- Codex chats reopened by Otar no longer get stuck on Codex's update prompt. - Switching a Codex chat's model keeps the effort you picked. - If a Codex chat is open in Codex on your computer, Otar says so and offers Take over in Otar. - Otar no longer closes Codex's shared background service by mistake. - The selected project marker in the sidebar is slimmer. - Changing a chat's effort, model, account or permissions now resumes the same conversation in its original folder. - iPhone Duo: Files, Browser and Apps pages line up with the side bar, which now highlights the page you're on. - iPhone Duo in book posture: the Files list and folder tree split along the fold.

- Apps is now its own page to the left of your chats. - File and browser panels move smoothly between beside-chat and full screen. - New chat shows image and file attachments above the input box. - Bottom bar icons use a soft themed tile style. - Search finds Otar's built-in apps (Notes, ERP, CRM and more). - Switching accounts no longer shows a false "Refresh failed". - On narrow screens, file links in chat open full screen. - No more ghost "Queuing" line under an old new chat.

New devices signed in to a second account on your computer can now be approved. Otar apps (ERP, CRM) always appear, in their own chip next to your computers. Agents working in a background browser tab no longer switch your tab, and tabs show which chat uses them. New Clear site data in the tab menu. Borrowing the mouse waits 30s and is clearer. Panels opened from chat swipe left/right on wide windows. Three-digit line markers no longer wrap. Fixed a background host database crash.

Sign in to several accounts and switch between them in Profile > Accounts; one computer can host for every account signed in on it. Claude Code can switch accounts or use other providers (Z.ai, Kimi, MiniMax, DeepSeek, OpenRouter), and moves on by itself when a plan hits its limit. Tap the speaker on the browser tab button to mute it. Session cards show running subagents and background tasks. The attach menu can insert a host project file or folder. Watching Otar's own windows from your phone no longer says they are collapsed. File preview opens links with spaces or Chinese names. Lower Mac host CPU use and fixes.

Otter Beam is now Otar. Same app, new name. Remote screen stays sharp instead of dropping to a blurry stream every minute. The agent's highlight around the browser no longer blocks your taps and typing. Swipe up and down to flip through images in Files. Usage now shows in the model menu, with a warning near your limit.

Files and the browser now sit to the right of the agent page: swipe left or right in the chat, inside the panel, or from a web page's left edge to move between them, and buttons slide them in and out from the right. On a Mac used as a client, clicking a push notification now opens the matching chat. Browser tab icons in the bottom bar are no longer faded.

If Otter Beam closed within a minute of reopening your browser tabs, it now keeps the tabs unloaded and tells you, so a crashing page can't trap you. On Linux, the browser's menus are no longer hidden behind the page, so you can change site permissions there. Collapsed file panels and the phone browser now sit in the side column, with an Agents button on full-screen pages. In company workspaces you can let an agent approve within limits you set, and a steward agent can post a daily brief.

Deleted chats no longer come back as "Couldn't start" after a device that was off for a while opens the app.

When the file panel fills the screen (most often on phones), its @ button now adds the current file or folder path to your message. In Skill+, a skill you switch back to Otter Beam's version no longer disappears from the list.

"Agent finished" notifications: when an agent works for a while and stops while you're away from that chat and your computer, your phone tells you. Answer a question card's "Type something" right in the card. New chat shows scenario cards with ready-made skills, and typing / lists your installed skills. Skill+ gets a Recommended page. Long-press the input box to paste text, an image or a file. Task forms pick assignees from a people list.

Faster reconnects: when the connection switches to a direct route, your data no longer reloads from scratch. Fixed a crash when long-pressing to select text in command output. Claude approval options show their explanation separately. Files: with a file menu open, Back closes just the menu, not the whole panel. The Update and Show chat list buttons are filled in the accent color. Skill+: skill folders are labeled with the agents that read them. Relay data allowances now follow your plan.

- Drafts: typing right after opening the app no longer replaces your saved draft, and the input box shows the saved draft even when it is focused at startup. - On a Mac, when an agent works in another app you now see a glow around that window and a label with the agent's name; the menu bar lets you watch, pause or stop it. - Browser: tidier page toolbar, a "+" on the home page to add a dial.

