Nouveautés : • Les notifications indiquent ce qui s'est passé et permettent de répondre. Un tour terminé affiche sa durée, le nombre d'outils utilisés, ce qui a été modifié et le début de ce qui a été dit ; un échec affiche l'erreur et propose Réessayer ; une approbation affiche la commande exacte, et Approuver demande Face ID ; une question affiche ses options sous forme de boutons. Répondez depuis l'Écran verrouillé pour lancer le tour suivant, et faites glisser une notification pour obtenir une carte complète. Les serveurs sur claude-bridge 1.15 envoient tout cela lorsque l'app est fermée. • L'accueil est un seul tableau. Une phrase en haut dit ce que l'ensemble donne — qui a besoin de vous, ce qui travaille, ou que tout est calme — au-dessus d'une seule liste verticale : Vous attend, Au travail, Épinglés, Enregistrés, Récents. Chaque conversation est la même ligne partout, avec une ligne de texte seulement quand il s'est passé quelque chose, et une conversation en attente montre la commande ou la question qu'elle attend. Sur iPad et iPhone Duo, l'accueil à côté de la liste des conversations devient Aujourd'hui : chaque question en attente en entier, et vos quotas. • FLUX 3 Klein peint et retouche. Le moteur Rapide tourne désormais avec FLUX 3 Image Klein : plus de détails, des lettres qui épellent ce que vous avez demandé, et des retouches qui peuvent travailler à partir de plusieurs images à la fois, nommées image1, image2 dans vos mots. Votre machine ComfyUI doit avoir la version 0.41 et les nouveaux fichiers de modèle ; la fiche de la machine indique ce qui manque. • Regardez l'app que votre agent modifie. Un Mac qui exécute previewd la compile, la lance sur un simulateur et diffuse l'écran. Ouvrez-la depuis la conversation, voyez chaque changement apparaître, et quand une compilation échoue, l'écran garde la dernière bonne image avec la première erreur du compilateur et un bouton qui la transmet à l'agent. • Un rendu vidéo survit à l'app. Il est noté avant de démarrer, donc quitter ou réinstaller ne le fait plus disparaître : au prochain lancement, il est retrouvé sur la machine et suivi jusqu'au bout. Modifications : • Le bouton vidéo est un voyant. Un anneau autour de son bord montre la machine qui se réveille, la file d'attente, l'avancement du rendu, l'enregistrement, et un clip terminé ou un rendu raté tant que vous ne l'avez pas regardé. • Arrêter nomme son propre rendu, ainsi il n'interrompt jamais le travail de quelqu'un d'autre sur une machine partagée. • Le continuer montre quel clip il continue, et un clip est enregistré sous ses mots et sa graine. Corrections : • Le bouton de pièce jointe ne disparaît plus lorsque le modèle ne peut pas lire les images : Fichiers permet toujours d'ajouter des pièces jointes, et la Photothèque indique pourquoi elle est désactivée.

Nouveauté : l'univers Midgar. Ouvrez la carte en haut des Réglages et parcourez toutes les apps que nous créons. Touchez-en une pour voir ce qu'elle fait et l'obtenir sans quitter cette app. Les apps que vous avez déjà affichent une coche, et un seul geste suffit pour les ouvrir.

Nouveautés : • L'écran de discussion est redessiné pour que chaque information ait une seule place. Le titre reste en place pendant que l'agent travaille, avec une ligne d'état dessous : Écrit, Exécute Bash, A besoin de vous, Hors ligne, et l'heure. • Le modèle et l'effort, la voie, la pièce jointe et les commandes forment une famille de capsules sur une seule rangée qui s'estompe au bord, au lieu d'un mélange de boutons différents. • Les agents terminés ne s'entassent plus au bas de la discussion. Seul un agent en cours de travail y réclame de la place ; un agent terminé reste à l'appel qui l'a lancé. • Un tour échoué est une carte dans la conversation, avec les propres mots du serveur et « Réessayer », et VoiceOver peut le renvoyer. • Le bouton de saut indique ce qui attend : « A besoin de vous » quand une question ou une approbation est hors de vue, « Du nouveau plus bas » quand quelque chose est arrivé pendant que vous étiez plus haut. • Une discussion vide propose quatre suggestions ; un appui en remplit le champ sans envoyer. • Au clavier, [ et ] passent d'une invite à l'autre, et Y copie la dernière réponse. Corrections : • Les grandes tailles de texte ne cassent plus les boutons d'autorisation, la pastille du modèle, le champ de saisie ni la discussion vide. • La puce d'objectif n'a plus de largeur fixe, un filet dans une réponse est un trait pleine largeur, et un message en file porte un simple glyphe au lieu du sablier emoji.

