修正と改善 ・翻訳の言語データをシステムの設定で追加しても、開いている論文の翻訳が止まったままになることがあった問題を直しました。アプリに戻ったときに、言語データがあるかを確かめ直します。翻訳モデルのダウンロードが 0% のまま動かないことがあった問題も直し、しばらく始まらなければ再試行できるようにしました。 ・分割の表示で「ページを揃えて動かす」をオンにしているときに、片方のページを速くめくると、もう片方が 1 ページ戻されることがあった問題を直しました。

修正と改善 ・同じ論文が 2 か所で開かれているときに、注釈や手書きがまだ消えることがあった問題を直しました。左右に同じ論文を開いたときや、試用期間の終わり・サインアウトの前に Mendeley へまだ送っていない注釈をまとめて送るときに、片方の写しの保存がもう片方の追加・編集・削除を消すことがありました。保存するときはその間にもう片方が書いた分を取り込み、論文を閉じるときに古い写しを書き戻さないようにしました。 ・手書きが巻き戻ることがあった問題を直しました。iCloud からの復元中に描いた線で復元されたページが消える、復元されたページの上に描くと復元された線が消える、開いている論文にアーカイブを取り込んだ後に描くと取り込みで外れたページが戻る、といったことがありました。書き込む前にファイルの今の状態に追いつき、自分の変更だけを載せるようにしました。 ・アプリを裏に回した直後に落ちることがあった問題を直しました。ボタンの使い方のヒントが、アプリが前面にいない間に表示されようとしていました。ヒントは前面にいるときだけ出し、裏へ回るときは閉じて、次の機会に出し直します。 ・ライブラリの同期と注釈の読み込みで、日付を読むたびに同じ準備をやり直していたのをやめました。本文の解析や翻訳で文字を 1 つずつ見る処理も軽くしました。

iPhone Duo に対応 ・iPhone Duo に対応しました。開いた内側の画面では、サイドバー、左右 2 面の表示、原文と訳文の並びなど、iPad と同じ画面構成で使えます。閉じた外側の画面では iPhone と同じです。 ・半分だけ開いた状態では、2 面の仕切りを折り目に合わせ、ページ番号の表示を折り目から外します。閉じているときは、読書モードのしおりのボタンを開く側の端に寄せます。ようこそ画面も Duo の画面の高さに収まるようにしました。 修正と改善 ・注釈や手書きが、論文を閉じて開き直すと消えることがあった問題を直しました。Mendeley にまだ送っていない最初の注釈を取り消すと、その論文の保存が全部黙って止まることがありました。論文の読み込み中に付けた注釈や描いた線が読み込みの完了で消える、同期の途中で論文を切り替えると前の論文の一覧が次の論文に作用する、同じ論文を左右に開いた後に片方を替えるともう片方の古い写しで上書きする、という問題もありました。 ・翻訳をオンにしているのに訳文を表示できないとき（試用期間の終了後など）、訳文の行に書いた手書きが黙って消えたように見えていた問題を直しました。「一致しなかった手書き」として件数と一覧に載ります。 ・アプリを裏に回した直後に、システムに終了させられることがあった問題を直しました。バックグラウンドのダウンロードの完了処理、サイレント通知の処理、裏へ移るときの待ち合わせを見直しました。 ・iPad・Mac で、ウインドウの大きさを変えている間に描画が繰り返されて、プロセッサを使い続けることがあった問題を直しました。 ・読み上げを始めるときと、訳文をページに重ねて表示するときに、画面が一瞬止まることがあった問題を直しました。

修正と改善 ・読書モードで、2 段組のページの段の間に図のラベルがかかっていると、左右の段が 1 行ずつ交互に読まれることがあった問題を直しました。 ・メモリの少ない iPad（4GB 以下）で一度に抱える量を減らしました。関係しそうな段落の検索に使うモデルは使い終わったら早めに手放し、サイドバーの縮小画像は直近の分だけ持ち、論文を開いている間はライブラリ全体の解析を待たせ、裏での構造の解析は 1 本ずつ進めます。 ・アプリ内部の並行処理を Swift 6 の規則で全体に見直し、「PDF本文をダークにする」の描画・図のカード・サイドバーの縮小画像・Mendeley からのバックグラウンドのダウンロードの完了で、まれに表示の乱れや終了の原因になりえた競合を直しました。

