- 「Email Me」がノルウェー語とポーランド語に対応しました。 - これまで英語のまま表示されていたツールバーの設定が、すべての言語に翻訳されるようになりました。また、フランス語と中国語の有料コンテンツレビューにおいて、アプリ名が正しく表示されるようになりました。 - セルラー対応のApple Watchでは、メモがキューに保留されることなく、Wi-FiやiPhoneを介さずに送信されるようになりました。また、手首を下ろした後も送信が継続されます。報告してくださったDaveさんに感謝します。 お読みいただきありがとうございます！アプリをより良いものにするためのご提案がございましたら、info@emailmeapp.net までメールでお寄せください。 - マヌエル

- iPhone Duoに対応。メモは両方の画面に最適化されています。 お読みいただきありがとうございます！ アプリをより使いやすくするためのご提案がありましたら、info@emailmeapp.net までメールでお知らせください。 - Manuel

- iPhone Duoに対応。メモは両方の画面に最適化されています。 お読みいただきありがとうございます！ アプリをより使いやすくするためのご提案がありましたら、info@emailmeapp.net までメールでお知らせください。 - Manuel

- iOS: 受信者の検証で、ドットやドメインのハイフンの位置が不正なメールアドレスを受け入れてしまう不具合を修正しました。 - iOS: 以前の音声メモの送信が新しい録音中に完了したあと、Siriショートカットを繰り返し実行すると音声メモが失敗する不具合を修正しました。問題を報告してくださった Josep Maria に感謝します。 - iOS: テイクが一時停止中または終了処理中に Siri が再度実行された場合の録音の信頼性を向上し、ショートカットから提供されるファイルへのアクセスも改善しました。 お読みいただきありがとうございます！ アプリをより使いやすくするためのご提案がありましたら、info@emailmeapp.net までメールでお知らせください。 - Manuel

- iOS 27 および Apple Intelligence に対応： - Siri に「画面に表示されている内容（必要に応じてタグ付けやピン留めされたものを含む）」をメールで送信するよう依頼できます。 - Siri に、メモの検索・開く・閲覧中のメモに関する情報を尋ねることができます。 - メモは Spotlight に表示されるほか、Siri カードとしても表示され、そこから開いたり再送信したりできます。 - 特大ウィジェットでは、ノートを2列で表示できるほか、新しい縦向きサイズも利用可能です。 - 大型ウィジェットでは6つのノートが表示されるようになり、タップするとそのノートが選択されます。 お読みいただきありがとうございます！このアプリをより使いやすくするためのご提案がございましたら、info@emailmeapp.net までメールでお寄せください。 - マヌエル

- このアプリはiOS 27に対応しました。 - 新しい「添付ファイルをメールで送信」アクションにより、クリップボードの内容やスクリーンショットを含め、ショートカットからファイルや画像を送信できるようになりました。アイデアを提供してくれたJoeさんに感謝します。 - iOS：「設定」→「詳細」→「画像」→「カメラのフラッシュ」で、カメラのフラッシュモードのデフォルト設定を選択できるようになりました。ご質問いただいたSteveさんに感謝します。 - 「件名のプレフィックス」で、最初の行全体が使用されるようになりました。 - 長い音声メモには文字起こしが含まれるようになりました。1時間の録音の場合、文字起こしは通常約30秒で完了し、メールには常に文字起こしの結果が表示されます。報告してくださったGaryさんに感謝します。 - iOS：メモに最大15枚の写真を添付できるようになりました。自動リサイズ機能とサイズガイドも利用できます。 ご質問いただいたサイモンさん、ありがとうございます。 - Apple Watch：オフラインのノートはアプリを再起動してもキューに残り、接続が回復すると自動的に送信されます。 - iOS：「自動検出」機能は、CarPlayを含めアプリ全体で話された言語を文字起こしするようになりました。ご指摘いただいたヴェルナーさん、ありがとうございます。 - iOS：「テキストノートを作成」および「音声ノートを作成」のショートカットが、どの画面からでも利用できるようになりました。 - Siriは、バックグラウンドで長文の送信が継続している間も、現在のノートが送信されたか、キューに入れられたかを報告するようになりました。 - Siriは、名前で受信者にノートを送信できるようになり、確認が必要な場合はメールアドレスを表示し、すべての言語でより自然なフレーズに対応するようになりました。 - 「ノートをメールで送信」では、オプションで受信者を指定できるようになりました。これにより、「クイックノート」と「受信者にノートをメールで送信」が統合され、既存のショートカットとの互換性も維持されています。 お読みいただきありがとうございます！アプリをより良いものにするためのご提案がございましたら、info@emailmeapp.net までメールでお寄せください。 - マヌエル