Corrections : • Les conversations ne saccadent plus quand une session change d’état. La liste des discussions ne se reconstruit plus derrière la conversation à chaque mise à jour, le retour haptique n’attend plus le fil principal, et l’ouverture de l’application et d’une discussion est plus rapide. • L’application écrit beaucoup moins sur votre téléphone : une longue réponse réécrivait toute la conversation toutes les cinq secondes pendant sa diffusion, ce qui pouvait représenter plus d’un gigaoctet par jour. Modifications : • Les nouvelles discussions parcourent les dossiers d'une machine : navigateur à chemin cliquable, filtre instantané, raccourcis vers les lieux utiles, étoile sur chaque dossier, discussions actives par dossier, et « Démarrer ici » pour ouvrir la discussion dans le dossier affiché. • L’écran Usage tient sur un seul écran. La Fenêtre la plus tendue ouvre l’écran avec un verdict d’un mot ; chaque fournisseur est une carte compacte où la réinitialisation de chaque fenêtre figure à côté de son nom, les fournisseurs que vous pouvez encore ajouter partagent une seule carte, et “Comment c’est compté” forme un seul pied de page. Il s’adapte aux plus grandes tailles de texte, et ses cartes s’affichent désormais en mode clair. • Les widgets Usage prennent la couleur propre à chaque fournisseur, affichent une fenêtre épuisée sous forme de marque rouge accompagnée de “Épuisé”, présentent un solde prépayé en un seul grand chiffre, ne tronquent plus les noms de fenêtres, et, en grande taille, omettent les fournisseurs qui ne tiennent pas au lieu de déborder de la tuile. • Le studio d'images met l'image en avant : l'espace de travail remplit l'écran, affiche le croquis de la machine tandis que l'image est peinte avec une ligne le long de son bas pour l'avancement, et Enregistrer, Partager, Copier, Encore, Modifier celle-ci et Animer ceci se trouvent directement sous l'image terminée. • Les images de la machine sont une bande au-dessus de l'entrée, les plus récentes en première, avec le rendu en vol en tête. Les décisions sont des jetons étiquetés dont les valeurs ne sont jamais coupées, et la machine sur laquelle vous peignez est une pilule dans la barre. • Un troisième moteur d'images, Qwen Image 2.1 Turbo, peint en huit étapes sur une machine qui a son modèle ; la liste d'évitement et le jeton de détail se réduisent pour celui-ci. • La forge vidéo dessine le croquis de la machine du clip pendant qu'il se rend, avec une ligne pour chacun de ses deux passages, et garde vos clips sur une Étagère d'affiches. • La vidéo gagne Affiner, utilisant le même assistant que les images, Partir de (Photos, Fichiers, caméra, presse-papiers ou galerie de la machine), Continuer sur un clip terminé, et Animer ceci sur une image terminée. • Le chat est plus compact : les appels d'outils, la réflexion et les groupes d'agents reposent comme une seule ligne plate, même un outil solitaire, une compaction est une ligne que vous pouvez appuyer pour son résumé, et l'espace entre les rangées suit ce qui se trouve de part et d'autre. Réglages › Apparence › Densité du chat ramène la mise en page plus aérée. • Une question se lit comme le titre au-dessus de sa réponse : ce qui la suit se situe à l'écart de paragraphe au lieu de l'écart entre les tours. • Les liens dans une réponse sont une ligne au lieu d'une carte chacun — des icônes de site et des noms qui s'ouvrent sur place lorsqu'on appuie, et une seule adresse est simplement le lien — et les images qu'un agent a faites partagent une rangée de vignettes qui ouvrent la galerie. • Les blocs de code ne laissent plus d'espace vide sous leur dernière ligne.