修正と改善 ・iOS 26 で、PDF のページを表示している間に、システムが裏でそのページのフォーム欄を探していてアプリが終了することがあった問題を直しました。 ・注釈の多い論文で、注釈を 1 件足すたびに Mendeley との同期と保存が大量のデータを書き込んでいた問題を直しました。中身の変わらない保存は書かず、論文の注釈の一覧は 1 回の同期で 1 回だけ読みます。 ・100 ページを超える PDF で、ルーペやつまみで選択範囲を何ページにもわたって動かすと、動かすたびに間のページを全部組んでいてアプリが固まることがあった問題を直しました。選択範囲は連続する 2 ページまでになります。 ・「PDF本文をダークにする」がオンのとき、ページの描画中にまれにアプリが終了することがあった問題を直しました（iOS 17 の iPad（第 6 世代）で報告）。 ・「手書き検索」の手書きの読み取りが、アプリが裏に回ったあとも続いて電池を使っていた問題を直しました。裏に回ったら止め、次にアプリを前にしたときか、充電中に続きを読みます。 ・購入前でも、サンプル論文にハイライトなどの注釈を付けられるようになりました。購入前にサンプルへ引いた線が黙って消えていた問題を直しました。 ・「論文カード」で、2 つの節名を持つ見出し（Results and Discussion など）の下の段落が、アプリを起動するたびに別の節に分類されることがあった問題を直しました。いつも同じ節になります。 ・ポルトガル語（ポルトガル）で、研究の意味の語を investigação に直しました（検索の意味の pesquisa はそのままです）。

翻訳を使える端末が増えました ・メモリが 8 GB 未満の iPhone・iPad でも、システムの翻訳（iOS 18 以降）で論文を訳せるようになりました。英語以外（中国語・ドイツ語など）の論文も、システムの翻訳で読めます。 ・「訳文で表示」で、数式や数値を含む段落も訳文で表示するようになりました（読書モードと同じ判定です）。数式や数値を原文で確かめたほうがよい箇所には、訳文の末尾に注意マークが付きます。 分子・タンパク質を 3D で ・論文に出てくる構造（PDB・UniProt・EMDB）が図表の一覧に並び、公開の 3D ビューワーで開けます。化合物名を選択して「3D で見る」もできます。 そのほか ・ホーム画面とロック画面に「続きを読む」ウィジェットを置けるようになりました（iPhone・iPad）。最近開いた論文を、読みかけのページから開けます。 ・iPad・Mac の図表パネルで、前の図を残したまま次の図を見られるようになりました（2 つまで）。本文の横の図の列も広くなりました。 ・ポルトガル語（ポルトガル）が、アプリの表示言語と翻訳先の言語に加わりました。翻訳では、端末の地域に合わせてポルトガルとブラジルのどちらのポルトガル語にするかを自動で選びます。 修正と改善 ・読書モードで、Nature など図の多いページが丸ごと画像や空の表になる問題と、斜めに置かれた透かし（SSRN の「Preprint not peer reviewed」など）が本文に混ざる問題を直しました。 ・読書モードで、2 段組のキャプションが 2 つに分かれる、番号付きの見出しが段落に溶け込む、参考文献の番号の列や目次のページ番号、原稿テンプレートの行番号が本文に混ざる、といった問題を直しました。 ・URL や識別子の多いページ（Nature の Reporting Summary など）がある論文を開くのに、時間がかかることがある問題を直しました。 ・スキャンした PDF の文字認識でメモリを使いすぎ、アプリが終了することがある問題を直しました。また、裏で待機中に終了しただけのときにも、論文の解析中に終了したかと聞かれることがあった問題を直しました。 ・回線がつながらない場所で、PDF の取得が 0% のまま終わらないことがある問題を直しました。回線を待っている間はその旨を表示し、画面を開いたまま 60 秒たっても届かなければ失敗として扱います。 ・PDF のダウンロードリンクの有効期限が切れたときに取り直すようになり、ダウンロードが失敗することが減りました。 ・同じ論文を左右に開いているとき、右側の古い写しのせいで注釈が保存されないことがある問題を直しました。 ・Mendeley への要求が時間切れになったとき、1 回だけ 120 秒待ってやり直すようになりました（遅い回線向け）。 ・英語以外の文字や言語で書かれた段落（ドイツ語・中国語・アラビア語など）が、データとみなされて翻訳から漏れていた問題を直しました。

