· [NEW] Use natural language when creating a new task, type in plain words and 2Do fills in the details for you, such as dates, times, tags etc. Can be configured under Settings. · [NEW] Long press on the month name in the date picker to use a wheel-style picker for any date · Notification alerts now display the due date / time where applicable · Improvements to the date picker, it’s now easier to scroll in either direction quickly without waiting for the animation to settle · Improved memory management when syncing extremely large number of tasks and lists · Improved list name matching when using Natural Language Input · Widgets now refresh to reflect the in-app view when the Show Scheduled button is toggled · Improved how unlocking a protected list works when the main app itself is locked separately · Improved how the selected date as well as Today’s date appears highlighted in the date picker · The edit screen now displays the sub-edit screens in full on smaller screens, makes shortcut options immediately accessible · Improved timeout handling and network failures when syncing large number of tasks with Todoist · Further tweaks to Push Sync handling for improved background sync · Fixed a Dropbox sync issue where changes made in 2Do 4 could stop showing up on devices still running 2Do 3 · Fixed ‘Move’ picker on smaller screens, the list would become unscrollable when only the search field was visible above the keyboard · Add new tasks when sorting manually within projects and checklists now honors the sort order · Ongoing stability and performance enhancements

· [NEW] Use natural language when creating a new task, type in plain words and 2Do fills in the details for you, such as dates, times, tags etc. Can be configured under Settings. · [NEW] Long press on the month name in the date picker to use a wheel-style picker for any date · Notification alerts now display the due date / time where applicable · Improvements to the date picker, it’s now easier to scroll in either direction quickly without waiting for the animation to settle · Widgets now refresh to reflect the in-app view when the Show Scheduled button is toggled · Improved how unlocking a protected list works when the main app itself is locked separately · Improved how the selected date as well as Today’s date appears highlighted in the date picker · The edit screen now displays the sub-edit screens in full on smaller screens, makes shortcut options immediately accessible · Further tweaks to Push Sync handling for improved background sync · Fixed a Dropbox sync issue where changes made in 2Do 4 could stop showing up on devices still running 2Do 3 · Fixed ‘Move’ picker on smaller screens, the list would become unscrollable when only the search field was visible above the keyboard · Add new tasks when sorting manually within projects and checklists now honors the sort order · Ongoing stability and performance enhancements

NOVITÀ • Inserimento in linguaggio naturale: scrivi una nuova attività come la diresti, ad esempio «Pagare l'affitto il 1 di ogni mese #casa», e 2Do compila data, ripetizione ed etichetta per te. Funziona in Aggiunta rapida e nell'editor delle attività; attivalo o disattivalo in Impostazioni > Attività • Tieni premuto il nome del mese nel selettore data per raggiungere qualsiasi data con una rotella MIGLIORATO • Gli avvisi delle notifiche mostrano data e ora di scadenza quando disponibili • Il selettore data scorre veloce in entrambe le direzioni, senza aspettare la fine dell'animazione • I widget si aggiornano come l'app quando cambia l'opzione Mostra programmate • Sbloccare una lista protetta funziona meglio quando anche l'app è bloccata • La data selezionata e quella di oggi si distinguono più facilmente nel selettore data • Sugli schermi più piccoli la schermata di modifica mostra per intero le sue sottoschermate, con le opzioni subito a portata • Nuove regolazioni della sincronizzazione push, per una sincronizzazione in background più affidabile CORRETTO • Sugli schermi più piccoli il selettore Sposta poteva non scorrere più quando sopra la tastiera restava visibile solo il campo di ricerca • Aggiungendo nuove attività con l'ordinamento manuale dentro progetti e checklist ora viene rispettato l'ordine scelto • Miglioramenti continui a stabilità e prestazioni

· [NEW] New "Due Today Only" badge option to count unfinished tasks due today, excluding tasks that only start today · [NEW] Changes you make on one device now reach your other devices on the same Wi-Fi network faster · [NEW] Added task completion dates and times to AppleScript, MCP, Shortcuts, and Siri for use in automations and reports · Improved timeout handling and network disconnections when syncing over iCloud · Improved recurrence handling when syncing with Todoist · Fixed an incorrect warning that Precise Location was disabled when location access was set to Always · Fixed bug where a smart filter would incorrectly get set an empty filter, ending up being treated as a normal list during sync · Ongoing stability and performance enhancements

· [NEW] Auto-Prioritize tasks with Apple Intelligence. Use from the Priority option in Batch Edit mode to automaticaly assign a priority to your selected tasks · [NEW] Siri AI support on iOS 27 to create, update, complete, move, and delete tasks using natural requests · [NEW] Added on-screen awareness so Siri can identify tasks you’re viewing in the task list or editor · [NEW] Improved integration with Siri and Spotlight for finding your tasks on iOS 27 · [NEW] Task list sections, when sorting by Lists, use the list color instead of all appearing black · Appearance Display Mode setting no longer syncs to all your devices, it’s now per-device · Drag and drop support from the mail app on to a task in 2Do · Double-tap on on the list name in the left panel to open the New Task sheet · Fixed bug where the share sheet from Safari would not pick the default list correctly · Ongoing stability and performance enhancements

· [NEW] Auto-Prioritize tasks with Apple Intelligence. Use from the Priority option in Batch Edit mode to automaticaly assign a priority to your selected tasks · [NEW] Siri AI support on iOS 27 to create, update, complete, move, and delete tasks using natural requests · [NEW] Added on-screen awareness so Siri can identify tasks you’re viewing in the task list or editor · [NEW] Improved integration with Siri and Spotlight for finding your tasks on iOS 27 · [NEW] Task list sections, when sorting by Lists, use the list color instead of all appearing black · Appearance Display Mode setting no longer syncs to all your devices, it’s now per-device · Fixed bug where the share sheet from Safari would not pick the default list correctly · Ongoing stability and performance enhancements

· [NEW] Tasks can now be manually sorted within the focus lists (Today, Scheduled, Started etc) separately · Improvements and fixes to manual sort · Improvements to background sync, especially when syncing with iCloud · Improved handling of missing lists when syncing with iCloud · Ongoing stability and performance enhancements

· Improvements and fixes to manual sort · Improvements to background sync, especially when syncing with iCloud · Improved handling of missing lists when syncing with iCloud · Ongoing stability and performance enhancements

· Improvements and fixes to manual sort · Improvements to background sync, especially when syncing with iCloud · Improved handling of missing lists when syncing with iCloud · Ongoing stability and performance enhancements