Corrections : • Ouvrir l'application après des heures d'absence ne parcoure plus l'écran à travers tout ce que vos serveurs ont fait entre-temps : il lit où les choses en sont une seule fois au lieu de rejouer le journal, et une série de changements de liste se produit en un seul mouvement. • Une réponse qui contient un tableau ne ferme plus l'application : la carte qui le remplace pendant sa rédaction cède sa place au tableau terminé, au même endroit, et rien ne bouge sous votre pouce. • Un message en file d'attente est envoyé exactement une seule fois, quel que soit le nombre d'éléments qui se réveillent sur la même conversation — un téléphone et sa surveillance en arrière-plan ne peuvent plus prendre deux fois le même message. Modifications : • Ce que vous décidez à propos d'une conversation vous suit maintenant entre appareils par vos propres serveurs et personne d'autre : lu et non lu, épingles, l'archive et les conversations enregistrées sont conservés par claude-bridge 1.14 et omp-bridge 0.8 (mettez-les à jour dans Paramètres › Logiciel) et apparaissent sur tous les appareils en moins d'une seconde. Une conversation ouverte devant vous reste marquée comme lue pendant qu'elle se développe. • Le menu de conversation gagne Épingler, Marquer comme non lu et Archive. • Conçu pour iPhone Duo : une fois ouvert sur son écran intérieur, l'espace de travail affiche vos sessions à côté de la conversation, et la conversation reste sur une seule page tandis que les sorties d'outils, les tableaux et l'état du dépôt s'ouvrent sur l'autre. • Tenue comme un ordinateur portable, la transcription s'arrête au pli, tandis que le champ de message, les puces et la jauge d'effort restent sur la base. • Les grilles utilisent un nombre pair de colonnes pour que rien ne se trouve sur le pli, et rien de ce que l'app dessine à côté de la barre latérale ne passe dessous.

Corrections : • Une réponse qui contient un tableau ne ferme plus l'application : la carte qui le remplace pendant sa rédaction cède sa place au tableau terminé, au même endroit, et rien ne bouge sous votre pouce. • Un message en file d'attente est envoyé exactement une seule fois, quel que soit le nombre d'éléments qui se réveillent sur la même conversation — un téléphone et sa surveillance en arrière-plan ne peuvent plus prendre deux fois le même message.

Nouveautés : • La liste complète des modèles est le même sélecteur que la commande de la zone de message. Vos paires modèle-niveau épinglées l'ouvrent, et chaque ligne montre le niveau auquel un choix s'exécuterait, dessiné avec les mêmes barres et la même règle de report. • La bande d'effort au-dessus de la liste nomme le modèle utilisé et dit si elle change cette conversation ou la suivante ; touchez ou glissez jusqu'à un niveau, avec un tic à chaque cran. • Une étoile sur une ligne épingle ce modèle au niveau affiché ; les épingles qui vivent sur une autre machine restent listées, avec la machine qui les exécute. • Les serveurs sont les onglets et les fournisseurs les pastilles en dessous, et « un choix ici démarre une nouvelle conversation sur … » n'est dit qu'une fois au-dessus de la liste au lieu de chaque ligne. • Ouverte depuis Home, depuis une conversation ou depuis le modèle par défaut d'un serveur, la liste dit ce qu'un choix va faire avant que vous ne le fassiez. • Modèle et effort ne forment plus qu'une seule commande dans la zone de message, dans chaque conversation et sur Home : un point à la couleur du modèle, le modèle, le mot d'effort et cinq barres de chaleur. • Touchez la moitié effort pour déployer les niveaux sous forme de rail et en choisir un, ou glissez le long de la moitié effort pour parcourir les niveaux, avec un tic à chaque cran. Balayez la moitié modèle pour parcourir vos paires modèle-niveau épinglées. • Épinglez un modèle et un niveau ensemble. Les paires épinglées ouvrent le menu rapide, et une paire n'est proposée que là où cette machine peut réellement l'exécuter. • Chaque fournisseur et chaque modèle local reçoit le même traitement : les niveaux comme think et nothink, fast, none ou les budgets numériques sont lus, ordonnés et dessinés sur la jauge. Passer à un modèle qui n'a pas votre niveau le ramène au niveau inférieur le plus proche et vous le signale. • Les modèles d'autres machines sont regroupés dans le menu rapide. En choisir un oriente la zone de message vers cette machine et le signale, et les lignes de machines sous la pastille de cible montrent ce que chacune exécutera. • Les modèles locaux et de passerelle gardent leur propre nom et leur couleur : une version de Qwen nommée d'après Claude n'est plus dessinée comme Opus. • Dans la voie des images, un appui long sur « Générer » ou « Modifier » (ou sur « Envoyer » de Home) propose un brief rédigé par l'assistant de la machine qui peint. Modifications : • Plus rien n'est coupé dans la liste : les noms de modèles, les identifiants, les notes comme « épuisé, se réinitialise dans … » et la machine qui exécute un modèle passent à la ligne, et aux tailles de texte d'accessibilité les commandes au-dessus de la liste défilent avec elle au lieu de la recouvrir. • Un appui long sur une ligne de la liste des modèles affiche une fiche : sa taille de contexte, ce qu'il lit, les niveaux qu'il accepte, ce qu'il adviendrait de votre niveau et ce qu'un changement relit. • À partir de xhigh, un trait coloré court le long du haut de la zone de message, et ultracode l'enveloppe d'un arc-en-ciel. Corrections : • Une ligne dont le fournisseur ou la limite avait changé gardait son ancienne hauteur et coupait son texte ; elle se redimensionne désormais. • Les dernières lignes d'une conversation ne sont plus masquées par les pastilles au-dessus de la zone de message, et une conversation s'ouvre sur sa fin et y reste pendant que ses lignes se stabilisent. • Le bouton « Utiliser » de la carte d'amélioration se lit désormais correctement sur son fond de verre, et la zone de prompt du studio a un bouton d'effacement.

