버전 3.1의 새로운 기능 • 내 장소 주변의 흔들림: 유감 지진이 발생할 때마다 기상청이 내 장소 근처에서 측정한 진도를 지도로 볼 수 있습니다. 프리미엄. • 화산재가 어디에 떨어질지: 분화 후 기상청의 화산재 강하 예보를 1시간 단위로 보고, 내 각 장소에 예상되는 화산재의 양도 알 수 있습니다. 프리미엄. • 버그 수정 및 개선.

버전 3.0에서는 일본 기상청의 경보와 정보가 크게 늘었고, 그 내용을 지도로 볼 수 있게 되었습니다. • 프리미엄에서는 내 모든 장소에 대해 하천 범람, 선상강수대, 강풍, 대설, 토네이도, 열사병, 분화 속보, 화산재, 고층 건물의 장주기 지진동에 관한 새로운 알림을 받을 수 있습니다. • 프리미엄은 난카이 해곡이나 홋카이도·산리쿠 앞바다에 거대지진 임시정보가 발표될 때도 알려 드립니다. '대비' 탭에서 해야 할 일과 내 장소가 해당 지역에 포함되는지 확인할 수 있습니다. • 프리미엄에서는 새로운 날씨 지도로 경보가 알리는 내용을 볼 수 있습니다. 강우 레이더, 위성, 태풍 예보 진로, 뇌우, 토네이도, 선상강수대를 표시합니다. • 집 쪽으로 비가 다가오면, 프리미엄에서는 '경보' 탭 맨 위에 비가 내리기 시작할 예상 시각을 담은 카드를 표시합니다. • 모든 사용자: 일본에서 멀리 떨어진 지진도 발생 위치가 표시되며, 모든 시각은 휴대폰의 시간대로 표시됩니다. Japan Alerts를 이용해 주셔서 감사합니다. 안전하게 지내세요.

• 소중한 장소를 설정할 때 일본 밖인지 더 정확하게 판별합니다. 해당하는 경우 앱이 알려 드리고, 일본 내 장소로 변경하도록 안내해 드립니다. • 해제된 경보가 목록에서 사라집니다. 기상청이 대피 정보나 호우 경보를 해제하면 카드가 며칠씩 남지 않고 즉시 사라집니다. • 일본어를 원어민이 전면 검토했습니다. 경보 제목, 푸시 알림, 안전 안내 문구까지.

피난 정보가 이제 거주 지자체 단위로 전달되며, 경계 레벨 3의 호우·홍수 정보도 빠짐없이 알려 드립니다. 피드에는 도도부현 전체가 아니라 거주하는 시·구의 피난 정보만 표시됩니다. 도쿄 도심의 집이라면 수십 건이 아니라 실제로 관련된 몇 건만 보게 됩니다. 사용자 지정 감시 구역도 같은 방식으로 각각의 지자체에 대응하며, 푸시 알림도 구역별로 판정됩니다. 같은 도도부현 안에 임계값이 다른 두 구역을 설정해도 설정한 대로 동작합니다. 집을 새 주소로 옮기면 알림은 곧바로 새 지자체를 따릅니다. 경계 레벨 3의 호우·홍수 정보는 발표가 많은 날에도 항상 피드에 표시되며, 각 정보에는 실제로 관련된 구역만 표시됩니다. 또한 일본어 화면 전체를 원어민이 검토하여 더 자연스럽고 명확한 표현으로 통일했습니다. Japan Alerts를 이용해 주셔서 감사합니다. 안전하게 지내세요.

앱 전체의 설명을 모든 언어에서 더 명확하게 다듬었습니다. 경보 화면부터 '대비' 탭의 안내까지, 누가 어떻게 행동해야 하는지 더 정확하게 알려 줍니다. 가파른 경사지, 침수 우려 지역, 해안 저지대 등 위험 지역을 짚어 주고, 경보는 일본 기상청의 발표이며 피난 지시는 지자체가 발령한다는 점도 함께 안내합니다. 모든 화면에서 같은 용어를 사용하여, 각 경계 레벨이 어디서나, 지원하는 모든 언어에서 같은 의미로 읽히도록 했습니다. Japan Alerts를 이용해 주셔서 감사합니다. 안전하게 지내세요.

