1.0: version initiale 1.0.1: Lune actuelle · Lever de lune local 1.1: Calendrier 1.2: Utiliser la position actuelle · Choisir un lieu · Favoris 1.3: Trajectoire de la Lune · Calendrier 1.4: Selene est désormais localisée dans 50 langues. 1.5: Apple Watch · Lune actuelle · Lever de lune local · Favoris 1.5.1: Chronologie des phases · État actuel · Lune actuelle 1.5.2: Automatique · Clair · Sombre 1.6: Orbite · Perspective de l’observateur · Échelle · Géométrie des éclipses 1.7: Orbite · Temps accéléré · Perspective de l’observateur · Éclipses · Glossaire 1.8: Rendu de la Lune · Classique · Naturel · Contraste · Relief · Coordonnées 1.8.1: Localisateur de Lune Orientez le bord supérieur de l'appareil vers la Lune. La boussole indique la direction et la hauteur. Le localisateur de Lune a besoin de votre position actuelle ; un lieu distant sélectionné ne peut pas servir au pointage réel. Le localisateur de Lune est disponible uniquement en mode Direct. 1.8.2: Carte lunaire : curseur horaire ±180 jours ; phase, éclairage, âge, surface et rotation locale évoluent ensemble. « Maintenant » : direct ; démarrage en direct. Modèle inchangé, hors ligne sur iPhone/iPad. 1.9: Selene devient votre observatoire lunaire personnel : alertes d’événements locaux, planificateur d’observation et de photographie sur 8 nuits, et carte lunaire interactive avec 120 formations, libration et terminateur. Widgets configurables, Raccourcis, Spotlight, partage et export de calendrier/données intègrent la Lune à votre quotidien. Tous les calculs astronomiques restent sur l’appareil, hors ligne, privés et sans publicité. 1.9.1: Nouvelle complication Apple Watch. La Lune actuelle s’affiche désormais directement sur le cadran, avec une surface réaliste et la phase exacte. 1.9.2: Éclipses sur la Lune sur iPhone, iPad, Watch, Mac et widgets. Sur Watch, trajectoire/boussole ouvrent la géométrie orbitale Soleil-Terre-Lune en direct. Sur Mac, mises à jour de fond optimisées pour défiler fluidement, même en session longue. Lisibilité et fiabilité améliorées. Trois cadrans Selene. 1.9.3: Tableau : Lune actuelle, direction locale, meilleur créneau et prochain événement. Les valeurs sont expliquées avec leur sens, portée locale et limites. Calculs astronomiques inchangés. Cartes iMessage : Lune actuelle, carte lunaire, observation et prochain événement. 1.9.4: Explorez les six sites d'alunissage habités Apollo à travers des images LRO modernes et vérifiées. Trajectoire de la Lune: Faites glisser sur la trajectoire ou utilisez le curseur pour parcourir 24 heures. · Maintenant iMessage · Site d'alunissage Apollo 1.9.5: Démarrage Apple Watch plus sobre/fiable, surtout sur les petits/anciens modèles. Carte Lieu : lieu réel + 4 favoris iPhone, hors ligne après synchro. Glossaire par livre ; lever/coucher seulement dans Orbite. Plein écran Lune/Orbite : Digital Crown par heure sur ±180 j, date/heure locales ; Retour : direct immédiat. Gestion/recherche sur iPhone. Repérage lunaire seulement « Maintenant » au lieu réel. Trajectoire continue/synchronisée ; phases avant événements. « Afficher le maximum » : maximum exact au lieu choisi ; « Maintenant » : direct. 3 prochaines éclipses + prochaine Lune de sang. 1.9.6: Siri et Raccourcis : phase à la date choisie, prochains lever, coucher, pleine et nouvelle lune, direction. Résultats réutilisables dans vos raccourcis. 1.9.7: Orientation et éclairage lunaires fluides, sans brusques rotations de 180°. 1.9.8: Naturel : images NASA/LROC en 4K. Relief : couleurs d’altitude NASA/LOLA. Le style lunaire de l’iPhone se synchronise avec l’Apple Watch. 1.9.9: iPhone et iPad : zoom à deux doigts de 1–4×, déplacement à un doigt et loupe par appui long. Double toucher ou bouton pour réinitialiser. Vue large : Lune à gauche, commandes à droite. Sur Watch, loupe en plein écran et zoom 1–4× dès watchOS 11 ; la couronne règle toujours le temps. 2.0: Nouveau : prise en charge de l’iPhone Duo. 2.0.1: Nouvelle compilation pour iPhone Duo.

