이번 업데이트에서 녹음을 폴더로 정리할 수 있습니다. 전체·공유된 항목·Apple Watch 그룹이 기본으로 제공되고, 직접 폴더를 만들어 이름과 아이콘을 정할 수 있습니다. 폴더를 보면서 녹음하면 그 폴더에 저장됩니다. 새 녹음은 바로 녹음 화면으로 열려 녹음하는 동안 제목을 고칠 수 있고, iPhone에서는 아래쪽 큰 버튼으로 녹음하고 쓸어넘겨 폴더 목록으로 돌아갈 수 있습니다. 긴 녹음의 파형도 훨씬 빨리 표시됩니다. 버그 수정 및 성능 개선도 포함되어 있습니다.

이번 업데이트부터 Private Cloud Compute·내부망 서버·Apple Intelligence를 쓰면 전사가 진행되는 중에도 요약과 AI 제목 제안을 바로 사용할 수 있습니다. 스마트 재생 분석은 더 이상 다른 작업을 막지 않으며, 다른 녹음으로 넘어가면 즉시 멈춥니다. 버그 수정 및 성능 개선도 포함되어 있습니다.

이번 업데이트에는 스마트 재생과 새로워진 내보내기가 추가되었습니다. 스마트 재생은 긴 무음을 건너뛰고(박수 건너뛰기는 베타), 파형에서 건너뛰는 구간을 확인하며 원하는 곳으로 이동할 수 있습니다. 재생 속도는 3배까지 지원합니다. 내보내기에서는 원본 또는 잡음을 줄인 소리를 고르고, 건너뛰는 구간을 뺀 뒤 M4A·WAV·AIFF·FLAC 형식과 시간이 맞춰진 자막(SRT·VTT)으로 공유하거나 파일에 저장할 수 있습니다. 단축어·Siri·Spotlight 연동과 버그 수정 및 성능 개선도 포함되어 있습니다.

이번 업데이트에는 녹음하는 동안 전사 말풍선 아래에 번역을 보여 주는 실시간 번역(요약 엔진을 Apple Private Cloud Compute로 설정한 경우)과 전체 화면 실시간 전사가 추가되었습니다. 요약 기본 엔진은 Apple Private Cloud Compute로 바뀌어, 쓸 수 없을 때 Apple Intelligence와 기기 안 AI가 이어서 처리합니다. 버그 수정 및 성능 개선도 포함되어 있습니다.

이번 업데이트에는 원하는 지시를 직접 써서 요약하는 “사용자 지정” 요약 모드와 전사 후 AI 제목 자동 생성 옵션이 추가되었고, 요약 진행률 표시를 전사 화면과 동일하게 개선했으며, 버그 수정 및 성능 개선이 포함되어 있습니다.

이번 업데이트에는 버그 수정 및 성능 개선이 포함되어 있습니다.

이번 업데이트에는 버그 수정 및 성능 개선이 포함되어 있습니다.

이번 업데이트에는 버그 수정 및 성능 개선이 포함되어 있습니다.

이번 업데이트에는 버그 수정 및 성능 개선이 포함되어 있습니다.

• 녹음 수정 화면을 새로 만들었습니다. 파형이 커지고, 두 손가락으로 확대·축소하며 원하는 지점을 정확히 찾을 수 있습니다. • 재생바를 잡고 끌어 재생 위치를 옮길 수 있습니다. • 공간음향으로 녹음한 파일에는 목록과 상세 화면에 아이콘이 표시됩니다. • 설정에서 고음질 스테레오 녹음을 켤 수 있습니다.

이번 업데이트에는 버그 수정 및 성능 개선이 포함되어 있습니다.

이번 업데이트에는 버그 수정 및 성능 개선이 포함되어 있습니다.

요약이 비어 있는 채로 저장되던 문제를 수정했습니다. 전사·요약·잡음 제거는 이제 한 번에 하나씩 처리되며, 다른 작업이 진행 중일 때는 그 사실을 알려 드립니다.

• 전사 정확도 개선 — 녹음 내용과 다른 문장이 만들어지던 문제를 고쳤습니다. • 요약 안정화 — 요약이 멈추면 자동으로 중단하고 다시 시도할 수 있게 안내합니다. • 오픈소스 라이선스 화면을 추가했습니다.

• AI 엔진 선택 — 전사·요약에 쓸 엔진을 설정에서 고릅니다(빠른 Apple 음성 인식 · 기기 안 AI · 내부망 서버). • 전사 내보내기 — 자막(SRT·VTT)·마크다운·텍스트로 내보냅니다. 타임스탬프와 화자 이름이 유지됩니다. • 화자 구분(베타)에서 화자 이름과 인원수를 직접 지정할 수 있습니다. • 요약이 앱 표시 언어로 작성됩니다. 전사가 멈춘 뒤 이어서 진행되지 않던 문제도 고쳤습니다.