Nouveautés : • « Envoyer ces étapes à mon ordinateur » sur l'écran de configuration partage le téléchargement de Tailscale, la commande d'installation et la commande d'adresse par AirDrop, Messages ou Notes, pour que vous puissiez les coller directement dans un terminal. • La démo comporte désormais sur Home une carte « Connectez votre machine » qui ouvre la vraie configuration. • Delegate retient un correctif réussi pour que vous le lisiez avant que quoi que ce soit ne touche votre dépôt. Ouvrez l'exécution pour voir chaque fichier modifié avec son nombre de lignes et son diff, puis choisissez « Appliquer à l’arbre de travail » (non indexé) ou « Ignorer ». Si une discussion travaille dans le même dépôt, Tailscode la nomme avant que vous n'appliquiez. Nécessite delegate 0.4 sur la machine. • Tapez /delegate dans n'importe quelle discussion, ou choisissez « Déléguer une tâche… » dans le menu de la discussion, pour lancer un paquet sur la machine de cette discussion, avec la tâche et le dépôt déjà renseignés. Modifications : • Tailscode demande désormais l'autorisation d'envoyer des notifications une fois le premier tour de votre agent terminé, avec une brève explication des alertes de l'écran verrouillé et de l'Activité en direct, au lieu de le faire dès la première ouverture d'une discussion. • Le tableau de Delegate commence par « Nouveau paquet », montre l'échelle comme une rangée de paliers avec le taux de réussite de chacun, et regroupe les exécutions en « A besoin de vous », « En cours d'exécution » et « Plus tôt », chacune avec son dépôt et son ancienneté. • Une exécution commence par l'essentiel : pourquoi elle s'est arrêtée, dans les propres mots du vérificateur, le palier qui attend votre approbation ou le correctif prêt à relire, suivi d'une action principale. • Le formulaire de nouveau paquet demande d'abord l'objectif, le dépôt (choisi parmi les lieux où travaillent vos discussions et exécutions) et les chemins ; la classe, le vérificateur et les paliers se replient en une ligne « Déroulement » que vous n'ouvrez que pour les modifier. Corrections : • Un message en attente dans la file d'une discussion n'est plus envoyé dès que vous rouvrez la discussion alors que son tour précédent est encore en cours.

Corrections : • La couleur de statut d'une conversation en direct sur Home ne clignote plus chaque seconde — elle ne se redessine que lorsque l'état change réellement. • L'horloge derrière les cartes en direct de Home suit désormais l'état de premier plan propre à cette fenêtre, si bien qu'elle continue de compter de façon fiable sur iPad, y compris avec plusieurs fenêtres Tailscode ouvertes.

L'activité en direct montre maintenant ce que fait vraiment votre agent, et disparaît quand il le faut. Activité en direct : • Entre deux outils, la carte affiche à nouveau Réflexion…, au lieu de nommer le dernier outil aussi longtemps que le modèle réfléchit (avec claude-bridge 1.13.1). • Un tour terminé ne reste plus des heures dans la Dynamic Island. Démarrer une carte pour une autre discussion faisait auparavant perdre au serveur la trace de la première. • La carte d'un tour terminé attend maintenant que vous ouvriez cette discussion. Avoir Tailscode ouvert sur un autre écran ne compte plus comme l'avoir lue. • Une mise à jour tardive d'un tour déjà terminé ne peut plus faire réapparaître sa carte comme s'il tournait encore. • Un tour que vous arrêtez fait disparaître sa carte aussitôt. • Supprimer une discussion retire sa carte, et désactiver les Activités en direct dans les Réglages retire celles déjà affichées. • Quand l'agent s'arrête pour vous demander quelque chose, la notification dit qu'il a une question, au lieu de demander une approbation.