- iOS：アプリはデフォルトで、デバイスのライトモードまたはダークモードに合わせて表示されるようになりました。「デバイスの設定を使用」をオフにして、固定のテーマを選択することも引き続き可能です。 - iOS：「文字起こし言語」で選択した言語で、音声メモの文字起こしが行われるようになりました。以前は、この設定はデバイス上で文字起こしされた録音にのみ適用されていたため、オンラインで文字起こしされたものは、システムが推測した言語で表示されていました。 - Watch：Watchで録音したメモも、「文字起こし言語」の設定に従うようになりました。この設定はiPhoneから自動的に引き継がれます（言語を選択したときやアプリを開いたとき）。そのため、以前設定した言語が、何も操作しなくてもWatchに反映されます。 - iOS：「アクション設定」から「送信前に確認」スイッチを削除しました。この機能は実際には確認を求めず、送信メニューをタップ時に表示するだけでしたが、そのメニューは引き続き送信ボタンを長押しするだけで表示されます。 - iOS：アップデート後にメモデータベースが開かないことがある不具合を修正しました。この不具合が発生すると、ウィジェットや「ショートカット」からの送信など、アプリの一部で、次回起動するまでメモが表示されない状態になることがありました。 お読みいただきありがとうございます！アプリをより良いものにするためのご提案がございましたら、info@emailmeapp.net までメールでお寄せください。 - マヌエル

- iOS：「メモ」では、このアップデート以前に送信したメモも含め、送信日時が平易な表現（「2分前にマヌエルに送信しました」）で表示されるようになりました。メモ内のその行をタップすると正確な日時が表示され、もう一度タップすると元の画面に戻ります。 - iOS：「作成」画面に添付された写真は、ズームアニメーションやスワイプ操作が可能なフルスクリーンビューアで開くようになりました。 - iOS 26：「統計」、「統計を共有」、「タグピッカー」、および「リンクを共有」画面を含め、すべてのシートに同じ透明なガラス調のナビゲーションバーが採用されました。 - iOS：アプリはライト／ダークモードの切り替えに即座に対応するようになりました。ナビゲーションバー、検索、ノート行、開いているキーボード、セクションのフッターは、アプリを離れて戻ってくるまで以前の見た目を維持しなくなりました。 - iOS：写真やドキュメントのプレビューは、サムネイル上で四角く固定されたりスライドして消えたりすることなく、スムーズに拡大・縮小されるようになりました。 - iOS: カードのすぐ下に、メモの作成日時が「本日 9:12 に作成」という形式で表示されるようになりました。ご提案いただいた Ingo さん、ありがとうございます。 - iOS: 簡体字中国語の配送行で、受取人と日付が入れ替わっていた問題を修正しました。 - iOS：受取人の順序を変更した直後に再度編集を行うと、「設定」でアプリがクラッシュする不具合を修正しました。 お読みいただきありがとうございます！アプリをより良いものにするためのご提案がございましたら、info@emailmeapp.net までメールでお寄せください。 - マヌエル

