나침반 55. 지도 & GPS 키트.
내비게이션, 좌표, 고도계
무료 · 앱 내 구입
지도, 나침반, 6가지 형식으로 보고 공유할 수 있는 GPS 좌표, 고도, 거리, 일몰/일출, 최고 및 평균 속도가 포함된 속도계, 목표 지점 또는 경로를 따라 안내하는 내비게이터 등 다양한 기능을 갖춘 올인원 어시스턴트!
+ 고급 목표/웨이포인트 편집기. 좌표 변환기로도 사용할 수 있습니다. 지도를 사용하여 웨이포인트 위치를 확인하거나 설정하고 사진 또는 오디오 메모를 추가할 수 있습니다.
+ 이메일, 문자 메시지, Facebook 또는 Twitter를 통해 위치를 공유하세요. UTM, MGRS 및 위도/경도가 포함됩니다 (메뉴 > 내 위치 공유).
+ UTM, MGRS 또는 위도/경도를 사용할 수 있으며, 설정에서 원하는 형식을 선택하세요 (좌표 형식).
+ 속도계. 속도와 페이스를 보여줍니다. 속도계는 평균 및 최대 속도와 페이스 카운터를 제어하는 옵션도 제공합니다 (메뉴 > 리셋 및 일시정지/재개 카운터).
+ 나침반. 지연 없는 즉각적인 반응 나침반. 자기 또는 GPS 코스를 기반으로 자동으로 방향을 선택합니다. 주로 걷거나 운전하는 경우 앱 설정 > 나침반 또는 GPS 코스에서 이 자동 모드를 변경할 수 있습니다. NATO 밀? 설정의 같은 위치에서 설정하세요.
+ 현재 위치 및 지도상의 모든 위치에 대한 자기 편각 δ (세계 자기 모델, WMM, 데이터/인터넷 불필요).
+ 일몰과 일출. 여행 계획을 더 잘 세울 수 있습니다.
+ 목표 웨이포인트를 가리키는 화살표. 거리와 방위각.
+ 경로와 영역을 생성/측정합니다.
+ 기압 수직 속도 표시기 (VSI, IVSI) - 스케일 및 그래프 형태 모두.
+ 블루투스 센서 통합: 사이클링 케이던스, 심박수, 사이클링 속도.
+ 액션과 현장 작업을 위한 비디오 녹화. 필요에 따라 실시간 G 크로스, 지도, QR 코드, 피치 & 롤 오버레이를 추가하고 녹화 영상을 재생하세요. 기본 버전은 동영상 한 개를 저장하고 앱 브랜딩이 포함된 15초 클립을 내보냅니다.
위의 모든 기능은 기본 버전에 포함됩니다. PRO Pack 업그레이드는 다음 기능을 추가합니다:
+ GPS 트랙 기록 및 공유.
+ 폴더 간 웨이포인트 이동.
+ GPS 추적이 필요한 목표까지의 ETA 표시.
+ 환상적인 지형 지도, 놀라운 3D 및 실제 야간 모드가 포함된 네이티브 Google 지도.
+ 사용자 정의 타일 맵 서버 추가.
+ 오프라인 지도 다운로드. .sqlitedb, rmaps, mbtiles 형식의 오프라인 지도 가져오기 지원. 오버줌 및 언더줌 지원 - 다운로드되지 않은 줌 레벨에서도 오프라인 지도가 표시됩니다.
+ 웨이포인트, 트랙 및 경로에 대한 GPX 가져오기 및 내보내기.
+ 웨이포인트 및 트랙 가져오기/내보내기를 위한 Google Earth KML 지원. 웨이포인트 및 트랙 내보내기, 웨이포인트 가져오기를 위한 KMZ 지원.
+ 그라운드 오버레이. KMZ 그라운드 오버레이를 가져오거나 앱에서 지도에 직접 그리고 kmz 파일로 공유하세요!
+ 웨이포인트용 CSV 가져오기/내보내기.
+ 앱을 열지 않고도 활성 트랙 거리 및 시간, 현재 속도 및 고도를 알려주는 음성 코치.
+ iOS 12에서 GPS 트랙 시작 및 중지를 위한 Siri 단축키 지원.
+ 버전 4.2부터 - 좌표 변환기에서 OSGB (그리드 시프트 포함) 및 SK 42 지원.
+ 동영상 무제한 저장 및 오버레이가 적용된 전체 영상이나 원본 영상 내보내기.
+ 백그라운드 모드. 추적 시 앱이 자동으로 백그라운드에서 작동합니다. 나침반 55가 백그라운드에서 작업하는 동안 다른 앱을 사용할 수 있습니다!
+ 개인정보 보호. 나침반 55는 위치 데이터를 제3자나 광고 대행사와 공유하지 않습니다. 위치 데이터는 목표 방향을 알려주고 GPS 트랙을 기록하는 데만 사용되며, 트랙 내보내기를 통해 공유하기로 결정하지 않는 한 앱을 떠나지 않습니다. 백그라운드 모드가 켜져 있을 때 항상 알려주며, 트랙이 기록되지 않는 한 백그라운드에서 실행되지 않습니다.
! 이 앱은 iPhone과 모든 셀룰러 iPad에서 사용할 수 있습니다. **앱은 GPS가 없는 iPod 및 Wi-Fi 전용 iPad에서는 제대로 작동하지 않습니다 (외부 GPS 모듈 필요). 많은 사용자가 외부 GPS 모듈을 사용하므로 Wi-Fi 전용 iPad 및 iPod에서도 앱을 사용할 수 있습니다.
! 모든 GPS 앱과 마찬가지로 백그라운드에서 GPS를 계속 사용하면 배터리 수명이 크게 단축될 수 있습니다.
이용 약관: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
더 보기 사용법도 간단한 편이고 기능에 비해 무료라는 점이 너무 좋습니다. 유료 결제의 경우 외부 맵 기능과 웨이포인트 불러오기, 내보내기 등 기능이 추가되는데, 이 가격이라면 충분히 살 가치가 있습니다.