1.0: version initiale 1.0.1: Lune actuelle · Lever de lune local 1.1: Calendrier 1.2: Utiliser la position actuelle · Choisir un lieu · Favoris 1.3: Trajectoire de la Lune · Calendrier 1.4: Selene est désormais localisée dans 50 langues. 1.5: Apple Watch · Lune actuelle · Lever de lune local · Favoris 1.5.1: Chronologie des phases · État actuel · Lune actuelle 1.5.2: Automatique · Clair · Sombre 1.6: Orbite · Perspective de l’observateur · Échelle · Géométrie des éclipses 1.7: Orbite · Temps accéléré · Perspective de l’observateur · Éclipses · Glossaire 1.8: Rendu de la Lune · Classique · Naturel · Contraste · Relief · Coordonnées 1.8.1: Localisateur de Lune Orientez le bord supérieur de l'appareil vers la Lune. La boussole indique la direction et la hauteur. Le localisateur de Lune a besoin de votre position actuelle ; un lieu distant sélectionné ne peut pas servir au pointage réel. Le localisateur de Lune est disponible uniquement en mode Direct. 1.8.2: Carte lunaire : curseur horaire ±180 jours ; phase, éclairage, âge, surface et rotation locale évoluent ensemble. « Maintenant » : direct ; démarrage en direct. Modèle inchangé, hors ligne sur iPhone/iPad. 1.9: Selene devient votre observatoire lunaire personnel : alertes d’événements locaux, planificateur d’observation et de photographie sur 8 nuits, et carte lunaire interactive avec 120 formations, libration et terminateur. Widgets configurables, Raccourcis, Spotlight, partage et export de calendrier/données intègrent la Lune à votre quotidien. Tous les calculs astronomiques restent sur l’appareil, hors ligne, privés et sans publicité. 1.9.1: Nouvelle complication Apple Watch. La Lune actuelle s’affiche désormais directement sur le cadran, avec une surface réaliste et la phase exacte. 1.9.2: Éclipses sur la Lune sur iPhone, iPad, Watch, Mac et widgets. Sur Watch, trajectoire/boussole ouvrent la géométrie orbitale Soleil-Terre-Lune en direct. Sur Mac, mises à jour de fond optimisées pour défiler fluidement, même en session longue. Lisibilité et fiabilité améliorées. Trois cadrans Selene. 1.9.3: Tableau : Lune actuelle, direction locale, meilleur créneau et prochain événement. Les valeurs sont expliquées avec leur sens, portée locale et limites. Calculs astronomiques inchangés. Cartes iMessage : Lune actuelle, carte lunaire, observation et prochain événement. 1.9.4: Explorez les six sites d'alunissage habités Apollo à travers des images LRO modernes et vérifiées. Trajectoire de la Lune: Faites glisser sur la trajectoire ou utilisez le curseur pour parcourir 24 heures. · Maintenant iMessage · Site d'alunissage Apollo 1.9.5: Démarrage Apple Watch plus sobre/fiable, surtout sur les petits/anciens modèles. Carte Lieu : lieu réel + 4 favoris iPhone, hors ligne après synchro. Glossaire par livre ; lever/coucher seulement dans Orbite. Plein écran Lune/Orbite : Digital Crown par heure sur ±180 j, date/heure locales ; Retour : direct immédiat. Gestion/recherche sur iPhone. Repérage lunaire seulement « Maintenant » au lieu réel. Trajectoire continue/synchronisée ; phases avant événements. « Afficher le maximum » : maximum exact au lieu choisi ; « Maintenant » : direct. 3 prochaines éclipses + prochaine Lune de sang. 1.9.6: Siri et Raccourcis : phase à la date choisie, prochains lever, coucher, pleine et nouvelle lune, direction. Résultats réutilisables dans vos raccourcis. 1.9.7: Orientation et éclairage lunaires fluides, sans brusques rotations de 180°. 1.9.8: Naturel : images NASA/LROC en 4K. Relief : couleurs d’altitude NASA/LOLA. Le style lunaire de l’iPhone se synchronise avec l’Apple Watch. 1.9.9: iPhone et iPad : zoom à deux doigts de 1–4×, déplacement à un doigt et loupe par appui long. Double toucher ou bouton pour réinitialiser. Vue large : Lune à gauche, commandes à droite. Sur Watch, loupe en plein écran et zoom 1–4× dès watchOS 11 ; la couronne règle toujours le temps. 2.0: Nouveau : prise en charge de l’iPhone Duo.

1.0: version initiale 1.0.1: Lune actuelle · Lever de lune local 1.1: Calendrier 1.2: Utiliser la position actuelle · Choisir un lieu · Favoris 1.3: Trajectoire de la Lune · Calendrier 1.4: Selene est désormais localisée dans 50 langues. 1.5: Apple Watch · Lune actuelle · Lever de lune local · Favoris 1.5.1: Chronologie des phases · État actuel · Lune actuelle 1.5.2: Automatique · Clair · Sombre 1.6: Orbite · Perspective de l’observateur · Échelle · Géométrie des éclipses 1.7: Orbite · Temps accéléré · Perspective de l’observateur · Éclipses · Glossaire 1.8: Rendu de la Lune · Classique · Naturel · Contraste · Relief · Coordonnées 1.8.1: Localisateur de Lune Orientez le bord supérieur de l'appareil vers la Lune. La boussole indique la direction et la hauteur. Le localisateur de Lune a besoin de votre position actuelle ; un lieu distant sélectionné ne peut pas servir au pointage réel. Le localisateur de Lune est disponible uniquement en mode Direct. 1.8.2: Carte lunaire : curseur horaire ±180 jours ; phase, éclairage, âge, surface et rotation locale évoluent ensemble. « Maintenant » : direct ; démarrage en direct. Modèle inchangé, hors ligne sur iPhone/iPad. 1.9: Selene devient votre observatoire lunaire personnel : alertes d’événements locaux, planificateur d’observation et de photographie sur 8 nuits, et carte lunaire interactive avec 120 formations, libration et terminateur. Widgets configurables, Raccourcis, Spotlight, partage et export de calendrier/données intègrent la Lune à votre quotidien. Tous les calculs astronomiques restent sur l’appareil, hors ligne, privés et sans publicité. 1.9.1: Nouvelle complication Apple Watch. La Lune actuelle s’affiche désormais directement sur le cadran, avec une surface réaliste et la phase exacte. 1.9.2: Éclipses sur la Lune sur iPhone, iPad, Watch, Mac et widgets. Sur Watch, trajectoire/boussole ouvrent la géométrie orbitale Soleil-Terre-Lune en direct. Sur Mac, mises à jour de fond optimisées pour défiler fluidement, même en session longue. Lisibilité et fiabilité améliorées. Trois cadrans Selene. 1.9.3: Tableau : Lune actuelle, direction locale, meilleur créneau et prochain événement. Les valeurs sont expliquées avec leur sens, portée locale et limites. Calculs astronomiques inchangés. Cartes iMessage : Lune actuelle, carte lunaire, observation et prochain événement. 1.9.4: Explorez les six sites d'alunissage habités Apollo à travers des images LRO modernes et vérifiées. Trajectoire de la Lune: Faites glisser sur la trajectoire ou utilisez le curseur pour parcourir 24 heures. · Maintenant iMessage · Site d'alunissage Apollo 1.9.5: Démarrage Apple Watch plus sobre/fiable, surtout sur les petits/anciens modèles. Carte Lieu : lieu réel + 4 favoris iPhone, hors ligne après synchro. Glossaire par livre ; lever/coucher seulement dans Orbite. Plein écran Lune/Orbite : Digital Crown par heure sur ±180 j, date/heure locales ; Retour : direct immédiat. Gestion/recherche sur iPhone. Repérage lunaire seulement « Maintenant » au lieu réel. Trajectoire continue/synchronisée ; phases avant événements. « Afficher le maximum » : maximum exact au lieu choisi ; « Maintenant » : direct. 3 prochaines éclipses + prochaine Lune de sang. 1.9.6: Siri et Raccourcis : phase à la date choisie, prochains lever, coucher, pleine et nouvelle lune, direction. Résultats réutilisables dans vos raccourcis. 1.9.7: Orientation et éclairage lunaires fluides, sans brusques rotations de 180°. 1.9.8: Naturel : images NASA/LROC en 4K. Relief : couleurs d’altitude NASA/LOLA. Le style lunaire de l’iPhone se synchronise avec l’Apple Watch. 1.9.9: iPhone et iPad : zoom à deux doigts de 1–4×, déplacement à un doigt et loupe par appui long. Double toucher ou bouton pour réinitialiser. Vue large : Lune à gauche, commandes à droite. Sur Watch, loupe en plein écran et zoom 1–4× dès watchOS 11 ; la couronne règle toujours le temps.

