KoeTsugi
会話のリズムを遮らない翻訳アプリ
iPhoneのみ対応
無料
iPhone
KoeTsugi は、言葉の違う人どうしがお手持ちのスマホに話しかけることで会話できる翻訳アプリです。
あなたが話した言葉は、相手の言語に訳されて届きます。近くのスマホと直接接続するのでインターネットがなくても会話ができます。
■ その場で参加者同士が接続して会話できる
・近くで行われている翻訳会話を、一覧から選ぶだけで参加できます
・一覧に出ないときは、招待 QR を見せるか、8 桁の招待コードから参加します
・アカウント・サインインは不要です
■ ネットがなくても会話できる
・端末どうしが直接つながります。Bluetooth のペアリング操作も要りません
・相手の言語のデータが端末に入っていないときは、翻訳のための言語モデルをダウンロードする際にインターネット接続が必要となります
■ グループ通話
・家族連れ、付き添いの方、複数のスタッフなど、3人以上のグループ通話が可能です
・参加している人それぞれが、自分の言語で発話や読み書きができます
■ 窓口など、毎日たくさんの人と話す方に
・設定で「この端末で翻訳処理をする」をオンにすると、あなたの端末で訳してから送ります
・相手は翻訳用の言語モデルを待たずに、すぐ会話を始められます
■ 会話内容の漏洩防止
・音声や文章、翻訳文は、端末にもサーバにも勝手に保存されることはありません
・端末どうしの通信内容は暗号化されています
■ こんな場面で
・飲食店や販売店での注文、商品の説明
・宿泊施設のフロント
・観光案内所、駅、タクシー
・病院や自治体の窓口
会話に使える言語は、お使いのスマホが対応する言語です。
新しく会話した相手の言語がインストールされていない場合、翻訳のための言語モデルをダウンロードします。(Wi-Fi 接続推奨)
ご意見をいただくため、いまは期間限定ですべての機能を無料でお使いいただけます。
※ 機械の翻訳には限界があります。医療・契約・緊急のときなど、大切な場面では、訳だけに頼らず、書いて見せ合うなどの方法もあわせてお使いください。
※ 会話に参加するには、スマホの Bluetooth か Wi-Fi が入になっていることが必要です。
評価とレビュー
- このアプリは、概要を表示するには評価件数やレビュー件数が不十分です。
会話に参加してもらうための案内を、日本語・英語・中国語(簡体字・繁体字)・韓国語で表示できるようになりました。
細かな表示を改善しました。
デベロッパである“five-birds.com”は、アプリのプライバシー慣行に、以下のデータの取り扱いが含まれる可能性があることを示しました。詳しくは、 デベロッパプライバシーポリシー を参照してください。
データの収集なし
デベロッパはこのアプリからデータを収集しません。
アクセシビリティ
デベロッパは、このアプリがサポートしているアクセシビリティ機能をまだ示していません。 詳しい情報
情報
- 販売元
- five-birds.com
- サイズ
- 45.9 MB
- カテゴリ
- 旅行
- 互換性
iOS 26.0以降が必要です。
- iPhone
iOS 26.0以降が必要です。
- iPhone
- 言語
- 日本語と英語
- 年齢制限
4+
- 4+
- 含む
メッセージとチャット
- 著作権
- © 2026 five-birds.com