Windows portable app can now update itself in the app. Drag files and folders into the file browser to upload them, or drag them out to save. Windows hosts recover on their own when WSL stops responding, and downloads on Windows no longer end up empty. Agents can type for real in the Linux built-in browser.

Fixes high CPU use on Mac when a web page ignored a key press. Agent typing now lands at the end of a text field. Much smaller sync logs, and better timing data for slow message delivery.

A redesigned toolbar: tap + to customize it and pin ERP, CRM, apps and browser dials, synced across your devices. ERP and CRM record pages get search and a board/list switch, and you can create a case straight from a customer's page. The company home shows how many cases are open. The button that collapses the chat list sits in the left rail. On Android, Photos & videos opens the system photo picker. The desktop camera window fits short windows.

- When the daily relay allowance runs out, your own devices keep syncing at a reduced speed instead of disconnecting. The top bar says when the full speed comes back. - Stops runaway retries when the same item keeps conflicting. - A message stuck on "Queuing" now clears, and you can tap it to copy or delete it. - Multiple-choice questions from Claude show the Submit button again.

- Delete a chat from the session menu; the card disappears on every device. - On the same Wi-Fi, the phone reconnects directly in a second or two. - Images up to 1 MB open over a relay too. - Drag pinned toolbar items to reorder or unpin them. - Search shows what you or the agent said, including older Codex chats. - Grok permission and question cards are recognised again. - Finished sub-agents no longer show as Running. - Reliability fixes.

- Bundled tmux updated to 3.8, with a fix for a macOS crash that could end every terminal session at once. - Chat images that fail to load retry on their own instead of staying broken. - Folders keep loading while retrying; large files wait longer for a direct link. - Problem reports no longer include full relay machine IDs. - Notes now sits first among a project's toolbar pins, labeled; long-press to unpin, pin it back from the project's ... menu. - Agent moved next to the project folder in the composer toolbar. - Cancelling a file download no longer drops the whole connection; abandoned previews stop downloading on slow links. - Lower memory use: chat images are decoded at display size and the image editor frees memory when closed. - Profile: one-tap Copy problem report. - Signing out no longer races a background device-key sync against the already-ended session. - Translation updates.

- Android: after an update, changes made in the app are no longer silently lost until restart. - Mac host: a long, growing Claude chat no longer drives the app's memory up to several GB. - Claude chats: tools interrupted right away now show as interrupted, and declined actions show "Stopped by you". - pi chats now show tool durations on cards.

- Terminals, commands and port forwards to your computers now run over the Otter Beam data channel instead of SSH. - Faster cold start: the app reconnects to your computers about 2 seconds sooner. - Chats open in another terminal move into Otter Beam automatically and keep their account and permission mode. - Relayed connections switch to a direct link as soon as one works. - Fixed messages wrongly marked as not received.

- Drafts sync live between your devices as you type - Turning sync on no longer shows fake "Still starting" cards - Relative file paths in chats and terminals open the right file - Messages that did not reach the host are marked in red so you can resend - Full-screen support for iPhone Duo, inner and outer displays - Many stability and connection fixes

- Scrolling up in a chat relayed through another device now loads earlier turns on demand. - Stop now works for Grok turns over a minute, Codex after an interrupt, and Antigravity; Grok questions show as waiting for you. - Antigravity: messages from your phone no longer get stuck behind the empty-box hint. - Very large chat transcripts keep updating instead of freezing. - Translation fixes across 13 languages.

Fixed a crash where the whole window could turn red after the message box changed while the layout switched. In the side toolbar, search now opens as a small box instead of filling the window, and the FDE button shows just its icon.

- Session list: chats waiting for your answer stay pinned at the bottom of each time group; follow-ups and saved filters open in the same panel as chat. - Bottom bar: a Sync on/off label next to the sync button; tap to toggle, long-press to pick computers. - Mac: opening an app from the Apps panel no longer steals focus. - Stability and performance fixes.

- Links in chat open as tabs in the built-in browser; minimized screen windows and the browser share one side strip. - Bubble view: reply headers jump to top or bottom, show the full reply and adjust its height. - Screen windows: type with your own input method, including Chinese, and switch computers from Apps & Displays. - A computer can now serve many more devices at once. - Steadier web pages and screen access.