1.0: version initiale 1.0.1: Lune actuelle · Lever de lune local 1.1: Calendrier 1.2: Utiliser la position actuelle · Choisir un lieu · Favoris 1.3: Trajectoire de la Lune · Calendrier 1.4: Selene est désormais localisée dans 50 langues. 1.5: Apple Watch · Lune actuelle · Lever de lune local · Favoris 1.5.1: Chronologie des phases · État actuel · Lune actuelle 1.5.2: Automatique · Clair · Sombre 1.6: Orbite · Perspective de l’observateur · Échelle · Géométrie des éclipses 1.7: Orbite · Temps accéléré · Perspective de l’observateur · Éclipses · Glossaire 1.8: Rendu de la Lune · Classique · Naturel · Contraste · Relief · Coordonnées 1.8.1: Localisateur de Lune Orientez le bord supérieur de l'appareil vers la Lune. La boussole indique la direction et la hauteur. Le localisateur de Lune a besoin de votre position actuelle ; un lieu distant sélectionné ne peut pas servir au pointage réel. Le localisateur de Lune est disponible uniquement en mode Direct. 1.8.2: Carte lunaire : curseur horaire ±180 jours ; phase, éclairage, âge, surface et rotation locale évoluent ensemble. « Maintenant » : direct ; démarrage en direct. Modèle inchangé, hors ligne sur iPhone/iPad. 1.9: Selene devient votre observatoire lunaire personnel : alertes d’événements locaux, planificateur d’observation et de photographie sur 8 nuits, et carte lunaire interactive avec 120 formations, libration et terminateur. Widgets configurables, Raccourcis, Spotlight, partage et export de calendrier/données intègrent la Lune à votre quotidien. Tous les calculs astronomiques restent sur l’appareil, hors ligne, privés et sans publicité. 1.9.1: Nouvelle complication Apple Watch. La Lune actuelle s’affiche désormais directement sur le cadran, avec une surface réaliste et la phase exacte. 1.9.2: Selene affiche désormais les éclipses lunaires directement sur la Lune sur iPhone, iPad, Apple Watch, Mac et dans les widgets. Sur Apple Watch, la trajectoire et la boussole lunaires donnent accès à un nouveau modèle orbital en direct qui montre la géométrie actuelle du Soleil, de la Terre et de la Lune. Sur Mac, des actualisations en arrière-plan optimisées garantissent un défilement fluide, même lors de longues sessions. La lisibilité et la fiabilité ont également été améliorées. Cadrans Selene: Choisissez l’un des trois cadrans Selene. 1.9.3: Un nouveau tableau d’observation réunit la Lune actuelle, la direction locale, le meilleur créneau d’observation et le prochain événement. Des explications près des valeurs importantes précisent leur sens, leur portée locale et leurs limites. Les calculs astronomiques sont inchangés. iMessage – Partager des cartes lunaires: Lune actuelle · Carte lunaire · Observation lunaire · Prochain événement. 1.9.4: Explorez les six sites d'alunissage habités Apollo à travers des images LRO modernes et vérifiées. Trajectoire de la Lune: Faites glisser sur la trajectoire ou utilisez le curseur pour parcourir 24 heures. · Maintenant iMessage · Site d'alunissage Apollo 1.9.5: Démarrage Apple Watch plus sobre/fiable, surtout sur les petits/anciens modèles. Carte Lieu : lieu réel + 4 favoris iPhone, hors ligne après synchro. Glossaire par livre ; lever/coucher seulement dans Orbite. Plein écran Lune/Orbite : Digital Crown par heure sur ±180 j, date/heure locales ; Retour : direct immédiat. Gestion/recherche sur iPhone. Repérage lunaire seulement « Maintenant » au lieu réel. Trajectoire continue/synchronisée ; phases avant événements. « Afficher le maximum » : maximum exact au lieu choisi ; « Maintenant » : direct. 3 prochaines éclipses + prochaine Lune de sang. 1.9.6: Siri et Raccourcis : phase à la date choisie, prochains lever, coucher, pleine et nouvelle lune, direction. Résultats réutilisables dans vos raccourcis. 1.9.7: Orientation et éclairage lunaires fluides, sans brusques rotations de 180°. 1.9.8: Naturel : images NASA/LROC en 4K. Relief : couleurs d’altitude NASA/LOLA. Le style lunaire de l’iPhone se synchronise avec l’Apple Watch.