더 나은 사용 환경을 위한 사소한 기술 및 화면 개선입니다. Japan Alerts가 이제 더 부드럽고 안정적으로 실행되며, 연결 상태가 좋지 않을 때도 바로 알림 목록을 엽니다. 이와 함께 화면의 세부 요소를 다듬었고, 지원하는 모든 언어에서 여러 화면이 올바르게 표시됩니다. Japan Alerts를 이용해 주셔서 감사합니다. 안전하게 지내세요.

12개 언어, 그리고 믿을 수 있는 지도. Japan Alerts가 이제 베트남어와 번체 중국어를 지원합니다. 경보와 지명, 안전 안내를 12개 언어로 제공합니다. 화산 대응을 제대로 다시 만들었습니다. 일본 기상청이 이름을 붙일 수 있는 모든 화산이 앱에 들어왔고, 경보는 어느 지역인지가 아니라 그 산까지의 실제 거리에 따라 전달됩니다. 지도의 오류도 바로잡았습니다. 바다의 진원은 바다에 표시됩니다. 지도 밖에서 일어난 일은 그 방향을 가리키는 화살표로 표시되며, 엉뚱한 곳에 찍힌 점으로 표시되지 않습니다. 이 밖에도, 같은 지진의 상세 정보가 도착하면 속보가 자리를 내주고, 가족 긴급 모드가 정령지정도시 주민에게도 도달하며, 알림음 화면이 영어로 남아 있던 언어에서도 번역되었습니다. Japan Alerts를 이용해 주셔서 감사합니다. 안전하게 지내세요.

가족은 언제나 한 번의 조작 거리에. 가족 그룹은 Japan Alerts의 중심입니다. 무슨 일이 생겼을 때 가장 먼저 연락하고 싶은 사람들, 그리고 당신이 무사한지 알고 싶어 하는 사람들입니다. 이번 버전은 그 연결을 처음부터 끝까지 매끄럽게 만듭니다. 그룹을 만드는 데는 잠깐이면 충분합니다. 참여하는 방법은 버튼을 누를 때나 받은 링크를 열 때나 똑같으며, 앱이 매 순간 상황을 정확히 알려 드립니다. 그룹은 늘 함께 있습니다. 연결이 약할 때도, 앱을 닫았다가 다시 열 때도, 새 휴대폰에서도 가족 안의 내 자리가 기다리고 있습니다. 가장 소중한 사람들이, 필요해지기 전에 이미 준비되어 있습니다. Japan Alerts를 이용해 주셔서 감사합니다. 안전하게 지내세요.

언제나 지켜보는 앱, 이제 가장 중요한 순간에 더 안정적입니다. 큰 지진이 발생하면 모두가 같은 순간에 앱을 엽니다. 바로 그 접속이 몰리는 순간에도 경보와 경보 목록이 빠르고 안정적으로 전달되도록 전달 방식을 다시 설계했습니다. 무슨 일이 어디서 일어나는지 가장 절실하게 확인해야 할 때를 위해서입니다. 또한 주변 대피소 지도가 더 빠르고 안정적으로 로드되도록 개선하여, 당신을 지켜 줄 장소가 앱을 여는 즉시 준비되어 있도록 했습니다. 이번 버전의 나머지는 더 조용한 작업입니다. 앱 전반의 안정성과 명확성을 개선했습니다. 당신이 의지하는 앱, 가장 중요한 순간을 위한 준비를 마쳤습니다. Japan Alerts를 이용해 주셔서 감사합니다. 안전하게 지내세요.

언제나 지켜보는 앱, 이제 경보가 더 정확해졌습니다. 이제 GPS나 지도 없이 도도부현을 선택하는 것만으로 장소를 설정할 수 있습니다. 나와 정말 관련 있는 경보를 받는 가장 빠른 방법이며, 위치 공유를 전혀 요구하지 않습니다. 이번 버전의 나머지는 경계 사례, 즉 경보가 어긋날 수 있었던 드문 상황에 집중했습니다. 멀리서 발생해 느껴지지 않은 지진이 긴급 상황으로 분류되던 문제, 대도시의 구가 소속 도도부현 이름으로 표시되던 문제, 대피 지시가 잘못된 장소에 연결되던 문제, 그리고 해당 경보 없이 안전 확인 요청이 도착하던 문제입니다. 이러한 상황은 이제 올바르게 처리됩니다. 또한 도도부현만 지정한 경우에도 화면이 명확하게 보이도록 여러 화면을 다듬었습니다. 관심 있는 장소를 한 번만 설정하세요. 나머지는 저희가 처리합니다. Japan Alerts를 이용해 주셔서 감사합니다. 안전하게 지내세요.

