Nihongo - 日文字‪典‬ 4+

字典、單字卡和更多實用功‪能‬

Serpenti Sei LLC

專為 iPad 設計

    • 免費
    • 提供 App 內購買項目

螢幕截圖

描述

Nihongo 是集離線日文字典、單字卡應用程式和閱讀小助手於一身的絕佳學習工具,助您充分運用時間,有效學日文。

字典中,字義的原文以英文撰寫, 我們也提供機器翻譯的中文字義作為英文原文的參考。

字典經特別設計,不僅可助您迅速找出所需單字,每筆搜尋結果頂端也會顯示日文母語人士實際使用的單字,並標有「常見」、「不常見」或「罕用」三種標記。

「剪輯內容」是 Nihongo 推出的獨家閱讀小助手,僅此一家,別無分號! 您可以貼上從網站、電子郵件、電子書或任何其他地方剪下的日文文字,以查看每個單字的振假名或羅馬拼音, 點選任一單字即可查看字義。 這會大大改變您過去讀日文的方式。 現在,使用 Safari 延伸功能,就能在 Safari 上享受同樣優質的學習體驗。

我們針對第二語言習得的領域進行諸多研究,並總結個人經驗,發現您最能記住的單字,就是在日常生活中自然而然看到的單字。 有鑑於此,Nihongo 會根據您搜尋的查找記錄和剪輯內容自動歸納,為您已經了解使用場景的單字彙整出單字卡記憶庫。 這樣一來,不僅可輕鬆複習日文課中學到的單字,那些出現在您最愛歌曲和電動遊戲中的單字也能一併記住。 此外,您可在單字卡背面新增筆記,加深對每個單字語境的印象與理解。

日文漢字單字卡會提示您寫出所學單字中缺失的日文漢字,讓您與單字的連結更為緊密,同時掌握日常生活的實際用法。 內建的日文漢字表針對每個日文漢字提供 2 或 3 個關鍵單字,供您加強學習。

這款應用程式的誕生,都歸功於 JMDict (edrdg.org) 和 Tatoeba (tatoeba.org) 計畫。 我真誠希望各位支援這些絕佳計畫,讓 Nihongo 這樣的應用程式能夠問世!

字典
* 所有英文字義均提供機器翻譯的中文字義。
* 提供日文、中文或英文搜尋功能。
* 4,000 句道地中文例句。
* 6,000 個日文漢字條目。
* 每個單字均清楚標有「常見」、「不常見」或「罕用」標記。
* 可為字典中的任何條目新增您的專屬筆記。
* 快速識別及物/不及物動詞單字組的差異。
* 單字和例句語音功能,包括來自日文母語人士的 10,000 多條錄音。 (Nihongo Pro 功能)

照片查詢 (OCR) [Pro]
* 拍張照片就能查詢單字。
* 採用 Google Cloud Vision 技術,提供高品質文字識別功能。
* 只要點選單字即可查詢。

剪輯內容(閱讀小助手)[Pro 功能]
* 為貼上至應用程式中的文字新增振假名或羅馬拼音。
* 點選任一單字即可查看字義,無需退出剪輯內容。
* 單字卡記憶庫會自動建立,讓您輕鬆學習剪輯內容中的新單字。
* 提供橫書或直書兩種閱讀方式選項。
* 任何剪輯內容,都可由 Nihongo 大聲讀給您聽。

單字卡 [Pro 功能]
* 根據您在字典中查詢的單字,或者貼上至應用程式的單字,來自動產生單字卡。
* Nihongo 會掌握您已經學會的單字,此後不再顯示已知的重複單字來干擾學習。
* 內建日文漢字單字卡記憶庫,最難可達中學程度。
* 符合直覺的間隔重複單字卡學習系統,助您有效學會詞彙和日文漢字筆劃。
* 自訂單字卡,讓您可為單字新增振假名和/或羅馬拼音。
* 天天學習,讓單字卡隨程度不斷調整。
* 即使偶爾落下一天也沒關係,歡迎隨時回來重拾進度。

搜尋
* 提供中文、日文或英文搜尋功能。
* 支援以日文搜尋活用形單字。
* 使用部首和筆劃數搜尋日文漢字。

SAFARI 延伸功能 [Pro 功能]
* 在網頁上新增振假名或羅馬拼音。
* 在 Safari 上點選任一單字即可查看字義。

Nihongo Pro 使用條款
https://nihongo-app.com/terms_of_use.html

最新功能

版本 1.30.9

(機器翻譯)

錯誤修正
* 修復了Safari集成在iOS 17.4上無法正常工作的問題。

評分與評論

4.8 滿分 5 粒星
403 個評分

403 個評分

hkbab

Can’t upgrade !

It’s beginner friendly. However, can’t buy the pro version. Is it still available on iTunes?

開發者回應

It should be available. Are you receiving an error message when you try to make the purchase? If you send me a screenshot of the error at chris@serpentisei.com, I will be happy to help you out.

Asta2011

Five stars

Quite good dictionary

Grace Chan

Smart App for learning Japanese

Smart matching the word you are looking for. Many simple examples. Easy to use.

App 私隱

開發者表明Serpenti Sei LLC的私隱慣例或包括下列資料的處理。詳情請參閱開發者的私隱政策

不會與你連結的資料

開發者可能會收集以下資料,但不會連結你的個人身份:

  • 購買項目
  • 位置
  • 使用資料
  • 診斷

私隱慣例或因使用的功能或年齡等因素而異。進一步了解

支援

  • 家人共享

    啟用「家人共享」後,部分 App 內購買項目(包括訂閱項目)可與家庭群組共享。

更多此開發者的出品

你可能也喜歡

Shirabe Jisho
參考
Yomiwa - 多語言日本語典含光學字符識別(OCR)
參考
Learn Japanese! - Kanji
教育
Kanji Teacher - Learn Japanese
教育
Learn Japanese Kanji: Benkyō
教育
Todaii Easy Japanese: 日文學習
教育