoras proporcionan valores de altitud y ascenso/descenso más precisos al planificar rutas en eBike Connect. - komoot: similar a la implementación en el portal en línea, tú decides si, además de los segmentos individuales, solo hay que sincronizar el resumen diario con tu perfil de komoot. Puede controlar este ajuste en la eBike Connect app en "Ajustes" > > "Apps conectadas" > "komoot". - Widget de eBike Connect: en la visualización de pantalla de inicio de su iPhone, encontrará el display del estado de carga actual de la batería de la eBike y la distancia total recorrida. Hemos realizado algunas mejoras para garantizar una funcionalidad estable. Ofrecemos esta función en conexión con Kiox o Nyon. La función es compatible con todos los dispositivos en los que está disponible iOS 14 o superior. - Estructura del menú: una estructura de menú más clara en la pantalla del mapa proporciona una descripción general rápida. Para usar eBike Connect, necesita al menos iOS 12.

- Resumen del estado: La información actual sobre el estado de nuestros sistemas, así como los anuncios de mantenimiento previsto, se pueden encontrar ahora en "Más" > "Estado del sistema". - Optimización para iOS 15. - Correcciones, como la visualización parcialmente incorrecta del estado de carga de la batería de su eBike o la sincronización manual de sus actividades con komoot.

Mejoras generales en términos de estabilidad y rendimiento.

- Edita tus lugares guardados: Ahora no sólo puedes cambiar el nombre de tus ubicaciones guardadas, sino también editarlas completamente. Vaya a Mapa > Ubicación almacenada > toque el icono de información > cambie el nombre o la dirección de su ubicación guardada. Sugerencia: Añada o cambie las direcciones de su casa y de su trabajo en la aplicación eBike Connect para obtener indicaciones de navegación más rápidas. - Estado de carga de la batería de la eBike: En "Mi eBike" puede ver el estado de carga actual de la batería de su eBike equipada con Nyon, directamente debajo del símbolo de la bicicleta. - Sincronice sus recorridos planificados en komoot con eBike Connect: Además de la sincronización automática de los recorridos planificados en komoot, ahora también puede activar este proceso manualmente. Puedes encontrar la nueva función en la parte superior derecha, en Mapa > Rutas guardadas. - Mapas: Los mapas se han actualizado hasta octubre de 2020. La actualización del mapa también incluye Nyon (BUI350) y el portal en línea eBike Connect. - Ascenso y descenso: Si utiliza Kiox para sus recorridos, puede deslizar el dedo hacia la izquierda una vez en Actividades > Actividad > para ver los valores de ascenso y descenso. - Se han corregido los valores inexactos de elevación y ascenso/descenso. - Mejoras generales en términos de estabilidad y rendimiento.

- Boletín informativo: suscríbase a nuestro boletín y manténgase al tanto de las historias, noticias y actualizaciones de productos actuales de Bosch eBike Systems - Preguntas frecuentes: hemos ampliado nuestra sección de preguntas frecuentes y hemos añadido preguntas frecuentes para Nyon (BUI350) - Mejoras generales en términos de estabilidad y rendimiento

- Esta versión presenta la opción de verificar manualmente si hay alguna actualización disponible para su ordenador de a bordo Kiox. - Puede comprobar si hay funciones premium disponibles para su ordenador de a bordo seleccionando "Más" y luego "Comprar" en la aplicación. El menú Tienda aparecerá atenuado si no hay funciones disponibles para su eBike. - Optimizaciones para iOS 14 - Mejoras de diseño - Mejoras generales en términos de estabilidad y rendimiento