1.0: version initiale 1.0.1: Lune actuelle · Lever de lune local 1.1: Calendrier 1.2: Utiliser la position actuelle · Choisir un lieu · Favoris 1.3: Trajectoire de la Lune · Calendrier 1.4: Selene est désormais localisée dans 50 langues. 1.5: Apple Watch · Lune actuelle · Lever de lune local · Favoris 1.5.1: Chronologie des phases · État actuel · Lune actuelle 1.5.2: Automatique · Clair · Sombre 1.6: Orbite · Perspective de l’observateur · Échelle · Géométrie des éclipses 1.7: Orbite · Temps accéléré · Perspective de l’observateur · Éclipses · Glossaire 1.8: Rendu de la Lune · Classique · Naturel · Contraste · Relief · Coordonnées 1.8.1: Localisateur de Lune Orientez le bord supérieur de l'appareil vers la Lune. La boussole indique la direction et la hauteur. Le localisateur de Lune a besoin de votre position actuelle ; un lieu distant sélectionné ne peut pas servir au pointage réel. Le localisateur de Lune est disponible uniquement en mode Direct. 1.8.2: La carte principale de la Lune gagne une chronologie calme, heure par heure. Explorez ±180 jours : phase, éclairage, âge, surface et rotation de la Lune liée au lieu évoluent ensemble. « Maintenant » revient directement au temps réel ; Selene démarre toujours en direct. Modèle astronomique inchangé ; fonctionne hors ligne sur iPhone et iPad. 1.9: Selene devient votre observatoire lunaire personnel : alertes d’événements locaux, planificateur d’observation et de photographie sur 8 nuits, et carte lunaire interactive avec 120 formations, libration et terminateur. Widgets configurables, Raccourcis, Spotlight, partage et export de calendrier/données intègrent la Lune à votre quotidien. Tous les calculs astronomiques restent sur l’appareil, hors ligne, privés et sans publicité. 1.9.1: Nouvelle complication Apple Watch. La Lune actuelle s’affiche désormais directement sur le cadran, avec une surface réaliste et la phase exacte. 1.9.2: Selene affiche désormais les éclipses lunaires directement sur la Lune sur iPhone, iPad, Apple Watch, Mac et dans les widgets. Sur Apple Watch, la trajectoire et la boussole lunaires donnent accès à un nouveau modèle orbital en direct qui montre la géométrie actuelle du Soleil, de la Terre et de la Lune. Sur Mac, des actualisations en arrière-plan optimisées garantissent un défilement fluide, même lors de longues sessions. La lisibilité et la fiabilité ont également été améliorées. Cadrans Selene: Choisissez l’un des trois cadrans Selene. 1.9.3: Un nouveau tableau d’observation réunit la Lune actuelle, la direction locale, le meilleur créneau d’observation et le prochain événement. Des explications près des valeurs importantes précisent leur sens, leur portée locale et leurs limites. Les calculs astronomiques sont inchangés. iMessage – Partager des cartes lunaires: Lune actuelle · Carte lunaire · Observation lunaire · Prochain événement. 1.9.4: Explorez les six sites d'alunissage habités Apollo à travers des images LRO modernes et vérifiées. Trajectoire de la Lune: Faites glisser sur la trajectoire ou utilisez le curseur pour parcourir 24 heures. · Maintenant iMessage · Site d'alunissage Apollo 1.9.5: Démarrage Apple Watch plus sobre/fiable, surtout sur les petits/anciens modèles. Carte Lieu : lieu réel + 4 favoris iPhone, hors ligne après synchro. Glossaire par livre ; lever/coucher seulement dans Orbite. Plein écran Lune/Orbite : Digital Crown par heure sur ±180 j, date/heure locales ; Retour : direct immédiat. Gestion/recherche sur iPhone. Repérage lunaire seulement « Maintenant » au lieu réel. Trajectoire continue/synchronisée ; phases avant événements. « Afficher le maximum » : maximum exact au lieu choisi ; « Maintenant » : direct. 3 prochaines éclipses + prochaine Lune de sang. 1.9.6: Siri et Raccourcis : phase à la date choisie, prochains lever, coucher, pleine et nouvelle lune, direction. Résultats réutilisables dans vos raccourcis. 1.9.7: Orientation et éclairage lunaires fluides, sans brusques rotations de 180°.

1.0: version initiale 1.0.1: Lune actuelle · Lever de lune local 1.1: Calendrier 1.2: Utiliser la position actuelle · Choisir un lieu · Favoris 1.3: Trajectoire de la Lune · Calendrier 1.4: Selene est désormais localisée dans 50 langues. 1.5: Apple Watch · Lune actuelle · Lever de lune local · Favoris 1.5.1: Chronologie des phases · État actuel · Lune actuelle 1.5.2: Automatique · Clair · Sombre 1.6: Orbite · Perspective de l’observateur · Échelle · Géométrie des éclipses 1.7: Orbite · Temps accéléré · Perspective de l’observateur · Éclipses · Glossaire 1.8: Rendu de la Lune · Classique · Naturel · Contraste · Relief · Coordonnées 1.8.1: Localisateur de Lune Orientez le bord supérieur de l'appareil vers la Lune. La boussole indique la direction et la hauteur. Le localisateur de Lune a besoin de votre position actuelle ; un lieu distant sélectionné ne peut pas servir au pointage réel. Le localisateur de Lune est disponible uniquement en mode Direct. 1.8.2: Cette mise à jour ajoute à la carte principale de la Lune une chronologie calme, heure par heure. Explorez 180 jours en arrière ou en avant et observez ensemble la phase, l’éclairage, l’âge, la surface et la rotation de la Lune liée au lieu. « Maintenant » revient directement aux données en temps réel, et Selene démarre toujours en direct. Le modèle astronomique reste inchangé et la fonction marche hors ligne sur iPhone et iPad. 1.9: Selene devient votre observatoire lunaire personnel : alertes d’événements locaux, planificateur d’observation et de photographie sur 8 nuits, et carte lunaire interactive avec 120 formations, libration et terminateur. Widgets configurables, Raccourcis, Spotlight, partage et export de calendrier/données intègrent la Lune à votre quotidien. Tous les calculs astronomiques restent sur l’appareil, hors ligne, privés et sans publicité. 1.9.1: Nouvelle complication Apple Watch. La Lune actuelle s’affiche désormais directement sur le cadran, avec une surface réaliste et la phase exacte. 1.9.2: Selene affiche désormais les éclipses lunaires directement sur la Lune sur iPhone, iPad, Apple Watch, Mac et dans les widgets. Sur Apple Watch, la trajectoire et la boussole lunaires donnent accès à un nouveau modèle orbital en direct qui montre la géométrie actuelle du Soleil, de la Terre et de la Lune. Sur Mac, des actualisations en arrière-plan optimisées garantissent un défilement fluide, même lors de longues sessions. La lisibilité et la fiabilité ont également été améliorées. Cadrans Selene: Choisissez l’un des trois cadrans Selene. 1.9.3: Un nouveau tableau d’observation réunit la Lune actuelle, la direction locale, le meilleur créneau d’observation et le prochain événement. Des explications près des valeurs importantes précisent leur sens, leur portée locale et leurs limites. Les calculs astronomiques sont inchangés. iMessage – Partager des cartes lunaires: Lune actuelle · Carte lunaire · Observation lunaire · Prochain événement. 1.9.4: Explorez les six sites d'alunissage habités Apollo à travers des images LRO modernes et vérifiées. Trajectoire de la Lune: Faites glisser sur la trajectoire ou utilisez le curseur pour parcourir 24 heures. · Maintenant iMessage · Site d'alunissage Apollo 1.9.5: Démarrage Apple Watch plus sobre/fiable, surtout sur les petits/anciens modèles. Carte Lieu : lieu réel + 4 favoris iPhone, hors ligne après synchro. Glossaire par livre ; lever/coucher seulement dans Orbite. Plein écran Lune/Orbite : Digital Crown par heure sur ±180 j, date/heure locales ; Retour : direct immédiat. Gestion/recherche sur iPhone. Repérage lunaire seulement « Maintenant » au lieu réel. Trajectoire continue/synchronisée ; phases avant événements. « Afficher le maximum » : maximum exact au lieu choisi ; « Maintenant » : direct. 3 prochaines éclipses + prochaine Lune de sang. 1.9.6: Siri et Raccourcis : phase à la date choisie, prochains lever, coucher, pleine et nouvelle lune, direction. Résultats réutilisables dans vos raccourcis.

