【新增功能】 - 新增扭曲工具 【功能改進】 - 將調整變換工具位置的快速鍵變更為「動作」標籤 - 在文字圖層的滑動選單中新增了「複製」選項 【錯誤修復】 - 修正了使用 Apple Pencil 後吸管工具停止工作的錯誤 - 修正了重新選擇曲線標尺時標尺和錨點顯示不正確的錯誤 - 修正了顯示畫筆大小預覽時可能導致崩潰的錯誤 - 修正了在文字圖層上使用選取工具時的行為 - 修正了帶有水彩邊框的顏色圖層無法更改為半色調的錯誤 - 修正了繪製形狀時顏色變更未反映在預覽中的錯誤 - 修正了使用套索橡皮擦（所有圖層）後，除選取圖層外的其他圖層的預覽未更新的錯誤 - 修正了在畫布自訂中覆蓋主螢幕圖示時未顯示不必要的警告的問題 - 修正了 iPad 橫屏模式下使用圖層浮動顯示時顯示的圖層數量模式 - 更改了自訂噪音的混合模式顯示方式

- 修正了應用程式在儲存檔案時偶爾崩潰的問題。

【新增功能】 - 新增吸管工具參考目標（畫布/圖層）切換功能 - 提升了 MDP 檔案縮圖的分辨率 【功能改進】 - 大幅提升了多圖層檔案中圖層選擇、捲動和排序的反應速度 - 修改了下拉式選單，使其在選擇圖層混合模式時不會關閉 - 改進了資料夾鎖定的顯示，使其包含子圖層 - 將文字編輯期間點擊畫布邊緣的行為從“新建”更改為“取消選擇” - 增加了自訂介面中插槽名稱的顯示寬度 - 更改了智慧型手機垂直螢幕模式的預設預設內容 【問題修復】 - 修正了在某些情況下無法匯入「檔案」應用程式中 Google 雲端硬碟資料夾中的 MDP 檔案的問題 - 修正了使用雙指調整畫布大小或縮放時，畫筆預覽粗細不同步的問題 - 修正了每次操作或重新顯示資料夾時，資料夾中檔案的順序都會發生變化的問題 - 修正了一個錯誤修復了使用少於 2 個控制點即可確認曲線標尺的問題。 - 修正了取消儲存確認對話方塊後工具圖示無法啟動的問題。 - 修正了使用吸管工具時畫筆不透明度滑桿顏色不會改變的問題。 - 修正了 iPad 上文字工具的字體清單被截斷在螢幕外的問題。 - 修正了即使從圖層詳情彈出視窗刪除圖層後，彈出視窗也無法關閉的問題。 - 修正了在 iPad（iOS 26）上新安裝應用程式後，在垂直螢幕模式下畫筆大小滑桿不顯示的問題。 - 修正了切換畫筆類別時圖示顯示與 UI 不透明度設定不符的問題。 - 修正了關閉照片選擇螢幕後應用程式有時會立即崩潰的問題。

【改進】 - 移除未使用的資源，減少了應用體積 - 優化了在 iOS 26 iPad 上使用畫筆滑桿時尺寸預覽的流暢度 【錯誤修復】 - 修正了在 iOS 26 iPad 上從螢幕邊緣滑動時系統介面會持續顯示的問題 - 修正了編輯形狀畫筆頂點時可能導致崩潰的錯誤 - 修正了在記憶體較低的裝置上為浮動視窗產生模糊背景時可能導致崩潰的錯誤 - 修正了在主螢幕上模態視窗顯示兩次時可能導致崩潰的錯誤 - 修正了使用手勢吸管工具取得的顏色會被加入到顏色歷史記錄的錯誤 - 修正了在小螢幕尺寸（例如分割畫面檢視或 iPhone）上使用畫筆滑桿時預覽重疊的錯誤

