Version 1.7.2 Korrektur für die Mitteilungen. • Mitteilungen: Ein Tipp auf eine Mitteilung öffnet Perun jetzt zuverlässig, auch wenn die App zuvor beendet war oder das iPhone gesperrt war – bisher stürzte die App dabei ab und musste von Hand gestartet werden • Der Morgenbericht öffnet sich nach dem Tipp direkt mit dem aktuellen Stand

Version 1.7.1 Danke für das viele Feedback! Diese Version bringt ein flüssigeres Radar und Korrekturen. • Radar: Die Bilder werden im Voraus geladen und laufen flüssig durch, die Karte bleibt beim Durchlaufen nicht mehr leer, ein Balken zeigt den Ladefortschritt • Morgenbericht: Der Himmel wird jetzt nach den Tagesstunden beschrieben, „stark bewölkt“ in der Mitteilung und „überwiegend sonnig“ in der App gibt es nicht mehr • Stundenliste: Symbol und Niederschlagsangabe passen zusammen, keine Regenwolke bei „trocken“, keine Sonne bei „Regen“ • Nach dem Update erscheint ein Hinweis: ein Dank, ein Wort zu den freien Datenquellen und zur Unterstützung von Perun

Version 1.7 Neu: der Mond – mit Phase, Sicht am Abend und Erklärungen. Außerdem Arabisch und Verbesserungen bei Mitteilungen. • Neue Karte „Mond“ auf „Heute“: Phase, Beleuchtung, Auf- und Untergang und ob man den Mond heute Abend sehen kann (mit Bewölkung) • Nächste Phasen, Mondfinsternisse, Supermond und Blue Moon – gerechnet auf dem Gerät, mit Hinweis, ob sie bei dir sichtbar sind • Erklärungen: Woran erkennt man zunehmenden und abnehmenden Mond, und was bedeuten Blutmond, Supermond und Blue Moon? • Perun gibt es jetzt auch auf Arabisch, von rechts nach links • Ein Tipp auf eine Mitteilung öffnet den passenden Bildschirm • Regen wird zuverlässiger erkannt: In Österreich, am Rand des deutschen Radars und in den USA misst jetzt das passende Radar – „Bedeckt“, während es regnet, gibt es nicht mehr • Radarkarte für Österreich mit Vorhersage für die nächsten drei Stunden • Die Verlässlichkeits-Statistik prüft jetzt den ganzen Vorhersagezeitraum • Die Überschrift unter „Einstellungen“ → „Modelle“ ist nicht mehr abgeschnitten

Version 1.6.1 Ein Tipp auf eine Mitteilung führt jetzt zum passenden Bildschirm. • Mitteilungen zu Energie öffnen die Energie-Seite, zu Plänen und Reisen „Pläne & Reisen“, Regen- und Warnmeldungen „Heute“ • Der Morgenbericht öffnet weiterhin den Wetterbericht

Version 1.6 Perun wählt die Wettermodelle jetzt passend zu deinem Ort, behebt einen Fehler bei der Regenzeit und meldet mehr – weltweit. • Fehler behoben: Regen wurde eine Stunde zu spät oder als „läuft gerade“ gemeldet, obwohl er schon vorbei war • „Es regnet jetzt“ gibt es nur noch mit Beleg: Radar, Wetterstation oder aktuelle Messung • 27 Wettermodelle, je Ort die passenden – u. a. ICON-2I (Italien), AROME (Frankreich), MeteoSwiss ICON, HRRR (USA), HRDPS (Kanada), JMA (Japan) • Radar und Nowcast auch für Österreich und den Alpenraum, Skandinavien, Italien und Kanada; das Deutschland-Radar läuft wieder aktuell • Wetterstationen weltweit: Perun prüft, ob es am nächsten Flughafen gerade regnet • Amtliche Warnungen auch für die USA, Kanada und Norwegen, dazu tropische Wirbelstürme weltweit • Staub- und Sandsturm-Hinweise, Hitze-Schwelle bis 55 °C • Kleinere Korrekturen

Version 1.5 Der Regen-Countdown zeigt den Fortschritt, Perun hat Radar für Kanada und die USA, und alles bleibt bei großer Schrift lesbar. • Live-Aktivität mit Fortschrittsbalken für den laufenden Niederschlag, erwarteter Menge in der erweiterten Dynamic Island und eisblauer Farbe bei Schnee • Kleine Dynamic Island zeigt die Endzeit statt eines abgeschnittenen Textes • Radar auch für Orte in Kanada und den USA: Messung der letzten zwei Stunden als Animation • Karten, Stundenliste, Prognose und Radar bleiben bei großer Systemschrift lesbar • Kleinere Text- und Übersetzungskorrekturen