- 共有したノートのリンクに、添付ファイルが含まれるようになりました。写真は共有ページのギャラリーに表示され、1枚をタップすると全画面表示になり、スワイプして他の写真も閲覧できます。また、その他のファイルはページから直接ダウンロードできます。 - iOS：ノートから添付ファイルを保存できるようになりました！ノート内の写真を長押しすると「写真」ライブラリや「ファイル」に保存でき、録音やドキュメントを長押しすると「ファイル」に保存できます。また、同じメニューから直接共有することも可能です。 - iOS：フルスクリーンの写真ビューアで、ピンチ操作やダブルタップによるズームに対応しました。また、ノート内の写真を長押しすると、拡大プレビューが表示されます。 - iOS：タグピッカーから直接タグを作成できるようになりました。また、タグピッカーの空の状態も適切に表示されるようになりました。 - iOS：ノートを表示中に送信が完了すると、ノートのステータスがリアルタイムで更新されるようになりました。また、ノートの送信ボタンから「送信先」メニューの全項目にアクセスできるようになりました。 - iOS：テーマを変更すると、作成ツールバーのスタイルが即座に更新されるようになりました。また、送信ボタンはサイズを維持し、送信中はローディングアイコンが表示されるようになりました。 - iOS：作成画面で録音が固まることがあった問題を修正しました。また、クラッシュによって孤立してしまったテイクは、次回の起動時に復元されるようになりました。 - iOS：すべての「設定」機能画面から、その機能の使い方ガイドへのリンクが追加されました。また、アプリ全体のメモリ使用量を全体的に削減しました。 - iOS：ウィジェット設定で受信者を選択する際に発生していたクラッシュを修正しました。 - iOS：サーバーが許可している場合でも、大容量のPDFやドキュメントの添付ファイルがカスタムSMTPサーバー経由で送信できない問題を修正しました。情報提供してくださったIngoさんに感謝します。 - CarPlay：複数のアラートが同時に表示されようとした際に発生していたクラッシュを修正しました。 - iOS：「件名を最初の行にする」設定を使用している受信者に対して、メール本文から共有されたウェブリンク（およびメモの 1 行目以降の内容）が削除されてしまう問題を修正しました。Robさん、ご指摘ありがとうございました。 お読みいただきありがとうございます！アプリをより良いものにするためのご提案がございましたら、info@emailmeapp.net までメールでお寄せください。 - Manuel

「Email Me」が復活しました！一時的にアプリの名称を「Audio Notes」に変更してみたのですが、まあ、定着しませんでしたね。皆さんも分かっていましたし、私も分かっていました。というわけで、また「Email Me」に戻りました。それ以外は何も変わっていません。 - マヌエル

- 文字起こしにタイムスタンプが追加されました！音声メモの文字起こしの各行に、そのセリフが話された瞬間が表示されます。行をタップすると、音声のその部分に直接ジャンプでき、再生中は現在の行がハイライト表示され、再生に合わせて追従します。ウェブ上の共有メモリンクでも同様に機能します。 - インテリジェント再生：プレイヤーが録音の無音部分をスキップするようになり、本題に素早くたどり着けるようになりました。デフォルトでオンになっていますが、「詳細設定」→「録音」でオフにすることもできます。共有リンクのウェブプレイヤーには専用の「無音部分をスキップ」トグルがあり、スキップによって節約できる時間が表示されます。 - 「Audio Notes by Email Me」のブランド名を統一しつつ、インストール済みアプリの名称は「Audio Notes」という短い名称のまま維持しました。 - ウェブから録音を再生する際、共有ノートリンクのロック画面プレーヤーにアプリアイコンとノートタイトルが表示されるようになりました。 - ウェルカムツアーを一度完了した後も、起動のたびに再度表示されてしまう問題を修正しました。 - iOSショートカット：「Email Note To Recipient」で、設定済みの受信者が1人しかいない場合に確認を求められたり、メールが正常に送信されたにもかかわらずエラーが表示されることがあった問題を修正しました。 - Apple Watch：「On Open」アクション → 「Text Note」で、自動的にディクテーションが開かずに、余分な「Text Note」ボタンで停止してしまう問題を修正しました。Daveさん、ご指摘ありがとうございました。 - Apple Watch：ノートが、モバイルデータ通信やペアリングされたiPhone経由で即座に送信される代わりに、Wi-Fi接続を待機してしまう問題を修正しました。Anthonyさん、ご指摘ありがとうございます。 お読みいただきありがとうございます！アプリをより良いものにするためのご提案がございましたら、info@emailmeapp.net までメールでお寄せください。 - Manuel

