• よりスムーズな読書体験のための新しい垂直連続スクロール読書モード • 文章と翻訳のぼかし描画を統合し、パフォーマンスを向上 • Macでメモ追加時、Enterキーで改行されず確定されてしまう問題を修正 • WordWiseを改善：インポートしたHTML辞書の表示崩れを修正し、タップ範囲を拡大 • Azure TTSおよびCoreText関連のクラッシュ修正、各種安定性向上

• WordWiseヒントを改善：ヒントをタップして全文表示、見切れと折り返しの不具合を修正 • iOS 26で単語の意味が見切れる問題を修正 • Apple翻訳使用時にまれに発生するクラッシュを修正 • 一部のローカル書籍を読み込めない問題を修正 • 文章翻訳とAI検索のいくつかの不具合を修正

• Fixed audio player to correctly repeat the last sentence when using sentence loop count setting • Simplified image configuration entry in learning details • Added quick dictionary selector control in word menu • Fixed reader members unable to read third-party source book content • Fixed auto logout when looking up words after AI key expiration

• Fixed image carousel remaining visible after being turned off • Added select-all for note export • Fixed incorrect price format on the subscription page • Fixed translation not working when English is set as the native language • Fixed crash when exporting study data • Fixed audio not playing in EPUB books with embedded audio

• Word images: Word definitions now support image illustrations — browse from the gallery or upload custom images, with like/dislike rating • Expanded translation languages: Added 40+ languages including Polish, Dutch, Thai, Hebrew, and more — non-Chinese native language users now get correct translation targets • Added nav bar restore button: Easily restore the navigation bar after hiding it • Bug fixes and stability improvements

• New paging mode: Curl (page-flip) animation added to reader settings — choose between Horizontal, Vertical, or Curl • Fixed toolbar button icon sizes scaling incorrectly with accessibility text size settings • Fixed translation list layout and standard translation engine output • Fixed PDF page position offset when navigating back from a zoomed page • Notes now support multi-line input • Fixed multiple other issues and improved stability

• Improved purchase recovery: if your subscription is linked to another account, the app now shows the associated WeChat or Apple ID name • Fixed text-to-speech playback failure when third-party TTS engines return JSON errors instead of audio • Fixed a user permission issue • Fixed multiple other issues and improved stability

• Fixed AI key sync issue • Fixed reading config values not applying correctly when opening a book • Fixed multiple other issues and improved stability

• Added CSV export support for learning items • Improved PDF reading with zoom persistence and edge-scroll page turning • Optimized subscription page lifetime plan pricing display • Fixed multiple known issues and improved overall stability

• Added AI Memory Aid feature with smart memory tips during word lookup • Added AI Context Analysis feature to interpret word meanings based on current context • Improved word detail page UI and interaction experience • Fixed known issues and improved overall stability

• Added support for Apple Translate on Mac for full-text translation • Improved full-text translation experience • Added audio playback for example sentences in the dictionary • Optimized PDF page caching for smoother navigation • Fixed inconsistent PDF highlight positioning • Fixed an issue where the “More” button on iPhone reading pages was unresponsive • Fixed an issue where disabling speed reading did not restore normal reading • Fixed incomplete sentence display in the review page • Fixed crashes when selecting text across chapters via long press and drag • Fixed an issue where lookup did not pause audio when the vocabulary bar was visible • Fixed transparency issue in the word detail page on Mac • Improved the “Learning” list in word frequency analysis • Added support for renaming bookstore books • Fixed known issues and improved overall stability

• Added AI temperature configuration to control text generation creativity • Improved full-text translation experience • Optimized built-in speech engine for faster conversion • Restored full vocabulary collection to support highlighting all unknown/ignored words • Bug fixes and stability improvements

• Added AI temperature configuration to control text generation creativity • Improved full-text translation experience • Optimized built-in speech engine for faster conversion • Restored full vocabulary collection to support highlighting all unknown/ignored words

• Share self-made read-aloud books to the bookstore for other users to discover • New AI membership and AI lifetime plans with 1,000,000 AI tokens per month • Highlight color settings now sync across devices via iCloud • Redesigned subscription page with clearer plan benefits • Audio cache optimization, thread-safety improvements, and performance enhancements

• Added cloze mode for PDF books and wordbook words • Redesigned notes page: dark mode colors, multi-select with batch delete and share, page number and date display • Note color and style settings now sync across devices via iCloud • Bookmark improvements: multi-select batch delete, current page bookmarks highlighted • New overflow sidebar for quick access to reader toolbar actions • Option to hide word exam level tags (e.g., CET-4, CET-6) • Dictionary selection now syncs across devices via iCloud • Improved speed reading experience • New option to automatically add words to wordbook when looking up • Fixed issue requiring user attribute configuration on every login • Fixed audio sync issue for user-created read-aloud books • Fixed word reminder sync issue across devices • Fixed unable to exit speed reading mode issue • Multiple stability and UX improvements

• Enhanced AI analysis with support for custom parsing content and prompts • Added iCloud sync support for reading settings across your devices

• Fixed tab not disappearing issue on iOS 26.2 • Fixed memory leak that could slow down the app over time • Fixed crash when opening books

• Fixed an issue where learning reminder was not showing after closing a book when filtered by date • Fixed audio sync issue when switching pages during PDF playback

• Fixed an issue where text highlighting would unexpectedly disappear • Fixed an issue requiring users to reconfigure native language settings after each login • Improved app stability and user experience

• Added reading statistics date range adjustment to customize viewing periods • Enhanced Markdown text display with support for copying AI analysis results • Improved error handling and prompts for full-text translation • Optimized operation tips for word lookup and learning additions • Enhanced PDF reading and playback experience • Fixed known issues and improved app stability

- Enhanced bookstore page experience with list and grid view options - Improved bookstore search performance and fixed related issues - Added male voice as a built-in narration option - Fixed navigation bar not disappearing on iOS 18 - Fixed sharing webpage from browser to Tingyue - Overall performance and stability improvements

- Stability improvements

- Browse recommended websites and import content directly - Auto-upload book files to iCloud for smoother synchronization - Custom sorting for learning sets, view notes on words and sentences in learning/flashcard pages - Auto-highlight the last played sentence after playback ends - Command+C restored to copy selected content - Resolved book opening failures and library book read-along problems - Continuous stability improvements

- Browse recommended websites and import content directly - Auto-upload book files to iCloud for smoother synchronization - Custom sorting for learning sets, view notes on words and sentences in learning/flashcard pages - Auto-highlight the last played sentence after playback ends - Command+C restored to copy selected content - Resolved book opening failures and library book read-along problems - Continuous stability improvements

- Fixed issue with creating read-along books - Fixed issue with adding Zhipu AI - Fixed crash in word frequency analysis page under specific scenarios - Optimized reading configuration code - Continuous improvement of app stability