【新增功能】 - 新增功能：記住每個文件的參考視窗顯示狀態。 - 新增功能：雙擊【旋轉清除】按鈕，即可恢復到先前的顯示放大倍率、角度和位置。 - 優化使用者介面，使其能夠跟隨分割畫面視圖/舞台管理器等視窗大小的變化而變化。 【改進】 - 重新設計了文字工具的選項面板，採用標籤頁式佈局（文字/樣式/邊框/位置）。 - 調整了文字工具的屬性，使其在選取文字工具時，點擊畫布上的指定位置即可新增文字。 - 調整了使用變換工具時，放大倍率和移動值的顯示位置。 - 變更了選項列的顯示方式，使其在選取油漆桶工具時始終顯示。 - 優化了顏色視窗的顯示顏色，使其在使用吸管工具時能夠跟隨顏色變化。 - 優化了圖層清單中的混合模式下拉選單，使其可以透過再次點擊來關閉。 【錯誤修復】 - 修正了顯示筆刷大小預覽時應用程式可能崩潰的問題。 - 修正了更改工具槽預設名稱時應用程式可能崩潰的問題。 - 修正了操作濾鏡視窗後應用程式可能崩潰的問題。 - 修正了部分筆刷類別名稱在日文中顯示錯誤的問題。 - 修正了裝置語言設定為英文時，部分筆刷未顯示在搜尋結果中的問題。 - 修正了免費試用期剩餘時間時，付款按鈕顯示不正確的問題。 - 修正了在 iPhone 垂直螢幕模式下套用濾鏡後，浮動圖層會移到左上角的問題。 - 修正了漸層中出現間隙的問題。 - 修正了 iPad 垂直螢幕模式下自訂設定面板的顯示位置。

- 減少應用程式體積（清除不必要的廣告 SDK）

【新增功能】 - 新增漸層映射 【功能改進】 - 優化了重複套用漸層的功能 【問題修復】 - 修正了在「選取畫筆工具」[刪除模式]中切換工具後，選取畫筆的行為會失效的問題 - 修正了選擇圖層類型後下拉式選單無法關閉的問題 - 修正了設定介面中部分語言文字顯示不全的問題 - 修正了部分語言的通訊錯誤對話方塊顯示不正確的問題

- 為畫布自訂新增了預設功能（允許選擇、儲存、切換和刪除​​預設）。 - 為油漆桶工具添加了容差設定。 - 將變換工具的位置調整面板移至快速鍵區域。 - 修正了橡皮擦的普通視圖在繪製過程中有時無法關閉的錯誤。 - 修正了縮短長按吸管工具的設定時間會導致參考視窗難以移動的錯誤。 - 修正了更改文字​​顏色（字體/邊框）後重新開啟顏色設定時會顯示先前顏色的錯誤。 - 修正了在 iPad 上建立面板佈局後，設定視窗會出現在螢幕左上角的錯誤。

- 新增對稱標尺 - 新增紙張尺寸預設 - 將 iPhone 的最大畫布尺寸改為 7084 像素 - 改進了在建立或調整畫布大小時超出畫布尺寸的通知顯示 - 修正了在 iOS 26 的舞台管理器中關閉應用程式後，正在繪製的畫布不會保留為備份檔案的問題 - 修正了在 iPhone 橫屏模式下，「鎖定色調強度」開關在「半色調圖層詳細資料」面板中重疊的問題 - 修正了在 iPad 上從背景恢復應用程式時，浮動視窗位置會發生變化的問題 - 修正了在雙頁跨頁中更改書脊寬度時的顯示問題 - 修正了調整「縮放」選擇工具時的行為問題 - 修正了在 iPhone 橫屏模式下拍攝和添加照片時，相機會以垂直螢幕模式啟動的問題

- 新增畫筆搜尋功能 - 調整畫筆大小滑桿時的預覽顯示 - 調整畫筆大小時，統一畫筆視窗和滑桿槽的顯示規範 - 首次啟動時，油漆桶工具的預設值改為 2 - 剪切透明資料夾時顯示警告訊息 - 修正畫筆遊標意外關閉的錯誤 - 修正橢圓和圓角矩形選擇工具的邊框粗細無法保持的錯誤 - 修復長按多點觸控手勢繪製時，直線修正會生效的錯誤 - 修正使用文字工具時，旋轉畫面會導致字型清單彈出視窗重複顯示的錯誤 - 修正新增字型「Zapfino」的文字顯示不全的錯誤 - 修改了繪圖工具按鈕的啟動狀態，使其在選擇圖層後仍保持啟動狀態 - 修正了油漆桶參考目標位置意外更改的錯誤 - 調整了自訂設定介面的色調

-每日免費使用額度擴大至「2小時」。  -新增透過觀看廣告無限制延長的功能。

- 新增畫筆大小/不透明度調整槽 - 在調色板功能中顯示顏色歷史記錄 - 改進了形狀工具「多邊形」中每個頂點的可見性 - 更改了複製畫筆時保留名稱的方式 - 修正了選擇字體時字體清單面板無法關閉的問題 - 修正了濾鏡功能無法應用於半色調圖層的問題 - 修正了在蒙版/模板圖層上使用白色或灰色繪製時無法反映的問題 - 統一了撤銷/重做槽和手勢的行為 - 修正了選擇顏色後目前使用的工具仍然處於啟動狀態的問題 - 優化了主螢幕資料夾中的檔案操作行為 - 更改了雙擊調色板槽即可顯示顏色面板的方式 - 移除了畫筆/橡皮擦浮動視窗開啟時顯示工具名稱的功能 - 修正了無法開啟現有檔案的錯誤 - 修正了自訂介面偶爾崩潰的錯誤

