新機能： • ロースターのページで間違いを見つけましたか？ロースターのプロフィールで⋮をタップし、「エラーを報告」を選択してください。問題の内容を選び、わかる場合は正しい値を追加して送信してください。すべての報告を確認しています。 • ロースターを運営している場合は、同じメニューから、またはプロフィールの「これはあなたのロースターですか？」リンクから、そのページのオーナー申請ができます。 改善： • AIによるレシピチェックを削除しました。アプリがレシピの手順にある分量を常に自動で確認し、分量がコーヒーか水のどちらを指す可能性もある場合は、引き続き確認を求めます。 • ロースターにはアプリ全体で統一された店舗アイコンが表示され、ロゴが追加されるまでロースターのロゴの代わりに表示されます。

新機能： • iOS 26のリキッドグラスの見た目に合わせた新しいアプリアイコンを追加しました。ライブアクティビティにも表示され、代替アイコン用の新しい選択画面が「設定」→「外観」に追加されました。 • 「アカウント」画面から、アカウントのメールアドレス変更、GoogleとAppleのサインイン連携・連携解除ができるようになりました。 • 「設定」を再設計しました。1つの長いリストではなく、アカウント画面と6つの分かりやすいページ（「外観」、「言語と地域」、「通知」、「抽出」、「ホーム画面」、「プライバシーとデータ」）で構成されています。 • 挽き目の入力欄をタップすると、最後に使用した3つの挽き目が候補として表示されるようになりました。 改善： • アプリ内のどこからでも同じシンプルなシートでサインインできるようになり、確認コードは入力が完了すると自動的に送信されます。 • 「設定」→「抽出」および抽出前の歯車アイコンから抽出画面のレイアウトを選ぶ際に、それぞれのプレビューが表示されるようになりました。 • ステップ切り替えの通知（サイレント、振動、サウンド）が、「設定」→「抽出」に独立した項目として追加されました。 • 豆レビューのリマインダーを「設定」→「通知」からオフにできるようになりました。 • 時刻と日付の選択画面が、12/24時間制および日付形式の設定に従うようになりました。 • アラビア語とペルシャ語で、数字、日付、件数が適切な数字と句読点で表示されるようになりました。 • 大きな文字サイズでもタブラベルが収まり、ダークモードでエラーテキストが読みやすくなりました。 バグ修正： • 挽き目を変更せずに「次へ」をタップしたあと、レシピの挽き目が固定されてしまう問題を修正しました。再びレシピの設定に従うようになりました。 • アプリに戻った際に評価の案内が表示される問題を修正しました。 • サインアウト後もアカウントの通知がデバイスに届き続ける問題を修正しました。 • 没入型の抽出を一時停止した際に、コーヒーの量が急に変わる問題を修正しました。

新機能： • 没入型の抽出画面：抽出が進むにつれて画面全体がコーヒーで満たされ、最後の一滴で抽出が終わります。抽出を始める前に歯車アイコンからオンにするか、「設定」→「高度 / ベータ機能」からオンにできます。お好きなときはいつでもクラシックなタイマーに戻せます。 • 削除を元に戻す：抽出、豆、レシピを削除した後、数秒間は元に戻せます。 • まだ登録されていないロースターを提案しましたか？Timer.Coffee に追加されると、お礼のメッセージとそのページへのリンクが表示されます。 • 別画面ではなく、豆のフォーム上でスキャンした袋をそのままレビューできます。 改善： • クラシックタイマーの終了演出を刷新：リングが揺れる代わりに、カップのように閉じて満たされます。 • 最後のステップでは、ボタンに「終了」と表示され、すぐに表示されるようになりました。 • 鮮度リマインダーを再構築しました。まだ淹れていない豆袋がおいしくなる頃や、おいしい時期が終わる前に淹れなくなった豆袋についてお知らせします。焙煎から何か月も経ってから通知されることはありません。 • レシピ設定画面をより分かりやすくし、抽出中の次のステップのプレビューを読みやすくしました。 • 抽出ステップでは、数値と単位が同じ行に表示されるようになりました。 バグ修正： • カスタムレシピを削除すると、そのレシピで記録したすべての抽出も削除される問題を修正しました。抽出日記にはそれらの記録が残るようになりました。 • 豆を削除すると、過去の抽出から豆の名前が消える問題を修正しました。 • 鮮度リマインダーがほとんど届かない問題を修正しました。 • 後の抽出でも「最初の抽出」のお祝いが再表示される問題を修正しました。

