Nuevo: • A veces la bolsa de café en grano ya se ha terminado, pero en el inventario de la app aún “quedan” unos pocos gramos. La pantalla Detalles del café en grano ahora incluye un botón “Poner a cero” que permite solucionarlo rápidamente. Mejorado: • Traducción al japonés mejorada, ¡gracias @llibra! • Se ha añadido una confirmación antes de cerrar sesión. • Mejoras internas que harán la app más estable (¡esperemos!). Corrección de errores: • Se han vuelto a añadir los mensajes de error que faltaban para el inicio de sesión con Google.

Novedades: • La app ahora es compatible con el idioma noruego (bokmål). ¡Gracias a @thisislola por la traducción! ¡Velkommen! Corrección de errores: • Se corrigió un error con el recuento del porcentaje superior en el resumen de fin de año.

¡Feliz Año Nuevo! Actualiza la app para ver el resumen especial de Año Nuevo. ¡Te deseamos lo mejor! Mejoras: • Mejora en la localización al rumano gracias a @tacrita0 Corrección de errores: • Corregidos algunos pequeños errores en el resumen de Año Nuevo.

¡Feliz Año Nuevo! Actualiza la app para ver el resumen especial de Año Nuevo. ¡Te deseamos todo lo mejor!

Mejoras: • Las pantallas de la Caja de Regalo ahora son más informativas y refinadas. Corrección de errores: • Solucionado: los enlaces externos en las notificaciones no siempre se abrían correctamente.

Novedades: • ¡Sorpresa navideña! Abre la app para descubrir lo que hemos preparado para ti. Mejoras: • Hemos hecho que el reconocimiento de las etiquetas de las bolsas de café sea más rápido y (esperamos) más fiable. ¡Pruébalo!

Nuevo: • ¡Nuevos métodos de preparación para tus recetas personalizadas! Timer.Coffee ahora es compatible con April Brewer, Ceado Hoop Brewer y Oxo Rapid Brewer. • Opción de notificaciones: ahora puedes activar o desactivar las notificaciones en Ajustes. • Ahora puedes eliminar recetas importadas desde la pantalla de Gestión de Recetas. Mejorado: • Sistema de notificaciones completamente reescrito. Casi todos los cambios son internos, pero (con suerte) será más estable y menos dependiente de soluciones de terceros. • Se han ajustado los colores en el modo oscuro para que sean más coherentes con el diseño general. Corrección de errores: • La anterior corrección de errores para la sincronización de Estadísticas de Usuario introdujo otro error. Pero finalmente, todo está solucionado. Importante: ¡algunas de tus entradas eliminadas en el diario de preparaciones podrían haberse restaurado, disculpa por ello! • Las cantidades de café preparado globalmente ahora se muestran correctamente. • Solucionado el problema por el cual la navegación de regreso desde la pantalla de edición de café en grano no funcionaba cuando no se realizaban cambios.

Nuevo: • Ahora puedes duplicar tus recetas desde la pantalla de edición de recetas. Útil si quieres crear rápidamente varias variaciones. • Ahora puedes ordenar tus cafés por el peso restante del paquete.

Nuevo: • ¡Alertas por vibración! Ahora puedes usar la vibración en lugar del sonido para señalar el siguiente paso de la preparación. • La aplicación ahora te avisa si intentas cerrar las pantallas de creación de Nuevos Granos o Receta sin guardar los cambios. • Cuando asocias o desvinculas registros de granos de las entradas del diario de preparaciones, el peso restante se actualiza automáticamente. Mejoras: • Reconocimiento más preciso de las etiquetas de los paquetes de café en grano. • Localizaciones mejoradas en varios idiomas. • Continuamos trabajando para lograr un diseño más consistente en la aplicación. • Se han añadido diversas optimizaciones de seguridad y rendimiento. Corrección de errores: • Se ha corregido un problema por el que las estadísticas de usuario no siempre se sincronizaban correctamente.