사용법도 간단한 편이고 기능에 비해 무료라는 점이 너무 좋습니다. 유료 결제의 경우 외부 맵 기능과 웨이포인트 불러오기, 내보내기 등 기능이 추가되는데, 이 가격이라면 충분히 살 가치가 있습니다.
한국지역에 구글 하이브리드가 적용이 안되는 점이 아쉽지만 안드로이드의 오프라인맵을 대체해서 사용할 수 있는 유용한 어플입니다. 원활하게 앱을 사용하기 위해서는 4900원의 인앱 결제가 필요합니다.
개발자 답변 친애하는 바람 쟁이 소닉,Stan, 앱 개발자. 이메일을 통해 나를 경청 해 주셔서 감사합니다. 나는 단지 1 분 전에 대답했다. 지금 내가 살고있는 곳, 프라하, 체코, Google의 하이브리드지도가 위성지도 + 거리 (내 이메일 답장에 스크린 샷 첨부)를 표시하는 것으로 보이는지 확인했습니다.이것이 Google 측에서 일시적으로 발생하지 않았는지 지금 보시겠습니까? 또한 다른 국가 / 장소로지도를 이동하여 위치 기반 제한이 없는지 확인하십시오. 예 : 터키의 Google지도는 더 가까이에서 확대하기 위해 Google에서 흐리게 사용되었습니다.내가 그걸 짧게 지키지 만, 나는 여기 머무르고있어, 도울 준비가되어있다.스탠.
한국지역에 구글 하이브리드가 적용이 안되는 점이 아쉽지만 안드로이드의 오프라인맵을 대체해서 사용할 수 있는 유용한 어플입니다. 원활하게 앱을 사용하기 위해서는 4900원의 인앱 결제가 필요합니다.
친애하는 바람 쟁이 소닉,Stan, 앱 개발자. 이메일을 통해 나를 경청 해 주셔서 감사합니다. 나는 단지 1 분 전에 대답했다. 지금 내가 살고있는 곳, 프라하, 체코, Google의 하이브리드지도가 위성지도 + 거리 (내 이메일 답장에 스크린 샷 첨부)를 표시하는 것으로 보이는지 확인했습니다.이것이 Google 측에서 일시적으로 발생하지 않았는지 지금 보시겠습니까? 또한 다른 국가 / 장소로지도를 이동하여 위치 기반 제한이 없는지 확인하십시오. 예 : 터키의 Google지도는 더 가까이에서 확대하기 위해 Google에서 흐리게 사용되었습니다.내가 그걸 짧게 지키지 만, 나는 여기 머무르고있어, 도울 준비가되어있다.스탠.
제가 설정해놓은 웨이포인트들이 제목으로 안보이고 숫자로 보입니다 갑자기 이렇게 됐는데 어떻게 해소 하나요?
개발자 답변 안녕하세요. 이메일로도 저에게 연락해 주시고 스크린샷을 제공해 주셔서 감사합니다. 공식 용어는 이들이 함께 "클러스터"된다는 것입니다. 일부 포인트는 여전히 개별적으로 표시되고 일부는 함께 "클러스터"되어 그 개수만 표시되는 것을 볼 수 있습니다.클러스터링 뒤에 있는 이유는 지도에서 확대/축소가 너무 낮을 때 이 장소에서 이 확대/축소 수준의 개별 포인트를 볼 수 없기 때문입니다. 이러한 지점이 서로 몇 미터 이내에 있는 경우 지도에서 이 확대/축소 수준으로 서로 너무 가깝기 때문에 그 중 하나만 표시됩니다. 임의로 다른 지점 위에 있는 지점입니다.확대하면 개별 지점을 볼 수 있습니다. 확대/축소 수준에서 이러한 개별 지점을 각각 표시하면 해당 지점을 탭할 수 있습니다.이메일로 답변을 드렸습니다. 더 많은 정보와 도움이 필요하시면 이메일 대화를 계속해 주세요. 앱 개발자 Stan입니다.
제가 설정해놓은 웨이포인트들이 제목으로 안보이고 숫자로 보입니다 갑자기 이렇게 됐는데 어떻게 해소 하나요?
안녕하세요. 이메일로도 저에게 연락해 주시고 스크린샷을 제공해 주셔서 감사합니다. 공식 용어는 이들이 함께 "클러스터"된다는 것입니다. 일부 포인트는 여전히 개별적으로 표시되고 일부는 함께 "클러스터"되어 그 개수만 표시되는 것을 볼 수 있습니다.클러스터링 뒤에 있는 이유는 지도에서 확대/축소가 너무 낮을 때 이 장소에서 이 확대/축소 수준의 개별 포인트를 볼 수 없기 때문입니다. 이러한 지점이 서로 몇 미터 이내에 있는 경우 지도에서 이 확대/축소 수준으로 서로 너무 가깝기 때문에 그 중 하나만 표시됩니다. 임의로 다른 지점 위에 있는 지점입니다.확대하면 개별 지점을 볼 수 있습니다. 확대/축소 수준에서 이러한 개별 지점을 각각 표시하면 해당 지점을 탭할 수 있습니다.이메일로 답변을 드렸습니다. 더 많은 정보와 도움이 필요하시면 이메일 대화를 계속해 주세요. 앱 개발자 Stan입니다.
