バージョン 2.1.6 • 新しい言語を2つ追加：ルーマニア語とアラビア語（右から左）。アプリは24言語に対応しました。

バージョン 2.1.5 • アイソメ図：自分の図面へのリンク（タスクアプリに保存したものなど）は、コピーを作らずにその図面を開くようになりました。このバージョン以降に共有したリンクで有効です。 • アイソメ図：図面の下のハンドルを上下にドラッグして描画エリアを広げられます。ダブルタップで元に戻ります。

バージョン 2.1.3 • アイソメ図：画面の端近くでなぞっても図面が閉じなくなりました。バーの鍵で戻るスワイプをオン／オフできます。

バージョン 2.1.2 • 計算の選び方を一新：わかっている値（角度・オフセット・長さ・中間管）を選ぶと、何が計算されるかをスケッチがすぐに表示します。長さからの中間管、切断済み中間管からの角度など、4つの組み合わせを追加。

バージョン 2.1.1 • インチの分数表示：巻尺と同じ 1/8・1/16・1/32・1/64 で表示・入力できます。英語では最初からインチで計算します。

バージョン 2.1 • 新しいホーム画面：配管ジオメトリを大きなカードで表示し、その下に作業ツールと規格、最近使ったものを上部に。 • 名称変更：「同一軸上の2つのハーフエルボ」（旧S字継手）と「軸方向の変更」（旧振り回しエルボ）。45°の計算が最初に表示されます。 • 計算タイルの名前を結果に合わせました：角度、オフセット X/Z、中間管 L。 • 規格ライブラリ：グループ別に閲覧、最近開いた規格を上に表示。検索がフランス式の呼び径も理解します —「20/27」で Ø26.9 の鋼管、「12/14」で銅管 14×1。 • 全言語の翻訳を見直しました：専門用語、呼びかけの統一、細かな誤り。

バージョン 2.0.11 • アイソメを3Dで表示：シート上の「3D」ボタンで配管を立体表示。実寸の管径、エルボ、バルブ、フランジまで。指で自由に回転、ピンチで拡大できます。

バージョン 2.0.10 • 共有した測定値にルート間隔も含まれるようになり、相手の端末でも同じ切断長になります。

バージョン 2.0.9 • 計算ツール：名前で検索、星でお気に入り登録、最近使ったものを上に表示、作業別にグループ分け。 • 結果が常に見える：入力中はキーボードのすぐ上に結果バーを表示。 • 画面をすっきり：管とエルボは1行に、角度入力は1つに、履歴と設定は上部バーへ。

バージョン 2.0.8 • 3D：新しいケース「下 → 右（Zなし）」。立管からの90°エルボと水平な1本の配管。 • 計器タグ解読：記号検索にLSHHやPDIT-101などのP&IDタグを入力すると、ISA-5.1に従って文字を解説します。 • 新しい記号：食品・乳業プラントのサニタリーP&ID凡例（ダブルシート弁、ポンプ、熱交換器）と一般的なP&ID記号（流体、保温、線種、操作器、フェール位置）。

バージョン 2.0.7 • クロアチア語に対応 — 22 番目の言語、すべての画面で。 • 細かな修正。

バージョン 2.0.6 • 表から面間寸法：フランジ弁（EN 558、ASME B16.10）、ガスケット込みの溶接ネックフランジ、差込溶接継手 — 切断長に自動で反映。 • スプール：現場溶接とフランジで分割し S1、S2… と番号付け、1 スプール 1 ページで印刷。長いラインはマッチラインで複数シートに。PCF 読み込み。 • iCloud 同期：アイソメ図と保存した測定をすべての iPhone と iPad で。 • 大きな文字と VoiceOver に対応。

バージョン 2.0.5 • 同じアイソメ図に 2 本目のラインを追加（バイパスや並行配管など）。描いた配管とは交差しません。 • 共有ボタンにリンク・印刷 / PDF・PCF・3D DXF をまとめました。

バージョン 2.0.4 • アイソメ図で干渉を検出：既に描いた配管と交差・接触する区間は追加されず、ドラッグ中のプレビューで警告します。 • 細かな修正。

バージョン 2.0.2 • ASME の管と継手を正確なインチで表示：2" は 2.375"、LR エルボは 3"（継手の刻印どおり）。 • 規格ライブラリでインチのサイズを検索できます：2.375 または 2.375"。 • インチ設定では PWHT の温度を °F で表示（B31.3 の表の値）。 • 細かな修正。

バージョン 2.0: 溶接士資格と溶接後熱処理。 • ISO 9606-1 と ASME IX の証明書を一か所に。板厚と外径の範囲、確認と更新の期限を計算します。 • 各期限の 1 か月前と 1 週間前にお知らせ。 • 証明書の写真をいつでも手元に。 • 新しい PWHT 計算(ASME B31.3): 熱処理が必要か、保持温度と時間、省略できる場合に不足している条件。 • 証明書と写真はバックアップに含まれます。

Version 1.9 — five new tools, a weld log, and the app outside itself. • Wall thickness from pressure under ASME B31.3 and EN 13480 — with mill tolerance, corrosion allowance, the schedule it comes to and a check of the pipe on the bench. • Heat input from volts, amps and a timed run, and the preheat EN 1011-2 calls for. On the groove screen: how much wire or rod to draw, and how many hours of arc. • Pressure drop down a line by Darcy–Weisbach — pipe, fittings, valves and height — and the size a chosen velocity calls for. • Tube bending: marks from the end, setbacks, gain, cut length and the angle to set for springback. • Breeches piece: the cut on the main and both legs, ordinates, DXF or printed 1:1. • A weld log on the isometric: every weld numbered, with welder, WPS, date, examination and status. Out to CSV or a PDF weld map. • Isometrics out as PCF for isometric software, and as a 3D DXF of the true centreline. • Apple Pencil on iPad: the pencil draws runs, fingers move the sheet. Handwritten notes in four colours, printed in the PDF. • Siri and Shortcuts: “Start purge” counts down on the Lock Screen without opening the app. A Home Screen widget with four tools, and the purge countdown in the Smart Stack on Apple Watch. • Automatic backup of your history into a folder you choose, such as iCloud Drive.

Bug fixes and improvements for the iPad version

New: pipe isometrics, from their own tile on the home screen. Draw a line as you set it out — a direction, a length, the next direction — and the elbows and tees place themselves. Add valves, flanges, reducers and supports; get ISO 6412 symbols, elevations, a bill of materials, a cut list, and an A4 or A3 PDF sheet. Send an isometric as a link and it opens in the other fitter's app, or on a web page for someone without it. The camera permission prompt now appears in your phone's language.

New: dished heads and fillet welds (a vs z, never confused again). Work now sorts into jobs, with a one-tap PDF job sheet when the work is done. Your whole measurement history exports as one file — keep it in your own cloud or email it to yourself, with no account and no server of ours. Plus a built-in spirit level for when the real one is in the van.