読書モードと翻訳の改善 ・読書モードで、数式を原文どおりに表示するようになりました。上付き・下付きや合字も正しく出ます。 ・段やページをまたぐ文が、1 つの段落としてつながるようになりました。 ・参考文献の範囲をより正しく判定するようになりました。補足資料（SI）の目次にある「References」で本文が参考文献扱いになる問題や、記号付きの「REFERENCES」見出しの見落としを直しました。 ・余白にある「Downloaded from … by …」のような透かしを本文から外すようにしました。購入者の名前が読書モードや訳文、選択したテキストに出なくなります。 ・PDF に単語間の空白が入っていないとき（ACS の論文など）、字の間隔から空白を補うようにしました。単語がつながって見える問題が直ります。 ・翻訳で、見出しも訳すようになりました（読書モードでも、PDF に重ねる訳文でも）。 ・「訳文で表示」で、化学・生物の論文の表記（Cl−、Na+、n = 6 など）を数式と数えなくなり、訳される段落が増えました。 そのほか ・OneDrive などのクラウドにあって、まだこの端末にダウンロードされていないファイルも、PDF の追加や「PDF を開く…」で選べるようになりました。 ・Mendeley のログインページが開くまでと、ログイン後にアカウントへ接続している間、進み具合を表示するようにしました。 修正と改善 ・翻訳の途中経過の表示を軽くし、翻訳中にリーダーが重くなったり固まったりする問題を直しました。 ・翻訳を止めた直後にやり直すと、古い訳文が戻ってくることがある問題を直しました。 ・PDF が新しいファイルに置き換わった直後に開き直すと、前の内容や暗くした古いページ画像が表示されることがある問題を直しました。 ・Mendeley が受け付けなかった注釈を何度も送り直さず、拒否された件数として示すようにしました。手動で同期するともう一度送ります。 ・iPhone で、ようこそ画面が左右にはみ出していた問題を直しました。

診断データをメールなしで送る ・設定 › トラブルシューティングの「診断データを送る」が、アプリから直接送るようになりました。メールアプリもアカウントも要りません。受付番号が出るので、やり取り中の場合はその番号をお伝えください。データは 30 日後に自動で削除されます。 そのほか ・PDF の手書きを投げ縄で囲んで、まとめて動かせます（iPad・Mac）。 ・メールアドレスでサインインできるようになりました。Mendeley を使っていない方も、トライアルや購入をほかの端末の Rectoly で使えます（購入画面の「Mendeley を使っていない場合はメールで続ける」から）。 ・ハイライトや下線を、同じ所でもう一度引くと消せます。別の色で引くと塗り替わります。 ・サイドバーに閉じるボタンが付きました。 修正と改善 ・PDF を拡大したとき、手書きがにじんで見える問題を直しました（iPad）。 ・回線が一時的に途切れても「同期の失敗」とせず、変更を端末に残して自動で送り直すようになりました。 ・読書モードで、化学論文の Scheme を図として表示するようになりました。 ・購入画面で、無料トライアルが自動で課金されないことを最初に示すようにしました。