좋은 어플 감사드립니다 몇가지 건의사항이 있는데 우선 AREA의 경계선에 dot를 안보이게 끌 수 있으면 좋겠습니다 그리고 웨이포인트 등을 한번에 선택해서 모두 재거할 수 있으면 좋겠습니다 지금은 일일히 지워야 해서 수정하기가 너무 힘듭니다
개발자 답변 친애하는 pltlk님, 귀하의 리뷰와 친절한 말에 감사드립니다! 그리고 제안! 영역 모서리에 있는 이 작은 점까지 숨긴다는 뜻인가요? 전체 크기의 번호가 매겨진 점 주석이나 작은 점을 가질 수 있습니다. 또한 기본적으로 지도 중심 모드로 전환하면 이러한 모서리 주석이 숨겨집니다.메뉴 > 웨이포인트 > 선택 > 삭제 버튼을 통해 여러 웨이포인트를 한 번에 삭제할 수 있습니다. 지도에서 여러 경유지를 선택하고 삭제하려는 경우 이 아이디어에 감사드립니다. 이에 대해 생각해 보겠습니다.나는 support@blocoware.com으로 연락할 수 있으며 더 많은 정보를 원하거나 베타 버전을 사용해 보고 싶다면 제게 메일을 보내주시면 기쁠 것입니다. 앱 개발자 Stan님, 진심으로 감사드립니다.
좋은 어플 감사드립니다 몇가지 건의사항이 있는데 우선 AREA의 경계선에 dot를 안보이게 끌 수 있으면 좋겠습니다 그리고 웨이포인트 등을 한번에 선택해서 모두 재거할 수 있으면 좋겠습니다 지금은 일일히 지워야 해서 수정하기가 너무 힘듭니다
친애하는 pltlk님, 귀하의 리뷰와 친절한 말에 감사드립니다! 그리고 제안! 영역 모서리에 있는 이 작은 점까지 숨긴다는 뜻인가요? 전체 크기의 번호가 매겨진 점 주석이나 작은 점을 가질 수 있습니다. 또한 기본적으로 지도 중심 모드로 전환하면 이러한 모서리 주석이 숨겨집니다.메뉴 > 웨이포인트 > 선택 > 삭제 버튼을 통해 여러 웨이포인트를 한 번에 삭제할 수 있습니다. 지도에서 여러 경유지를 선택하고 삭제하려는 경우 이 아이디어에 감사드립니다. 이에 대해 생각해 보겠습니다.나는 support@blocoware.com으로 연락할 수 있으며 더 많은 정보를 원하거나 베타 버전을 사용해 보고 싶다면 제게 메일을 보내주시면 기쁠 것입니다. 앱 개발자 Stan님, 진심으로 감사드립니다.
■ 오프라인 지도
‣ Retina 품질 지도를 Blocoware Open Street Map에서 직접 다운로드해 오프라인에서 사용하세요. WebP 타일은 다운로드 용량과 데이터 사용량을 줄이며, 줌 17까지 상세하게 표시하고 줌 16부터 건물 번호를 보여 줍니다.
■ 움직임 기록 및 비디오 오버레이
‣ 완료된 트랙은 이전 트랙까지 포함해 동영상 편집기용 오버레이 비디오로 만들 수 있습니다. 트랙 상세 화면에서 더 보기 > 오버레이 비디오 > 내보내기를 선택하세요. 속도 및 지도 오버레이는 트랙 자체 데이터로 만들어지므로 추가 기록이 필요 없습니다.
‣ 피치 & 롤 및 G 크로스 오버레이도 추가하려면 트랙을 기록하기 전에 메뉴 > 설정 > GPS 트래킹 > 모션 및 오디오 데이터에서 모션 및 오디오 포함를 켜세요. 휴대폰으로 영상을 찍지 않으므로, 짧은 박수나 트랙 오디오로 동기화해 다른 카메라 영상에 오버레이를 사용할 수 있습니다.
‣ 모션 데이터가 있는 트랙에서는 더 보기 > 보기 옵션 > 지도 + 피치 & 롤 + 차트를 선택하세요. 차트를 움직이면 지도와 피치·롤 계기가 동기화됩니다.
‣ 녹화한 비디오에서 개별 오버레이를 내보내 다른 비디오 프로젝트에 사용하세요. 비디오 편집기용 투명 배경 클립도 내보낼 수 있습니다.
‣ 저장된 비디오에서 내보내기 > 오버레이 비디오을(를) 선택하여 오버레이를 내보내세요.
■ 카메라 및 비디오
‣ 완전히 어두운 곳에서도 동영상을 촬영하세요. 비디오 모드에서 손전등 버튼을 탭하면 비디오 조명이 켜집니다. 밝기를 25%~100%로 설정하려면 카메라 화면에서 설정 > 뷰파인더 컨트롤을 여세요.
‣ 뷰파인더에서 줌 표시를 탭해 렌즈를 선택하거나, 드래그해 확대·축소하세요.
‣ 초점을 고정하거나 수동으로 설정하거나 렌즈별 초점 위치를 저장하세요. 셔터 지연으로 흔들림을 줄이고, 마지막 렌즈와 줌을 기억하게 할 수도 있습니다.
‣ 저조도에서 더 선명한 사진을 찍으려면 카메라 화면에서 설정 > 사진 촬영 설정를 열고 저조도에서 화질 우선를 켠 다음, 촬영 중 카메라를 고정하세요.
‣ 뷰파인더 컨트롤에서 탭이나 길게 누르기를 사진 촬영 또는 비디오 시작/중지로 지정하고, 두 번 탭를 검은 화면로 설정해 녹화 중 뷰파인더를 숨기세요.
■ 비디오 전사 및 자막
‣ iOS 26 이상에서는 저장된 비디오를 열고 더 보기 > 오디오 텍스트 변환를 선택해 기기에서 지원되는 언어로 오디오를 받아쓸 수 있습니다.
‣ 말한 단어로 녹화물을 찾고 필요한 순간으로 바로 이동하세요.
‣ 전사 내용을 수정, 복사 또는 공유하고 SRT 자막을 가져오거나 내보내세요.
‣ 재생 중 자막으로 음성을 따라가고, 데이터가 삽입된 내보내기 영상에도 자막을 포함하세요.
■ 웨이포인트 및 경계
‣ 일상적인 편집은 간단하게 유지됩니다. 포인트 편집기에서 더 보기를 열고 고급의 보기를 선택해 포인트와 사진의 값을 비교하고, 차이를 해결하고, 지원되는 메타데이터를 동기화하세요.