改善： • コーヒー豆の袋には、年を省略した焙煎日が印字されていることがよくあります。「02/08」は2月8日とも8月2日とも解釈できます。ラベルの表記が不明確な場合や、写真に日付がまったく写っていない場合、スキャン結果には印字された内容がそのまま表示され、どちらかの解釈を勝手に選ぶのではなく確認を求めるようになりました。読み取った日付はすでに入力されているため、確認は1回タップするだけで完了し、修正する場合は通常の日付選択画面が開きます。 • スキャンの概要にも不明確な焙煎日が表示されるようになったため、フォームを下までスクロールしなくても確認できます。 不具合の修正： • 抽出を手動で抽出日記に追加した際に、抽出日が空欄になる問題を修正しました。

新機能: • コーヒーバッグのスキャンで撮影した写真を保存できるようになりました。スキャン中に選択すると、カメラで撮影した写真がフル画質で「写真」にコピーされます。次回以降も選択内容が記憶されます。 改善: • バッグのスキャン画面を1つの分かりやすい画面にまとめました。写真を確認し、バッグに必要な場合のみ2枚目を追加し、スキャンに必要な回数を事前に確認して、1つの「分析」ボタンをタップできます。 • スキャン中に、写真の準備やラベルの読み取りなど、アプリが何をしているかを表示するようになりました。通信が遅くて時間がかかる場合もお知らせします。 • 「お気に入り」画面に適切な空の状態を追加し、レシピ一覧へのショートカットを表示するようになりました。 不具合修正: • スキャン画面が停止したように見える問題を修正しました。写真シートが読み込みオーバーレイの上に表示され、中央からずれていました。 • レシピの挽き目を編集する際、確認チェックマークの位置がずれる問題を修正しました。 • ダークモードでコーヒー豆の空画面とエラー画面のアイコンのコントラストが低い問題を修正しました。

新機能: • 抽出日記をMarkdownとしてエクスポート — 日記全体、1つの豆の抽出履歴、または1回の抽出をエクスポートできるため、ノートをいつでも手元に残せます。 • 抽出が終わった直後に評価できるようになりました。星、味、ノート、タグを1つのシートで素早く記録できます。 • ヘルプセンターを追加しました。アプリの使い方と回答を、対応しているすべての言語でご利用いただけます。 • 設定 → プライバシーと分析から、すべてのデータをエクスポートできます。メールで確認すると、ダウンロード可能なアーカイブを受け取れます。 • 豆の抽出履歴から、その豆の抽出履歴へ直接移動できます。 改善: • 抽出ノートが各記録の正式な一部になりました。読みやすいスペースを確保し、貼り付けたリンクもタップ可能な状態で保持されます。 • 挽き目の提案が、豆の記録だけでなく抽出履歴も参照するようになりました。 • 対応しているすべての言語の翻訳を改善しました。 不具合の修正: • 入力中に水の温度やその他の数値フィールドがリセットされたり、クリアできなかったりする問題を修正しました。 • ページをスクロールした際に、候補のドロップダウンがフィールドに追従せずその場に残る問題を修正しました。 • 抽出詳細画面で長いフィールドラベルがはみ出す問題を修正しました。

新機能: • 抽出日記をMarkdown形式でエクスポート — 日記全体、特定の豆の抽出履歴、または1回の抽出をエクスポートできるので、ノートはいつでも自分の手元に残せます。 • 抽出が終わったらすぐに評価：星、味わい、ノート、タグを1つのシートで手軽に記録できます。 • ヘルプセンターを追加：アプリの使い方と回答を、対応しているすべての言語でご利用いただけます。 • 設定 → プライバシーと分析からすべてのデータをエクスポート：メールで確認すると、ダウンロード可能なアーカイブを受け取れます。 • 抽出履歴から、豆の抽出履歴へ直接移動できます。 改善: • 抽出ノートが各記録の正式な一部になりました — より広い表示領域で読みやすくなり、貼り付けたリンクもタップ可能なままです。 • 挽き目の提案が、豆の記録だけでなく抽出履歴も参照するようになりました。 • 対応しているすべての言語の翻訳を改善しました。 バグ修正: • 入力中に水の温度などの数値フィールドがリセットされたり、クリアできなかったりする問題を修正しました。 • ページをスクロールした際に、候補のドロップダウンが入力欄に追従せずその場に残る問題を修正しました。 • 抽出詳細画面で長いフィールドラベルがはみ出す問題を修正しました。