- 音声メモが大幅に改善されました！録音時間が大幅に延長され、iPhoneでは最大60分（従来は5分）、Apple Watchでは15分まで録音できるようになりました。画面がロックされたり電話がかかってきたりしても録音は継続され、その後すぐに再開できます。 ファイルサイズは小さくなり、Outlookや、以前はファイルを開く際に問題があった一部のメールアプリを含め、あらゆる場所で確実に再生できるようになりました。iOSでは、録音制限の警告が「サウンドとバイブレーション」の設定に合わせて表示されるようになりました。録音時間の延長について、皆さんのご意見をお聞かせください。メモの録音時間はどのくらいですか？送信や再生はスムーズにできていますか？ぜひ教えてください！ - iOS：Safariからコピーしたリンクの処理を改善し、タブの一覧が、ページタイトル（利用可能な場合）付きのクリック可能なリンクとして送信されるようになりました。情報を提供してくれたStevenに感謝します。 このリリースノートをお読みいただきありがとうございます！アプリをより良いものにするためのご提案がございましたら、info@emailmeapp.net までメールでお知らせください。 Manuel

- ライトおよびダークの2種類の外観を持つ、新しい「Voice」の代替アプリアイコンを追加しました。 - iOS：メインツールバーボタンに「非表示」オプションを追加しました。このオプションをオフにすると、関連する「送信前に確認」およびボタンのタイトル設定も非表示になります。 - ローカライズされたアプリ名を修正し、App Store版において、対応言語すべてで「Audio Notes」という正しい名称が維持されるようにしました。 - CarPlay： 「無音後の自動送信」に独立した設定が追加されました。ハンズフリー使用時はデフォルトでオンとなり、iPhoneの録音設定に追従しなくなりました。 - iOS：受信者ツールバーのアクションで、受信者の名前（最大5文字）が、切り取られた角のバッジではなく、より大きな送信アイコンの下に中央揃えで表示されるようになりました。 - Apple Watch：古い ClockKit エントリを WidgetKit コンプリケーションに移行し、コーナースロットでのネイティブアイコンおよび曲線ラベルのレンダリングを復元することで、新しい watchOS バージョンにおけるウォッチフェイスのコンプリケーションを修正しました。 - Apple Watch：音声メモの件名に、「Audio Note」というプレースホルダーの代わりに、文字起こしテキストが使用されるようになりました。 - Apple Watch：音声メモおよびテキストメモで、「常に確認」というデフォルトの受信者設定が反映されるようになりました。これにより、同期されている受信者が1人の場合でも、受信者ピッカーが表示されるようになりました。 このリリースノートをお読みいただき、ありがとうございます！アプリをより良いものにするためのご提案がございましたら、info@emailmeapp.net までメールでお寄せください。 Manuel

- メモデータベースを開けない場合にまれに発生していたクラッシュを修正しました。これにより、メモの保存や同期を行ってもアプリが終了しなくなりました。 - Apple Watch：テキストメモのコンプリケーションを修正しました。デフォルトの受信者が設定されている場合や、同期されている受信者が1人だけの場合、受信者の確認を求められることがなくなり、テキストメモの作成画面に直接戻るようになりました。 情報を提供してくれたJasonに感謝します。 - キューに登録されたメモを送信する際に発生していた、ごくまれなクラッシュを修正しました。 このリリースノートをお読みいただきありがとうございます！アプリをより良いものにするためのご提案がございましたら、info@emailmeapp.net までメールでお寄せください。 Manuel

- 受信者ごとのツールバーアクションを追加しました。これにより、「送信」を長押しする代わりに、下部のアクションバーに「仕事用へ送信」や「個人用へ送信」といったワンタップで操作できるボタンを配置できるようになりました。このアイデアを提供してくれたMaxに感謝します。 - Mac：Macがダークモードのときに、Dockアイコンがダークバージョンになるよう修正しました。まだライトアイコンが表示されていたことに気づいてくれたKarolさん、改めて感謝します。 - Mac：メニューバーモード表示時にアプリがDockを隠してしまう不具合を修正しました。この問題を発見してくれたKarolさん、改めて感謝します。 - iOS：ブラックテーマの不具合を修正し、アプリを閉じて再起動してもダークテーマに戻らなくなりました。 - iOS：録音中に「保存」ボタンがキーボードの上で十分な余白を確保されるようにし、タップ時の表示が切り取られないようにしました。また、録音を停止した際も「保存」が「保存」のまま表示されるようにしました。ピクセル単位で正確なスクリーンショットを提供していただき、ありがとうございます。 - デモガイドのテキストを短縮し、すべての言語で英語版と同じ行数に収まるようにしました。 - 新しいオーディオ中心の機能に合わせて、アプリ名を「Audio Notes」に変更しました。 このリリースノートをお読みいただきありがとうございます！アプリをより良いものにするためのご提案がございましたら、info@emailmeapp.net までメールでお寄せください。 Manuel