‣ 복잡한 경계를 더 쉽게 파악하도록 180°를 넘는 각을 포함해 각 꼭짓점의 내각을 확인하세요. 꼭짓점 각도 표시에서 지도 > 일반 설정 > 경로 및 면적 레이블 > 표시을(를) 켜세요.
5.9 9월 17일
■ 액션과 현장 작업을 위한 비디오 녹화
‣ 이동 중에는 액션캠으로, 현장에서는 조사 카메라로 사용하세요. 비디오는 위치 및 모션 데이터와 계속 연결되어 지형과 상황, 중요한 순간이 기록에 함께 남습니다.
‣ 위험 요소나 랜드마크, 트레일 상태 또는 유용한 세부 정보를 발견했나요? 비디오 녹화를 계속하면서 위치 정보가 담긴 사진을 촬영하세요.
‣ 메뉴 > 동영상에서 저장된 녹화를 열고 기억에 남거나 유용한 순간으로 돌아가세요. 재생 중 사진 셔터 버튼으로 해당 프레임을 위치 정보가 담긴 사진과 웨이포인트으로 추가하여 추억이나 업무 기록으로 남길 수 있습니다.
‣ 재생 중에는 스와이프하여 빠르게 이동하거나 천천히 움직여 프레임 단위로 정밀하게 탐색하고, 현재 오디오 출력을 확인하거나 변경할 수 있습니다.
◆ 녹화마다 알맞은 마이크 선택
‣ 비디오에서 자동, iPhone, 모든 외부 마이크, 유선 / USB 또는 Bluetooth를 선택하세요. 카메라는 활성 입력을 표시하고 연결이 끊기면 안전하게 전환하며 마이크 변경을 알려 줄 수 있습니다.
‣ 헤드폰으로 마이크를 실시간 모니터링하면서 호환되는 음악이나 팟캐스트를 계속 재생할 수 있습니다.
◆ 내보내기
‣ 필요한 부분만 정확히 공유하세요. 전체 비디오 또는 선택한 구간을 내보낸 다음 원본 그대로의 오리지널이나 선택한 데이터 오버레이가 포함된 스탬프됨 버전을 선택할 수 있습니다.
◆ 루프 녹화
‣ 최신 구간만 필요할 때 루프 녹화를 사용하고 최근 비디오를 얼마나 보관할지 선택하세요.
◆ 모든 녹화에 더 많은 이야기를 담으세요
‣ 지도 · QR 코드 · 워터마크 · 속도 · 피치 & 롤 · G 크로스을(를) 추가하여 작업, 활동 또는 여정에 필요한 맥락을 각 녹화에 담으세요.
■ 나의 트랙과 중요한 장소를 하나의 완전한 이야기로.
‣ 트랙 지도에서 웨이포인트 항목을 탭하면 열기, 공유, 삭제 또는 트랙 연결 해제를 할 수 있습니다. 사진이 있으면 미리보기를 탭하여 확인하고 편집할 수 있습니다.
‣ 트랙 녹화를 시작하고 계속 이동하세요. 이동 중 만든 모든 웨이포인트이 자동으로 해당 트랙에 연결되어 문과 위험 요소, 전망 지점, 샘플, 사진과 메모가 의미를 지닌 여정의 일부로 남습니다.
‣ 여정을 공유하거나 보관할 준비가 되면 연결된 웨이포인트과 함께 트랙을 내보내 중요한 장소와 트랙을 하나로 유지하세요.
■ 지도에서 바로 지형 고도 확인
‣ 지도에서 빨간 화살표를 원하는 곳으로 옮기면, 이제 앱이 그 지점의 지형 고도를 좌표, 현재 위치로부터의 거리, 방위와 함께 보여줍니다.
‣ 체크포인트, 트레일 갈림길, 야영지, 착륙 지점을 계획할 때 저장하거나 길안내를 시작하기 전에 선택한 장소의 높이를 볼 수 있어 더 쉽습니다.
■ 모든 웨이포인트 주변의 지도를 보관하세요
‣ 지도 스냅샷은 각 웨이포인트 주변을 저장하여 그 장소를 떠난 뒤에도 빠르게 눈으로 확인할 수 있게 합니다.
5.8 8월 18일
■ 원하는 방식의 웨이포인트 레이블
‣ 웨이포인트 이름을 이제 컴팩트하거나 더 큰 지도 레이블로 표시할 수 있으며, 현재의 채워진 배경 또는 웨이포인트 색상을 텍스트에 사용하는 깔끔한 배경 없는 스타일을 선택할 수 있습니다.
‣ 사진이 첨부된 웨이포인트는 지도에서 이름 바로 위에 썸네일을 표시할 수 있어, 웨이포인트를 먼저 열지 않아도 사진 포인트를 더 쉽게 알아볼 수 있습니다.
‣ 설정하려면 지도 설정 > 일반 설정 > 웨이포인트 레이블을(를) 여세요. 레이블 크기, 사진 썸네일, 레이블 배경은(는) 각각 별도로 보이는 컨트롤입니다.
5.7 6월 16일
■ 음성 코치 및 내비게이션 힌트
‣ 음성 코치와 내비게이션 힌트가 이제 더 명확한 하나의 설정에서 함께 작동합니다. 정기 코치 안내, 경로 안내, 현재 목표까지의 거리와 방위 안내, 상대 또는 절대 음성 방위를 같은 곳에서 설정할 수 있습니다.
‣ 이제 음성 코치는 시간 또는 거리 간격의 정기 안내에 목표 내비게이션 안내를 포함할 수 있으며, 활성 목표가 있을 때 현재 목표까지의 거리와 방위를 알려줍니다.
‣ 새로운 절대 음성 방위 안내를 사용하면 iPhone을 주머니에 넣어 둔 채 손에 든 자기 나침반과 음성 힌트로 길을 찾을 수 있습니다.