언제나 지켜보는 앱, 이제 더 가볍고 더 빠릅니다. 실시간 경보가 동기화를 유지하면서도 백그라운드에서 배터리와 데이터 사용량을 크게 줄였고, 앱 전반에서 더 빠르고 안정적으로 전달됩니다. 또한 일상적인 사용이 더 명확하도록 몇 가지 작은 인터페이스 요소를 다듬었습니다. 관심 있는 장소를 한 번만 설정하세요. 나머지는 저희가 처리합니다. Japan Alerts를 이용해 주셔서 감사합니다. 안전하게 지내세요.

정성껏 다듬은 작은 업데이트. Japan Alerts가 더 가볍고 안정적으로 개선되었습니다. 개선 - 백그라운드 데이터 사용량 감소 - 개인정보 보호와 보안 개선 - 전반적인 안정성과 신뢰성 개선 Japan Alerts를 이용해 주셔서 감사합니다. 안전하게 지내시고, 다음에 무엇을 만들면 좋을지 알려주세요.

작지만 알찬 업데이트. Japan Alerts가 더 빠르고 안정적으로 개선되었습니다. 개선 - 더 빠른 로딩과 더 적은 데이터 사용 - 저장한 경보와 대피소의 오프라인 접근이 더 안정적으로 - 전반적인 안정성과 신뢰성 개선 Japan Alerts를 이용해 주셔서 감사합니다. 안전하게 지내시고, 다음에 무엇을 만들면 좋을지 알려주세요.

이번 업데이트는 성능과 완성도 향상에 중점을 두었습니다. - 앱 전반에서 더 빠르고 부드러운 사용 경험 - 몇 가지 예외 상황을 내부적으로 다듬었습니다 Japan Alerts를 이용해 주셔서 감사합니다.

이번 업데이트: • 대피 경보 목록에 해당 시정촌 이름이 표시되어 어디에 해당하는지 한눈에 확인할 수 있습니다. • 더 깔끔하고 완전해진 경보 목록. Japan Alerts를 이용해 주셔서 감사합니다.

대피 알림이 더 명확해졌습니다. 재해 종류를 한눈에 보고, 각 알림의 경계 레벨(3, 4, 5)을 이해하며, 영향을 받는 지역을 지도에서 확인할 수 있습니다. 또한 더 부드럽고 안정적인 사용을 위해 내부 개선도 진행했습니다. Japan Alerts를 이용해 주셔서 감사합니다!

일본에서 더 안전하게 지내기 위한 대규모 업데이트 — 모국어로. 새로운 기능 - 시·구·정·촌 단위 대피 지시, 모든 재해 대응: 홍수, 산사태, 폭풍해일 등, 경보 레벨별 - 재해 지도(홍수, 쓰나미, 산사태, 액상화, 화산) — 프리미엄: 전국 47개 도도부현·모든 재해; 무료: 거주 도도부현·1개 재해 유형만 - 100년간의 지진 기록을 애니메이션 타임랩스와 통계로 - 쓰나미 경보에 예상 파고 표시 - 98,000개 이상 대피소 — 이름과 주소는 영어/로마자 표기(앱 언어로 번역되지 않음) 개선 - 구분되는 경보음과 조용한 야간 모드 — 이제 모두에게 무료 - 최대 7곳 동시 감시, 각 구역마다 진도 임계값 설정 - 그룹 만들기 간소화: QR 코드 및 초대 링크 Japan Alerts를 이용해 주셔서 감사합니다. 안전하게 지내시고, 다음에 무엇을 만들면 좋을지 알려주세요.

지리적 위치 번역 추가, 앱 아이콘 변경 및 다양한 소소한 수정 사항

사소한 UI 수정.

긴급 알림 — 대규모 지진, 쓰나미, 화산 폭발에 대한 긴급 알림이 방해금지 모드 또는 무음 모드에서도 울릴 수 있게 되었습니다. 이 기능은 가장 심각한 이벤트에만 적용됩니다.