1.0: version initiale 1.0.1: Lune actuelle · Lever de lune local 1.1: Calendrier 1.2: Utiliser la position actuelle · Choisir un lieu · Favoris 1.3: Trajectoire de la Lune · Calendrier 1.4: Selene est désormais localisée dans 50 langues. 1.5: Apple Watch · Lune actuelle · Lever de lune local · Favoris 1.5.1: Chronologie des phases · État actuel · Lune actuelle 1.5.2: Automatique · Clair · Sombre 1.6: Orbite · Perspective de l’observateur · Échelle · Géométrie des éclipses 1.7: Orbite · Temps accéléré · Perspective de l’observateur · Éclipses · Glossaire 1.8: Rendu de la Lune · Classique · Naturel · Contraste · Relief · Coordonnées 1.8.1: Localisateur de Lune Orientez le bord supérieur de l'appareil vers la Lune. La boussole indique la direction et la hauteur. Le localisateur de Lune a besoin de votre position actuelle ; un lieu distant sélectionné ne peut pas servir au pointage réel. Le localisateur de Lune est disponible uniquement en mode Direct. 1.8.2: Cette mise à jour ajoute à la carte principale de la Lune une chronologie calme, heure par heure. Explorez 180 jours en arrière ou en avant et observez ensemble la phase, l’éclairage, l’âge, la surface et la rotation de la Lune liée au lieu. « Maintenant » revient directement aux données en temps réel, et Selene démarre toujours en direct. Le modèle astronomique reste inchangé et la fonction marche hors ligne sur iPhone et iPad. 1.9: Selene devient votre observatoire lunaire personnel : alertes d’événements locaux, planificateur d’observation et de photographie sur 8 nuits, et carte lunaire interactive avec 120 formations, libration et terminateur. Widgets configurables, Raccourcis, Spotlight, partage et export de calendrier/données intègrent la Lune à votre quotidien. Tous les calculs astronomiques restent sur l’appareil, hors ligne, privés et sans publicité. 1.9.1: Nouvelle complication Apple Watch. La Lune actuelle s’affiche désormais directement sur le cadran, avec une surface réaliste et la phase exacte. 1.9.2: Selene affiche désormais les éclipses lunaires directement sur la Lune sur iPhone, iPad, Apple Watch, Mac et dans les widgets. Sur Apple Watch, la trajectoire et la boussole lunaires donnent accès à un nouveau modèle orbital en direct qui montre la géométrie actuelle du Soleil, de la Terre et de la Lune. Sur Mac, des actualisations en arrière-plan optimisées garantissent un défilement fluide, même lors de longues sessions. La lisibilité et la fiabilité ont également été améliorées. Cadrans Selene: Choisissez l’un des trois cadrans Selene. 1.9.3: Un nouveau tableau d’observation réunit la Lune actuelle, la direction locale, le meilleur créneau d’observation et le prochain événement. Des explications près des valeurs importantes précisent leur sens, leur portée locale et leurs limites. Les calculs astronomiques sont inchangés. iMessage – Partager des cartes lunaires: Lune actuelle · Carte lunaire · Observation lunaire · Prochain événement. 1.9.4: Explorez les six sites d'alunissage habités Apollo à travers des images LRO modernes et vérifiées. Trajectoire de la Lune: Faites glisser sur la trajectoire ou utilisez le curseur pour parcourir 24 heures. · Maintenant iMessage · Site d'alunissage Apollo 1.9.5: Démarrage Apple Watch plus sobre/fiable, surtout sur les petits/anciens modèles. Carte Lieu : lieu réel + 4 favoris iPhone, hors ligne après synchro. Glossaire par livre ; lever/coucher seulement dans Orbite. Plein écran Lune/Orbite : Digital Crown par heure sur ±180 j, date/heure locales ; Retour : direct immédiat. Gestion/recherche sur iPhone. Repérage lunaire seulement « Maintenant » au lieu réel. Trajectoire continue/synchronisée ; phases avant événements. « Afficher le maximum » : maximum exact au lieu choisi ; « Maintenant » : direct. 3 prochaines éclipses + prochaine Lune de sang.