새로워진 시그니처 컬러 — 노그미 레드가 앱 전체에 적용되었습니다.

이번 업데이트에는 버그 수정 및 성능 개선이 포함되어 있습니다.

이번 업데이트에는 성능 및 안정성 개선이 포함되어 있습니다.

• 녹음 목록이 즉시 열립니다 — 목록을 불러올 때 아이클라우드 오디오를 기다리지 않습니다. 녹음이 많아도 바로 표시됩니다. • 아직 받지 않은 녹음 표시 — 이 기기에 내려오지 않은 녹음은 목록에 구름 표시로 나타나고, 열 때 필요한 만큼만 받습니다. • 처음 실행 안내 — 첫 실행에서 온디바이스 AI 모델을 준비하는 화면이 추가됐습니다. 설정에서 다시 볼 수 있습니다. • 업데이트할 때마다 새로 바뀐 점을 앱에서 바로 볼 수 있습니다.

• 녹음 게이지가 실시간 주파수 스펙트럼으로 개선되었습니다 (왼쪽 저음부터 오른쪽 고음까지, 최대 120Hz로 부드럽게) • 예기치 않은 중단이나 오류에도 녹음이 유실되지 않도록 보호를 강화했습니다

이번 업데이트에서는 전사·요약 품질과 안정성을 크게 개선했습니다. • 요약 품질 향상 — 온디바이스 AI 요약이 녹음 전체를 반영해 핵심을 빠짐없이, 더 정확하게 정리합니다. • 긴 녹음 전사 멈춤 해결 — 특정 구간에서 전사가 멈춰 끝까지 진행되지 않던 문제를 고쳤습니다. 전사 중 화면이 꺼져도 중단되지 않고, 빈 전사로 잘못 완료되지 않습니다. • 전사 정확도 개선 — 말한 그대로 받아쓰도록 다듬어 과도한 자동 보정과 엉뚱한 문장 생성을 줄였습니다. 한국어에 섞인 영어·전문용어도 그대로 보존하고, 무음 구간에 끼어들던 불필요한 문구를 제거했습니다. • 전사 내용 직접 편집(신규) — 전사 목록에서 한 줄을 길게 누르면 바로 수정할 수 있습니다. 수정 내용은 iCloud로 동기화됩니다. • 제목 변경 시 목록에 같은 녹음이 복제되던 문제를 수정했습니다. • 그 밖의 안정성 개선.

녹음 공유가 열렸습니다! • 녹음 공유: 녹음 상세 또는 목록에서 길게 눌러 녹음 파일을 AirDrop·메시지·메일 등으로 바로 보낼 수 있습니다. 파일명에 녹음 제목이 그대로 담깁니다. • 녹음 받기: 음성메모·파일 앱 등에서 오디오를 공유할 때 "노그미에 복사"를 선택하면 녹음이 제목 그대로 노그미에 추가되고, iCloud로 모든 기기에 동기화됩니다. • 받은 녹음 바로 열기: 공유로 가져온 녹음의 상세 화면이 자동으로 열려 바로 전사·요약을 시작할 수 있습니다. • 안정성 개선: 상세 화면에서 녹음을 삭제하면 빈 화면이 남던 문제를 수정했습니다.

이번 업데이트에서 녹음을 다듬는 두 가지 큰 기능이 추가됐어요. ● 녹음 수정(자르기) - 사진 앱처럼 양끝 핸들을 드래그해 녹음의 필요한 부분만 남길 수 있어요. - 수정 중에도 선택 구간만 미리 들어볼 수 있어요. - 원본은 안전하게 보관돼요. 언제든 '복귀' 한 번으로 원본 녹음을 되살릴 수 있어요. ● 온디바이스 잡음 제거 - AI가 기기 안에서 배경 소음을 걸러내 목소리를 또렷하게 들려줘요. - 다이얼을 돌리면 제거 강도가 재생 중에도 실시간으로 바뀌어요. - 원본은 그대로 유지되는 비파괴 방식이에요. 네트워크 연결도 필요 없어요. 그 외 안정성 개선이 포함되어 있어요.

iCloud 동기화 개선 • Files 앱에서 'Nogmi' 폴더 안에 녹음이 바로 보이도록 정리(중첩 폴더 자동 평탄화) • 폴더 없이 넣은 녹음 파일도 자동으로 폴더 생성·목록 추가 • 한 폴더에 녹음이 여러 개면 자동 분리 • 폴더 이름을 바꾸면 제목도 함께 변경

AI 모델 다운로드 이어받기 지원 • 다운로드 중 화면이 꺼지거나 앱을 나가도 백그라운드에서 다운로드가 계속됩니다. • 앱이 종료된 경우에도 다시 실행해 "이어받기" 버튼을 누르면 받던 지점부터 이어서 받습니다. 처음부터 다시 받지 않아도 됩니다. • 받다 만 경우 설정 화면에 "일시중지됨" 상태와 현재까지 받은 용량이 표시됩니다.