새로운 기능 • 재생 화면에 탭 한 번으로 세로와 가로를 전환하는 버튼을 추가했습니다. 아래쪽 버튼 줄의 오른쪽 끝에 있습니다. 전환한 방향은 플레이어를 닫을 때까지 유지됩니다. 사진에서도 쓸 수 있어, 가로로 긴 사진을 크게 보고 싶을 때도 편리합니다. 개선 • 앨범을 열었을 때 기본 정렬을 '촬영일 최신 순'으로 바꿨습니다. 방금 찍은 동영상이 맨 앞에 옵니다. 정렬 순서를 직접 고른 적이 있다면 고른 순서가 그대로 유지됩니다. 수정 • '영상에 맞춰 화면 회전'이 한 번 작동하지 않으면 그 뒤로도 회전하지 않는 문제를 수정했습니다. • 손쉬운 사용의 '버튼 모양'을 켜 두었을 때 재생 화면의 좌우가 잘리는 문제를 수정했습니다.

새로운 기능 • 재생 속도에 3배・5배・10배를 추가했습니다. 긴 영상을 한 번에 훑어볼 때 쓸 수 있습니다. • 촬영일 기간으로 필터할 수 있습니다. 오늘・최근 3일・7일・30일 외에 연월일로 '언제부터 언제까지'를 지정할 수 있어, 여행 일정만 골라 되돌아보기 좋습니다. • 재생목록 목록에 들어 있는 동영상의 총 재생 시간이 표시됩니다. • 이탈리아어・포르투갈어(브라질)・네덜란드어・폴란드어를 추가했습니다. 모두 12개 언어를 지원합니다. 개선 • 화면 가장자리를 길게 눌러 빨리 감을 때, 고정 2배가 아니라 선택한 속도의 2배로 감깁니다. 3배 이상을 골랐을 때 길게 눌러서 오히려 느려지는 일이 없어졌습니다.

새로운 기능 • ‘다운로드된 항목만’ 필터를 추가했습니다. 앨범이나 재생목록의 메뉴에서 고르면 기기에 저장한 항목만 목록에 남아 그대로 이어서 재생할 수 있습니다. 신호가 없는 곳에서도 끝까지 재생됩니다. • 이 필터는 앱을 닫아도 유지되며 ‘동영상만’과 함께 겹쳐서 쓸 수 있습니다. 나가기 전에 저장해 두면 도착해서 바로 재생하기만 하면 됩니다. 개선 • 앱 아이콘을 새로 바꿨습니다.

개선 • 화면 속 화면으로 옮길지 직접 고를 수 있습니다. 홈 화면으로 나가는 것만으로는 작은 창으로 넘어가지 않고, 재생 화면의 버튼을 눌렀을 때만 작은 창이 됩니다. 껐다고 생각한 재생이 계속되는 일을 막아 줍니다. • 조작을 잠근 동안에는 화면 아래쪽 가장자리에서 위로 쓸어넘기는 동작을 한 번 흘려보냅니다. 한 번 더 쓸어넘겨야 앱에서 나갈 수 있어, 아이가 만져도 쉽게 빠져나가지 않습니다.

새로운 기능 • 실시간 자막: 재생 중인 동영상의 소리로 자막을 만들어 표시합니다. 인식은 기기 안에서만 이루어지며 음성을 외부로 보내지 않습니다. 음성 언어는 재생 화면의 자막 메뉴에서 바꿀 수 있습니다. • ‘이 동영상 반복’ 추가: 한 편만 반복해서 보여 줄 수 있습니다. 버튼이나 쓸어넘기기로 넘길 때는 다음 항목으로 이동합니다. • 재생목록을 끌어서 순서를 바꿀 수 있습니다. • 촬영일이 표시되는 위치를 네 모서리 중에서 고를 수 있습니다. • 테마 색상을 여섯 가지 중에서 고를 수 있습니다. • 영상에 맞춰 화면을 회전하는 설정을 추가했습니다(기본값은 꺼짐). 회전 잠금 상태에서도 가로 영상을 화면 가득 볼 수 있습니다. 개선 • 재생목록에서도 마지막으로 재생한 항목이 표시되고, ‘모두 재생’이 그 항목부터 이어집니다. • 마지막으로 재생한 항목을 테두리만으로 표시해 미리보기 이미지를 가리지 않습니다. • 재생 화면의 메뉴가 저절로 닫히지 않습니다. • 컨트롤이 표시되어 있는 동안에는 버튼으로도 10초 이동을 할 수 있습니다. • 재생 화면의 탭 반응이 빨라졌습니다. 수정 • 화면 속 화면으로 보는 중에 다음 동영상으로 넘기면 창이 닫히고 소리만 남던 문제를 수정했습니다.