1.0: version initiale 1.0.1: Lune actuelle · Lever de lune local 1.1: Calendrier 1.2: Utiliser la position actuelle · Choisir un lieu · Favoris 1.3: Trajectoire de la Lune · Calendrier 1.4: Selene est désormais localisée dans 50 langues. 1.5: Apple Watch · Lune actuelle · Lever de lune local · Favoris 1.5.1: Chronologie des phases · État actuel · Lune actuelle 1.5.2: Automatique · Clair · Sombre 1.6: Orbite · Perspective de l’observateur · Échelle · Géométrie des éclipses 1.7: Orbite · Temps accéléré · Perspective de l’observateur · Éclipses · Glossaire 1.8: Rendu de la Lune · Classique · Naturel · Contraste · Relief · Coordonnées 1.8.1: Localisateur de Lune Orientez le bord supérieur de l'appareil vers la Lune. La boussole indique la direction et la hauteur. Le localisateur de Lune a besoin de votre position actuelle ; un lieu distant sélectionné ne peut pas servir au pointage réel. Le localisateur de Lune est disponible uniquement en mode Direct. 1.8.2: Cette mise à jour ajoute à la carte principale de la Lune une chronologie calme, heure par heure. Explorez 180 jours en arrière ou en avant et observez ensemble la phase, l’éclairage, l’âge, la surface et la rotation de la Lune liée au lieu. « Maintenant » revient directement aux données en temps réel, et Selene démarre toujours en direct. Le modèle astronomique reste inchangé et la fonction marche hors ligne sur iPhone et iPad. 1.9: Selene devient votre observatoire lunaire personnel : alertes d’événements locaux, planificateur d’observation et de photographie sur 8 nuits, et carte lunaire interactive avec 120 formations, libration et terminateur. Widgets configurables, Raccourcis, Spotlight, partage et export de calendrier/données intègrent la Lune à votre quotidien. Tous les calculs astronomiques restent sur l’appareil, hors ligne, privés et sans publicité. 1.9.1: Nouvelle complication Apple Watch. La Lune actuelle s’affiche désormais directement sur le cadran, avec une surface réaliste et la phase exacte. 1.9.2: Selene affiche désormais les éclipses lunaires directement sur la Lune sur iPhone, iPad, Apple Watch, Mac et dans les widgets. Sur Apple Watch, la trajectoire et la boussole lunaires donnent accès à un nouveau modèle orbital en direct qui montre la géométrie actuelle du Soleil, de la Terre et de la Lune. Sur Mac, des actualisations en arrière-plan optimisées garantissent un défilement fluide, même lors de longues sessions. La lisibilité et la fiabilité ont également été améliorées. Cadrans Selene: Choisissez l’un des trois cadrans Selene. 1.9.3: Un nouveau tableau d’observation réunit la Lune actuelle, la direction locale, le meilleur créneau d’observation et le prochain événement. Des explications près des valeurs importantes précisent leur sens, leur portée locale et leurs limites. Les calculs astronomiques sont inchangés. iMessage – Partager des cartes lunaires: Lune actuelle · Carte lunaire · Observation lunaire · Prochain événement. 1.9.4: Explorez les six sites d'alunissage habités Apollo à travers des images LRO modernes et vérifiées. Trajectoire de la Lune: Faites glisser sur la trajectoire ou utilisez le curseur pour parcourir 24 heures. · Maintenant iMessage · Site d'alunissage Apollo

1.0: version initiale 1.0.1: Lune actuelle · Lever de lune local 1.1: Calendrier 1.2: Utiliser la position actuelle · Choisir un lieu · Favoris 1.3: Trajectoire de la Lune · Calendrier 1.4: Selene est désormais localisée dans 50 langues. 1.5: Apple Watch · Lune actuelle · Lever de lune local · Favoris 1.5.1: Chronologie des phases · État actuel · Lune actuelle 1.5.2: Automatique · Clair · Sombre 1.6: Orbite · Perspective de l’observateur · Échelle · Géométrie des éclipses 1.7: Orbite · Temps accéléré · Perspective de l’observateur · Éclipses · Glossaire 1.8: Rendu de la Lune · Classique · Naturel · Contraste · Relief · Coordonnées 1.8.1: Localisateur de Lune Orientez le bord supérieur de l'appareil vers la Lune. La boussole indique la direction et la hauteur. Le localisateur de Lune a besoin de votre position actuelle ; un lieu distant sélectionné ne peut pas servir au pointage réel. Le localisateur de Lune est disponible uniquement en mode Direct. 1.8.2: Cette mise à jour ajoute à la carte principale de la Lune une chronologie calme, heure par heure. Explorez 180 jours en arrière ou en avant et observez ensemble la phase, l’éclairage, l’âge, la surface et la rotation de la Lune liée au lieu. « Maintenant » revient directement aux données en temps réel, et Selene démarre toujours en direct. Le modèle astronomique reste inchangé et la fonction marche hors ligne sur iPhone et iPad. 1.9: Selene devient votre observatoire lunaire personnel : alertes d’événements locaux, planificateur d’observation et de photographie sur 8 nuits, et carte lunaire interactive avec 120 formations, libration et terminateur. Widgets configurables, Raccourcis, Spotlight, partage et export de calendrier/données intègrent la Lune à votre quotidien. Tous les calculs astronomiques restent sur l’appareil, hors ligne, privés et sans publicité. 1.9.1: Nouvelle complication Apple Watch. La Lune actuelle s’affiche désormais directement sur le cadran, avec une surface réaliste et la phase exacte. 1.9.2: Selene affiche désormais les éclipses lunaires directement sur la Lune sur iPhone, iPad, Apple Watch, Mac et dans les widgets. Sur Apple Watch, la trajectoire et la boussole lunaires donnent accès à un nouveau modèle orbital en direct qui montre la géométrie actuelle du Soleil, de la Terre et de la Lune. Sur Mac, des actualisations en arrière-plan optimisées garantissent un défilement fluide, même lors de longues sessions. La lisibilité et la fiabilité ont également été améliorées. Cadrans Selene: Choisissez l’un des trois cadrans Selene. 1.9.3: Un nouveau tableau d’observation réunit la Lune actuelle, la direction locale, le meilleur créneau d’observation et le prochain événement. Des explications près des valeurs importantes précisent leur sens, leur portée locale et leurs limites. Les calculs astronomiques sont inchangés. iMessage – Partager des cartes lunaires: Lune actuelle · Carte lunaire · Observation lunaire · Prochain événement.