新機能： • 一新された抽出日記をご紹介します。履歴の検索・絞り込み、お気に入りの一杯のブックマーク、月ごとの進捗確認、各コーヒー豆の旅の追跡ができます。 • 抽出の試行を並べて比較し、変更点を確認してコーヒーを調整できます。 • 新しい計算機で抽出収率を計算し、結果を抽出記録に直接保存できます。 改善： • AIによるコーヒー豆袋ラベルのスキャンがより高速になりました。 • より一貫した体験のためにインターフェースを改善しました。 • 対応するすべての言語の翻訳を改善しました。 不具合修正： • レシピが複数回表示されることがある問題を修正しました。

新機能: • ロースターに関する情報を共有して、アプリのデータベースへより早く追加できるようになりました。 改善: • 通知がより便利になりました。 • レシピの概要に準備ステップも表示されるようになりました。 • 非推奨のコードを多数整理し、アプリをより将来に対応しやすくしました。

改善: • このアップデートでは、ユーザーが作成したレシピをより安定させるための多くの改善が行われています。バグを報告し、アイデアを共有してくださる皆さんに感謝します！

新機能: • 折りたたみ可能なホーム画面ヘッダー — スクロール時に、大切な内容のためのスペースが広がります。 改善: • ネットワークの大幅なアップデート: 同期の信頼性が向上し、オフライン体験が改善されました。 修正: • アプリ全体で軽微なバグ修正とビジュアルの調整を行いました。

このアップデートでは、コーヒーレシピを発見し、淹れ、管理するための新しい方法が追加されました。 新機能： • コレクション：暑い日にぴったりのアイスコーヒーレシピなど、厳選されたレシピコレクションを閲覧できます。 • 手動抽出操作：抽出中により細かく操作したいとき、前後のステップに移動できます。 • バッグごとの挽き目：豆の各バッグごとに挽き目設定を保存できます。 • 新しい抽出方法を2つ追加：Timemore B75 と Espro Bloom Brewer。 • 豆レビューの自動翻訳。 改善： • レシピ作成時の単位変換の信頼性を向上し、必要に応じてAI検証を利用できます。 • アプリ全体でさまざまなUIとUXを改善。 修正： • いくつかの小さな不具合を修正。

新機能： • ロースターページ！すべてのロースターに、情報・リンク・レビューを掲載したページが追加されました。 • このコーヒーでの抽出をレビュー。評価を付け、フレーバープロファイルのノートやコメントを追加できます。レビューはロースターのプロフィールページに表示されます。 • 特定の豆の袋で行ったすべての抽出を表示。 • 抽出日記に追加されたエントリーにマークを付ける。 改善： • レシピをインポートの流れがより自然になりました。 • レシピをインポート時にオンボーディングをスキップします。 • コーヒー豆の詳細画面がより分かりやすくなりました。 • さまざまな UI 改善。 バグ修正： • 週間まとめの通知に関するバグを修正しました。

新機能: • 朝のコーヒーリマインダー、豆の鮮度のピーク、週次の抽出まとめを通知で設定できるようになりました。 • 設定で日付と時刻の形式を選択できるようになりました。 • 詳細ページからコーヒー豆の記録にノートをすぐ追加できるようになりました。 • コーヒー豆の詳細ページに、焙煎日からの日数（追加されている場合）が表示されるようになりました。 改善: • 多くの言語でローカライズを改善しました。 不具合修正: • ローカライズされていない／ハードコードされた文字列が表示されるいくつかの問題を修正しました。 • 小さなUIおよびUXの修正を行いました。

新機能: • ご要望多数につき: コーヒー豆のエントリーに写真を添付できるようになりました。たくさんのパッケージを素早く見分けたいときに便利です。 • 新しいユーザーがさまざまなアプリ機能に慣れるためのオンボーディングを追加しました。 • アプリをより良くするため、プライバシーに配慮した分析を導入しました。設定でいつでもオプトアウトできます。 • パルス画面で、抽出回数の国を表示するようになりました。こちらもプライバシーに配慮しています！ 改善: • 現状をより正確に反映するため、プライバシーポリシーをアップデートしました。 • 小さな画面でもより使いやすくするため、終了画面をスクロール可能にしました。 バグ修正: • フィードバックありがとうございます！オンボーディングのフローに関するいくつかのバグを修正しました。