Sur iPad, Tailscode devient un espace de travail. Et un tour qui se termine pendant que l'app est fermée vous prévient quand même. Espace de travail sur iPad : • Une barre latérale réunit Accueil, Usage, Delegate, Vidéo et Images, vos listes de discussions (Toutes les discussions, En direct, Enregistrées, Archivées, une par serveur) et vos discussions épinglées. • La liste des discussions se place à côté et la conversation occupe le reste. Un toucher masque les colonnes quand vous voulez simplement lire. • Réduisez la fenêtre dans Split View ou Stage Manager et elle prend la disposition de l'iPhone, sans fermer la discussion que vous lisiez. • Faites glisser une discussion hors de la liste pour l'ouvrir dans sa propre fenêtre. Une fenêtre qu'iPadOS restaure rouvre la discussion qu'elle affichait. Quand l'app est fermée : • Un tour qui se termine pendant que Tailscode est fermé envoie quand même une notification : terminé, une question, une approbation ou un échec. L'attente passe directement par votre tailnet jusqu'à claude-bridge 1.13, omp-bridge 0.7 ou opencode 2, sans relais entre les deux. • Réglages ▸ Notifications indique si l'actualisation en arrière-plan est activée, et chaque serveur dit si l'on peut l'attendre. Polonais : • Tailscode parle désormais polonais : l'accueil et la configuration du serveur, les Réglages, les erreurs, Pro, les notifications, l'activité en direct, le widget et VoiceOver. Ce qui vient du serveur — transcriptions, sortie du terminal, chemins — reste tel quel. Corrections : • Dans la démo, chaque fichier modifié de la vue du dépôt ouvre désormais son diff.

Les serveurs Mac demandent l'accès complet au disque une seule fois. Serveurs Mac : • Un serveur installé sur un Mac indique si ses agents ont l'accès complet au disque. Sans lui, macOS arrête un tour sur une fenêtre d'autorisation affichée sur l'écran du Mac, que personne ne regarde. • Un toucher ouvre Réglages Système à Accès complet au disque sur ce Mac, avec claude-bridge affiché dans le Finder à côté. Les étapes s'affichent sur votre iPhone, et l'écran remarque l'instant où l'interrupteur est activé. L'ajout d'un serveur Mac le demande une fois ; « Pas maintenant » l'ignore. Nécessite claude-bridge 1.12. Corrections : • Le menu des modèles affiche les modèles propres au serveur avant même que vous en ayez choisi un, au lieu d'afficher seulement « Par défaut du serveur ». • L'écran de mise à jour ne plante plus quand un serveur redémarre, et un redémarrage demandé pendant un redémarrage en cours le suit jusqu'au bout. • Les réponses en streaming demandent moins de travail par mot dans les conversations riches en workflows. Conversations opencode 2 : • Annuler à partir d'ici : maintenez appuyé sur un de vos messages pour rembobiner la conversation jusque-là. Les messages suivants sont mis de côté, les fichiers que l'agent a modifiés depuis sont restaurés, et votre texte revient dans la zone de message pour être modifié. Restaurer ramène tout, jusqu'à l'envoi de votre prochain message. • Quand un fournisseur est limité ou n'a plus de capacité, la conversation affiche la raison, quelle tentative a échoué et un compte à rebours jusqu'à la suivante, avec un bouton vers la solution qu'il propose. • Des lignes discrètes signalent un changement de modèle ou d'agent, un redémarrage du serveur qui a repris un tour, et la fin d'une commande en arrière-plan. • Un tour interrompu par un redémarrage du serveur peut être repris ou abandonné, et les dépenses et les jetons s'affichent pour chaque conversation. • Un message que vous envoyez apparaît aussitôt, une conversation avec un fichier joint s'ouvre à nouveau, et arrêter un tour ou refuser une permission n'affiche plus d'erreur. • Les commandes shell du terminal propre à opencode apparaissent au fur et à mesure qu'elles s'exécutent, les fichiers ouverts par leur chemin complet se chargent, et le script d'installation en une ligne ne redémarre plus un serveur en pleine réponse. Partout : • Des centaines de libellés encore en anglais apparaissent désormais dans votre langue. • VoiceOver atteint désormais les boutons de chaque carte dans une conversation. Plus rapide : • Les longues conversations restent fluides pendant qu'une réponse est en streaming, et les réponses sont écrites jusqu'à 120 Hz sur les iPhone ProMotion. • Une conversation commence à se charger dès que votre doigt la touche. • Rouvrir une conversation inchangée ne la télécharge plus une seconde fois (nécessite claude-bridge 1.11), et les requêtes d'une conversation partent ensemble sur une seule connexion. Activités en direct : • Un tour terminé reste sur votre écran verrouillé et dans la Dynamic Island jusqu'à ce que vous ouvriez cette conversation, en indiquant comment il s'est terminé, combien de temps il a duré et quand. • Votre prochain message dans la même conversation réutilise la carte, et une carte que vous n'ouvrez jamais quitte la Dynamic Island au bout d'une heure et l'écran verrouillé au bout de quatre. • Les outils en cours affichent leur propre icône, les mises à jour envoyées pendant que votre téléphone dort apparaissent dans votre langue, et rouvrir l'application conserve la carte d'un tour encore en cours.

