Apertize：AIメニュー翻訳
AI おすすめ・メニュー翻訳
無料 · アプリ内購入 · iPadに対応しています。macOSでは検証されていません。
どんな言語のメニューでも、ワンタップで最適な注文を。
海外のレストランで、読めないメニューを前に固まったことはありませんか？Apertize はあらゆる言語のメニュー写真を翻訳し、グループの食事制限・アレルギー・予算をふまえて、みんなが満足する一卓分の注文を AI が提案します。食事の後は「誰が何を食べたか」で公平に割り勘。
■ こんな人のために作りました
・京都の懐石、ソウルの韓定食、バンコクのタイ料理など、現地の本格的な店で「英語のメニューしか頼めない」を卒業したい旅行者
・ベジタリアン、ヴィーガン、グルテンフリー、アレルギー持ちの友達と外食する人
・接待や会食で、全員が満足する注文を予算内で組み立てたい人
■ メンバープロファイル
友達やパートナーの食事タグ（ベジタリアン、甲殻類アレルギー、辛い物 NG、ダイエット中など）を一度だけ登録すれば、次から「今日は誰と？」を選ぶだけ。毎回説明する必要はありません。
■ 提案には必ず「理由」付き
ブラックボックスではありません。一品ごとに「なぜこれを選んだか」を表示。誰のためか、なぜ組み合わせたか、予算内か。納得して注文できます。
■ 割り勘も気まずくない
食後に「誰が何を食べたか」を選ぶだけで、チップ込みで一人分を自動計算。電卓を回す気まずい時間はもう不要です。
■ 使い方
1. メニューを撮影（どんな言語でも OK）
2. 今日のメンバーと予算を選ぶ
3. AI が提案した注文を確認して、お店にオーダー
■ 料金
フル機能を 3 回まで無料でお試し。Apertize Pro は月額 ¥600 または年額 ¥1,500（約 $9.99/年）で、無制限スキャン・PDF エクスポート・優先 AI モデルを解放。
■ プライバシー
アカウント登録不要、メールアドレスも不要。メンバー情報はすべてデバイス内に保存されます。
iPhone・iPad 対応。iOS 17 以降が必要です。
プライバシーポリシー：https://apertize.com/privacy.html
利用規約：https://apertize.com/terms.html
評価とレビュー
- このアプリは、概要を表示するには評価件数やレビュー件数が不十分です。
アクセシビリティと改善。
• 本文がシステムの文字サイズ（Dynamic Type）に合わせて拡大表示され、読みやすくなりました。大きな文字でも快適です。
• 安定性とパフォーマンスを全体的に改善しました。
メニューを撮影して翻訳し、テーブル全員分のおすすめをApertizeにお任せください。
デベロッパである“GRVT, Inc.”は、アプリのプライバシー慣行に、以下のデータの取り扱いが含まれる可能性があることを示しました。詳しくは、 デベロッパプライバシーポリシー を参照してください。
データの収集なし
デベロッパはこのアプリからデータを収集しません。
アクセシビリティ
デベロッパは、このアプリがサポートしているアクセシビリティ機能をまだ示していません。 詳しい情報
情報
- 販売元
- GRVT, Inc
- サイズ
- 9 MB
- カテゴリ
- フード／ドリンク
- 互換性
iOS 17.0以降が必要です。
- iPhone
iOS 17.0以降が必要です。 - iPad
iPadOS 17.0以降が必要です。 - Mac
macOS 14.0以降とApple M1以降のチップを搭載したMacが必要です。 - Apple Vision
visionOS 1.0以降が必要です。
- iPhone
- 言語
日本語とその他3言語
- 日本語、簡体字中国語、英語、韓国語
- 年齢制限
4+
- 4+
- アプリ内購入
あり
- Apertize Pro 月額プラン ¥800
- Apertize Pro 年間プラン ¥1,500
- 著作権
- © 2026 GRVT