- Apple Watch：ホーム画面でテキストメモのボタンが利用不可と表示されることがある問題を修正しました。 - 新規インストール時、「沈黙後の自動送信」機能のデフォルト設定が「オフ」になりました。 - 録音停止後に音声録音のローディングアイコンが固まることがある稀な不具合を修正しました。 このリリースノートをお読みいただきありがとうございます！アプリをより良いものにするためのご提案がございましたら、info@emailmeapp.net までメールでお寄せください。 Manuel

- メモを整理するための独自のタグを作成し、それぞれに名前、アイコン、色を付けて、マイノートでタグをタップすると、そのメモだけにフィルタリングされます。新しい "管理 "チップを使えば、内蔵フィルターと一緒にタグの追加、編集、並び替え、表示/非表示ができ、好きな順番で混在させることができます。ノートのアクションメニューから、またはノートを右にスワイプしてタグを追加し、詳細画面でノートのタグを一目で確認できます。 - メモをデバイスに保存しないオプションを復活させました。設定 → 詳細 → ノートの「メモを有効にする」をオフにすると、送信したメモは保存されなくなり、マイノートと統計情報は空のままになります。Jonasに感謝します。 #### 改善されました。 - Mac：アプリのアイコンは、システム外観にマッチするダークカラーになりました。 - ノートの保存がオフの場合、マイノートと統計は空白の画面を表示する代わりに、なぜ空白なのかを説明するようになりました - マイノートには穏やかなアニメーション、統計にはアイコンと概要の下に短いメモが表示されます。 - 新しいノートのスウェーデン語のタイトルが "Ny anteckning "ではなく、"Ny not "となっていたのを修正しました。 このリリースノートをお読みいただきありがとうございます！このアプリをより良いものにするためのご提案がありましたら、info@emailmeapp.net までメールでご連絡ください。 マニュエル

メモをより速く取り込み、理解することに焦点を当てた大型アップデート。 NEW：どこからでもボイスメモを書き起こせる - WhatsAppのボイスメモやAppleのボイスメモをEmail Meで共有すると、すぐに書き起こしができ、メモにすることができます。 新機能：メモのAIツール - ワンタップでメモを要約 - メモをタスクリストに変換 - メモを他の言語に翻訳 - 任意のAI結果を編集 - あなたの変更を再生成する前にお問い合わせください。 アップルウォッチ↔iPhone - Apple Watchから送信したメモ（オーディオを含む）がiPhoneのマイノートに表示されるようになりました。 すっきりしたマイノート - 保存した下書きと送信したメモが一つのタイムラインに表示されるようになり、時間順にソートされ、日付とラベルがわかりやすくなりました。 より良いオーディオ再生 - 洗練された波形、赤いスクラブ再生ヘッド、ノートプレーヤーのすっきりとしたコントロール。 改良と修正 - Apple Vision Proの改良、設定の改善、多くのバグ修正。 - サポートされているすべての言語の翻訳を更新しました。 Email Meをご利用いただきありがとうございます！ マニュエル

- Apple Watch now syncs each recipient's subject, subject type, body format, signature, alias, and reply-to email address from iPhone, and watch sends now respect those settings the same way as on iPhone for both API and SMTP sending. - Added an Always on Top setting on Mac App so Email Me can stay above other windows while you capture a note. - Improved the App Store review prompt so it no longer asks too often after someone is already eligible, and thanks Steven for the heads up. - Fixed Apple Watch text note dictation for Korean, and thanks 조은확 for reporting the issue. - Restored readable Text Note and Audio Note labels on Watch face complications, and thanks Henry for the heads up. - Fixed the share sheet so long recipient lists scroll properly and kept the navigation bar readable while content scrolls underneath, and thanks Albert for the heads up. Thank you for using Email Me App. If you have any feedback or suggestions please let me know at info@emailmeapp.net.

