Ora puoi scriverci direttamente da Impostazioni. Ogni volta che qualcosa non va — o hai semplicemente un'idea —, faccelo sapere: la tua voce aiuta a decidere dove andrà Dozuno. Novità • Contatto: la nuova voce «Contatto» in Impostazioni ti permette di inviare domande e feedback direttamente dall'app. E il tuo ID utente si copia con un tocco quando ci scrivi. Miglioramenti • Accesso al report settimanale: per una settimana che non hai ancora aperto, ora vedi un avviso di arrivo, un pulsante «Apri» e un'anteprima del contenuto, così entri con facilità nel riepilogo della settimana. • Abbiamo rivisto l'app internamente per renderla più stabile nel complesso. Continueremo a vegliare sul tuo riposo, in silenzio, accanto a te.

Abbiamo sistemato come appare il report settimanale. Nelle prime ore della domenica, prima che il report sia pronto, ora compare «Il tuo report di questa settimana è quasi pronto», così lo apri quando è tutto a posto. Continueremo a vegliare sul tuo riposo, in silenzio, accanto a te.

Grazie per registrare il tuo sonno con Dozuno, notte dopo notte. Le registrazioni di russamento e di quando parli nel sonno, insieme al tuo riepilogo del mattino, sono ancora qui, come sempre. Continueremo a vegliare sul tuo riposo, in silenzio, accanto a te.

Ogni domenica, Dozuno riassume la tua settimana di sonno in un report settimanale: punteggio, andamenti del ritmo e jet lag sociale tra feriali e riposo. Novità • Report settimanale: le tue notti dal lunedì alla domenica riunite — punteggio della settimana, durata del sonno e andamenti del ritmo, ora nella nuova scheda "Report" • Domanda di riflessione: ogni settimana Dozuno ti pone una domanda calibrata sul tuo sonno; rispondendo, viene salvata come la riflessione della settimana • Jet lag sociale: osserva la differenza del punto medio del tuo sonno tra i giorni feriali e quelli di riposo per cogliere un ritmo sfasato • Giorni di riposo: imposta i giorni di riposo ricorrenti o occasionali per confrontare con più precisione giorni feriali e di riposo • Archivio: rivedi i report delle settimane precedenti da un calendario Miglioramenti • Un unico flusso dopo la misurazione: dal riepilogo della notte a un rapido controllo di come ti senti, fino alla tua serie • La cronologia delle registrazioni ora ha un link "Mostra altro" per sfogliare le registrazioni passate

Grazie per usare Dozuno. Anche stanotte trovi tutto ciò su cui conti, come sempre — dalla registrazione automatica del russamento e di ciò che dici nel sonno alla sveglia intelligente che ti sveglia in una fase di sonno leggero. Continueremo a proporre aggiornamenti vicini al tuo sonno.

Risolto • Risolto un problema per cui il punteggio del sonno poteva rimanere bloccato su "Calcolo in corso" nelle sessioni registrate offline.

Dozuno parla ora italiano. Registra il tuo russamento e quello che dici nel sonno, e ritrova al mattino quanto e quando è successo. Novità • App in italiano, con testi scritti da chi parla la lingua di tutti i giorni • Sveglia intelligente attiva fin dalla configurazione iniziale per un risveglio più dolce • Avviso quando il volume è troppo basso prima del monitoraggio — un tocco per alzarlo Buon riposo.

Smart Alarm is now on by default from your very first setup, so your first morning with Dozuno starts with a gentle wake right at the lightest moment of your sleep. What's New • Smart Alarm is on by default after onboarding — get a gentle wake at the lightest sleep moment, right from day one • A new low-volume banner appears mid-tracking when your device volume is too low — tap once to boost the system volume so your snoring isn't recorded too quietly to hear Fixed • Fixed an issue where the pre-tracking guide sheet could not be dismissed. Tap the new × button to close it anytime

Smart Alarm now catches your lightest sleep more accurately, so you wake up gently right before the time you set. Improvements • Smart Alarm now re-evaluates the wake window from the latest sleep stage state, so it rarely misses the lightest moment right before your set time • If a phone call or another app briefly steals audio mid-tracking, Dozuno automatically recovers and keeps recording — one tap at bedtime is all you need for a full night's data • Fixed a rare data-loss issue that could happen in the first moments after tracking started

Dozuno now supports 14 more languages — Chinese, Korean, Spanish, German, French, Portuguese, Hindi, Malay and more, written by native speakers. New Features • 14 new languages: Simplified/Traditional Chinese, Korean, Spanish, German, French, Brazilian/European Portuguese, Hindi, Malay and more — natural translations, not machine output • Recover interrupted tracking: when Dozuno detects an unfinished session at launch, just enter your wake time to keep it as a manual record — no lost nights • Free users can now preview a representative recording from each sleep session — quickly check the sounds of any night Improvements • Manual records stay in your history but are excluded from averages and trends, so your usual stats stay clean • Fixed a rare crash when starting a recording

After you stop tracking, get a full snapshot of your night on one screen. The new post-tracking summary shows your sleep score, streak, detected snoring and sleep talking, and recording highlights at a glance. What's new • Post-tracking summary right after you stop a session: sleep time, score, detected sounds, recordings, and sleep stages all in one place • Tap or drag the waveform to scrub recordings to any moment Improved • Continuous recording now captures the lead-up and aftermath of every detected sound, so snores and sleep talk play back in full context • Detection highlights now show total duration so you can see how much you snored or talked at a glance • Cleaner layout for the Sleep Details section Fixed • Resolved a scroll position issue in the recording detail screen

Bug fix.

Bug fix.

It's now easier to send feedback.

Bug fix.

Bug fix.

Bug fix.

Fixed an issue where data wasn’t updating after tracking sleep.

Fixed an issue where data wasn’t updating after tracking sleep.

Improve your sleep experience.

New: Sleep Trend Analysis Wondering how well you've been sleeping? Now the data tells you. See changes in sleep, condition, and snoring on a graph—track your long-term patterns at a glance.

Buf fix

Made tracking easier to understand.

Made tracking easier to understand.

Improved sleep tracking experience.