blas. – Celtic Languages
All 6 Celtic languages, 1 app
Free · In-App Purchases · Designed for iPad. Not verified for macOS.
The Celtic languages are living languages. But the tools available to learners have never matched the languages themselves. Generic apps translate Spanish-course templates. Grammar books explain rules you can't apply.
blas. is built from scratch for the six living Celtic languages. Séimhiú, urú, treigladau, kemmadurioù. We are the only app that drills consonant mutations systematically, alongside conjugation, declension, reading, listening, conversation, and daily word games built around how Celtic grammar actually works.
No mascots. No confetti. No streak guilt. Clean design, precise feedback, progress you can measure.
SIX CELTIC LANGUAGES
Gaeilge (Irish), Cymraeg (Welsh), Gàidhlig (Scottish Gaelic), Brezhoneg (Breton), Kernewek (Cornish), Gaelg (Manx).
Terms of Use: https://blasapp.com/terms
Privacy Policy: https://blasapp.com/privacy
more - Tapping a notification about your plan now opens the plans screen.
- Small improvements and fixes.
2.0.30 3 days ago
\u2022 Writing practice is now optional: write your own answer, see an example, or skip.\n\u2022 Puzzles: every session includes a new puzzle at your level, even when lots of reviews are due.\n\u2022 The grammar library no longer shows duplicate lessons in Welsh, Scottish Gaelic and Cornish.
2.0.29 4 days ago
- New words show whether they're masculine or feminine again, in lessons and in the dictionary, and we've checked those genders against dictionaries.
- Irish chapters 78–80: finishing the reading now completes the unit, so you can move on.
- After updating, you carry on from where you were instead of being sent back to earlier chapters.
2.0.28 6 days ago
- Finishing a speaking lesson no longer closes the app.
- On the beginner path, a finished "Say it out loud" step stays done, and the next step unlocks.
- Lessons that ask you to write an answer and compare it no longer freeze.
- Conversation answer buttons always show their words, and a wrong answer no longer plays the success sound.
- The Welsh word "deor" is read clearly when you play it on its own.
- Irish Focal now teaches éasca as "easy".
2.0.27 8 Nov
- If you sign in part-way through buying Premium, the plans screen now comes back with the plan you chose.
- Premium screens now open on the right page.
2.0.26 29 Oct
• Evening Lock Screen card and refreshed An Tine flame widgets show your streak and mid-session progress at a glance.
• Listening comprehension and written translation exercises now accept natural English rewordings (such as "Do you have kids?" as well as "Do you have children?").
• Fixed an issue where earlier Irish recap completions could move your journey card ahead to a later chapter.
• Journey cards now explain when a unit's review awaits earlier lessons, and Focus areas wait until their practice content has finished loading.
• Conjugation and noun declension drills in unified practice now save your spaced-repetition progress.
• Improved reading word-lookup glosses, speaking-lesson turn pacing, Friends 60 Seconds profile medals and in-app issue reporting.
2.0.25 25 Oct
- Learn lessons fixed: the last update could ask you the same word ten or more times in one lesson. Every lesson now teaches a proper set of new words, and no word is asked more than twice in a lesson.
- Thousands of new, checked words across all six courses, so each unit teaches five to ten new words.
- Pronunciation practice accepts quieter speech in Scottish Gaelic and Welsh, shows what it heard, and practises the words from your lessons.
- Listening exercises now say to answer in English. If you type the sentence you heard instead, you get a hint rather than a wrong mark.
- Fewer correctly answered words come back too soon in Practice.
- English answers in Read are no longer spoken in the Irish voice.
- Unit cards show how long each video, audio clip and article takes.
- Welsh questions and negatives now practise Ai/Ydy and Nid/Dyw correctly, and answers containing "…" or curly quotes are accepted.
- Corrected answers and translations reported by learners.
2.0.24 23 Oct
- Speaking Stones & Conversations: switch between Learn and Speak on Home to practise spoken phrases and real-world conversations in Irish, Welsh, and Scottish Gaelic, starting from your current chapter.
- Smarter speech recognition: grading now checks every speech hypothesis and accepts natural contractions, mutations, dropped articles, and spoken numbers, with an "I said it right" option after two misses.
- Teach-first interactive lessons: grammar lessons now open with clear teaching cards, audio examples, and contrasts before quizzing you, and recap units play as concise refreshers.