1.0: version initiale 1.0.1: Lune actuelle · Lever de lune local 1.1: Calendrier 1.2: Utiliser la position actuelle · Choisir un lieu · Favoris 1.3: Trajectoire de la Lune · Calendrier 1.4: Selene est désormais localisée dans 50 langues. 1.5: Apple Watch · Lune actuelle · Lever de lune local · Favoris 1.5.1: Chronologie des phases · État actuel · Lune actuelle 1.5.2: Automatique · Clair · Sombre 1.6: Orbite · Perspective de l’observateur · Échelle · Géométrie des éclipses 1.7: Orbite · Temps accéléré · Perspective de l’observateur · Éclipses · Glossaire 1.8: Rendu de la Lune · Classique · Naturel · Contraste · Relief · Coordonnées 1.8.1: Localisateur de Lune Orientez le bord supérieur de l'appareil vers la Lune. La boussole indique la direction et la hauteur. Le localisateur de Lune a besoin de votre position actuelle ; un lieu distant sélectionné ne peut pas servir au pointage réel. Le localisateur de Lune est disponible uniquement en mode Direct. 1.8.2: Cette mise à jour ajoute à la carte principale de la Lune une chronologie calme, heure par heure. Explorez 180 jours en arrière ou en avant et observez ensemble la phase, l’éclairage, l’âge, la surface et la rotation de la Lune liée au lieu. « Maintenant » revient directement aux données en temps réel, et Selene démarre toujours en direct. Le modèle astronomique reste inchangé et la fonction marche hors ligne sur iPhone et iPad. 1.9: Selene devient votre observatoire lunaire personnel : alertes d’événements locaux, planificateur d’observation et de photographie sur 8 nuits, et carte lunaire interactive avec 120 formations, libration et terminateur. Widgets configurables, Raccourcis, Spotlight, partage et export de calendrier/données intègrent la Lune à votre quotidien. Tous les calculs astronomiques restent sur l’appareil, hors ligne, privés et sans publicité. 1.9.1: Nouvelle complication Apple Watch. La Lune actuelle s’affiche désormais directement sur le cadran, avec une surface réaliste et la phase exacte. 1.9.2: Selene affiche désormais les éclipses lunaires directement sur la Lune sur iPhone, iPad, Apple Watch, Mac et dans les widgets. Sur Apple Watch, la trajectoire et la boussole lunaires donnent accès à un nouveau modèle orbital en direct qui montre la géométrie actuelle du Soleil, de la Terre et de la Lune. Sur Mac, des actualisations en arrière-plan optimisées garantissent un défilement fluide, même lors de longues sessions. La lisibilité et la fiabilité ont également été améliorées. Cadrans Selene: Choisissez l’un des trois cadrans Selene.

1.0: version initiale 1.0.1: Lune actuelle · Lever de lune local 1.1: Calendrier 1.2: Utiliser la position actuelle · Choisir un lieu · Favoris 1.3: Trajectoire de la Lune · Calendrier 1.4: Selene est désormais localisée dans 50 langues. 1.5: Apple Watch · Lune actuelle · Lever de lune local · Favoris 1.5.1: Chronologie des phases · État actuel · Lune actuelle 1.5.2: Automatique · Clair · Sombre 1.6: Orbite · Perspective de l’observateur · Échelle · Géométrie des éclipses 1.7: Orbite · Temps accéléré · Perspective de l’observateur · Éclipses · Glossaire 1.8: Rendu de la Lune · Classique · Naturel · Contraste · Relief · Coordonnées 1.8.1: Localisateur de Lune Orientez le bord supérieur de l'appareil vers la Lune. La boussole indique la direction et la hauteur. Le localisateur de Lune a besoin de votre position actuelle ; un lieu distant sélectionné ne peut pas servir au pointage réel. Le localisateur de Lune est disponible uniquement en mode Direct. 1.8.2: Cette mise à jour ajoute à la carte principale de la Lune une chronologie calme, heure par heure. Explorez 180 jours en arrière ou en avant et observez ensemble la phase, l’éclairage, l’âge, la surface et la rotation de la Lune liée au lieu. « Maintenant » revient directement aux données en temps réel, et Selene démarre toujours en direct. Le modèle astronomique reste inchangé et la fonction marche hors ligne sur iPhone et iPad. 1.9: Selene devient votre observatoire lunaire personnel : alertes d’événements locaux, planificateur d’observation et de photographie sur 8 nuits, et carte lunaire interactive avec 120 formations, libration et terminateur. Widgets configurables, Raccourcis, Spotlight, partage et export de calendrier/données intègrent la Lune à votre quotidien. Tous les calculs astronomiques restent sur l’appareil, hors ligne, privés et sans publicité. 1.9.1: Nouvelle complication Apple Watch. La Lune actuelle s’affiche désormais directement sur le cadran, avec une surface réaliste et la phase exacte.

1.0: version initiale 1.0.1: Lune actuelle · Lever de lune local 1.1: Calendrier 1.2: Utiliser la position actuelle · Choisir un lieu · Favoris 1.3: Trajectoire de la Lune · Calendrier 1.4: Selene est désormais localisée dans 50 langues. 1.5: Apple Watch · Lune actuelle · Lever de lune local · Favoris 1.5.1: Chronologie des phases · État actuel · Lune actuelle 1.5.2: Automatique · Clair · Sombre 1.6: Orbite · Perspective de l’observateur · Échelle · Géométrie des éclipses 1.7: Orbite · Temps accéléré · Perspective de l’observateur · Éclipses · Glossaire 1.8: Rendu de la Lune · Classique · Naturel · Contraste · Relief · Coordonnées 1.8.1: Localisateur de Lune Orientez le bord supérieur de l'appareil vers la Lune. La boussole indique la direction et la hauteur. Le localisateur de Lune a besoin de votre position actuelle ; un lieu distant sélectionné ne peut pas servir au pointage réel. Le localisateur de Lune est disponible uniquement en mode Direct. 1.8.2: Cette mise à jour ajoute à la carte principale de la Lune une chronologie calme, heure par heure. Explorez 180 jours en arrière ou en avant et observez ensemble la phase, l’éclairage, l’âge, la surface et la rotation de la Lune liée au lieu. « Maintenant » revient directement aux données en temps réel, et Selene démarre toujours en direct. Le modèle astronomique reste inchangé et la fonction marche hors ligne sur iPhone et iPad. 1.9: Selene devient votre observatoire lunaire personnel : alertes d’événements locaux, planificateur d’observation et de photographie sur 8 nuits, et carte lunaire interactive avec 120 formations, libration et terminateur. Widgets configurables, Raccourcis, Spotlight, partage et export de calendrier/données intègrent la Lune à votre quotidien. Tous les calculs astronomiques restent sur l’appareil, hors ligne, privés et sans publicité.