Tailscode parle maintenant français. Sont traduits les textes qu'on lit vraiment : l'accueil et la configuration des serveurs, les réglages, les états de connexion et les messages d'erreur, les écrans d'autorisation et de Pro, le pot à pourboires, les notifications, l'activité en direct sur l'écran verrouillé, le widget et les libellés VoiceOver. Ne change pas ce qui vient du serveur : sortie du terminal, transcriptions de l'agent, noms de modèles et d'outils, chemins de fichiers et commandes. Un terminal, ça ne se traduit pas.

Tailscode parle maintenant français. Sont traduits les textes qu'on lit vraiment : l'accueil et la configuration des serveurs, les réglages, les états de connexion et les messages d'erreur, les écrans d'autorisation et de Pro, le pot à pourboires, les notifications, l'activité en direct sur l'écran verrouillé, le widget et les libellés VoiceOver. Ne change pas ce qui vient du serveur : sortie du terminal, transcriptions de l'agent, noms de modèles et d'outils, chemins de fichiers et commandes. Un terminal, ça ne se traduit pas.

Tailscode parle maintenant français. Sont traduits les textes qu'on lit vraiment : l'accueil et la configuration des serveurs, les réglages, les états de connexion et les messages d'erreur, les écrans d'autorisation et de Pro, le pot à pourboires, les notifications, l'activité en direct sur l'écran verrouillé, le widget et les libellés VoiceOver. Ne change pas ce qui vient du serveur : sortie du terminal, transcriptions de l'agent, noms de modèles et d'outils, chemins de fichiers et commandes. Un terminal, ça ne se traduit pas.

Tailscode parle maintenant français. Sont traduits les textes qu'on lit vraiment : l'accueil et la configuration des serveurs, les réglages, les états de connexion et les messages d'erreur, les écrans d'autorisation et de Pro, le pot à pourboires, les notifications, l'activité en direct sur l'écran verrouillé, le widget et les libellés VoiceOver. Ne change pas ce qui vient du serveur : sortie du terminal, transcriptions de l'agent, noms de modèles et d'outils, chemins de fichiers et commandes. Un terminal, ça ne se traduit pas.

Tailscode parle maintenant français. Sont traduits les textes qu'on lit vraiment : l'accueil et la configuration des serveurs, les réglages, les états de connexion et les messages d'erreur, les écrans d'autorisation et de Pro, le pot à pourboires, les notifications, l'activité en direct sur l'écran verrouillé, le widget et les libellés VoiceOver. Ne change pas ce qui vient du serveur : sortie du terminal, transcriptions de l'agent, noms de modèles et d'outils, chemins de fichiers et commandes. Un terminal, ça ne se traduit pas.

Tailscode parle maintenant français. Sont traduits les textes qu'on lit vraiment : l'accueil et la configuration des serveurs, les réglages, les états de connexion et les messages d'erreur, les écrans d'autorisation et de Pro, le pot à pourboires, les notifications, l'activité en direct sur l'écran verrouillé, le widget et les libellés VoiceOver. Ne change pas ce qui vient du serveur : sortie du terminal, transcriptions de l'agent, noms de modèles et d'outils, chemins de fichiers et commandes. Un terminal, ça ne se traduit pas.