修正と改善 ・翻訳: PDF に重ねる訳文で、Aβ・μM・H₂O₂ のような文字を含む段落も訳すようになりました。

自分のノートを AI で整理 ・「論文を横断」の「AI で整理」が、選んだコレクションの付箋とノートをトピックごとにまとめ、研究テーマとして保存します。AI が書くのは見出しだけ。ノートは書いたままで、タップすれば論文のその場所が開きます。 文献レビュー表を作る論文カード ・ライブラリの「…」›「論文カード…」が、論文ごとに研究の問い・方法・データ・結果・著者が述べた限界を本文から書き出します。どの文にもページが付き、本文で確かめられない文は捨てます。表は Markdown と CSV で書き出せます。 ・作ったカードは Rectoly の中で表として見られます。文を押すと、その根拠のページで論文が開きます。 自分の API キーでも AI ・翻訳・AI で整理・論文カードを、OpenAI・Claude・Gemini・DeepSeek などの自分の API キーで動かせます。端末のモデルを動かせない機種でも使えます。文章は提供者へ直接送られ、送る前に必ず確かめます。設定 › AI から。 ベトナム語・ウクライナ語・タイ語にも翻訳 ・論文をベトナム語・ウクライナ語・タイ語にも翻訳できるようになりました（タイ語は「システムの翻訳」で訳します）。「翻訳する言語」で選べます。 分割の左右と列を並べ替え ・2 画面の 2 本の PDF や、読書モードと PDF は、見出しを長押しして動かすと（マウスならそのままドラッグ）左右・上下が入れ替わります。サイドバーと図の列も、同じように左右どちらへでも移せます。見出しの「2画面の並べ方」のメニューや VoiceOver からも入れ替えられます。 そのほか ・研究テーマの終わりに「関係しそうな段落」が並びます。ノートに近い段落を、ライブラリの論文から見つけます。 ・PDF の手書きで「万年筆」を選べるようになりました（iPad）。 ・2 画面で並べた 2 本の PDF の組み合わせと並びを覚え、次に開いたときに元どおりにします（iPad）。 ・ページ送りが「1ページずつ」「横スクロール」のとき、ページが横にすべって切り替わるようになりました。 ・iOS 17.0 以降の端末で使えるようになりました（これまでは iOS 17.6 以降）。 修正と改善 ・Mendeley でハイライトに書いたメモが、ハイライトの文字を置き換えてしまう問題を直しました。メモは注釈の一覧に表示されます。 ・同期の最中に書いた・消した手書きが、同期のあとで元に戻ることがある問題を直しました。 ・Apple Pencil の書き始めに点が残ることがある問題を直し、書くときの動きを軽くしました。 ・読書モードの数式で、総和・和集合・根号などの大きな記号が欠けることがある問題を直しました。 ・日本語・中国語・韓国語の文をハイライトしたとき、注釈の文字に余分な空白が入る問題を直しました。

