• Popular defaults to works posted in the past 7 days, with 30-day, 90-day and all-time options. • Continue Reading returns to your saved position. • Library update badges and filters, plus a clearer Following page. • Resume browsing tag pages where you left off. • Choose how tags appear, including full tags while finding works. • Improved immersive reading, title typography and bug fixes.

Support for purchasing translation credits.

Emergency fix: Resolves a critical issue in version 2.3.0 that caused the app to crash immediately on launch and prevented all use of the app. Please update to 2.3.1.

• Optional AO3 connection: Read login-visible works and import your AO3 History, Bookmarks, Marked for Later, and Collections without writing back to AO3. • Original EPUB downloads: Save an official work EPUB and share it from Reader when available. • Translation recovery: Resume saved translations after interruptions, with more reliable bilingual reading and credit recovery. • Reading and account improvements: Keep public and AO3 account data separate, restore saved work context, and refine offline and Reader actions.

• Chapter translation: Translate into seven languages and switch between original, translated, and bilingual reading. Translated paragraphs appear as they become available. • Translation credits and invitations: View your balance from your account and invite friends to earn more translation credits. • Feature guides: Discover new features from helpful prompts and revisit their guides from My. • Reading improvements: Refined reading settings and translation controls, with fixes for saved translation recovery and feature prompt preferences.

• New list appearance settings: Preview tags on work cards, turn previews off, or hide individual tags. Hiding changes only how tags are displayed; works still appear. Settings can be restored across devices when cloud backup is enabled. • More lists: The list limit has increased from 5 to 10, giving you more room to organize works. • Improved reader themes: The default reading theme adapts to the app's light or dark appearance while preserving themes you have chosen manually. • Better image loading: Improved loading and retry behavior for images in chapters and comments. • Clearer work information: Fixed author identification and coauthor display for some works, distinguished publication, update, and completion dates, and refined work card and tag layouts. • Improved feedback: Choose whether to include your account email for replies. Longer messages are supported, with better text input and keyboard handling. • Easier browsing: Clearer language filter controls, refined filter sizing, and better preservation of browsing state.

Follow authors and Series in Following to see new works, new chapters, and new Series parts. Browse standalone Series pages in AO3 order from work cards and the Reader. Follow relationships can be restored across devices when cloud backup is enabled.

Fixed some bugs and stability issues.

The major 2.0.0 update contained some bugs and caused a poor experience. Sincere apologies—this is a focused fix release.

AO3X 2.0.1 makes local reading data more resilient. Your existing Library, lists, history, reading progress, preferences, and optional cloud-backup state are migrated automatically to transactional storage. No action is required, and downloaded chapters remain on this device.

AO3X 2.0 rebuilds the app around reading. Follow fandoms as Interests for a balanced Discover feed, and save scoped searches as Custom Feeds. Browsing, search, and filters now share one clearer path. Work information, chapters, comments, and actions now live together in Reader. Font choice has also been rebuilt: the catalog adapts recommendations to the script you are reading, supports fonts already on your device, and offers verified Chinese font packs on demand. Font files and your exact selection stay on this device. Library and offline reading are more resilient, and navigation and the visual system have been rebuilt for clarity. Your existing Library, history, reading progress, preferences, and optional cloud backup carry forward when you upgrade.

Cloud backup is now available. Sign in to AO3X and turn it on to back up your Library, reading history, progress, and preferences, then restore them on another device.

Your Library now supports custom groups. Create groups that fit the way you read, add a work to more than one, organize several works at once, and filter your Library by group. Author pages are now easier to discover. Tap a creator byline or commenter to see their public works. We've also improved the comments entry on Work Details. Multi-chapter works now name the chapter you're opening, so the work-wide comment total isn't confused with comments on that chapter.

Your Library is easier to use: search works, filter by To read / Reading / Finished / On hold, and change the status of multiple works or remove them at once. The new Inbox keeps release notes and important announcements available whenever you need them, without interrupting your reading. We've reorganized Settings. We've also improved comment pagination, image viewing, and error messages, and fixed several stability issues.

You can now view comments on works and chapters without leaving the app.

Offline reading is here. Save a whole work to your device and keep reading when you're offline. If a save gets interrupted, you can pick up where it left off. Saved works are also easier to find and manage. Pages and chapters now open faster, and moving around the app is smoother. We've also fixed a few bugs and improved stability.

Work lists now sort by Kudos by default — in Search, on tag pages, and in Discover. The Fresh row still shows what updated most recently. Reading progress waits for the chapter to finish laying out before it restores, so you land on the paragraph you left instead of somewhere near it. Chapter navigation is cached now, so moving between chapters is quicker.

Bug fixes.

New in 1.0.1: - Send feedback and feature ideas directly from AO3X, with quick issue reporting on error screens. - Share AO3X and rate it from Settings. - Improved localization and refreshed App Store screenshots.