Chaque conversation montre désormais à quel point la fenêtre de contexte du modèle est pleine. Le bandeau au-dessus de la zone de saisie porte un anneau rempli à hauteur de la fenêtre, avec la part d'abord et le nombre de tokens ensuite — discret tant qu'il reste de la place, ambre à mesure qu'il se remplit et rouge quand une compaction est proche. Le nombre est l'empreinte de la dernière requête réellement envoyée au modèle — ce qui lui a été remis plus ce qu'il a écrit — jamais la facture entière du tour, qui pour un tour à nombreux appels d'outils vaut plusieurs fois la fenêtre ; une compaction la remet à ce qui a survécu. La fenêtre elle-même provient du catalogue propre au serveur, si bien qu'un modèle local sur votre propre machine est mesuré contre la limite que vous lui avez donnée, et un modèle Claude atteint via Claude Code contre sa fenêtre de 200k ou d'un million de tokens. Touchez ou cliquez sur l'anneau pour voir l'ensemble : un grand cadran avec la part à l'intérieur, la fenêtre divisée en bandes selon ce qui la remplit — cache lu, cache écrit, entrée fraîche et la réponse —, ce qui est utilisé, ce qui est libre, quel modèle, d'où vient le nombre, que faire quand la place se resserre, et Compacter à une pression près.

Tailscode parle maintenant français. Sont traduits les textes qu'on lit vraiment : l'accueil et la configuration des serveurs, les réglages, les états de connexion et les messages d'erreur, les écrans d'autorisation et de Pro, le pot à pourboires, les notifications, l'activité en direct sur l'écran verrouillé, le widget et les libellés VoiceOver. Ne change pas ce qui vient du serveur : sortie du terminal, transcriptions de l'agent, noms de modèles et d'outils, chemins de fichiers et commandes. Un terminal, ça ne se traduit pas.

Tailscode parle maintenant français. Sont traduits les textes qu'on lit vraiment : l'accueil et la configuration des serveurs, les réglages, les états de connexion et les messages d'erreur, les écrans d'autorisation et de Pro, le pot à pourboires, les notifications, l'activité en direct sur l'écran verrouillé, le widget et les libellés VoiceOver. Ne change pas ce qui vient du serveur : sortie du terminal, transcriptions de l'agent, noms de modèles et d'outils, chemins de fichiers et commandes. Un terminal, ça ne se traduit pas.

Tailscode parle maintenant français. Sont traduits les textes qu'on lit vraiment : l'accueil et la configuration des serveurs, les réglages, les états de connexion et les messages d'erreur, les écrans d'autorisation et de Pro, le pot à pourboires, les notifications, l'activité en direct sur l'écran verrouillé, le widget et les libellés VoiceOver. Ne change pas ce qui vient du serveur : sortie du terminal, transcriptions de l'agent, noms de modèles et d'outils, chemins de fichiers et commandes. Un terminal, ça ne se traduit pas.

Demandez une vidéo et regardez-la se faire : un agent la rend sur l'une de vos machines pendant que l'app suit le travail, et le film terminé reste là. Le moteur de rendu a maintenant son propre studio — une visite suffit pour le configurer, la liste des modèles est un sélecteur dans lequel vous visez, les réglages s'ouvrent en menu, et la pastille porte la machine qui a répondu. Le compositeur gagne une troisième voie à côté de la discussion et de la question, et le bouton d'envoi porte la voie qu'il emprunte. Quand un fournisseur refuse une demande en plein tour, la carte dit ce qui s'est passé et propose de reposer les mêmes mots, sans les images.

L'écran Utilisation affiche désormais les fenêtres de quota de chaque fournisseur en barres lisibles avec leur propre horloge de réinitialisation, et une disposition scindée restaurée ne s'effondre plus au lancement. Nouvelles captures d'écran qui racontent mieux l'app.

Tailscode parle maintenant français. Sont traduits les textes qu'on lit vraiment : l'accueil et la configuration des serveurs, les réglages, les états de connexion et les messages d'erreur, les écrans d'autorisation et de Pro, le pot à pourboires, les notifications, l'activité en direct sur l'écran verrouillé, le widget et les libellés VoiceOver. Ne change pas ce qui vient du serveur : sortie du terminal, transcriptions de l'agent, noms de modèles et d'outils, chemins de fichiers et commandes. Un terminal, ça ne se traduit pas.