Version 1.4 Perun bleibt von selbst aktuell – und die Einstellungen sind aufgeräumt. • Aktualisiert sich beim Öffnen automatisch, auch nach langer Zeit im Hintergrund • Zuverlässigere Hintergrundaktualisierung für Widgets, Benachrichtigungen und den Morgenbericht • Widgets zeigen bei älteren Daten den Stand und nur noch kommende Stunden • Einstellungen neu gegliedert: kurze Übersicht, Details auf Unterseiten • Gespeicherte Orte direkt in den Einstellungen auswählen • Kleidungsempfehlung auf Wunsch an das Kälteempfinden angepasst (Einstellungen → Kleidung) • Neuer Abschnitt „Aktualisierung“ zeigt, ob die Hintergrundaktualisierung von iOS an ist • „Mein Standort“ hängt ohne GPS-Empfang nicht mehr beim Laden • Kleinere Text- und Übersetzungskorrekturen

Version 1.3 Perun kommt aufs Handgelenk, zählt bis zum Regen herunter und antwortet über Siri. • Apple Watch: Temperatur, Einschätzung, nächste Stunden und Wetterbericht – dazu Komplikationen für das Zifferblatt • Regen-Countdown auf dem Sperrbildschirm und in der Dynamic Island • Siri und Kurzbefehle: „Brauche ich einen Schirm?“, „Nächstes Wetterfenster“, „Wetterbericht vorlesen“ • Wetterbericht am Morgen als Mitteilung zur gewählten Uhrzeit, auf Wunsch direkt vorgelesen • Neue Karte „Luft & Pollen“ mit Luftqualitätsindex und Pollenflug • Reisen: Warnungen mit Kilometerangabe, etwa „Starkregen ab km 80“ – auch als Hinweis in CarPlay • Eigene Kartenreihenfolge je Ort • Neue Sperrbildschirm-Widgets, auch für Energie • Natürlicheres Vorlesen, auch bei eingeschaltetem Stummschalter • Neue Tab-Reihenfolge: Heute, Stunden, Prognose, Radar, Einstellungen • Sicherung enthält jetzt auch Reisen; auf dem Mac eigener Bereich „Pläne & Reisen“

Version 1.2 Perun liest sich jetzt wie ein richtiger Wetterbericht – und zeigt auf einen Blick, was die nächsten Stunden bringen. • Neuer Wetterbericht: „Bericht“ auf „Heute“ öffnet einen gegliederten Bericht für heute, die Nacht, morgen und die weiteren Aussichten – mit Höchst- und Tiefstwert, Niederschlag, Böen, UV und Sonnenzeiten, zum Lesen oder Vorlesen • Verlauf für jede Kennzahl: Luftdruck, Luftfeuchte, UV-Index, Sichtweite und Bewölkung zeigen ihren Verlauf der nächsten Stunden und eine farbige Skala • Kennzahl-Kacheln mit Skalenbalken, Tageshöchst- und -tiefstwert direkt unter der aktuellen Temperatur • Prognose mit Temperaturfarben von kalt bis warm, größere Schrift in Tages- und Stundenansicht • Regen, den das Radar misst, erscheint jetzt auch in der Stundenansicht und im Niederschlagsdiagramm • „Soll ich …?“ bewertet die laufende Stunde, berücksichtigt das Radar und empfiehlt nachts nichts mehr als „perfekt“ • Karten auf „Heute“ lassen sich direkt per Drag & Drop anordnen, amtliche Warnungen eingeschlossen • iPad und Mac: Stunden nebeneinander, Mac: Wetter in der Menüleiste • Bessere Lesbarkeit im hellen Modus

Version 1.1 Perun übersetzt Wetter jetzt noch direkter in Entscheidungen und ist vollständig in acht Sprachen verfügbar. • Wetterbericht wie im Radio: Perun liest die Einschätzung mit Apple Intelligence vor – strukturiert, mit Grafik, komplett auf dem Gerät (abschaltbar) • „Soll ich …?“: Einschätzung für deine Aktivitäten (Radfahren, Joggen, Grillen, Sterne beobachten und mehr) samt nächstem besseren Zeitfenster • Tages-Highlights: wärmste, kühlste und schönste Stunde, beste Zeit für draußen, Fotos und Sonnenuntergang • Wetter im Vergleich: heute gegenüber gestern, diese Woche gegenüber letzter Woche, Sonnenstunden gegenüber dem Monatsdurchschnitt • Kurze, hilfreiche Hinweise statt Warnmeldungen • Manueller Dunkelmodus (Hell/Dunkel/System) • Windrichtung mit ausgeschriebener Himmelsrichtung und geografischem Bezugspunkt • Mac: Karten ordnen sich auf breiten Fenstern jetzt in mehreren Spalten an • Speicherbereinigung: verwaiste Radar-Rohdaten werden automatisch entfernt • Vollständig auf Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch und Polnisch