RectolyはMendeleyユーザーのために作られた、研究特化型PDFリーダーです。文献管理はそのままMendeleyで。Rectolyは、iPhone・iPad・Macでの「読む・書き込む」体験を根本から変えます。 ■ 読書モード 学術論文の2段組レイアウトを、読みやすい1カラムのテキストに自動変換。スマートフォンや狭い分割画面でも快適に読めます。 ■ 読書モードのまま注釈 他のリーダーと違い、Rectolyはハイライト・下線・付箋・Apple Pencilの手書きを、すべて読書モードのまま行えます。手書きは文字サイズに合わせて拡大縮小されます。注釈を色と種類で絞り込めます。 ■ 端末内翻訳 英語の論文を、読書モードでも PDF のページの上でも、自分の言語で読めます。翻訳はこの端末の中で行われ、論文が翻訳サービスに送られることはありません。訳文は、ほかの端末でも使えるよう、あなたの Mendeley ライブラリに保存されます（設定でオフにできます）。このアプリの翻訳モデル（約 2.5 GB）は、メモリ 8 GB 以上の端末で使えます。英語の論文を、このアプリの表示言語のうち英語以外の 19 言語に訳せます。ヒンディー語はシステムの翻訳（iOS 26 以降）が、そのほかはこのアプリのモデルが訳します。 ■ 読み上げ 読書モードの本文を声で読みます。VoiceOver の声も使えます。 ■ ソフトダーク インターフェイスだけでなく、ページそのものを落ち着いた暗さにする論文向けダークモード。 ■ ワークベンチ（iPad・Mac） 図を本文の横に固定したまま読み進められます。 ■ 研究テーマ 気になった一節を、出典つきでテーマに送れます。論文の横に置いたままでも、シートを開いても使えます。Markdown と Word（.docx）で書き出せます。 ■ 論文を横断 ライブラリの列に「論文を横断」タブが入りました。ライブラリ全体の注釈・本文・手書きをまとめて検索できます。 ■ 図と表を書き出す・節の比較表 図は PNG、表は CSV に。多くの論文の要旨・手法・結果を 1 つの表で見比べられます。 ■ 論文の横に原稿 執筆中の原稿（.docx・.doc・.odt・.rtf・Markdown・テキスト、パスワード付きも）を論文の横の列に開けます。保存するたびに最新を読み直します。 ■ 引用とメモを外へ ページ付きでコピー、BibTeX・引用キーのコピー、Obsidian などに書き出す「ノートのフォルダ」。ショートカットの割り当ても変えられます。 ■ Mendeley同期 Mendeleyアカウントでサインインして、ライブラリをそのままiPhone・iPad・Macで。ハイライトとテキストメモはPDFに保存され、Mendeleyへ書き戻されます。 ■ WebDAV から開く Nextcloud や大学のストレージなど、WebDAV サーバーにある PDF をそのまま開けます。そのまま Mendeley に追加することもできます。 ■ 邪魔をしないライブラリ - PDFは開いたときだけダウンロードされ、ストレージを節約 - ダウンロード済みの論文は完全オフラインで利用可能。フライト、通勤、学会、フィールドワークに ■ Apple Pencilの手書きを失わない 手書きメモはiCloudでバックアップされ、復元できる変更履歴を持ち、長期保存用にJSONとして書き出せます。研究がRectolyに閉じ込められることはありません。 ■ 14日間無料トライアル → 買い切り Proの全機能を14日間無料で体験。サブスクなし、一度の支払いで永続利用できます。 Rectolyは独立したアプリであり、Mendeley Ltd.またはElsevierと提携、推奨、スポンサー関係にはありません。本アプリの利用にはMendeleyアカウントが必要です。

新機能 ・本文の数式をそのまま表示: 段落の中の数式を、PDF のページから切り出して行内に表示します。文字化けがなくなり、文字サイズやテーマにも追従します。 ・1 ページ目がすっきり: 1 ページ目の下にある所属・メールアドレス・受付日などが、摘要や序論に割り込まなくなりました。脚注と同じく巻末注にまとまります。 ・図を欠けなく切り出し: 軸の目盛り・軸のタイトル・凡例まで図に入るようになりました。図の一覧・図カード・書き出しで端が欠けません。 ・スマホで文字サイズ: 読書モードのバーに文字サイズのボタンが付きました。縮小・拡大・今の倍率をひとつのメニューで。二本指のピンチでも変えられます。 ・使い方ガイドと規約類をアプリの中で開くようになりました。 ・設定の「パソコン版」に Linux を追加しました。 修正 ・読書モードで文字を小さくすると別の論文に切り替わることがあった問題を修正しました。 ・全画面のとき、ページが中央に表示されるようにしました。 ・全画面でもページをめくると番号を一瞬表示します。 ・論文を開くときのボタンの出方をなめらかにしました。 ・ハイライト・下線を押したときの案内が毎回表示されるようにしました。 ・iPad を横にしたとき、バーに入るはずのボタンが「…」に入っていた問題を修正しました。

