安定性と使いやすさを向上しました。

大きな文字サイズでの表示を改善し、安定性と使いやすさを向上しました。

銀河・星座・集中の記録をファイルに書き出し、別の端末で復元できるようになりました（設定 → データ）。星をタップしてその日を見る操作も、拡大中でも正確になりました。

trance Pro 登場：集中中に誘惑アプリをブロック。保護集中は3回まで無料で試せます。勉強用・仕事用などのブロックセットを作り、ウィジェット・Siri・ショートカットからワンタップで開始。週間レポートに保護時間も表示されます。

中国語（繁体字・簡体字）、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ポルトガル語に対応しました。

安定性と使いやすさを改善しました。

星座を眺めるひとときを、より心地よくしました。 ・選んだ星座を、ゆっくり回る銀河に合わせてカメラが追い続けます ・銀河と集中画面の動きがなめらかになり、バッテリー消費も軽くなりました ・月の名前が実際に完成した日付に従うようになりました ・小さな画面でも星座の情報が一行にすっきり収まります

星座に、ふさわしい名前と、もう一度会いに行く道ができました。 ・星座名を一新 — 真夜中のタツノオトシゴ、初霜の鯨のような、夜の海の図鑑から取った名前です ・コレクションで星座をタップすると、カメラが銀河のその星座へ飛んでいきます ・前後の星座をめぐったり、自分だけの名前を付けたりできます ・新しい実績を達成した瞬間、結果画面ですぐお知らせします ・集中タブの銀河も「わたしの銀河」と同じ速さで育ちます

銀河の探索と星座を集める体験をさらに磨きました。 ・小さな星も選びやすくなり、拡大中の前後移動ではカメラも星を追います ・週間目標は分かりやすいまま、完成する星座の星数が週ごとに変化します ・同じテーマと形でも、より多彩で遊び心のある星座名が生まれます ・長い累計集中時間も最後の単位まではっきり表示されます

集中した一週間が、名前のある星座になります。 ・週間目標を達成すると、その週の星がつながって星座になります ・累計集中時間に合わせて、銀河とスターダストが成長します ・ダイナミックなカメラ移動と光のラインで完成を祝います ・コレクションで過去の星座を振り返り、銀河ポスターにも追加できます ・開始10秒以内の中断は記録せず、それ以降は淡い星として残すか選べます ・銀河テーマと形の違いを強化し、拡大画面のボタン重なりを修正しました

集中のためのサウンドを、より安定して使えるようにしました。 ・マナーモード中や画面ロック中も集中サウンドが続きます ・設定でマナーモードと画面ロックに従うようにもできます ・サウンドが4秒かけてやさしく立ち上がります ・集中ガードのアプリ離脱判定をより安定させました ・VoiceOverの月別サマリーと大きな文字の表示を改善しました

最初の星まで、もっと早く自然に。 ・初めての方には5分のファーストセッションを提案 ・最初の成功後に1日の目標とリマインダーを設定 ・サウンドボタンから全サウンドとオフをすぐ選択 ・通知の許可は、必要な場面で選んだときだけ確認 ・英語・日本語とプライバシー表記をより正確に改善