■ Aggiunta la localizzazione in cinese tradizionale! 係時候跳出框框諗吓喇 ■ Sistemata una sfida viola che non stava ascoltando molto bene ■ Migliorata una sfida arancione che soffriva un po’ di mal d’altitudine ■ Risolti alcuni problemi di animazione con il pulsante delle notifiche push ■ Eliminati alcuni arresti anomali dell’app

■ Ora fai domande importanti nei momenti migliori

Nuove sfide sono in arrivo, ma per ora… ■ Eliminati diversi crash legati all’audio ■ Nuovo effetto vetro 3D inclinato su Barriere ■ Una certa meta-sfida rosso scuro non va più in crash a fine mese ■ Una vertiginosa sfida rossa si comporta meglio se la lasci a metà soluzione ■ Una certa sfida appiccicosa ora ha feedback visivi e audio migliori ■ Una sfida lavanda 6 Light ora consuma molta meno batteria ■ Risolti alcuni problemi di instradamento audio con gli AirPods ■ Corretto un glitch di crediti suggerimento infiniti tra dispositivi condivisi ■ Risolto un problema che poteva far perdere i progressi dopo una reinstallazione

Ciao! L’arabo è arrivato! (con pieno supporto da destra a sinistra) ■ Le luci ora lampeggiano con un delicato effetto HDR quando si accendono ■ L’avvio dell’app è ora sensibilmente più veloce ■ Sistemata una sfida arancione che a volte non accettava l’ultimo segnale ■ Sistemato un caso limite con la sfida rossa in due parti vicino all’inizio ■ Sistemate le sfide QR che restavano in pausa dopo aver chiuso la schermata degli indizi ■ Sistemata l’icona a forma di cuore nei crediti che non si riempiva dopo aver letto tutti i crediti ■ Eliminati diversi arresti anomali ■ Miglioramenti per arabo e layout da destra a sinistra: il testo degli indizi ora viene mostrato correttamente, i pulsanti non vengono più tagliati e i crediti scorrono nella direzione giusta

■ Risolti diversi crash legati all’audio (Core Audio, mi tieni con i piedi per terra) ■ Ridotto l’uso della CPU con VoiceOver attivo: da “stufetta elettrica” a “ragionevole” ■ Sistemato il problema di rotazione dell’app su iOS 26 ■ Il tutorial ora è un po’ più indulgente su iPad ■ Animazioni delle barriere più fluide ■ I nomi nei crediti scorrono in modo più uniforme su tutti i dispositivi ■ Miglioramenti per iPad: testo che si adatta meglio, store più curato, layout corretto su iPad mini, immagine di avvio non più tagliata sui nuovi iPad giganti ■ Molte traduzioni aggiornate e più complete!

■ Corretto un arresto anomalo per chi gioca con la griglia ■ Sistemati i passaggi del wormhole verso la griglia (di nuovo fluidissimi) ■ Eliminati molti piccoli rallentamenti negli spostamenti nel gioco ■ Tentato di correggere un altro arresto audio (quando finirà?)

■ Nuove animazioni a ondulazione sulla griglia, fluide e divertenti (tocca, tieni premuto e trascina!) ■ Avvio dell’app più veloce ■ Corretto un rallentamento occasionale aprendo enigmi e toccando la griglia ■ Corretto un problema per cui alcuni effetti sonori non si riproducevano più volte ■ Corretti alcuni arresti anomali

■ Risolto un problema con una sfida accanto all'icona delle notifiche (stavolta per davvero!) ■ Corretto un bug in cui l'interfaccia screenshot non si chiudeva su alcuni dispositivi con iOS 26 ■ Migliorato il modo in cui ti chiediamo supporto per il nostro lavoro (grazie ad Alex e Yo-Wei di Hyperfixed e Proxy per avermi dato lo stimolo a completare questo redesign)

■ Risolto un problema con una sfida accanto all'icona delle notifiche (stavolta per davvero!) ■ Risolto un bug che impediva la chiusura dell'interfaccia screenshot su alcuni dispositivi con iOS 26 ■ Migliorato il modo in cui chiedo supporto economico per il mio lavoro (grazie ad Alex e Yo-Wei da Hyperfixed e Proxy per avermi dato la spinta per completare questo redesign)

Piccole grandi correzioni! (o come dico io, “lucido sempre il mio piccolo gioiello”) ■ Risolto un problema nel condividere Blackbox. ■ Sistemati molti problemi visivi nell'aprire il negozio. ■ Forse risolto un crash audio difficile da rintracciare (incrociamo le dita). ■ Sistemato il ritardo audio nella sfida delle 3 luci rosa (uno dei miei paesaggi sonori preferiti!). ■ Corrette alcune etichette di accessibilità rotte. ■ Speriamo di aver migliorato la sfida meta della lente d'ingrandimento blu.