- 實現了圖層浮動調整大小功能。 - 新增了抗鋸齒插槽按鈕。 - 將抗鋸齒開關整合到偏好設定中。 - 修正了自訂調色板功能時目前使用的顏色未反映的問題。 - 將多點觸控手勢設定的最小長度按時間調整為 0.1 秒。 - 修正了 iPad OS 26 Stage Manager 中三點按鈕與主頁按鈕和關閉按鈕重疊的錯誤。 - 修正了使用多邊形工具時，放大會導致繪圖中斷的錯誤。 - 修正了標尺設定預覽有時不可見的錯誤（取決於所選工具）。 - 統一了每個工具視窗中面板和快速區域之間的間距。

- 新增字體收藏和歷史記錄功能。 - 增加了畫筆大小和透明度調整條上的「+」和「-」按鈕的尺寸。 - 統一了選項面板中的文字顏色。 - 修正了在建立面板佈局時允許編輯文字的錯誤。 - 修正了當語言設定為英文且 iPhone 處於橫螢幕模式時，顏色滑桿標籤不顯示的錯誤。

- 停用了在 iOS26 裝置上使用滑桿時產生的慣性。

- 支援 Apple Pencil 傾斜檢測 - 實現了標尺角度捕捉功能 - 在圖層詳細資料面板的「剪切」設定中新增了切換開關 - 修正了矩形和橢圓在「僅輪廓」模式下「約束縱橫比」和「從中心繪製」功能失效的問題 - 修正了僅在使用畫筆、油漆桶工具、形狀工具或透明顏色工具時顏色歷史記錄才會更新的問題 - 修正了選取文字圖層時仍可選擇材質的問題 - 修正了在自訂螢幕中可以使用雙指手勢的問題 - 修正了形狀工具和選擇工具多邊形模式的設定介面 - 修正了在深色模式下「新建」清單顯示為白色的問題 - 修正了圖層浮動模式下方面板之間的邊距設計

- 在畫布自訂選單中新增「調色板按鈕」。 - 新增畫筆參數重設功能。 - 新增在最終確定畫框佈局前顯示預覽圖的功能。 - 統一了畫筆視窗和參考視窗的顏色。 - 修正了邊緣筆工具中「不保留邊緣」設定會被取消的問題。 - 改進了 iPhone 版本中「選項」視窗所有選項的顯示效果。 - 修正了旋轉裝置時標尺設定功能會被取消的問題。 - 修正了使用變換工具時旋轉裝置會導致所選模式和標籤頁顯示被重設的問題。

- 更改了自訂介面上的重置按鈕設計。 - 改進了顏色面板中的 HSV 滑桿值，使其能夠 360 度顯示。 - 優化了選項選單。 - 修正了圖層選單中簡體中文和繁體中文的部分翻譯錯誤。 - 修復了一些小錯誤。

- 更改了自訂介面上的重置按鈕設計。 - 改進了顏色面板中的 HSV 滑桿值，使其能夠 360 度顯示。 - 優化了選項選單。 - 修正了圖層選單中簡體中文和繁體中文的部分翻譯。

- 新增“手形工具”，可用於移動畫布。 - 新增主畫面通知徽章顯示功能。 - 修復自訂設定時的重置行為和裝置旋轉行為。 - 修正列印稿設定和篩選介面中的裝置旋轉行為。 - 修復文件視窗的顯示和移動範圍相關問題。 - 修復刪除或切換橡皮擦時發生的罕見崩潰問題。

- 修正了畫筆/橡皮擦清單中發生的罕見崩潰問題

- 新增基礎橡皮擦工具集，包括套索橡皮擦。 - 優化了 iPhone 橫屏模式下的圖層顯示。 - 修正了文件視窗中反轉圖示的顏色。 - 修正了滾動時裝飾材質面板的行為。 - 修正了畫筆和橡皮擦清單的顯示問題。

- 一些小的修復和調整

- 應用程式名稱已從“MediBang Pro”更改為“MediBang Paletta”。 - 新增導覽視窗（您可以使用「導覽/文件」按鈕切換視圖）。 - 設定按鈕已整合到主頁按鈕中。 - 新增裝飾性選單按鈕（用於同時管理形狀、材質、文字和框架佈局）。 - 初始安裝時的預設圖示佈局已變更。 - 免費試用期規則已更改。

修正了 iOS 26 裝置上一個罕見的崩潰問題。