1.0: version initiale 1.0.1: Lune actuelle · Lever de lune local 1.1: Calendrier 1.2: Utiliser la position actuelle · Choisir un lieu · Favoris 1.3: Trajectoire de la Lune · Calendrier 1.4: Selene est désormais localisée dans 50 langues. 1.5: Apple Watch · Lune actuelle · Lever de lune local · Favoris 1.5.1: Chronologie des phases · État actuel · Lune actuelle 1.5.2: Automatique · Clair · Sombre 1.6: Orbite · Perspective de l’observateur · Échelle · Géométrie des éclipses 1.7: Orbite · Temps accéléré · Perspective de l’observateur · Éclipses · Glossaire 1.8: Rendu de la Lune · Classique · Naturel · Contraste · Relief · Coordonnées 1.8.1: Localisateur de Lune Orientez le bord supérieur de l'appareil vers la Lune. La boussole indique la direction et la hauteur. Le localisateur de Lune a besoin de votre position actuelle ; un lieu distant sélectionné ne peut pas servir au pointage réel. Le localisateur de Lune est disponible uniquement en mode Direct. 1.8.2: Cette mise à jour ajoute à la carte principale de la Lune une chronologie calme, heure par heure. Explorez 180 jours en arrière ou en avant et observez ensemble la phase, l’éclairage, l’âge, la surface et la rotation de la Lune liée au lieu. « Maintenant » revient directement aux données en temps réel, et Selene démarre toujours en direct. Le modèle astronomique reste inchangé et la fonction marche hors ligne sur iPhone et iPad.

1.0: Version initiale 1.0.1: Lune actuelle · Lever de lune local 1.1: Calendrier 1.2: Utiliser la position actuelle · Choisir un lieu · Favoris 1.3: Trajectoire de la Lune · Calendrier 1.4: Selene est maintenant localisee en 50 langues. 1.5: Apple Watch · Lune actuelle · Lever de lune local · Favoris 1.5.1: Chronologie des phases · État actuel · Lune actuelle 1.5.2: Automatique · Clair · Sombre 1.6: Orbite · Perspective de l’observateur · Échelle · Géométrie des éclipses 1.7: Orbite · Temps accéléré · Perspective de l’observateur · Éclipses · Glossaire 1.8: Rendu de la Lune · Classique · Naturel · Contraste · Relief · Coordonnées 1.8.1: Localisateur de Lune Orientez le bord supérieur de l'appareil vers la Lune. La boussole indique la direction et la hauteur. Le localisateur de Lune a besoin de votre position actuelle ; un lieu distant sélectionné ne peut pas servir au pointage réel. Le localisateur de Lune est disponible uniquement en mode Direct.

Selene 1.8 ajoute des rendus configurables de la Lune : Classique, Naturel, Contraste, Relief et Coordonnées. Le rendu de surface basé sur les données NASA/LRO améliore la qualité visuelle, tandis que les calculs de phase, de lieu, de visibilité et de calendrier restent inchangés. Les nouvelles captures App Store et vidéos d’aperçu montrent ces vues.

La vue Orbite a été affinée : la géométrie de la phase, la perspective de l’observateur et l’accéléré sont maintenant réunis, puis l’Échelle apporte une comparaison calme des proportions réelles. Les modes clair et sombre ainsi que les captures App Store gagnent en contraste.

Orbite: Soleil, Terre et Lune dans une vue géométrique synchronisée. L’alignement doit rencontrer le plan orbital lunaire près d’un nœud. Échelle: Proportions réelles du Soleil, de la Terre et de la Lune. Le Soleil mesure 109 diamètres terrestres et se trouve à environ 389 distances lunaires ; un seul dessin à l’échelle réelle masquerait donc la Lune.

Cette mise à jour ajoute un nouveau réglage d’apparence pour iPhone et iPad. Choisissez Clair, Sombre ou Système dans les commandes; la vue de la Lune, le calendrier et les fiches suivent désormais votre choix.

Cette mise à jour corrige un problème où la vue principale sur iPhone et iPad pouvait afficher une phase lunaire dépassée après un changement de phase. La chronologie, la vue principale et l’état actuel utilisent maintenant les mêmes données de phase.

Selene est maintenant localisee en 50 langues. Les dates, pourcentages et mesures suivent mieux votre langue et votre region. Ameliorations de clarte et de finition dans le calendrier et les widgets.

Selene est maintenant localisee en 50 langues. Les dates, pourcentages et mesures suivent mieux votre langue et votre region. Ameliorations de clarte et de finition dans le calendrier et les widgets.

Selene zeigt jetzt die Mondneigung, lokale Beobachtungsdaten, Unterstützung für den aktuellen Standort, manuelle Ortsauswahl, gespeicherte Favoriten, Moon Sky Track und einen vollständigen Mondkalender.

What’s New in This Version added local observation with current location support added manual place selection added favorite locations for faster switching added moon tilt to the main lunar view expanded the calendar with detailed daily lunar information improved navigation and overall polish A slightly more elegant version: What’s New current location support for local lunar observation choose any place manually and save favorites moon tilt is now shown in the main lunar view richer calendar details for each day polish, refinements, and stability improvements

added a new moon calendar with a full monthly overview explore lunar phases day by day and inspect major events directly from the calendar improved navigation between the main moon view and calendar view additional polish and stability improvements

Improved small widget layout for better readability on all screen sizes Lock Screen widgets now available: circular, rectangular, and inline Internal code improvements for better performance and maintainability.