HanYou - Dictionnaire Chinois 4+

avec Reconnaissance Optique

Nomad AI OU

Conçu pour iPad

    • 4,6 • 59 notes
    • Gratuit
    • Inclut des achats intégrés

Captures d’écran

Description

HanYou, votre compagnon d'apprentissage du chinois !

HanYou est un dictionnaire chinois hors ligne incluant de la reconnaissance optique pour vous aider à lire, parler et apprendre le chinois.

Le dictionnaire de HanYou est étendu, rapide et fournit des détails sur les mots chinois dans plus de 20 langues. Vous pouvez entrer des mots dans n'importe quelle langue, alphabet, ou en les dessinant.

Le puissant moteur de reconnaissance optique des caractères (OCR) hors ligne de HanYou peut reconnaître plus de 13 000 caractères chinois dans vos images ou grâce à la caméra de votre appareil.

HanYou vous aide à améliorer votre chinois avec des flashcards. Les flashcards sont un moyen puissant et agréable d'apprendre de nouveaux mots. En fonction de vos statistiques d'apprentissage, vous vous verrez proposer chaque jour un ensemble de flashcards adaptées à votre profil.

HanYou propose une analyse avancée du texte chinois. Collez ou écrivez du texte chinois et l'analyseur de texte divisera les phrases en mots et affichera leurs pinyins.

Fonctionnalité sociale unique : chaque fois que vous rencontrez des difficultés avec un mot chinois, vous pouvez toujours poser une question ou publier une image sur le mur de HanYou. Les utilisateurs de HanYou, du niveau débutant au niveau avancé, viendront vous aider.

DICTIONNAIRE :
• Plus de 20 langues cibles disponibles : anglais, japonais, allemand, français, hongrois, thaï, italien, arabe, coréen, et plus encore.
• Recherchez des mots chinois dans n'importe quel type d'entrée : traditionnelle / simplifiée / pinyins / Jyutping (cantonais).
• Écoutez la prononciation mandarin et cantonais des mots et des phrases grâce à la fonction "Parler".
• Vous pouvez également effectuer une recherche inverse et saisir des mots étrangers dans la barre de recherche.
• Reconnaissance de l'écriture manuscrite.
• Recherche radicale intuitive.
• Recherchez des mots commençant par / se terminant par / contenant le mot recherché.
• Plus de 10 000 exemples de phrases issus de diverses sources.
• Créez des listes de vocabulaire de mots chinois (que vous pouvez partager sous forme de fichiers ou de texte de différentes manières).

RECONNAISSANCE OPTIQUE DES CARACTÈRES (OCR) :
• Un puissant moteur de reconnaissance optique des caractères (OCR) qui vous permet de traduire les caractères chinois dans les images.
• HanYou reconnaît plus de 13 000 caractères chinois.
• HanYou reconnaît à la fois les caractères traditionnels et simplifiés.
• Vous pouvez reconnaître le texte chinois grâce à votre caméra en direct ou sur des images fixes (à partir de votre galerie de photos).
• Lisez à la fois du texte chinois horizontal et vertical.

FLASHCARDS:
• Vous pouvez apprendre des mots de manière ludique avec les flashcards. Choisissez n'importe quel ensemble de fiches parmi les listes prédéfinies ou vos propres listes et historique, puis commencez à les apprendre avec des flashcards.
• Chaque jour, un nouvel ensemble de flashcards est créé en fonction de vos statistiques d'apprentissage afin d'optimiser votre capacité de mémorisation.

ANALYZEUR DE TEXTE :
• Collez du texte ou importez-le à partir des modes OCR dans l'analyseur de texte pour obtenir les définitions de chaque mot dans le texte.
• Les pinyins sont également affichés automatiquement.
• Écoutez le texte chinois grâce à la fonction "Parler".

OUVREZ LES PAGES WEB DANS SAFARI :
• Dans Safari, appuyez sur le bouton "Partager / Exporter" pour ouvrir la page web dans HanYou. Tous les mots chinois seront accompagnés de pinyin et vous pourrez appuyer sur chacun d'eux pour obtenir une définition contextuelle.

WALL :
• Obtenez de l'aide de la communauté d'utilisateurs en partageant des images sur le mur de HanYou.

Nous sommes très réceptifs à vos commentaires et suggestions : feedback.ios@yomiwa.net.

Nouveautés

Version 5.3.5

• Bug fixes and stability improvements

Notes et avis

4,6 sur 5
59 notes

59 notes

Elsa Bordeaux ,

Super utile pour apprendre le chinois!

La difficulté du chinois se trouvant principalement dans les caractères, cette appli est parfaite pour arriver à les repérer, enrichir sa propre
banque de données et vérifier des détails très rapidement (notamment car l’appli est hors-ligne). Par ailleurs le développeur est très réactif pour répondre aux questions.
Je recommande !

josoine ,

Je ne parle pas un mot de chinois !

Mais je fais de la calligraphie chinoise et ce dictionnaire m'a bien aidé: vous photographiez le texte, vous lui faites "lire" la photo prise et il traduit les caractères que vous sélectionnez les uns après les autres, en anglais.
Ainsi, le texte est reconnu très rapidement et vous avez les moyens soit de rédiger une traduction, soit de transformer le textes dans un autre style que celui dans lequel il est rédigé. Dans le travail que j'ai effectué, j'avais le texte d'un poème chinois imprimé sur un livre. Le style d'imprimerie n'a pas l'intérêt d'un style de calligraphie ancienne mais j'ai récupéré le texte que j'ai ensuite représenté dans un autre style.
Bien entendu il aurait était préférable à mon goût que la traduction soit donnée en français car je ne parle pas l'anglais couramment mais les dictionnaires anglais/chinois/anglais sont infiniment plus riches que les français/chinois/français, et c'est bien dommage pour notre langue.
Si je n'ai mis que 4 étoiles, c'est uniquement parce que je n'ai pas testé toutes les autres potentialités offertes pas l'app.

Rig_Zen ,

Indispensable!

Appli vraiment bien faite pour les aficionados du Chinois. Plein de features à découvrir et utiliser pour traduire et apprendre le Chinois mandarin dans la vie de tous les jours. Indispensable pour un voyage en Chine lorsque l’on ne maîtrise pas la langue ou pour traduire le Chinois dans les restaurants ou les supermarchés.

Confidentialité de l’app

Le développeur Nomad AI OU a indiqué que le traitement des données tel que décrit ci‑dessous pouvait figurer parmi les pratiques de l’app en matière de confidentialité. Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité du développeur.

Données non collectées

Le développeur ne collecte aucune donnée avec cette app.

Les pratiques en matière de confidentialité peuvent varier, notamment en fonction des fonctionnalités que vous utilisez ou de votre âge. En savoir plus

Prend en charge

  • Partage familial

    Certains achats intégrés, y compris les abonnements, peuvent être partagés avec votre groupe familial lorsque le partage familial est activé.

Du même développeur

Chord ai - Partitions par IA
Musique
Yomiwa - Dictionnaire Japonais
Références
MusicMemos - Accords & Paroles
Musique
Yomi Browser
Productivité
Navigateur Chinois
Références

Vous aimerez peut-être aussi

Chinese Characters 汉字
Éducation
Chinese Character Reader
Éducation
KTdict Chinese Dictionary
Références
HSK: 1 - 6 Learn Chinese
Éducation
Ginkgo: Apprendre le Chinois
Éducation
TCB | Read Chinese to Learn
Éducation