광고 로딩을 개선하고 일부 문제를 수정했어요.

• 여론조사나 평균이 동률이면 이제 어느 한 후보를 앞선 것으로 표시하지 않아요. • 검색으로 더 많은 선거를 찾을 수 있어요. 한국어와 중국어는 주 이름의 일부만 입력해도 되고(예: ‘캐롤라이나’), 아랍어는 함자를 넣든 빼든 찾아져요. • 공유하는 평균에 정당 이름이 사용 중인 언어로 표시돼요. • 연결이 느릴 때 예측 시장 화면이 새 가격을 더 빨리 보여 주고, 여론조사 출처에 문제가 생기면 데이터를 덜 써요. • 알림을 끄면 예약된 알림이 항상 취소되고, 전면 광고가 공유 시트나 방금 연 링크, 알림으로 열린 카드를 가리지 않아요. • 그 밖의 자잘한 문제도 고쳤어요.

• 예측 시장 화면을 열어 두면 이제 가격이 저절로 업데이트돼요. 선거일과 그 후 이틀 동안은 5분마다요. • 여론조사, 지지율, 예측 시장 화면 위쪽의 새 버튼으로 모든 광고를 없애는 일회성 구입을 열 수 있어요. • 처음 두 번 사용할 때는 전면 광고가 없어요. 그 후에는 앱으로 돌아올 때 30분에 최대 한 번만 나와요. • 이제 광고가 청소년 등급일 수 있어서 앱 등급이 13+로 바뀌었어요.

이제 Election Tracker를 한국어로 쓸 수 있어요. • 여론조사, 지지율, 예측 시장, 설정, 선거 알림까지 앱 전체를 영어는 물론 스페인어, 중국어 간체·번체, 베트남어, 한국어, 아랍어, 프랑스어, 포르투갈어, 러시아어로 이용할 수 있어요. iPhone 언어를 따르며, 설정 › 언어에서 이 앱만 다른 언어로 바꿀 수도 있어요. • 날짜, 주 이름, 하원 선거구가 언어마다 자연스럽게 표시되고, 아랍어는 오른쪽에서 왼쪽으로 표시돼요. • 후보와 조사 기관 이름은 조사 기관이 발표한 그대로 두고, 숫자는 미국식 표기를 유지해요.

The last stretch before the midterms: a current generic ballot, election-night links, and a round of fixes. • The generic ballot is current again. When VoteHub's national feed falls behind, the House tab now uses the polls The New York Times collects, as approval already does, and says which. • Election night: results links to CNN, Fox News and every state's official election office, and a poll-close reminder that points you to them. • New markets: the Kansas Senate race, the Ohio and Texas governor races, how many House seats Republicans win, and the House popular-vote margin. • Party colours for 65 more candidates. • A tip jar, in Settings › Support the app, for anyone who would like to chip in. Tips are optional and unlock nothing: the numbers stay free for everyone. • "Updated" times keep counting while you read, and tapping the tab you are on scrolls its list back to the top. • Notifications off? Turning on reminders now offers a shortcut to Settings. • Reading from Europe or Asia? Reminders and the election card now follow the US calendar, and no reminder arrives in the middle of your night. • Easier to read: the approval numbers and long race names hold up at the largest text sizes, small grey text has more contrast, and VoiceOver reads each market card in full. • Fixes: Apple's payment sheet opens reliably on iPad, cancelling a restore no longer reports that nothing was found, a purchase still on its way says so, no full-screen ad appears while a purchase sheet is open, and malformed polls from the feed are left out.

The midterms edition: every race at a glance, current numbers, and a plan for election night. • Every race at a glance: one line each — who leads, by how much, how recently polled — that opens to its average, trend and polls. Star the races you follow to keep them open at the top. • What's new since your last visit, counted at the top of each list and marked on the race and the poll. • Find a race by state, district (PA-07) or candidate. Every polled House district now sits under the generic ballot. • Approval is current again. When VoteHub's approval feed falls behind, the app uses the polls The New York Times collects instead, and says which. Each poll and each pollster now counts once. • More races with an average: races polled only every few weeks, including both 2028 primaries, average their five newest polls, with the dates on the card. • How the numbers work: tap the info button on any average, or find it in Settings, for the method in plain words. • Other averages: see where this app's generic ballot and approval numbers sit among the other major polling averages. • Markets for every battleground Senate and governor race. • Data sources, in Settings: what each source has sent and how recently. • Order any race list by most polled, closest, latest or A–Z. • Every 2026 nominee in their party's colour, and partisan-sponsored polls labelled as such. • Election night: the countdown turns into links to find your polling place and follow official results (in Settings too), an optional reminder goes out as polls close, averages are labelled final once election day has passed, and each market shows its winner once Polymarket settles it. • A one-year approval chart, each poll's field dates, and a comfortable reading column on iPad. • Fixes: poll dates no longer show a day early, market prices match what Polymarket shows, pulling to refresh always checks for new numbers, every trend line shows both leading candidates, and reminders read properly.

A redesign from the ground up, and a way to turn the ads off. • New look: a cleaner type scale, clearer cards, and charts that plot to time with the latest value at the end of every line. • Approval is now a 7-day average of every published poll, with a 30- or 90-day chart, so one pollster's loud week no longer moves the headline. • Pin the races you follow to the top of their tab, and expand any race from its three newest polls to the full list. • Share any race average or the approval number as text, with its poll count and dates attached. • A lead chip on every poll and race, a countdown to election day, and a filter by race type on the markets tab. • Remove Ads: a one-time purchase in Settings turns off the banner and full-screen ads for good. • Pollster releases and market pages open in an in-app browser. Plus the latest Expo and React Native under the hood.

updated SDK, dark mode, filter

bug fixes

less ads

Better data organization

UI fixes

improved user interface and data

App backend rewrite. App transparency

Bugfixes, loading fixes

UI updates

SDK updates and UI improvements

House and Senate information added

backend updates, filtering for national vs state polls

SDK updates, general election poll data

SDK and config updates

SDK updates and scheme