1.6.1 · LA PREMIÈRE LEÇON • Les nouveaux grimpeurs rencontrent Bunbuku : dans une courte leçon en cinq salles, il t'explique le saut et le double saut, l'attaque et la PARADE, le DASH, le SAUT MURAL et les cartes du sanctuaire, puis t'envoie vers ta première ascension. PASSER est toujours là. • Fini les impasses : une bifurcation de la tour n'apparaît que si ses deux voies continuent. • Le jeu ne se bloque plus après une pub qui ne se ferme pas. • COMMENT JOUER : tous les boutons et quatre nouveaux sujets (VOIES, VOIES FUSIONNÉES, GROTTES, LA MARÉE NOIRE), depuis le (i) du menu principal et depuis la pause. • POULS : sur ton dernier cœur, le téléphone bat avec lui (OPTIONS > JEU). • Les grottes s'ouvrent dans le sens où tu entres, et la carte d'une voie attend que tu l'aies lue. • ASCENSION COURTE : vaincre son dernier gardien, c'est le sommet. • LUMIÈRES D'OBON, saison 2 (dès le 26 octobre) : des lanternes dans la tour, la TRAÎNÉE DES ÂMES et l'ÉCHARPE OBON sur la voie de saison. • Ton ID DU JOUEUR dans les OPTIONS, et de petites corrections.

1.6.0 · LE TABLEAU DU JOUR • Un nouveau menu avec le Tableau du jour : chaque jour, tout le monde grimpe la même tour. Découvre les meilleurs du jour et ta propre place, et si tu finis dans le top 1 %, le top 10 % ou la première moitié du tableau d'hier, tu gagnes du Sumi ou du jade le lendemain. • Conçu pour l'iPad : l'ascension, les menus et les boutons tactiles occupent tout le grand écran. • Revenir rapporte : un cadeau de retour, des récompenses de série (et un moyen de réparer une série rompue) et, pour les nouveaux, une première semaine d'étapes nommées. • Nouveaux styles : dix traînées et écharpes à motifs, deux nouveaux ensembles et le Pack du Ronin. Ton premier achat de Sumi est accompagné d'un bonus : autant en plus, jusqu'à +650 Sumi. • Choisis ta langue au premier lancement : tout le jeu parle 10 langues. • Ennemis redessinés, nouvelle icône, nouveau jade, nouveau Sumi, nouvelles bougies, et chaque écran dessiné d'une seule main. • Des pubs qui respectent ton ascension : aucune pause après un record ou ta première mort, et plus de récompenses facultatives. • Un cadeau pour chaque grimpeur : +150 jade et +30 Sumi.

1.5.1 · GAME CENTER • Game Center arrive : trois classements — Étage le plus haut, Ascension courte : record et Route des gardiens : record — et 28 succès pour 815 points. Aussi dans l'app Jeux d'Apple. • Une connexion discrète : rien ne s'ouvre avant la fin de ta première ascension. Touche SCORES dans le menu (ou OPTIONS > GAME CENTER) pour te connecter et ouvrir les classements. • À ta première connexion, ton meilleur étage, tes meilleurs temps et les succès déjà gagnés sont envoyés : tu entres directement dans les classements. • Des pixels plus nets : le monde est dessiné en pixels entiers sur tous les iPhone (plus de lignes doublées ou manquantes), gardiens et ennemis ne s'étirent, ne s'écrasent et ne penchent plus, et les sprites dont les lames, faucilles et robes étaient coupées au bord sont de nouveau entiers. • KUBI-KIRI, KIYOMORI et le RONIN NOIR ont été nettoyés là où leurs pixels s'étaient abîmés ; le samouraï à la lance recule désormais lance en main. • Un duel gagné compte tout de suite pour ses succès. • L'italien se charge désormais sur tous les iPhone (certains joueurs voyaient le jeu en turc).

