• Four new specials: Einstein, Waterloo, Apollo 11 and Alesia, each with a painted cover. • Share a word straight to Instagram or TikTok, as a story or a post. • The V. icon is back on your home screen. The cards icon is still in Settings. • New words only offers the kinds that have words in your languages. • Fixes and polish throughout.

• Browse cards, Missing word and Did you know? are back in Practice. • Light or dark now changes the moment you pick it. • Topics have a new layout, and Morse history reads as cards. • Mix other languages into your new words from Settings → Language. • Fixes and polish throughout.

• Two new colours for every app icon. • Choose light or dark from your very first minutes. • Decide whether your cover shows on the word sheet. • Cover previews are brighter, so you see the photo you are choosing. • Fixes and polish throughout.

• Choose a new icon for Vocabulary on your Home Screen. • See where your vocabulary stands, with a short test at your own pace. • Pick the topics you want more of. They show up among your new words. • A quiet note when today counts toward your streak. • Pick an avatar: your initial, or a small animal. • Set the widget’s font and alignment. A round Lock Screen widget joins the set. • Hear a voice before you choose it. • New words stay mostly everyday words. The other kinds take turns. • Fixes and polish throughout.

• Check yourself on any word: a short quiz now waits at the bottom of its page. • Export your words in more formats. • Saving a word files it into the list you used last; tap the message to pick another. • Browse covers by All, Moving or Still. • Cover sounds now stop when you leave the app. • Settings now sit with the screen they change. • Tap My words again to jump back to your latest word. • Fixes and polish throughout.

• Check yourself on any word: a short quiz now waits at the bottom of its page. • Export your words in more formats. • Saving a word files it into the list you used last; tap the message to pick another. • Browse covers by All, Moving or Still. • Cover sounds now stop when you leave the app. • Settings now sit with the screen they change. • Fixes and polish throughout.

• Your lists now live in Words: tap the folder to open them. A Profile tab takes their place. • Tap a card to turn it over. • Pick a pet as your avatar, and set your name right in Profile. • Progress is simpler: your activity now sits with the words you know. • Seven more covers now come with their own sound. • Leaving a game or the level test halfway now asks first. • Calmer, simpler screens throughout. • Smoother moves between screens and lists. • Fixes Morse sounds that could cut out.

• A new tab bar, drawn by iOS itself: New, Words, Lists, Practice and Progress. • Flashcards, the quiz and review now play on the new words we bring you too, for free. • A new kind of word to discover, General Knowledge, and 40 new covers, some with their own sound. • Morse is back, rebuilt: short lessons, sessions of 10, 20 or 30 signals, and drills on the letters you pick. • Practice and Progress are yours to arrange: hide what you don’t use. • Mixed practice now deals facts and synonyms too. • Smarter reviews: answering a word twice in a row no longer counts as knowing it. • Fixes a blank screen when practising on new words, and a streak day lost when you removed a word.

• Word Recall now opens with some letters already filled in, and a short session of five words. • Search puzzle lays the first word for you, keeps the clue in view longer, and highlights which word you're after. • Morse has been retired — taps from its announcement open the games board instead. • The Premium screen leads with fewer, clearer reasons — about keeping the words you save.

• Reached a month, six months or a year with Vocabulary? A small celebration is waiting — blow out the candles. • Covers are grouped by collection, with four new plain coloured sheets. • In games, the list you practise from is now one tap away in the header. • Create a new list right from edit mode, with bigger rename and delete buttons. • Trial reminders now arrive before you're charged, never after.

• Your words have a map now — tap through the constellation and see which ones sit close together. • After the level test, you can deal your words at the level it measured. • Wrong meaning? Say which sense you meant and the card comes back rewritten. • Keep all seven days of a week and it stays on your progress screen as a trophy.

• Reminders arrive as promised now — and you choose whether they bring your own words, ours, or both. • Keep a moving cover as a still picture whenever you prefer the photograph to the motion. • The level test shows every answer, the ones you missed first, so you know what to work on.

• Your words, lists, practice and progress are tabs now — the bar stays on screen and each one keeps its place. • Pinned notes are gone; every section still opens on the word’s own card.

• New game — Did you know? A fact about a word, and four words to pick from. • New game — Morse: hear a letter, tap it back, a few at a time. • Topics now sit on the practice screen as a deck you swipe through. • Practice is a board of tiles instead of one long list. • Words you save now come back for review on their own. • A word card shows three examples, so what sits under them gets read.

• Light or dark now stays where you put it — the app no longer slips back to the other one. • App theme has a screen of its own in Settings: the ground, and the menu labels, in one place. • Turn off the labels under the words bar — the icons stay, and your word gets the room back. • Your streak reads clearly over any cover. • Subscription plans show what they come to per week. • Discover lets you read a few cards before it offers a tip.

• Light or dark now stays where you put it — the app no longer slips back to the other one. • App theme has a screen of its own in Settings: the ground, and the menu labels, in one place. • Turn off the labels under the words bar — the icons stay, and your word gets the room back. • Your streak reads clearly over any cover. • Subscription plans show what they come to per week. • Discover lets you read a few cards before it offers a tip.

• Light mode is back, and the choice is yours: Settings → App theme. • Hear every headword read aloud — six voices, three women and three men, yours to pick. • Morse, a new listen-and-tap game: hear a letter, tap it back. • A short adaptive test places your level, and Stats keeps every sitting. • Dress your words in your own photos, not only in our covers. • A language that failed to load no longer keeps you out of the app.

• Eight new moving covers — rain on leaves, snow in the pines, candlelight, and five more. • Choose how much a cover is dimmed under the words: light, medium or strong. • Dress your own words differently from the ones we bring you — or keep one look everywhere. • The headword now fits a smaller iPhone without crowding the meaning under it. • The app waits for its first frame, so it no longer flashes on the way in.

• A new Notebook theme — a ruled paper page, free, and there the instant you pick it. • Translations now show in all thirteen languages, not only French and English. • The theme picker keeps your themes on screen when the connection drops. • Word lists sync a little faster.

• A new Notebook theme — a ruled paper page, free, and there the instant you pick it. • Translations now show in all thirteen languages, not only French and English. • The theme picker keeps your themes on screen when the connection drops. • Word lists sync a little faster.

• Settings now has a Stats screen — your words and your progress at a glance. • Your streak shows the week behind it, plus new reminders you can turn on. • When there is no connection, new words say so and offer to try again. • The Home Screen widget spaces its words correctly again. • Clearer wording and correct plurals across all thirteen languages.

• Faster start — Vocabulary opens straight to your words. • Smoother swiping from one word card to the next. • Pronunciation now shows in a consistent phonetic form on every word. • Choose whether to show the review badge, plus more reliable background syncing.

• Faster start — Tedord opens straight to your words. • Smoother swiping from one word card to the next. • Pronunciation now shows in a consistent phonetic form on every word. • Choose whether to show the review badge, plus more reliable background syncing.

• Faster, smoother Discover — switching tabs and swiping through words stays fluid, even with thousands of saved words. • Set a word’s language yourself when it can’t be detected automatically. • Fixes an empty word feed for some language pairs, plus more reliable background syncing.

• Listen to pronunciations — tap the speaker on a word card or in word details to hear how it sounds. • Smoother, more responsive word browsing as you swipe through your feed. • Performance improvements and reliability fixes throughout.