‣ 절대 방위 음성 안내를 제안하고 실제 환경에서 테스트해 준 Steve에게 깊이 감사드립니다.
■ 채널이 GPS 비콘을 대체합니다
‣ 채널은 트래킹 중 실시간 위치를 공유하는 새로운 방법입니다. 선택적 암호 보호가 있는 비공개 웹 링크로 공유하거나, 멤버가 앱 또는 웹에서 서로를 직접 따라갈 수 있는 공유 그룹 채널을 사용할 수 있습니다.
‣ 채널은 기본적으로 꺼져 있습니다. 위치는 활성 채널 또는 참여한 채널에서 공유를 켜고, 트랙 기록이 실행 중이며 일시 정지되지 않은 경우에만 공유됩니다.
‣ 채널은 계정이나 등록이 필요하지 않습니다. 유휴 시간이 지나면 자동으로 만료되며, 생성자는 Pro Pack 상태와 관계없이 언제든지 삭제할 수 있습니다.
■ 지도 및 트랙 개선
‣ 이제 지도 설정에서 활성 트랙 선 두께를 조정할 수 있습니다. 지도 가독성을 높이기 위해 가장 얇은 선이 기본값으로 설정되었습니다.
‣ 보라색 꼬리는 이제 위치 이동 경로라고 부릅니다. 기록 중에는 지도 메뉴에서 숨겨지며, Pro 사용자는 기본적으로 꺼진 상태로 시작합니다.
■ 수정 및 호환성
‣ KML 및 KMZ 내보내기/가져오기 호환성이 개선되었으며, 웨이포인트 설명과 메모에 대한 더 안정적인 대체 처리가 포함됩니다.
‣ 백그라운드에서 돌아온 후 코스 라인, iOS 17의 내보내기 파일 이름 패턴 편집기, iOS 15에서 드물게 발생하던 여정 및 트랙 필터 충돌 문제를 수정했습니다.
5.6 6월 9일
■ 더 자연스러운 음성 안내
‣ 내비게이션 안내, 음성 코치 알림, 웨이포인트 근접 알림이 이제 사용 가능한 최적의 음성을 자동으로 사용합니다. 지원되는 모든 언어에서 복수형, 소수, 숫자, 시간 및 기간 안내 처리도 개선되었습니다.
■ GPS 카메라 및 지상 오버레이용 그리기 도구
‣ GPS 카메라 그리기 도구가 텍스트, 치수, 선택 도구를 포함한 대규모 업데이트를 받았습니다.
‣ 새 그리기 도구와 옵션은 이제 지상 지도 이미지 오버레이를 편집할 때도 사용할 수 있습니다.
‣ 저장 시 그림이 더 이상 사진이나 지상 이미지 오버레이에 고정되어 저장되지 않으므로 나중에 다시 편집할 수 있습니다.
■ 여정 트랙 및 오프라인 지도
‣ 여정의 모든 트랙을 볼 때 지도에 트랙 번호가 표시되지 않던 문제를 수정했습니다. 시작 및 종료 마커가 이제 여정 트랙 목록의 번호와 일치합니다.
‣ 오프라인 지도 다운로드 화면에서 고정된 트랙을 표시할 수 있어, 다운로드할 영역을 선택할 때 공간적인 위치 관계를 더 쉽게 파악할 수 있습니다.
■ 가져오기 수정
‣ 불완전하거나 손상된 여정 아카이브를 가져올 때의 오류 처리를 개선했습니다.
‣ GPX 가져오기를 수정하여 가져오기 후 옵션 페이지가 올바르게 닫히고 취소 버튼이 예상대로 작동합니다.
5.5 5월 15일
■ 고정된 트랙 기능 확장
여러 트랙을 지도에 동시에 고정하고, 색상과 선 두께를 사용자 지정하고, 고정된 트랙 세트를 프리셋으로 저장해 필요할 때 적용할 수 있습니다. 고정된 트랙 관리는 라이브 지도(길게 눌러 지도 메뉴 열기), 트랙 목록(... > 고정된 트랙), 트랙 행을 스와이프한 뒤 라이브 지도에 고정 사용, 또는 공통 지도 설정의 고정된 트랙 섹션에서 열 수 있습니다.
■ 온라인 지도 캐시
온라인 지도 소스의 타일이 이제 캐시되어 지도 탐색이 더 좋아지고 모바일 데이터 사용량이 줄며 지도 제공자에 대한 부하도 낮아집니다. 지도 목록에서 캐시 사용량을 확인하고 온라인 지도 소스 설정에서 캐시를 재설정할 수 있습니다.
■ 개선된 트립 편집기
초기 주행거리 설정이 더 간단해졌고 트립 카운터 관리도 더 유연해졌습니다. 총 카운터와 현재 카운터를 트립 편집기에서 직접 설정하거나 초기화할 수 있습니다.
5.4 4월 2일
■ 듀얼 좌표 모니터
새로운 하단 마이크로 패널 옵션: 두 가지 좌표 형식으로 동시에 위치를 확인하고 공유할 수 있습니다. OSGB 및 SK-42 실시간 지원으로 이번 릴리스는 이러한 좌표 시스템의 완전한 지원을 향한 한 걸음이며, 일부 외부 GPS 수신기가 제공하는 초당 최대 10회 업데이트를 지원합니다.
하단 패널 간 이동하려면 좌우로 스와이프하세요(가로 방향에서는 상하로 스와이프).
■ 개선된 KML/KMZ 내보내기
내보낸 파일이 이제 원본 생성 날짜와 마지막 수정 타임스탬프를 보존하므로 데이터를 다시 가져올 때 모든 날짜 정보가 그대로 유지됩니다.
■ 재작업된 숫자 키보드
전용 숫자 입력 키보드(UTM, MGRS 좌표 등에 사용)가 이제 iOS 버전 15-26 전체에서 제대로 작동하며 현대적으로 보입니다. iPadOS 26에서 자체 떠 있는 숫자 패드가 우리 것과 함께 표시되는 문제와 iOS 26 키보드 닫기 버튼이 화면 회전 후 올바른 위치를 잃는 문제를 수정했습니다.
