Quel que soit votre voyage, Etappe en tient tous les fils et vous prévient à temps : passeport, vaccin antirabique, vermifuge, contrôle technique. Sans abonnement.
Quel que soit le voyage que vous préparez, Etappe en tient tous les fils : road trip en camping-car, en voiture vers la mer ou la montagne, séjour organisé, croisière. Réservations, dates, documents, listes de bagages et budget se retrouvent au même endroit, avec ou sans réseau.
Deux jours avant le retour, le passeport expire. Le chien attend à la frontière, mais le vermifuge a été donné trop tôt. Ce ne sont presque jamais les grandes décisions qui gâchent un départ, ce sont les dates que personne n’avait notées. Etappe garde ces échéances à l’œil.
DES ALERTES QUI ANTICIPENT
– Pièces d’identité vérifiées pour la date de retour, pas pour celle du jour, avec la validité minimale exigée par le pays de destination
– Fenêtre du vermifuge pour le chien : le passage de frontière autorisé, calculé à la date et à l’heure près
– Vaccination antirabique valable du départ au retour
– Contrôle technique, vignettes et papiers de vos véhicules
– Points de contrôle ETA et visa dans la check-list d’entrée de chaque voyage
– Prises de médicaments et rappels en retard, signalés sur l’onglet Alertes
PRÉPARER LE VOYAGE
– Du statut « Envisagé » au statut « En cours » : vous voyez toujours où en est chaque projet
– Esquisse : le déroulé sans dates fixes — des blocs à ordonner, des changements de jour à marquer, à concrétiser plus tard
– Recherches : notez une adresse, un prix, un numéro, puis « Concrétiser » en fait une étape du plan
– Hébergements, de l’hôtel à l’aire de camping-car, avec nuits, check-in et check-out
– Trajets en voiture, ferry, avion, train, vélo ou à pied — itinéraire enregistré, kilomètres et durée
– Activités sportives : randonnées et balades à vélo avec import GPX, temps de marche et profil altimétrique
– Activités pour tout le reste du programme
SUR LA ROUTE
– Calendrier avec bandeaux de nuitées et frise de la journée
– « Aujourd’hui » à cocher : ce qui vous attend, ce qui est fait
– Journal de voyage : photos, humeur et météo que vous notez vous-même, export PDF
– Listes de bagages avec modèles, par personne, en PDF
– Budget avec indicateur et conversion en euros
– Documents et justificatifs, scannés directement dans l’app
– Des rappels par notification, avec un délai réglable
VOYAGEURS
– Personnes avec pièces d’identité et vaccinations
– Animaux avec passeport européen, statut vaccinal antirabique, vermifuge et rendez-vous vétérinaires
– Véhicules avec dimensions, papiers et carnet d’entretien
ET AUSSI
– « Où je suis déjà allé » : la carte des pays parcourus
– Fiches pays consultables hors ligne — ambassades, conditions d’entrée, vaccins ; rédigées du point de vue allemand, autrichien ou suisse, et modifiables ligne par ligne
– Exports : itinéraire en PDF, journal en PDF, listes de bagages en PDF, calendrier ICS, sauvegarde JSON
VOS DONNÉES RESTENT LES VÔTRES
Pas de compte, pas de serveur, pas de suivi, pas de publicité. Tout reste sur votre appareil et, si vous le voulez, dans votre iCloud privé, entre iPhone et iPad. Etappe ne réserve rien et ne recommande rien : pas de suggestions d’hôtels, pas de billets, pas de navigation. Votre plan, vos échéances, votre voyage.
UN ACHAT, PAS UN ABONNEMENT
Etappe est gratuite et entièrement utilisable pendant 14 jours. Ensuite, un achat unique de 9,99 € la débloque pour de bon : sans abonnement ni frais ultérieurs, et un seul achat suffit pour toute la famille grâce au partage familial. Même sans achat, vos données restent lisibles et exportables ; seules la création et la modification sont bloquées.
POUR JETER UN ŒIL
Au premier lancement, touchez « Voir le voyage d’exemple » : « Toscane avec chien » montre Etappe avec un voyage déjà préparé, sans que vous ayez à saisir quoi que ce soit. Le jour où vous commencez le vôtre, vous le supprimez.
Etappe fonctionne sur iPhone et iPad, à partir d’iOS 17.
Notes et avis
Cette app n’a pas reçu suffisamment de notes ou d’avis pour en proposer un aperçu.
Mode militaire
Le mode militaire dispose désormais de sa propre page dans les Réglages. Les heures s’affichent avec les lettres de fuseau (Z = UTC) et, si vous le souhaitez, sous forme de groupe date-heure dans l’ordre habituel : 15 1430A JUL 26.
Coordonnées au format MGRS
Nouveau dans le mode militaire : les coordonnées au format MGRS, par exemple 32U PU 9160 3478, à 10 m ou 1 m près. Etappe les calcule sur l’appareil, sans connexion Internet. Vous pouvez aussi saisir une référence MGRS dans les champs de coordonnées.
Également :
– Si vous reprenez un modèle avec des dates, vous choisissez « Voyage avec des dates » ou « Esquisse sans date ».
– L’anglais et le français sont plus complets : types de rappel, esquisse, import des pays et période d’essai.
– VoiceOver annonce le type de véhicule pour le camping-car, la moto, le quad et le bateau.
Version 1.7.1
Le développeur Jan Oliver Portugall a indiqué que les pratiques de l’app en matière de confidentialité peuvent inclure le traitement des données tel que décrit ci‑dessous. Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité du développeur .
Données non collectées
Le développeur ne collecte aucune donnée avec cette app.
Les pratiques en matière de confidentialité peuvent varier, notamment en fonction des fonctionnalités que vous utilisez ou de votre âge. En savoir plus
Le développeur a indiqué que cette app prend en charge les fonctionnalités d’accessibilité suivantes. En savoir plus
Fonctionnalités prises en charge
Interface sombre
Contraste suffisant
Informations
Taille
36,3 Mo
Catégorie
Voyages
Compatibilité
Nécessite iOS 17.0 ou version ultérieure.
iPhone Nécessite iOS 17.0 ou version ultérieure.
iPad Nécessite iPadOS 17.0 ou version ultérieure.
Mac Nécessite macOS 14.0 ou une version ultérieure et un Mac doté d’une puce Apple M1 ou une version ultérieure.
Apple Vision Nécessite visionOS 1.0 ou version ultérieure.
Apple Watch Nécessite watchOS 10.0 ou version ultérieure.
Position
Cette app risque d’utiliser votre position même lorsqu’elle n’est pas ouverte, ce qui peut diminuer l’autonomie de votre batterie.
Le fournisseur Jan Oliver Portugall s’est identifié comme commerçant de cette app et a confirmé que ce produit ou service est conforme à la législation de l’Union européenne.