1.5.0 · LE MARCHAND ITINÉRANT • Voici Bunbuku, le tanuki encapuchonné qui vend des cartes dans la tour. Son étal a désormais un visage : il t'accueille, explique ce que chaque carte apporte à ta voie, s'incline quand tu achètes, secoue la tête quand tes âmes ne suffisent pas et te salue au départ. • Quitter la boutique est simple : une grande plaque PARTIR et le bouton ←, loin des bords de l'écran. • Ton joystick, ton choix : au premier lancement, choisis un JOYSTICK FIXE (il reste en place) ou un JOYSTICK LIBRE (il apparaît sous ton pouce). Modifiable à tout moment dans OPTIONS > COMMANDES. • Un premier jour plus calme : une question à la fois, jamais en pleine ascension, aucune pub plein écran pendant ta première session, et REJOUER après le tutoriel lance une ASCENSION COURTE. • Le bouton nommé par le tutoriel s'illumine, et chaque tap rapide compte, même au bord de l'écran. • Les photos, GIF et rouleaux que tu partages portent le lien App Store du jeu. • La CHRONIQUE s'ouvre après deux ascensions. • Correction d'une rare impasse qui pouvait t'enfermer sous un plafond infranchissable. • Corrigé : tard dans une longue ascension, un SANCTUAIRE pouvait s'ouvrir vide et sans issue. Il propose désormais le THÉ DE SOIN ou l'ENCENS DE KI du marchand. • Corrigé : en rouvrant le jeu, une ancienne copie de ta sauvegarde dans le cloud pouvait revenir (bougies, jade, Sumi). Ta progression la plus récente reste désormais toujours. • DÉFI DU JOUR : la première ascension de chaque jour reste gratuite ; les suivantes ce jour-là utilisent une bougie, comme toute ascension.

1.4.1 • Un stick tactile précis : une courte poussée donne la vitesse maximale dans huit directions nettes, et le stick suit ton pouce, donc se retourner ne demande qu'un petit geste. • Le jeu parle désormais français, italien et russe. • Les invitations à un duel contiennent le lien App Store : un ami qui n'a pas le jeu peut te rejoindre en un geste. PAPIER ET INDIGO (1.4) • Tout le jeu repeint en papier washi et indigo, avec le vermillon comme seul accent ; toutes les icônes redessinées en une seule famille. • Un nouvel écran de fin : ton étage sur un kakemono et un grand bouton REJOUER. • Les Voies : trois cartes d'une même classe éveillent une voie avec sa propre carte vivante.

PAPER AND INDIGO • The game is no longer black and white: screens are washi paper and indigo, with vermilion as the one accent. • Every icon has been redrawn as one family: one outline, one light, shapes that stay with you. • Buttons, panels and cards speak the path cards' language, with one vermilion main button on each screen. • A new end screen: your floor on a hanging scroll, one line and what you won, and a big RETRY beside it. • The tower is dressed in paper and indigo: a washi sky, indigo rock and a single vermilion accent. THE PATHS • Every path now has its own card: 22 hand-drawn living cards. Sets are hanafuda, masteries are hanging scrolls, fusions are cards split in two. • When a path wakes, a ceremony begins: the card falls, its kanji is brushed in, the red seal is pressed. • While choosing a card you see which path it walks. A card that will wake a path wears an AWAKENS stamp. • While you climb, your paths ride under your hearts: which path, how many cards to go, which one is awake. • The Chronicle's PATHS gallery: the cards you found come alive, the rest wait in the dark. • Trails and scarves shed glints, petals, embers and moondust.

THE INK UPDATE • DUEL: Send a friend a short code. Race up the same tower for 5 minutes, then fight on the temple roof. Each samurai has 50 health, and a round can last two and a half minutes. • KIYOMORI'S SUMMIT: The last guardian waits at the top of the tower. How you climbed decides which of three endings you get. Then, if you like, the Endless Tower. • THE SPEAR: A second weapon. Beat the first guardian, then tap the samurai on the menu. • GUARDIAN ROAD: Five guardians in a row. Your time is your record. • Eleven enemies are redrawn. The tanuki holds up its bomb, the ashigaru carries his banner and shield, the yūrei wears a white shroud and long black hair. You know them at a glance. • Every item has one drawing at every size: the small jade in the crow's chest is the jade in your purse. • Ink scenes on the duel, candle, shop and summit cards. • New scarves and a new enemy, Kuro-Yari. Enemies no longer pop into view: they step out of a circle of ink.

• The tower comes alive: crows on the ledges take off as you pass, butterflies drift through the bamboo, incense rises over the temple and cranes cross the moon. • Your progress is safe: delete the game, install it again and pick up where you left off. • Hanging lanterns now glow. • A reminder when your candles are lit again. • Small fixes.