5.3 2월 18일
• Fixed an issue where bottom toolbar buttons were difficult to see on iOS 26.1.
• Fixed an issue where exporting multiple collections failed on smaller devices like iPhone 12 mini running iOS 26.
5.2.3 2025. 11. 06.
• Fixed an issue where the Filter button and the Trips/Tracks switch were not displayed on iOS 15–18 in the trips and tracks list. Huge thanks to Peter for reporting it!
5.2.2 2025. 11. 04.
• Fixed search button not being shown in some cases in waypoints list.
• Fixed a rare crash that could occur on iOS 26 when exporting large offline maps.
5.2.1 2025. 10. 11.
■ Updates and optimizations for iOS 26 and beyond:
• Reworked toolbars for the waypoints list, waypoint collections list, and tracks/trips list — ensuring a consistent user experience from iOS 15 through iOS 26.
• Reworked search implementation in waypoints list.
◆ Camera tool:
• Significantly faster camera startup.
• Reworked the toolbar for image annotation.
• Optimized photo stamping for higher speed and improved compatibility with iOS 15 and older devices (e.g., iPhone 6S).
• Fixed an issue on older devices where the camera might not appear when opened from the Point Editor.
5.2 2025. 09. 25.
◆ Batch Export of Collections: Export multiple point/photo collections at once as a single KMZ file.
◆ Batch Enable/Disable Collections: Easily enable or disable several point collections in one go.
→ To use: tap the new 'more' button (left of the '+' in the collections list), choose Select, pick collections, then choose an action from the bottom toolbar.
◉ The ability to enable or disable multiple collections at once helps you focus only on the points/photos relevant to your project. Multi-collection KMZ export is fully compatible with the Google Earth desktop app and can be used to back up all your collections and points if needed. 100% of the data is preserved when importing back into the app on another device.
◆ Enhanced KMZ Import: Now supports KMZ archives with multiple subfolders and multiple KML files.
→ Import via the 'more' button on the points/photos list or the 'Open In' system option on iPhone/iPad.
◆ New drawing tools for annotating photos taken by the camera tool and ground image overlays:
+ Arrow, Rectangle, Circle, Cross pointer.
+ You can also adjust the line width.
◆ Other Improvements:
+ Added info message at the bottom of the points/photos list to indicate when collections are disabled and their items are hidden.
+ When exporting all tracks of a trip to a single KMZ file (for Google Earth), the app now uses the gx:Track format to preserve timestamp information for each track point. The previously used Geometry format was losing that valuable time data.
+ Various fixes and performance improvements.
5.1 2025. 07. 07.
◆ Map collections:
Map collections let you prepare a map setup tailored to your mission.:
+ Choose a base map: Apple (street, satellite, hybrid), any online map source, or a downloaded/imported offline map.
+ Add map overlays (online map sources, downloaded/offline map) with adjustable transparency.
+ Add ground image overlays.
+ Switch between preconfigured map collections with a single tap.
◆ Ground Image Overlays:
+ Import KMZ ground image overlays directly from the map list screen.
+ Improved performance when displaying large ground image overlays in the maps list by using pre-cached thumbnail previews.
5.0 2025. 05. 26.
■ Google Maps Update (v9.4.0):
+ Major update from Google! The map now includes more detailed visuals like crosswalks, road lanes, and tiny directional arrows at intersections.
+ These enhanced details are also available in Hybrid mode.
+ Bonus: the long-standing stuttering issue with Google Maps is finally fixed!
It’s clear someone at Google was having fun — and now we get to enjoy the results!
■ Optimizations:
+ Improved internal database handling results in faster performance when reading and writing data. Just note: to share or back up full trip data, you’ll need to stop the current track or make another trip active first.
+ The 'Focus on a map region' function and offline map previews now zoom to a reasonable level instead of starting fully zoomed out. Much easier to see your offline map now!
■ Purchases:
+ Added subscription options. The one-time purchase is still available. And if you already bought it — you’re all set forever.
4.9 2025. 04. 08.
◆ Optimized offline map underzoom handling:
+ Previously, the app attempted to regenerate missing tiles across more than five zoom levels, which proved inefficient and caused delays when drawing the map. This behavior has been improved: the app now limits underzoomed tile regeneration to a maximum of five missing zoom levels.
For example, if the minimum zoom level available in the offline map is 11, the app will attempt to underzoom tiles down to level 6, but no further.
Overzoom handling remains unchanged — it will continue up to the maximum available zoom level.
Don’t miss the major updates from the previous version:
+ Open/Import Offline Maps from Disk/Files Directly in the App. To open or import a map directly in the app, use the '+' button on the map settings (list) screen and select the new option: Import offline map
+ Export/Share Offline Maps. To share or export a map, tap the 'Action' button on the offline map details screen.
+ Waypoints and photos can now be imported from files directly within the app. Supported formats: KMZ, KML, GPX, CSV, and TXT. Use the ‘More’ button on the Waypoints screen.
+ Tracks and trips can now be imported directly from files within the app. Supported formats: KMZ, KML, GPX, and TRK. Use the ‘More’ button on the Tracks or Trips screen.
4.8 2025. 04. 03.
◆ Import:
+ Waypoints and photos can now be imported from files directly within the app. Supported formats: KMZ, KML, GPX, CSV, and TXT. Use the ‘More’ button on the Waypoints screen.
+ Tracks and trips can now be imported directly from files within the app. Supported formats: KMZ, KML, GPX, and TRK. Use the ‘More’ button on the Tracks or Trips screen.
◆ Fixes:
+ Fixed a crash that occurred when creating a new waypoint in the free version.
Don’t miss the major updates from the previous version:
+ Open/Import Offline Maps from Disk/Files Directly in the App. To open or import a map directly in the app, use the '+' button on the map settings (list) screen and select the new option: Import offline map
+ Export/Share Offline Maps. To share or export a map, tap the 'Action' button on the offline map details screen.
