テレキネシスのステータスを調整しました。 エクストラルームでプレイヤーが死亡してしまうバグを修正しました。 特定の言語でプレイした際にメニューが正常に動作しなくなるバグを修正しました。

"チェックポイントシステムを導入しました。レベル内でセーブして終了すると、レベルを最初からやり直すのではなく、チェックポイントから再開できるようになりました。 ステージ1クリア後、アーカイブルームでタブレットが使用可能になり、エリアのミニマップが表示されます。 ステージ4の水没エフェクトがすべてのキャラクターで正しく表示されるよう、一部キャラクターの調整を行いました。 ステージ2のボスを強化しました。プライマルフィアーでスタンさせることはできなくなりました。 キャラクター選択メニューが自動的に終了しない場合がある不具合を修正しました。 オプションメニューにカメラの揺れ調整スライダーを追加しました。 エクストラルームで、英語以外の言語を使用すると一部のメニューが正しく動作しない不具合を修正しました。"

ソウルシャードをすべて入手した後、カメラがステージ1でフリーズしてしまうバグを修正しました。

ステージ8でカメラの映像が突然消えたり、ゲームの全音声が消音されたりすることがある不具合を修正しました。 隠しシーンの挙動を統一しました。 ステージ7および8のカットシーンを修正しました。 ステージ7のサバイバルパートにおける敵の挙動を調整（弱体化）しました。 カットシーン中に爆弾が爆発しないようにしました。 ステージ8におけるストーリー上の整合性の不備を修正しました。 ハシゴを登っている最中にダグ（Doug）の姿が見えなくなる不具合を修正しました。 ステージ8の一部の隠しオブジェクトを操作しやすくしました。 レベルの読み込み完了後も読み込みアイコンが表示され続ける軽微な表示上の不具合を修正しました。 ゲームパッド使用時、「リングの祭壇（Ring Altar）」画面に入ると即座に「能力のリセット（Reset Powers）」ボタンが押されてしまう不具合を修正しました。 オプションメニューの難易度表示が誤って「Normal」と表示される不具合を修正しました。 ゲームパッド使用時、キャラクター選択画面や日記画面でオプション項目を素早くスクロールできるようにする改善を行いました。

ゴライアスグレムリンが死亡時に誤って敵を出現させるバグを修正しました。 テレキネシスを弱体化しましたが、特定の追加特性を追加しました。 エクストラルームの壁画パネルが、条件に基づいて正しく表示されないバグを修正しました。 ボタン再マッピング画面を追加しました（現在、HID準拠のゲームパッドのみ対応）。 スーパーカースマッシャー2とロストラビリンスでカーソルが動かなくなるバグを修正しました。 スキップボタンが常に「セーフエリア」内に表示されるように修正し、見やすくしました。 タッチ操作時に装備した近接武器が正しく振れないバグを修正しました。 ステージ2で、アガサがドアの近くにいると時々暴走し、無限テレポートループが発生するバグを修正しました。 ステージ3の秘密のトリガーを別の場所に移動しました。 ステージ3で特定の秘密を発見した際に音楽がミュートされるバグを修正しました。 テレポートパワー使用時に発生する壁のクリッピングバグを修正しました。 スーパーカーのバグを修正しました。 Smasher 2でメニュー画面で入力がロックされる不具合を修正しました。 ロストラビリンスで宝箱を開けるとゲームがフリーズする不具合を修正しました。 画面上のボタンの位置を調整できる画面を追加しました。 ゾーン内で最後のシャードを収集中にスタン状態になると、プレイヤーが動けなくなることがある不具合を修正しました。 レベル内でもタッチマッピング画面にアクセスできるようにしました。 ステージ6のシークレットファイルに関する不具合を修正しました。このステージのすべてのシークレットファイルが合計数にカウントされるようになりました。 その他の軽微な不具合修正

アーケードメニューの光彩（グロー）エフェクトが赤いウィンドウと重ならないように修正しました ステージ7のサバイバルパート（ハードモード）で、ペニーの姿が見えなくなる不具合を修正しました ステージ7で群衆をすり抜けてしまう不具合を修正しました 「Vanish」のステータスを修正しました