• ツールレール：ツールが画面の端の縦のレールに並び、一度にずっと多く置けるようになりました。縦向きの iPad ならすべて並びます。入りきらないツールと「ツールバーをカスタマイズ」は、レールの「…」にあります。 • Mendeley で整理：テーマの「…」›「書き出し」から、引用している論文にテーマ名のタグを付けたり、同じ名前のコレクションに入れたりできます。結果はすぐにライブラリに表示されます。 • 引用の書式：APA・Chicago・Harvard・MLA・IEEE・Vancouver・Nature・GB/T 7714。「引用付きでコピー」(⌘⌥C)と、テーマを Word・Markdown に書き出すときの参考文献に使います。 • 修正と改善：iPhone の縦画面で、研究テーマの画面の右上のボタンが重なって見える問題を修正しました。言葉づかいを見直し、Mendeley のコレクションを「フォルダ」と表示していた箇所も「コレクション」に揃えました。

• 研究テーマを Zotero のノートに：テーマの「…」›「書き出し」›「Zotero のノート」で、見出しごと Zotero の個人ライブラリのノートになります。引用ごとに PDF のそのページへのリンクが付きます。 • 「論文を横断」に、この端末で開いていない論文に Zotero で付けた注釈も並ぶようになり、コレクション（中のコレクションを含む）で絞れるようになりました。 • スキャン PDF の図表が図表一覧に出るようになり、「圖 3-1」「圖一」「續表」などの中国語の図表見出しも拾えるようになりました。 • アプリを開いたときや戻ってきたときに Zotero の変更を確かめて論文一覧を最新にし、削除・ゴミ箱に移した論文は一覧から消えるようになりました。 • ハイライトの道具と研究テーマの説明をわかりやすくしました。 • 中国語に設定した端末でも、日本語のスキャンを正しく読めるようになりました。

もっと始めやすく ・はじめの案内の最後は「Mendeley で始める」と「アカウントなしで始める」の 2 つになりました。自分の PDF も最初の 1 本は無料で開けます。ログインできなかったときは、その場に理由が表示されます。 パソコンでも Rectoly ・Windows と Mac のパソコン版があります。同じ Mendeley アカウントでログインすれば、ライブラリも購入もそのまま使えます。設定 › このアプリについて ›「パソコン版(Windows・Mac)」から、パソコンにリンクを送れます。