新機能: • ご要望の多かった機能: コーヒー豆のエントリーに写真を添付できるようになりました。たくさんのパッケージを素早く見分けたいときに便利です。 • 新規ユーザーがアプリのさまざまな機能に慣れるためのオンボーディングを追加しました。 • アプリをより良くするために、プライバシーに配慮した分析機能を導入しました。設定でいつでもオプトアウトできます。 • パルス画面で抽出回数の国が表示されるようになりました。こちらもプライバシーに配慮しています！ 改善: • 現在の状態をより正確に反映するため、プライバシーポリシーをアップデートしました。 • 小さい画面でも使いやすくするため、終了画面をスクロールできるようにしました。

新機能: • Timer.Coffee がギリシャ語に対応しました。Καλώς ήρθατε! • コーヒー豆の新しい並び替えオプション: 焙煎日で並び替え、昇順/降順を選択できるようになりました。

新機能: • 抽出日記画面で抽出日記のエントリーを手動で追加できるようになりました。抽出中にアプリを起動し忘れた場合や、抽出記録を手動で記録したい場合に便利です。 • レシピ詳細画面で、任意のレシピにカスタムの挽き目を設定できるようになりました。例:「Comandate C40 25 clicks」や「Wilfa Uniform 25」。挽き目はセッション間で保存されます。 改善: • パルス画面のUIを小幅に改善しました。 バグ修正: • 起動時ポップアップに関するプラットフォーム固有の問題を修正しました。

新機能： • バックグラウンド抽出 — 抽出中にアプリを最小化してもOK。準備ができたらいつでも戻れます。タイマーはバックグラウンドでも正確に動き続けます。 • ライブアクティビティ — ロック画面とDynamic Islandで抽出の進行状況を確認できます（対応デバイスのみ）。 • パルス — 世界中の他のユーザーが今まさに何を抽出しているかをリアルタイムで表示する新しい画面。 • サポートに連絡 — 「このアプリについて」画面の新しい「サポート」ボタンから、メールで開発者に直接連絡できます。 改善： • 複数言語にわたる翻訳の調整。 • よりスムーズな体験のための各種デザインの磨き込み。 バグ修正： • アプリを英語以外の言語に設定している場合に、共有後に内蔵レシピが消えることがある問題を修正しました。 • サインインダイアログを閉じた後に、ユーザー作成レシピの共有ボタンが反応しなくなる問題を修正しました。

新機能: • コーヒー豆の袋は使い切ったのに、アプリの在庫には数グラム「残っている」ことがあります。豆の詳細画面に「ゼロにする」ボタンを追加し、すばやく調整できるようにしました。 改善: • 日本語翻訳を改善しました。@llibra さん、ありがとうございます！ • サインアウト前に確認を追加しました。 • 内部の改善により、アプリがより安定するようになりました（たぶん！）。 バグ修正: • Google サインインの不足していたエラーメッセージを再追加しました。

新機能: • アプリがノルウェー語（ブークモール）の言語に対応しました。翻訳してくれた @thisislola に感謝します！ようこそ！ バグ修正: • 年末年始のふり返りで、上位パーセンテージ表示の数値が誤っていた問題を修正しました。

あけましておめでとうございます！アプリをアップデートして、特別なお正月のまとめをチェックしましょう。今年も皆さまにとって素晴らしい一年となりますように！ 改善点: • @tacrita0 さんのおかげでルーマニア語のローカライズを改善しました バグ修正: • お正月のまとめで発生していたいくつかの小さなバグを修正しました

新年あけましておめでとうございます！アプリをアップデートして、特別なお正月のまとめをご覧ください。皆さまのご多幸をお祈りしています！

改善点: • ギフトボックス画面がより詳しく、洗練されたデザインになりました。 バグ修正: • 修正: 通知内の外部リンクが正しく開かない場合があった問題を解消しました。

新着情報: • ホリデーサプライズ！アプリを開いて、私たちがご用意したものをチェックしてみてください。 改善点: • コーヒー豆の袋のラベル認識がより高速に、そして（おそらく）もっと正確になりました。ぜひお試しください！