- Apple Watchの受信者は、iPhoneから同期する際、割り当てられたSMTP設定を維持するようになりました。 - Apple Watchは、利用可能な場合、ペアリングされたiPhoneのSMTP設定を介して送信を中継できるようになりました。データ量が多い場合や再試行が必要な場合は、APIによるフォールバックが行われます。 - 旧バージョンのApple Watchのクリーンアップ処理を修正し、保存されたSMTP設定が予期せず消去されることがなくなりました。 - Apple Watchアプリをご利用の場合は、これらの改善内容を反映させるために、iPhoneアプリと再同期を行ってください。 - Apple Watchで音声メモの文字起こしができるようになりました。 - 受信者ごとのSMTP選択機能を追加しました。これにより、各受信者は受信者設定画面から直接、自身のSMTP設定を使用して送信できるようになりました。この提案をしてくれたAshに感謝します。 - 「デバイス設定を使用」が有効な場合、画面表示の変更に「統計」および「統計の共有」画面が即座に反応するよう修正しました。 - 共有されたPDFは、メール本文や共有プレビューで「Document.pdf」といった汎用的な名前ではなく、元のファイル名が保持されるようになりました。 Email Me Appをご利用いただきありがとうございます。ご意見やご提案がございましたら、info@emailmeapp.net までお知らせください。

- Apple Watchで音声メモの文字起こしができるようになりました。 - 受信者ごとのSMTP選択機能を追加しました。これにより、各受信者は受信者設定画面から直接、自身のSMTP設定を使用して送信できるようになりました。この提案をしてくれたAshに感謝します。 - 「デバイス設定を使用」が有効になっている場合、外観の変更に「統計」および「統計の共有」画面が即座に反映されるよう修正しました。 - 共有されたPDFファイルは、メール本文や共有プレビューで「Document.pdf」といった汎用的な名前ではなく、元のファイル名が保持されるようになりました。 Email Me Appをご利用いただきありがとうございます。ご意見やご提案がございましたら、info@emailmeapp.net までお知らせください。

新機能と改善点： - ハンズフリーでの送信をより迅速に行えるよう、自動送信の無音タイマーに「1秒」オプションを追加しました。 - CarPlayに音声フィードバック機能を追加しました。録音開始時のチャイム音や、メモ送信成功時の成功音など、CarPlay設定内の新しい「音声フィードバック」トグルで制御できます。 - 音声認識が利用できない場合でも、音声レベルの検出に切り替えることで、無音後の自動送信が正常に完了し、音声メモを送信できるよう修正しました。 - 自動送信の無音待機時間設定および継続時間のラベルを、ドイツ語を含むすべての対応言語でローカライズしました。 - Apple Watchでの録音に関する不具合を修正しました。起動時にオーディオ経路が変更された場合、録音画面をスキップして空のメールが即座に送信されてしまう問題でした。 Email Me Appをご利用いただきありがとうございます。ご意見やご提案がございましたら、info@emailmeapp.net までお知らせください。

新機能と改善点： - 「透明度を下げる」が有効な場合、アクションバーのボタンスタイルに合わせて、上部の「設定」および「アーカイブ」ボタンの視認性を向上させました。情報を提供してくれたRasmusさんに感謝します。 - Apple Watchへの送信機能を改善し、可能な場合はすぐに送信を試み、必要な場合にのみ送信トレイに保存されるようになりました。この件について教えてくれたPierre-Marcに感謝します。 Email Me Appをご利用いただきありがとうございます。ご意見やご提案がございましたら、info@emailmeapp.net までお知らせください。

新機能と改善点:- ライブアクティビティ対応により、バックグラウンドでの音声録音が可能になりました。 - Apple Watchで独自のSMTP設定を追加し、プライベートサーバーからノートを送信できるようになりました。- Apple Watchでバックグラウンド音声録音がサポートされ、より安定した継続録音が実現しました。- Apple Watchにオフラインモードとアーカイブアクセス機能が追加され、接続がなくてもノートを利用可能です。Email Me Appをご利用いただきありがとうございます。ご意見・ご要望がございましたら、info@emailmeapp.net までお知らせください。

新機能と改善点:- iOS 26において、アーカイブ画面でアクションシートを操作した際のクラッシュを修正しました。- 音声タップ形式の不一致により、一部のデバイスで音声録音開始時（CarPlayおよび自動送信の無音検出機能）に発生していたクラッシュを修正しました。Email Me Appをご利用いただきありがとうございます。ご意見やご提案がございましたら、info@emailmeapp.net までお知らせください。