読む・考える・書くが、ひとつづきに 論文を読むところから、考えをまとめ、原稿を書くところまで。Rectoly for Mendeley のこれまでで一番大きな更新です。 研究テーマ ・気になった一節を、出典つきでテーマに送れます。論文の横に置いたままでも、シートを開いても使えます。 ・カードはどこを持ってもドラッグで並べ替えられ、見出しをつかめば節ごと動きます。テーマから元の論文とページへ戻れます。 ・Markdown と Word（.docx）で書き出せます。 論文を横断 ・ライブラリの列に「論文を横断」タブが入りました。ライブラリ全体の注釈・本文・手書きをまとめて検索できます。 ・日本語の部分一致でも当たるようになりました。 図と表、節の比較 ・PDF の図を PNG に、表を CSV に取り出せます。1 本ずつでも、ライブラリまとめてでも。 ・複数の論文の要旨・手法・結果・結論を、1 行 1 論文の表にまとめます。 原稿を横に置いて読む ・執筆中の原稿（.docx・.doc・.odt・.rtf・Markdown・テキスト、パスワード付きも）を論文の横の列に開けます。保存するたびに最新を読み直します。 WebDAV ・Nextcloud や大学のストレージなど、WebDAV サーバーにある PDF をそのまま開けます。そのまま Mendeley に追加することもできます。 読むための道具 ・読み上げ：読書モードの本文を声で読みます。VoiceOver の声も使えます。 ・読書モードの書体と行間を選べるようになりました。 ・注釈を色と種類で絞り込めます。 引用とノート ・ページ番号つきのコピー、BibTeX と引用キーのコピー。 ・本文中の引用に触れると、その文献の情報が出ます。参考文献のコピーと DOI を開くボタンつき。 ・ハイライトのメモをノートのフォルダにまとめられます。 端末の使い方に合わせた配置 ・タブレットとスマートフォンでは読む・考えるが前に出ます。検索・読書モード・ハイライト・ペン・付箋・色がツールレールの先頭に並び、Mac では研究テーマの列が論文の横に開き、書く道具が前に出ます。 ・変わるのは道具の最初の置き場所だけです。自分で並べ替えた配置はそのまま残ります。設定 › 一般で切り替えられ、「この端末向けの配置にする」で既定に戻せます。 そのほか ・サインインしていなくても、この端末の PDF を開けます。ドラッグ＆ドロップにも対応しました。 ・2 画面と読書モードの並べ方（自動・左右・上下）を選べます。境目はドラッグで動かせます。 ・キーボードショートカットの割り当て変更、マウスのサイドボタン、右クリックのメニュー。 ・アプリの中にヘルプが入りました。FAQ、アイコンの説明、はじめての場面のヒント、そしてこの「最新情報」。 ・Apple silicon の Mac でも使えるようになりました（macOS 14.6 以降）。 修正と改善 ・日本語などの名前が付いた PDF を追加すると、タイトルが空になることがあった問題を修正しました。 ・サンプルライブラリの論文を、すべて無料で試せるようにしました。ハイライト・付箋・手書き・読書モード・2 画面まで、購入前に試せます。 ・エラー報告と利用統計から、ファイル名・論文のタイトル・URL・メールアドレスを取り除きました。 ・診断情報をメールで送れなかったときに、共有シートから送れるようにしました。

修正と改善 ・リンクの多い長い PDF でハイライトを表示するとき、しばらく操作できなくなることがあった問題を修正しました。 ・サーバーが混み合っているときのサインインを改善しました。失敗にせず、少し待って自動で再試行します。 ・新しいバージョンが公開されたときに、アプリの中でお知らせするようになりました。

手書きのメモも、検索できるように Apple Pencil で論文に書いた文字を端末の中で読み取り、検索できるようになりました（iPadOS 27 以降）。 ・ライブラリの検索に「手書き」を追加しました。書いた言葉から、その論文とページを探せます。 ・PDF を読んでいるときの検索にも手書きの結果が出ます。タップすると、書いた場所に印が付きます。 ・縦書きにも対応しています。 ・読み取りは端末の中だけで行い、内容が外に出ることはありません。設定でオフにすると、読み取った内容を削除します。 そのほか ・iOS 27 / iPadOS 27 に対応しました。

修正と改善 ・フォルダのあるライブラリを同期すると、アプリが終了してしまう問題を修正しました。フォルダの中身も正しく更新されるようになりました。 ・Mendeley 上にもう無い PDF を開こうとしたとき、エラーコードではなく、ライブラリの同期を促すメッセージを表示するようにしました。

参考文献が何かと、それを自分のライブラリに持っているかが分かります。巻末まで探しに行く必要はありません。 ・持っている論文は「メモ付きで開く」で隣に開きます。過去のハイライトも手書きもそのまま、引用元は左に残ります。 ・DOI や arXiv ID で一致した場合と、タイトルで一致した場合を区別して示します。 ・リーディングモードでは、読んでいる列を左に残したまま、右に引用先のPDFが並びます。 目次から本文へ飛べるように リーディングモードで目次が使えるようになりました。 ・論文に印刷された目次のページをタップすると、その節へ飛びます。これまではPDF面でしか反応しませんでした。 ・サイドバーの目次も、ページの先頭ではなく該当する節に着地します。同じページを指す項目が一か所に潰れることもなくなりました。 ・着地したとき、見出しの行が画面の最上部に来ます。 修正と改善 ・削除して入れ直したあと、最初にダウンロードした論文で閲覧画面に移らず、サイドバーも開かなくなる問題を修正しました。 ・リーディングモードで引いたハイライトが、選択した文字より手前から始まることがある問題を修正しました。 ・そのほか、安定性を改善しました。