ステージ7の終盤、本来再生されるはずのカットシーンが再生されない不具合を修正しました。 ステージ5の開始時の演出中に「Primal Fear」を素早く使用すると進行が阻害される不具合を修正しました。

ステージ5のボスが正常にリセットされない不具合を修正 ステージ6で「Primal Fear」を使用すると「Reaper Nurse」が原因で進行不能になる不具合を修正 BB（ボス・ラッシュ）におけるMalakのセリフが正常に表示されなくなる不具合を修正 ステージ7クリア後もポータルに入ることができてしまう不具合を修正 ステージ7終盤で本来再生されるはずのカットシーンが再生されない不具合を修正

「秘密のメモ」を発見した後に移動できなくなる問題を修正 「Joy Kill」戦後にカメラが動かなくなる不具合を修正 すべてのプラットフォームでジョイスティックが正常に動作するように修正 ボタン配置変更（リマッピング）画面を一時的に無効化 「Matron」の視界範囲（ビジョンコーン）が残ってしまう問題を修正 ステージ8終了後のシーンでポーズボタンを押すと進行が止まる問題を、同ボタンを無効化することで修正 ステージ7でボーナス「Shard（破片）」が入手できない問題を修正 ステージ7の残骸で当たり判定（コリジョン）が欠落していた問題を修正 「Extras」メニューでキャラクターをリセットするとアニメーションが停止してしまうバグを修正 「Penny the Chicken」でプレイ時の「Primal Fear」のアニメーションを修正 ステージ5におけるボスの追尾挙動を修正 ステージ6のボス戦において、途中から出現する雑魚敵もスタン（気絶）するように修正

第2章 - 報復 ゲームプレイ 4つの新ステージを追加 新規ゲーム開始時にオープニングシーケンスを拡張 全バージョン共通でステージ4にダークエリアを追加 ステージ4のボス（および新ボス）に体力ゲージを追加 ステージ1を除く全ステージで、シークレットルームに入ると特別なシーケンスが再生される 全ステージにシャードコープスを追加 エクストラルーム アーケードが利用可能になりました！4つのミニゲームがプレイできます。 自動販売機のカタログを拡張 自動販売機の画面にコンテンツを追加 クレジットシーケンスを修正 追加のムービーを視聴可能 全般的なバグ修正 テレポート能力を調整し、壁抜け現象を軽減 テレポート時に環境内の様々な場所に「アシストノード」を追加 リザルト画面でゲーム難易度が正しく表示されないバグを修正

-ステージ1で東側の板を壊すとレベルが壊れるという見落としを修正しました -ステージ3でミステリーが正しく再生されない問題を修正しました -ミステリーが最初のフェーズしか再生されない問題を修正しました -会話中のスキップボタンが「安全地帯」内で表示されないという見落としを修正しました

- ゲーム物理演算の精度向上 - 特定のFXレイヤーがデススクリーン上に描画される問題を修正 - カットシーンのアクターがスタックするバグを修正 - テレポート時に壁をすり抜けてしまう問題の修正 - Sランクを達成しても様々なアイテムがアンロックされないバグを修正（注：既にSランクを獲得している場合は、報酬を獲得するためにレベルを再プレイする必要はありません）

- 安定性向上のため、衝突判定コードを変更しました - スプライトソートの精度を向上しました - ステージ2～4に新しいミステリーを追加しました - ストレンジャー下水道に新しい懐中電灯の仕組みを追加しました - 接続されたゲームパッドの操作を再マッピングする機能を追加しました。Bluetoothキーボードでも機能する可能性があります。 - 多数のサウンドエフェクトを最適化し、ファイルサイズを縮小しました - エクストラルームの読み込み時間を短縮しました - ストラーフアイコンを更新し、機能を簡素化しました

- テレポートの壁検出のバグを修正しました。 - 誤った壁検出がテレポートの位置決めを妨げていました。 - 狭い壁をテレポートできなくなりました。 - Deadly Decadence の入り口の隙間の衝突を狭め、テレポートしやすくしました。 - ゲームオーバー画面とボールルームのタイトル カードのテキストを修正しました。