Nuevo: se muestra el peso restante de los granos al seleccionar granos en la pantalla de Recetas. Mejorado: mejor traducción al croata. ¡Gracias @navdra! Mejorado: se ha añadido un fondo a los logotipos en la pantalla de Estadísticas de Preparación. Corrección de errores: se solucionó un error que causaba llamadas de red excesivas al añadir nuevos granos.

Nuevo: ¡Soporte para el idioma croata! ¡Muchas gracias a Dražen Navratil por la traducción! Mejorado: numerosas mejoras de diseño en distintas pantallas: pantalla de Detalle de Receta, pantalla de Nuevos Granos, pantalla de Finalización, pantalla de Información. El diseño ahora se percibe mucho más fluido y coherente en toda la aplicación.

Novedad: ¡Haz un seguimiento de tu stock de café! Ahora puedes registrar el peso de los granos que te quedan. La cantidad se reducirá automáticamente después de cada preparación. ¡Gracias a @vgorova por la idea! Corrección de error: Se solucionó un problema por el que los pasos se duplicaban al editar recetas de usuario. ¡Gracias a @sbezavvs por reportarlo! Corrección de error: Los pesos y volúmenes de los ingredientes ahora se ajustan correctamente en las recetas. ¡Gracias a @sbezavvs por reportarlo!

¡Traducción al español enormemente mejorada gracias a @sbezavvs! + Se han corregido algunos pequeños errores.

Novedades: + Soporte para el idioma coreano. 한국 유저분들, 어서 와요! + Resumen interactivo de recetas: ahora el resumen se actualiza al instante y te muestra la cantidad exacta de café y agua que debes usar. + Despublicar recetas: ahora puedes despublicar tus recetas públicas para que vuelvan a ser privadas. + Corrección de errores: se ha solucionado el problema con el botón Eliminar café en la pantalla del Diario de Extracciones.

Novedades: + Soporte para el coreano. 한국 유저분들, 어서 와요! + Resumen interactivo de la receta: el resumen ahora se actualiza al instante, mostrándote las cantidades exactas de café y agua a utilizar. + Despublicar recetas: se ha añadido la opción de despublicar tus recetas públicas para que vuelvan a ser privadas. Y, por supuesto, corrección de errores y mejoras de rendimiento.

Como siempre: corrección de errores y mejoras de rendimiento.

Ahora es posible omitir el último paso de la preparación y finalizarla inmediatamente. + Corrección de errores y mejoras de rendimiento.

Corrección de errores y mejoras de rendimiento.

¡Muchas novedades para mejorar tu experiencia de usuario! + Accede fácilmente a los granos de café desde la pantalla principal. + Pantalla de estadísticas de preparación actualizada con mucha información interesante sobre tus hábitos de preparación. + Nueva pantalla para gestionar todas tus recetas personalizadas en un solo lugar. + Y muchas pequeñas mejoras y correcciones de errores.

Diseño mejorado para hacerlo más claro y coherente. No olvides: si tienes alguna idea para mejorar, no dudes en compartirla.

+ Ahora puedes registrar información sobre la finca donde se cultivó el café (o el agricultor que lo cultivó) en los registros de granos. + Se corrigió un error que causaba problemas al eliminar un registro de granos. + Se corrigió un error relacionado con la sincronización de los registros de granos.

+ ¡Nuevo icono de la app! No te preocupes si te gustaba el anterior: siempre puedes volver a cambiarlo en los ajustes. + Actualizaciones de la interfaz en varias pantallas. + Las estadísticas ahora están en la pantalla de Cuenta.

Uso de red optimizado.

+ ¡2 nuevos idiomas! Persa y finés. + Interfaz de la pantalla de preparación mejorada. + Corrección de errores.

Esta actualización trae muchas novedades, tales como: - diseño mejorado - muchos nuevos métodos de preparación - capacidad para mostrar solo los métodos de preparación necesarios en la pantalla de inicio ¡y más! Y corrección de errores, por supuesto.