論文PDFの名前を整える PDF から著者・刊行年・タイトルを読み取り、設定した書式でファイル名を作ります。元のファイルは変更しません。 ショートカットと監視フォルダの2つから使えます。 ・最初の1本は無料：トライアルを始めなくても、最初の論文はそのまま開けるようになりました。トライアルの案内は、リーディングモードに入るとき、最初のハイライトを引くとき、2本目を開くときに表示します。 ・見つけた PDF の扱い：「名前だけ直す」は Mendeley アカウントが要りません。フォルダの中でファイル名を直すだけです。 ・オンラインで調べる：PDF に情報が無いとき Crossref と arXiv に問い合わせます。オフにすると、PDF の中身と手元のライブラリだけで判断します。 ・ASCII だけを使う：Windows 版 Mendeley など、非 ASCII のファイル名が崩れる相手とフォルダを共有している場合に。日本語はローマ字化せず、その項目を省きます。 修正と改善 ・大きなライブラリで、起動直後にしばらく操作できなくなる問題を修正しました。 ・フォルダの同期：途中でアプリを閉じても、次回は続きから再開します。フォルダの多いライブラリで一部のフォルダが取り込まれていなかった問題を修正しました。 ・そのほか、安定性を改善しました。

リーディングモードの二重表示、サインインの停止、注釈同期の再送まわりを直した修正版です。 ・リーディングモード：古い版のテキストがページの下に透明な層として重なっている一部の出版社PDFで、段落がすべて2回表示されていた問題を修正しました。 ・サインイン：サインイン画面を下にスワイプして閉じると、はじめの設定が回り続けて先に進めなくなる問題を修正しました。認証ページを読み込めなかったときは、メッセージと「再試行」を表示します。 ・注釈の同期：再送の回数を論文ごとに数えるようにし、送信に失敗し続ける論文があっても、ほかの論文の自動再送が止まらなくなりました。 ・診断レポート：ログの保存先を iOS が自動削除しない場所に移し、ログが空のまま送られることがなくなりました。

読書位置の端末間引き継ぎ、ダークモードでの図の表示改善、2画面表示の使い勝手を強化したアップデートです。 ・読書位置の引き継ぎ：読んでいたページが手書きと同じ同期ファイルに載り、iCloudを使っていなくても別の端末で続きから開けます。 ・ダークモードで図の色をそのまま：グラフや図版はページごと反転せず、元の色で表示されます。 ・2画面表示：ライブラリから論文を開くと、選択していた側だけが切り替わり、もう一方はそのまま残ります。 ・追加したPDFはすぐ開ける：アップロード直後の再ダウンロードが不要になりました。 ・リーディングモードでも矩形ハイライトが使えます。 ・そのほか、論文を切り替えた直後に注釈が取り違えられる問題の予防、ダウンロードの安定性向上、細かな修正。

手書きメモ同期の重要な修正を含むアップデートです。 ・重要な修正:手書きメモのクラウド同期が自分の同期ファイルを見つけられず、他のデバイスで手書きが表示されない・同期用ファイルが増え続けることがある問題を修正しました。 ・リーディングモードと2画面表示は、14日間の無料トライアルとRectoly Pro（買い切り）の対象になりました。これまでにトライアルを開始済みの方は、両機能を引き続き無料でご利用いただけます。

- 他のアプリからPDFを直接取り込めるようになりました(Safariのダウンロードやファイルアプリの「〜で開く」から) - リーディングモードで脚注が本文の途中に割り込まず、文末にまとめて表示されるようになりました - ページをまたいで続く段落に不自然な空きが出る問題を修正しました - 日本語論文の見出し・目次・図表の認識を改善しました - 診断データなどの共有が1回目に失敗することがある問題を修正しました