4.7 2025. 03. 26.
◆ Offline maps:
+ Open/Import Offline Maps from Disk/Files Directly in the App. To open or import a map directly in the app, use the '+' button on the map settings (list) screen and select the new option: Import offline map
+ Export/Share Offline Maps. To share or export a map, tap the 'Action' button on the offline map details screen.
◆ Fixes:
+ Fixed a crash when opening the trips filter on the trips list screen.
+ Fixed a crash when trimming a track in the track editor if the same track was still displayed on the main map.
4.6 2025. 03. 21.
◆ Updated the World Magnetic Model for 2025–2029 to ensure accurate declination data between true north and magnetic north.
The World Magnetic Model (WMM) is utilized in the following areas of the app:
• Magnetic Declination on the Map: You can enable magnetic declination to be visible in the map browse/edit mode. It is displayed with a δ symbol for any point at the center of the map (indicated by the red arrow). "MENU > Settings > Compass & Course > Show magnetic declination δ."
• Importing Points: When importing points that specify only a true or magnetic direction, the missing counterpart (true or magnetic) is calculated using the WMM.
• Off-Road Navigation: During off-road navigation, the app may use declination data provided for the current location by Apple/iOS.
Except for the last point, credit for the model goes to the United States’ National Geospatial-Intelligence Agency (NGA) and the United Kingdom’s Defence Geographic Centre (DGC). NCEI and the British Geological Survey (BGS) jointly developed the WMM.
◆ Fixed the issue with imported offline map files not being deleted when you delete the map in the app:
Option added to MENU > Settings > Maintenance > Find and delete orphaned offline maps. Turns out that imported offline map files (.sqlitedb or .mbtiles) were not deleted when you delete the map in the app. Thus large files might have stayed in the app. If you have ever imported and deleted the offline maps, please check if some of the files are not left over.
◆ The currently recorded track is no longer displayed when viewing a previously saved track in the track view/editor.
This ensures the saved track view is not obscured. This change applies only to Apple Maps, as Google Maps did not display the current track in the saved track view.
4.5 2025. 01. 16.
◆ Evolution of Siri Shortcuts:
• Pre-made Siri shortcuts are now available for track control and waypoint creation.
◆ Optimized for iOS 18.2.
4.4 2024. 12. 17.
◆ More updates for iOS 18:
• The search text for points, places, and addresses is now properly displayed in black on iOS 18 devices.
• Fixed an issue where the new coordinates converter was not displayed in the point editor. This issue was not related to iOS 18 but was caused by the new development tools, affecting all devices from iOS 15 to 18.
4.3.1 2024. 10. 11.
◆ Optimizations for iOS 18. Supported versions of iOS are now 15-18.
4.3 2024. 09. 21.
◆ Added a new text input-based coordinates converter. You'll find it in several places:
- MENU > Coordinates converter.
- In the point editor, to the left of the Done button or in the Latitude/Longitude, UTM, MGRS rows.
- On the map, in the map search > Coordinates.
• The new coordinates converter also supports the OSGB and SK 42 coordinate systems, in addition to the current Latitude/Longitude, UTM, and MGRS formats.
• This is part of our ongoing effort to bring support for the majority of EPSG coordinate systems to the app. We hope the new coordinates converter proves to be a useful tool.
• Please let us know via a review or at support@blocoware.com if you'd like to see your preferred coordinate system added.
4.2 2024. 08. 14.
◆ You can now change the color of buttons in the app. This should provide more options for improved visibility of buttons in bright sunlight and potentially assist in cases involving color vision deficiencies.) Settings > Button colors.
◆ Google maps updated to version 9.0.0.
◆ Bug fixes and optimizations:
‣ Fixed intermittent crash when asking for confirmation if you want to stop the offline map download screen on closing the download screen while download is in progress when the choice was to continue with the download.
‣ Fixed rare crash when opening the map settings.
4.1 2024. 06. 28.
◆ Overzoom and underzoom for offline maps:
‣ Allows to show the offline map for zoom levels that are not downloaded or imported.
‣ With overzoom you can download zoom level 2-16 and let the map upscale from zoom level 16 to 17-19 as you zoom in.
‣ Overzoom and underzoom is applied automatically, no need to set up anything.
‣ For the best experience with offline or custom/blank maps on iOS 16, please be sure to have iOS 16.4 or later.
◆ Improvements for land navigation:
‣ New automatic check-in option that allows to check-in by simply entering the circle around the target.
‣ Settings button in the 'Set Target' menu now opens the land navigation settings screen.
‣ 'Set Target' menu now shows information on navigation settings.
‣ Both Estimated Time En Route (ETE) and Estimated Time of Arrival (ETA) are now supported for land/air navigation targets. Tap on ETE display to switch to ETA and vice versa.
◆ Track list improvements. MENU > Tracks:
‣ Track list now shows total mileage and duration for each day with tracks recorded.
‣ Applied filter, number of shown tracks and their total distance is now shown at the bottom of the track list.
‣ Added option to search/filter by text.
‣ When track note is shown in the tracks list, you can tap on a note button to edit track fields: name, note, start/end address.
◆ You can now trim recorded track at its end.
◆ Points list now shows a footer with help and description for the applied filter and sort order, so there is no confusion for what and why is shown in the list.
◆ First iteration on integration with bluetooth sensors:
‣ Heart rate
‣ Cycling speed
‣ Cycling cadence
- Can be useful for cyclists or custom bike/vehicle builders.
- Completely optional. Available for iOS 17 and higher.
- If you want to connect bluetooth sensors, swipe through on the bottom (in portrait) or left (in landscape) panel until you see the new bluetooth sensors panel. Or use ⋮ button in the bottom or left panel to show the new bluetooth panel.
◆ Camera tool:
‣ You can now re-apply comments from existing points/photos to fill all manual comment fields for the new photo, at once. Should give a productivity boost for re-inspections. It's a new bottom section in the comments editor screen.