■ Risolti nuovi scintillanti icone in vetro su iPad ■ Risolto bug con store chiuso parzialmente visibile su iPad (RIP) ■ Sistemate animazioni su isola dinamica dei nuovi dispositivi ■ Risolto crash condividendo su Instagram Stories da device non-OLED ■ Aggiunto avviso cowboy traballante a più sfide

Ciao nuova brillante trasparenza ■ Pannelli di vetro e pulsanti ovunque ■ Icone ricostruite e lucidate pronte per la tua schermata iniziale

■ Risolto un problema con una sfida vicino all'icona delle notifiche ■ Corretto l'allineamento di alcuni pulsanti È tutto per ora :)

■ Risolto un problema che a volte rendeva difficile l'acquisto del gioco (non era un enigma)

■ Corretto un bug di Swift che a volte rendeva difficile l'acquisto del gioco (non era un puzzle)

Questa versione risolve alcuni problemi emersi in una recente ristrutturazione (grazie a Bennett per averli segnalati!) ■ Risolto problema con suggerimenti non navigabili da Voice Over ■ Corretto il salvataggio delle modifiche alle notifiche se attivate con Voice Over ■ Aggiunto nuovo rotor per navigare le luci tramite numeri delle sfide ■ Semplificate le descrizioni di luci e gruppi di luci su griglia con Voice Over

■ Correzione rapida per le prime due sfide verdi! Ora dovrebbe essere più affidabile e facile da completare!

■ Ricostruita la sfida verde in alto a destra (tipo 30). Ora è leggermente diversa e più chiara dopo gli ultimi cambiamenti di iOS… ■ Risolto un bug con la sfida meta arancione in basso a sinistra (tipo 49). Se hai avuto problemi prima, riprova! ■ Ricostruite le carte di avviso nel gioco (grazie per l'aiuto Pim!). Ora ben 2/3 del codice di Blackbox è in Swift! Evviva! ■ Risolto un problema con i rotori VoiceOver sulla griglia principale ■ Risolto un bug con le traduzioni delle icone dell'app

Correzioni! Grandi e piccole, tutte fatte con amore per ridurre la tua frustrazione ■ Risolta una sfida blu che era diventata quasi impossibile da superare con l'aggiornamento iOS 18 ■ Sistemata l'apparizione della sfida arancione sui dispositivi delle ultime due generazioni ■ Ricostruite tutte le interfacce dei pannelli per animazioni e interazioni più fluide ■ Sistemate alcune interfacce di accessibilità come i rotori nella schermata principale ■ Molti altri miglioramenti visivi e correzioni

Hot-hot-hot-fix ■ Sapevi che alcuni computer fanno distinzione tra maiuscole e minuscole e altri no? Comunque, questo non ha nulla a che vedere con il motivo per cui due puzzle non si bloccano più!

Ciao icona verde, blu, rosa :) Ora puoi colorare l'icona di Blackbox con il colore che preferisci

■ Ripristinati gli effetti brillanti per le sfide non giocate ■ Aggiunto un nuovo promemoria per sollevare il telefono per i giocatori che iniziano con il telefono su una base o piatto su un tavolo ■ Risolto un bug in cui a volte le luci sulla griglia erano brevemente visibili prima del tutorial ■ Migliorata la velocità di avvio delle sfide basate su QR

Hot fix! Catch! ■ This fixes a certain challenge bug involving rejection if you know what I mean

Hello? You there? Why won’t you pick-up the phone when I call? Oh you did but you’re listening in with Live Voicemail?… you and your gadgets… anyway I’m calling to tell you that “that” bug is “fixed” now. You’ll have to get a little more …creative but it ain’t so broke no more, capiche?

This is a hotfix! iOS 17.4.1 broke some stuff, but I fixed it (hotly) ■ Fixed a certain double dark-teal challenge that was crashing on launch. If you lost progress or anything from reinstalling the game trying to fix this, first of all please stop doing that, and second please email me if I can maybe help ryan@growpixel.com