AI学習アシスタント Ribo と、練習したいものをまとめた新しい「復習」タブが登場しました。 • Ribo：レッスンのページ、用語集の項目、間違えたクイズ問題について質問すると、わかりやすく答えてくれます。毎日いくつかの質問は無料で、モジュールを購入すると質問できる数が増えます。 • 復習：今日復習するカード、連続記録と進捗、もう一度見ておきたいクイズ問題をまとめて表示。タップひとつで、答えが間違っていた理由を Ribo に聞けます。 • 講義：講義スライドを撮影するか講義のPDFを読み込むと、そこに載っている用語集の用語がフラッシュカードになります。ページはスワイプでめくれて拡大もでき、用語をタップすると用語集の項目が開きます。まだロック解除していないモジュールの用語には鍵のマークが付きます。 さらに、翻訳の更新とインターフェースの調整も。

フラッシュカードが、中断したところからそのまま再開できるようになりました。 • フラッシュカード：途中でやめても進み具合はそのまま。続きから再開することも、最初からやり直すこともできます。1 ラウンドを終えたら、そのまま練習を続けるか、結果を確認できます。 • より確実な購入：承認待ちの間も状況がはっきり分かり、Apple の確認が取れた時点ですぐに利用できます。復元では何が起きたかをお知らせします。 • ページの内容に問題があれば、その場で報告できます。通信が途切れても、入力した文章は残ります。 さらに、翻訳の更新、クラッシュ修正、インターフェースの調整も。

学びながらノートを取れるようになりました。 • ノート：どのレッスンページにも自分の考えを書き留められ、ブックマークと一緒にまとめられるので、いつでも見返せます。 • iPad でよりくっきり、より収まりのよいレイアウトに（レッスンからショップまで）。 • わかりやすいクイズの流れ、より励みになる連続学習、より確実な購入。 さらに、翻訳の更新、クラッシュ修正、インターフェースの調整も。

このアップデートにより、Codon Oneでの学習がさらにスムーズで安定したものになります。 • フラッシュカードのスケジュールを改善し、復習間隔をより分かりやすくしました。 • 新規、復習待ち、習得済みのカードを明確に分類し、充実した学習セッションで継続記録が進むようになりました。 • コースとストアのどちらからでも、無料のモジュール1をより簡単にロック解除できます。 • 購入、購入の復元、ストアの読み込み、アクセス権の同期がより安定しました。 • オンボーディング、通知、共有、翻訳を改善しました。 そのほか、クラッシュの修正とアプリ全体のインターフェイス調整も含まれています。

モジュール6「発生」が登場しました。1つの受精卵から完全に形づくられた体まで、卵割、原腸形成、細胞分化、パターン形成、成長、修復、evo-devoについて、図解付きレッスンでたどれます。新しいクイズと用語集項目も追加されています。 もっと賢く学習: • フラッシュカード — 任意のトピックをデッキに変え、苦手なカードに重点を置く間隔をあけた練習で復習できます。 • 毎日の streak — 安定した学習習慣を作り、継続記録を保てます。 • より明確な進捗 — 苦手な問題を追跡し、もう一度復習し、トピック別の正答統計を確認できます。 用語集: すべてのモジュールの重要用語を1か所で検索できます。 対応言語が増えました: 繁体字中国語、インドネシア語、日本語、韓国語、トルコ語、スウェーデン語、ノルウェー語。既存の翻訳も改良されています。 さらに、初回オンボーディングの改善、安定性の向上、インターフェイスの調整も行いました。

Enjoy a refreshed iOS experience and share your favourite lessons with elegant new cards. - Updated interface with the latest iOS design language for a smoother and more engaging learning experience. - New lesson-sharing feature: create and share beautifully designed cards with images and direct links. - General performance and visual improvements throughout the app.

- New Module: Cell Biology — membranes & transport, organelles & energy, cytoskeleton, signaling, microscopy. - Now you can preview locked modules before purchasing. - Quicker progression: a Start Quiz button now appears at the end of each section. - Practice smarter: redo a short quiz of only the questions you missed. - Delight on perfects: subtle confetti when you ace a quiz. - Better buttons: improved wrapping & padding for long titles. - Stability: lots of small fixes and crash reductions.

Fixes of bugs that newly occurred in iOS 17.

Preparations for upcoming modules.

Due to popular demand, we are introducing a dark mode for Codon One!

Many users requested the option to unlock all sections of a module without having to take the section quizzes. So here it is!

Minor error fixes

We are excited to introduce "Module 4: Science History"! Dive into the fascinating History of Science, from the ancient Greeks to the modern research of today.

皆様からいただいた素晴らしいご意見をもとに、ユーザーインターフェイスを少し改良し、お気に入りのレッスンをまとめて保存できるブックマークシステムを導入しました。

修正とコンテンツの改善。

Text editing and minor improvements

We have polished the texts in all the languages we currently offer.

オランダ語、デンマーク語、チェコ語、ポルトガル語の言語を追加しました。 また、既存のローカリゼーション（ポーランド語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ドイツ語）も改善しました。 次は日本人です！

Text editing and internal improvements.

Codon One is now available in additional languages: Polish, Russian, French, Spanish and Italian!

We are happy to release "Module 3: Evolution"! Gain a firm understanding of Evolution, Natural Selection and the immense Diversity of Life on this amazing planet of ours.

Text editing and final preparations for the release of Module 3: Evolution

Text editing, typography changes and preparations for upcoming module 3.

Update for iOS 15 and preparations for upcoming module 3.

Text corrections, bug fixes, and language support update.