- Accurate Practice review counts: your due review counter now counts only cards due today and drains cleanly as you complete reviews, without repeating finished words.
- Course placement & starting point: fixed a bug where placement could drop you at an earlier chapter, and added a control in Settings to change your starting point at any time.
- Offline starter practice & iPad polish: try all six Celtic courses offline before signing up, faster startup for returning learners, and refined layouts for iPad (including single-screen Crosswords and Focal).
2.0.23 20 Oct
- Corrected lesson content and reading selections across our courses.
- Reading-library progress counts now match the passages available.
- Clearer help when a student email cannot be verified.
2.0.22 13 Oct
• Family plans: pending invites now show in your member list and the seat count includes you. If you already subscribe, you can upgrade to Family from the plans screen.
• Practice now counts every kind of review (verbs, nouns, numbers, reading and more), so it no longer says "All caught up" while your Home Screen widget shows reviews waiting.
• Reading questions show the whole conversation with the line being asked about highlighted. Speaker tags are no longer read aloud, and fill-in-the-blank questions no longer ask you to guess a name.
• Grammar answers that are only missing a fada now say "Almost" and count as correct.
• "mo" and "do" answers accept the shortened m' and d' forms (m'fhíor, d'athair).
• Corrected the first meaning shown for several Irish and Welsh words, and added accepted answers that were missing.
• A more compact student offer on the paywall.
• The Games tab lists Focal and Crosswords before Puzzles.
2.0.21 8 Oct
- Starting your first lesson after placement now opens a lesson instead of leaving you on the chapter card.
- Premium access now restores when you reopen the app, even if your connection briefly fails.
- Web subscribers can find subscription management in Settings.
- Fixed a landscape iPad crossword layout that hid the bottom keyboard row behind navigation.
- Keep voice playback available when the audio cache has a temporary outage.
- Speaking practice ignores silent captures and recognizes short quiet speech more reliably.
- Progress restores safely after a low-storage error or an interrupted sign-in session.
2.0.20 29 Sept
Starting your first lesson after placement now opens the lesson instead of leaving you on the chapter card.
Premium access restores after a brief connection problem.
2.0.16 25 Sept
- Liking a friend's post is quiet now: the heart gives you the tap you can feel, without the sound effect firing every time.
- New sound toggle inside a session: mute the effects from the session header without leaving your drill.
- iOS settings now appear in the system Settings app: sound effects, haptics, dyslexia mode and typing-free practice.
- Fixed answers stacking one character per line in the session summary when a phrase was long.
- Fixed the status bar turning into a blank strip above the app in dark mode.
- Fixed the missing English translation in one Irish speaking scene.
- Removed the Conversations card from Practice.
2.0.15 23 Sept
- New Fluency rating: every session, puzzle, reading and speaking drill feeds one rating per language, with a clear explanation of what moved it. It gently decays while you're away and recovers with a review.
- Drills, placement, Focal and crosswords now pick items at your level, for all six languages.
- Choose your course from a visual map of the Celtic homelands.
- New Tine streak widget: see today's progress and jump straight to review.
- Fixed "Network error" when signing in with Google or Apple on a slow connection.
- Fixed Premium sometimes showing as inactive right after launch.
- Fixed reading and grammar drills sending you to the wrong next step; grammar answers can be rewound again.
- Welsh typed answers now show ŷ, ŵ and the other diacritic keys.
2.0.14 17 Sept
- Keep your selected course and placement when you sign in on a new device.
- Return to the chapter your placement result promised, without falling back to a default course.
- Family invite links now complete reliably, even when sign-in is required first.
- Choose from six Celtic courses using the visual homeland map or course list.
- See your daily progress and jump straight into review with the Tine streak widget.
- Get clearer guidance when microphone or service problems affect speaking practice.
2.0.13 2 Sept
- Practice session-size swipes now feel consistent.
2.0.12 29 Aug
Fixed progression bug
2.0.8 28 Jul
New Irish speaking lessons & bug fixes
2.0.7 24 Jul
Some bug fixes
2.0.3 7 Jun
- Tapping a notification about your plan now opens the plans screen.
- Small improvements and fixes.
more Version 2.0.30 3 days ago
Data Used to Track You The following data may be used to track you across apps and websites owned by other companies:
Data Linked to You The following data may be collected and linked to your identity:
Purchases Contact Info Identifiers Usage Data