‣ Removed full swipe delete gesture in the list of photos as it was causing unwanted deletes. Thank you for the feedback! You can still delete by swipe, but need to swipe and then tap on the delete button.
‣ Scanner section is added to the photo notes editor. Scanner allows to extract lines of text from QR, barcode or texts and assign them to the note fields.
‣ Now you can configure the automatic photo title that goes far beyond the timestamp. Combine collection name, timestamp, custom text and auto increment number in any way that suits best your work or project. Timestamp still stays as a default automatic photo title.
‣ When viewing saved photos, the app now remembers if your last view choice was the original photo or stamped. No need to switch to the stamped view everytime, your preference is now remembered.
- If this breaks your current workflow anyhow, you can configure different viewing preferences. Settings > Viewing saved photos.
‣ When you open photo from the points list, the app now provides controls to navigate through the adjacent photos in the points list, without the need to return to the list. You can swipe through or use left/right arrows.
◆ Google maps updated to version 8.4.0.
◆ Removed support for iOS 12-14. Supported iOS versions are now 15, 16, 17. You can still install older app versions on the devices with older iOS versions.
◆ From iOS 17.5, barometer related functions require access to 'Motion & Fitness'. The app now provides visual hints to enable the access, where required.
4.0 2024. 05. 15.
◆ Length annotations can now show line direction as azimuth or U.S. land survey bearing. Settings > Map Settings > Common settings > Annotations > Angle.
◆ Ground Image Overlays: Added limited support for kml gx:LatLonQuad overlays (including export).
3.4 2022. 08. 10.
■ 오프라인 지도
‣ Retina 품질 지도를 Blocoware Open Street Map에서 직접 다운로드해 오프라인에서 사용하세요. WebP 타일은 다운로드 용량과 데이터 사용량을 줄이며, 줌 17까지 상세하게 표시하고 줌 16부터 건물 번호를 보여 줍니다.
■ 움직임 기록 및 비디오 오버레이
‣ 완료된 트랙은 이전 트랙까지 포함해 동영상 편집기용 오버레이 비디오로 만들 수 있습니다. 트랙 상세 화면에서 더 보기 > 오버레이 비디오 > 내보내기를 선택하세요. 속도 및 지도 오버레이는 트랙 자체 데이터로 만들어지므로 추가 기록이 필요 없습니다.
‣ 피치 & 롤 및 G 크로스 오버레이도 추가하려면 트랙을 기록하기 전에 메뉴 > 설정 > GPS 트래킹 > 모션 및 오디오 데이터에서 모션 및 오디오 포함를 켜세요. 휴대폰으로 영상을 찍지 않으므로, 짧은 박수나 트랙 오디오로 동기화해 다른 카메라 영상에 오버레이를 사용할 수 있습니다.
‣ 모션 데이터가 있는 트랙에서는 더 보기 > 보기 옵션 > 지도 + 피치 & 롤 + 차트를 선택하세요. 차트를 움직이면 지도와 피치·롤 계기가 동기화됩니다.
‣ 녹화한 비디오에서 개별 오버레이를 내보내 다른 비디오 프로젝트에 사용하세요. 비디오 편집기용 투명 배경 클립도 내보낼 수 있습니다.
‣ 저장된 비디오에서 내보내기 > 오버레이 비디오을(를) 선택하여 오버레이를 내보내세요.
■ 카메라 및 비디오
‣ 완전히 어두운 곳에서도 동영상을 촬영하세요. 비디오 모드에서 손전등 버튼을 탭하면 비디오 조명이 켜집니다. 밝기를 25%~100%로 설정하려면 카메라 화면에서 설정 > 뷰파인더 컨트롤을 여세요.
‣ 뷰파인더에서 줌 표시를 탭해 렌즈를 선택하거나, 드래그해 확대·축소하세요.
‣ 초점을 고정하거나 수동으로 설정하거나 렌즈별 초점 위치를 저장하세요. 셔터 지연으로 흔들림을 줄이고, 마지막 렌즈와 줌을 기억하게 할 수도 있습니다.
‣ 저조도에서 더 선명한 사진을 찍으려면 카메라 화면에서 설정 > 사진 촬영 설정를 열고 저조도에서 화질 우선를 켠 다음, 촬영 중 카메라를 고정하세요.
‣ 뷰파인더 컨트롤에서 탭이나 길게 누르기를 사진 촬영 또는 비디오 시작/중지로 지정하고, 두 번 탭를 검은 화면로 설정해 녹화 중 뷰파인더를 숨기세요.
■ 비디오 전사 및 자막
‣ iOS 26 이상에서는 저장된 비디오를 열고 더 보기 > 오디오 텍스트 변환를 선택해 기기에서 지원되는 언어로 오디오를 받아쓸 수 있습니다.
‣ 말한 단어로 녹화물을 찾고 필요한 순간으로 바로 이동하세요.
‣ 전사 내용을 수정, 복사 또는 공유하고 SRT 자막을 가져오거나 내보내세요.
‣ 재생 중 자막으로 음성을 따라가고, 데이터가 삽입된 내보내기 영상에도 자막을 포함하세요.
■ 웨이포인트 및 경계
‣ 일상적인 편집은 간단하게 유지됩니다. 포인트 편집기에서 더 보기를 열고 고급의 보기를 선택해 포인트와 사진의 값을 비교하고, 차이를 해결하고, 지원되는 메타데이터를 동기화하세요.
‣ 복잡한 경계를 더 쉽게 파악하도록 180°를 넘는 각을 포함해 각 꼭짓점의 내각을 확인하세요. 꼭짓점 각도 표시에서 지도 > 일반 설정 > 경로 및 면적 레이블 > 표시을(를) 켜세요.
더 보기 버전 5.9 9월 17일
데이터가 수집되지 않음 개발자가 이 앱에서 데이터를 수집하지 않습니다.